| dbo:SpaceMission/missionDuration
| |
| dbo:abstract
|
- Soiuz 38 va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en setembre de 1980. La nau espacial Soiuz va transportar dos tripulants visitants a l'estació espacial Saliut 6, un dels quals era un cosmonauta Interkosmos de Cuba. (ca)
- Sojuz 38 byla kosmická loď SSSR z roku 1980, která dopravila na sovětskou orbitální stanici Saljut 6 mezinárodní rusko/kubánskou posádku. Podle katalogu COSPAR dostala označení 1980-075A. Byl to 74. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl TAJMYR. (cs)
- Sojus 38 ist die Missionsbezeichnung für den am 18. September 1980 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der 13. Besuch eines bemannten Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 60. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. (de)
- La misión de Soyuz 38 fue la número doce hacia la estación espacial Salyut 6 y la séptima del programa Intercosmos, llevando al experimentado comandante ruso y al primer cosmonauta cubano Arnaldo Tamayo. El atraque ocurrió en la oscuridad y fue filmado por Valeri Ryumin desde la estación orbital. (es)
- Soyouz 38 est un vol spatial du Programme Soyouz qui s'est déroulé du 18 au 26 septembre 1980. L'équipage rend visite à l'équipe résidentede Saliout 6. Il s'agit du premier vol spatial d'un citoyen cubain. (fr)
- Soyuz 38 was a human spaceflight mission conducted by the Soviet Union during September, 1980. The Soyuz spacecraft brought two visiting crew members to the Salyut 6 space station, one of whom was an Intercosmos cosmonaut from Cuba. (en)
- ソユーズ38号（Soyuz 38、ロシア語: Союз 38）、1980年にソビエト連邦によって行われたサリュート6号への有人宇宙飛行である。 (ja)
- Sojuz 38 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentottesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del quindicesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il tredicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio). (it)
- Sojoez 38 (ook: 11977) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1980. Deze zevende vloog naar ruimtestation Saljoet 6. Voor de eerste keer vertoefde een Cubaan in de ruimte. (nl)
- Sojuz 38 (lub Salut 6 EP-8, kod wywoławczy «Таймыр» – Tajmyr) – radziecka załogowa misja kosmiczna będąca siódmą wyprawą w ramach programu Interkosmos. Na pokładzie znajdował się Arnaldo Tamayo Méndez, pierwszy kosmonauta z Kuby. Była to ósma krótkotrwała misja na Saluta 6 i dwunasta udana załogowa misja na tę stację. (pl)
- Sojuz 38 (ryska: Союз-38) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6 och var den sjunde i Interkosmosserien. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 18 september 1980. Den dockade med rymdstationen den 19 september 1980. Farkosten lämnade rymdstationen den 26 september 1980. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen. (sv)
- Soyuz 38 foi a 12.ª expedição à estação espacial Salyut 6 e o sétimo grupo internacional do programa soviético Intercosmos. Levou na tripulação o cosmonauta Arnaldo Tamayo Méndez, primeiro e único cubano a ir no espaço. (pt)
- Союз-38 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз», типу Союз 7К-Т. Серійний номер 54. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1980-075A; NORAD ID: 11977. Чотирнадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; дванадцяте успішне стикування. Сьомий міжнародний політ за програмою Інтеркосмос. (uk)
- «Союз-38» — пилотируемый космический полет транспортного пилотируемого космического корабля Союз на орбитальную станцию Салют 6. Это был седьмой космический полет организованный в рамках международной программы космических Интеркосмос и первый с участием космонавта — гражданина Кубы. (ru)
|
| dbo:cosparId
| |
| dbo:crewMember
| |
| dbo:landingDate
| |
| dbo:launchDate
| |
| dbo:launchVehicle
| |
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:missionDuration
|
- 679404.000000 (xsd:double)
|
| dbo:nextMission
| |
| dbo:numberOfOrbits
|
- 124 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:previousMission
| |
| dbo:satcat
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6677 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:apsis
| |
| dbp:cosparId
| |
| dbp:crew1Up
|
- Yuri Romanenko (en)
- Yevgeni Khrunov (en)
|
| dbp:crew2Up
|
- Arnaldo Tamayo Méndez (en)
- José Armando López Falcón (en)
|
| dbp:crewCallsign
| |
| dbp:crewMembers
| |
| dbp:crewSize
| |
| dbp:flights1Up
| |
| dbp:flights2Up
| |
| dbp:imageCaption
|
- Soviet postage stamp commemorating the Soyuz 38 mission (en)
|
| dbp:insignia
| |
| dbp:landingDate
|
- 0001-09-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:landingSite
| |
| dbp:launchDate
|
- 0001-09-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:launchRocket
| |
| dbp:launchSite
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:missionDuration
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextMission
| |
| dbp:orbitInclination
| |
| dbp:orbitPeriod
| |
| dbp:orbitReference
| |
| dbp:orbitRegime
| |
| dbp:orbitsCompleted
| |
| dbp:position
|
- Commander (en)
- Research Cosmonaut (en)
|
| dbp:previousMission
| |
| dbp:programme
| |
| dbp:satcat
| |
| dbp:spacecraftType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Soiuz 38 va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en setembre de 1980. La nau espacial Soiuz va transportar dos tripulants visitants a l'estació espacial Saliut 6, un dels quals era un cosmonauta Interkosmos de Cuba. (ca)
- Sojuz 38 byla kosmická loď SSSR z roku 1980, která dopravila na sovětskou orbitální stanici Saljut 6 mezinárodní rusko/kubánskou posádku. Podle katalogu COSPAR dostala označení 1980-075A. Byl to 74. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl TAJMYR. (cs)
- Sojus 38 ist die Missionsbezeichnung für den am 18. September 1980 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der 13. Besuch eines bemannten Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 60. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. (de)
- La misión de Soyuz 38 fue la número doce hacia la estación espacial Salyut 6 y la séptima del programa Intercosmos, llevando al experimentado comandante ruso y al primer cosmonauta cubano Arnaldo Tamayo. El atraque ocurrió en la oscuridad y fue filmado por Valeri Ryumin desde la estación orbital. (es)
- Soyouz 38 est un vol spatial du Programme Soyouz qui s'est déroulé du 18 au 26 septembre 1980. L'équipage rend visite à l'équipe résidentede Saliout 6. Il s'agit du premier vol spatial d'un citoyen cubain. (fr)
- Soyuz 38 was a human spaceflight mission conducted by the Soviet Union during September, 1980. The Soyuz spacecraft brought two visiting crew members to the Salyut 6 space station, one of whom was an Intercosmos cosmonaut from Cuba. (en)
- ソユーズ38号（Soyuz 38、ロシア語: Союз 38）、1980年にソビエト連邦によって行われたサリュート6号への有人宇宙飛行である。 (ja)
- Sojuz 38 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentottesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del quindicesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il tredicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio). (it)
- Sojoez 38 (ook: 11977) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1980. Deze zevende vloog naar ruimtestation Saljoet 6. Voor de eerste keer vertoefde een Cubaan in de ruimte. (nl)
- Sojuz 38 (lub Salut 6 EP-8, kod wywoławczy «Таймыр» – Tajmyr) – radziecka załogowa misja kosmiczna będąca siódmą wyprawą w ramach programu Interkosmos. Na pokładzie znajdował się Arnaldo Tamayo Méndez, pierwszy kosmonauta z Kuby. Była to ósma krótkotrwała misja na Saluta 6 i dwunasta udana załogowa misja na tę stację. (pl)
- Sojuz 38 (ryska: Союз-38) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6 och var den sjunde i Interkosmosserien. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 18 september 1980. Den dockade med rymdstationen den 19 september 1980. Farkosten lämnade rymdstationen den 26 september 1980. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen. (sv)
- Soyuz 38 foi a 12.ª expedição à estação espacial Salyut 6 e o sétimo grupo internacional do programa soviético Intercosmos. Levou na tripulação o cosmonauta Arnaldo Tamayo Méndez, primeiro e único cubano a ir no espaço. (pt)
- Союз-38 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз», типу Союз 7К-Т. Серійний номер 54. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1980-075A; NORAD ID: 11977. Чотирнадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; дванадцяте успішне стикування. Сьомий міжнародний політ за програмою Інтеркосмос. (uk)
- «Союз-38» — пилотируемый космический полет транспортного пилотируемого космического корабля Союз на орбитальную станцию Салют 6. Это был седьмой космический полет организованный в рамках международной программы космических Интеркосмос и первый с участием космонавта — гражданина Кубы. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Soiuz 38 (ca)
- Sojuz 38 (cs)
- Sojus 38 (de)
- Soyuz 38 (es)
- Soyouz 38 (fr)
- Sojuz 38 (it)
- ソユーズ38号 (ja)
- Sojoez 38 (nl)
- Sojuz 38 (pl)
- Soyuz 38 (en)
- Soyuz 38 (pt)
- Союз-38 (ru)
- Sojuz 38 (sv)
- Союз-38 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mission
of | |
| is dbo:nextMission
of | |
| is dbo:previousMission
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mission
of | |
| is dbp:nextMission
of | |
| is dbp:previousMission
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
