| dbo:abstract
|
- السونيت 2 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير. (ar)
- El Soneto 2 es uno de los 154 sonetos escritos por William Shakespeare. La crítica lo considera uno de los sonetos shakespearianos sobre la procreación y la observación de la destrucción del tiempo y de la belleza, incitando el destinatario del poema, un(a) joven, a tener un hijo. (es)
- Sonnet 2 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a procreation sonnet within the Fair Youth sequence. (en)
- Sonnet 2 est l’un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare. (fr)
- Sonnet 2 maakt deel uit van de sonnetten van Shakespeare die voor de eerste keer in 1609 werden gepubliceerd. Het is het tweede uit de reeks van 17 sonnetten van Shakespeare die in het Engels de procreation sonnets (letterlijk: voortplantings-sonnetten) worden genoemd. Ze zijn geschreven voor een jongeman, en raden hem dringend aan snel te gaan trouwen en kinderen te krijgen, zodat hij zijn schoonheid kan doorgeven aan de volgende generatie. In Sonnet 2 wordt doorgegaan op het thema van Sonnet 1: het belang van hun voortzetten van de generatie. De aangesproken jongeling wordt aangemaand zich niet langer bezig te houden met zijn eigen schoonheid (dat neigt naar narcisme), aangezien dat na 40 jaar toch verloren moeite zal zijn. Hij zou beter zijn tijd stoppen in het krijgen van kinderen. (nl)
- Sonnet 2 o When forty winters shall besiege thy brow è il secondo dei Sonnets di William Shakespeare. (it)
- Sonet 2 (Gdy zim czterdzieści obejmie twe czoło) – jeden z cyklu sonetów autorstwa Williama Shakespeare’a. (pl)
- Soneto 2 é um dos 154 sonetos escritos por William Shakespeare. A crítica o considera um dos sonetos shakespearianos sobre a procriação e a observação da destruição do tempo e da beleza, incitando o destinatário do poema, um(a) jovem, a ter um filho. (pt)
- Сонет 2 — второй в серии 154 сонетов Уильяма Шекспира, опубликованных в 1609 году. Один из немногих сонетов (всего 11), сохранившихся в рукописном виде, причем в наибольшем количестве, в 13 манускриптах. Входит в так называемый цикл сонетов „женитьбы и продолжения рода“ (Procreation sonnets), к которым относятся сонеты с 1 по 14 (в английском литературоведении сюда относят сонеты с 1 по 17). В этом цикле автор призывает лирического героя, неназванного молодого друга, обзавестись семьей и детьми. Во втором сонете идёт продолжение темы необходимости продолжения рода, начатой в первом сонете. Поэт пишет, что красота человека не вечна, и чтобы она не пропала напрасно, следует завести детей. Начало сонета достаточно агрессивно, противопоставляются образы войны и красоты. Затем рисуется мрачный образ старости, физического увядания, от чего есть лишь одно спасение — нужно воссоздать свою молодость в ребёнке. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4280 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- السونيت 2 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير. (ar)
- El Soneto 2 es uno de los 154 sonetos escritos por William Shakespeare. La crítica lo considera uno de los sonetos shakespearianos sobre la procreación y la observación de la destrucción del tiempo y de la belleza, incitando el destinatario del poema, un(a) joven, a tener un hijo. (es)
- Sonnet 2 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a procreation sonnet within the Fair Youth sequence. (en)
- Sonnet 2 est l’un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare. (fr)
- Sonnet 2 o When forty winters shall besiege thy brow è il secondo dei Sonnets di William Shakespeare. (it)
- Sonet 2 (Gdy zim czterdzieści obejmie twe czoło) – jeden z cyklu sonetów autorstwa Williama Shakespeare’a. (pl)
- Soneto 2 é um dos 154 sonetos escritos por William Shakespeare. A crítica o considera um dos sonetos shakespearianos sobre a procriação e a observação da destruição do tempo e da beleza, incitando o destinatário do poema, um(a) jovem, a ter um filho. (pt)
- Sonnet 2 maakt deel uit van de sonnetten van Shakespeare die voor de eerste keer in 1609 werden gepubliceerd. Het is het tweede uit de reeks van 17 sonnetten van Shakespeare die in het Engels de procreation sonnets (letterlijk: voortplantings-sonnetten) worden genoemd. Ze zijn geschreven voor een jongeman, en raden hem dringend aan snel te gaan trouwen en kinderen te krijgen, zodat hij zijn schoonheid kan doorgeven aan de volgende generatie. (nl)
- Сонет 2 — второй в серии 154 сонетов Уильяма Шекспира, опубликованных в 1609 году. Один из немногих сонетов (всего 11), сохранившихся в рукописном виде, причем в наибольшем количестве, в 13 манускриптах. Начало сонета достаточно агрессивно, противопоставляются образы войны и красоты. Затем рисуется мрачный образ старости, физического увядания, от чего есть лишь одно спасение — нужно воссоздать свою молодость в ребёнке. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سونيت 2 (ar)
- Soneto 2 (es)
- Sonnet 2 (fr)
- Sonnet 2 (it)
- Sonnet 2 (nl)
- Sonet 2 (William Szekspir) (pl)
- Sonnet 2 (en)
- Soneto 2 (pt)
- Сонет 2 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
