| dbo:abstract
|
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann (* 8. Februar 1926 in Eichwalde; † 17. Februar 2020 in München) war eine deutsche Schauspielerin, Tänzerin und Sängerin. In den 1950er Jahren war sie, häufig an der Seite ihres Kollegen Rudolf Prack besetzt, eine der beliebtesten Schauspielerinnen Deutschlands. Zu ihren größten Erfolgen zählen die Heimatfilme Schwarzwaldmädel und Grün ist die Heide. (de)
- Sonja Alice Selma Toni ZIEMANN [sonja ciman] (naskiĝis la 8-an de februaro 1926, mortis la 17-an de februaro 2020) estis germana aktorino, kantistino kaj dancistino. Sonja Ziemann naskiĝis en Eichwalde apud Berlino. Ŝi studis en la Berlina baletlernejo de Tatjana Gsovsky, kaj en la jaro 1941 ŝi unuafoje kiel dancistino kaj kantistino aperis sursceneje. En 1942 ŝi komencis kinokarieron, per malgrandaj roloj en distraj filmoj. Ŝi famiĝis en la 1950-aj jaroj, per filmoj kiel Schwarzwaldmädel kaj Grün ist die Heide, sed poste esprimis sian deziron, eskapi el la roloskemo de „ĉarma belulino“. La privata vivo de Sonja Ziemann estis plena de sortobatoj. En la jaro 1961 ŝi edziniĝis al la pola verkisto Marek Hlasko, kiu ok jarojn poste, en la aĝo de 35 jaroj mortis. La komuna filo Pierre mortis en 1970, kiel 16-jarulo, de kancero. En la jaro 1974 ŝia tiama vivkunulo Martinius Adolff pereis dum aviadilakcidento. En 1998 Sonja Ziemann publikigis siajn memorojn Ein Morgen gibt es immer (=ĉiam estos morgaŭo). Sonja Ziemann mortis en Munkeno. (eo)
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann, née le 8 février 1926 à Eichwalde et morte le 17 février 2020 à Munich, est une actrice allemande. (fr)
- Sonja Ziemann (8 de febrero de 1926 - 17 de febrero de 2020) fue una actriz, cantante y bailarina alemana. Fue una de las artistas más conocidas de su país en la década de 1950, años en los que actuó a menudo junto a Rudolf Prack. (es)
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann (German: [ˈzɔnja ˈtsiːman]; 8 February 1926 – 17 February 2020) was a German film and television actress. In the 1950s, she was among Germany's most prominent actresses, awarded the 1950 Bambi for appearing, together with Rudolf Prack, in Schwarzwaldmädel. From the 1960s, she turned to more serious acting in international films such as The Secret Ways. She played in several anti-war films such as Strafbataillon 999. She also appeared on stage and in television. (en)
- Sonja Ziemann, nata Alice Toni Selma Ziemann (Eichwalde, 8 febbraio 1926 – Monaco di Baviera, 17 febbraio 2020), è stata un'attrice tedesca, che è stata attiva tra il 1942 ed il 1997, famosa per pellicole come (1959) e Il ponte di Remagen (1969). (it)
- Sonja Alice Selma Toni (Sonja) Ziemann (Eichwalde, 8 februari 1926 - München, 17 februari 2020) was een Duits actrice, danseres en zangeres die vooral in de jaren 50 geliefd was bij het Duitse publiek door haar rollen in musicals, romantisch films en heimatfilms, onder andere Schwarzwaldmädel (1950) en Grün ist die Heide (1951). Zij trad tussen 1941 en 2011 op in meer dan 80 films. Haar laatste optreden was in Germaine Damar - Der tanzende Stern (2011), een documentaire over de Luxemburgse zangeres en danseres Germaine Damar. Tijdens haar leven huwde ze driemaal. Ze scheidde van haar eerste echtgenoot in 1956. Haar tweede echtgenoot, , pleegde zelfmoord in 1969 en in 2001 overleed haar derde man, . Sonja Ziemann woonde de laatste tijd in een verzorgingstehuis in München. (nl)
- Sonja Ziemann (ur. 8 lutego 1926 w Eichwalde koło Berlina, zm. 17 lutego 2020 w Monachium) – niemiecka aktorka, piosenkarka i tancerka. W latach 50. była gwiazdą zachodnioniemieckiego kina. Zagrała wówczas główne role w filmach „” i „”, które przyciągnęły do kin po szesnaście milionów widzów. Wystąpiła też w roli Agnieszki w filmie Ósmy dzień tygodnia (1958) w reżyserii Aleksandra Forda. W latach 1962–1967 była żoną Marka Hłaski. (pl)
- Sonja Ziemann, född 8 februari 1926 i Eichwalde, död 17 februari 2020 i München, var en tysk skådespelare. Ziemann började filma på 1940-talet, och blev populär filmstjärna i Tyskland under 1950-talet då hon i flera "Heimatfilmer" spelade tillsammans med Rudolf Prack. Till hennes populäraste filmer hörde Schwarzwaldmädel från 1950, för vilken hon tilldelades Bambipriset. 1984 tilldelades hon tyska filmpriset Filmband in Gold. (sv)
- Со́ня Элис Сельма Тони Ци́ман (нем. Sonja Alice Selma Toni Ziemann; 8 февраля 1926[…], Айхвальде, Бранденбург — 17 февраля 2020, Мюнхен) — немецкая актриса, танцовщица и певица. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann (* 8. Februar 1926 in Eichwalde; † 17. Februar 2020 in München) war eine deutsche Schauspielerin, Tänzerin und Sängerin. In den 1950er Jahren war sie, häufig an der Seite ihres Kollegen Rudolf Prack besetzt, eine der beliebtesten Schauspielerinnen Deutschlands. Zu ihren größten Erfolgen zählen die Heimatfilme Schwarzwaldmädel und Grün ist die Heide. (de)
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann, née le 8 février 1926 à Eichwalde et morte le 17 février 2020 à Munich, est une actrice allemande. (fr)
- Sonja Ziemann (8 de febrero de 1926 - 17 de febrero de 2020) fue una actriz, cantante y bailarina alemana. Fue una de las artistas más conocidas de su país en la década de 1950, años en los que actuó a menudo junto a Rudolf Prack. (es)
- Sonja Alice Selma Toni Ziemann (German: [ˈzɔnja ˈtsiːman]; 8 February 1926 – 17 February 2020) was a German film and television actress. In the 1950s, she was among Germany's most prominent actresses, awarded the 1950 Bambi for appearing, together with Rudolf Prack, in Schwarzwaldmädel. From the 1960s, she turned to more serious acting in international films such as The Secret Ways. She played in several anti-war films such as Strafbataillon 999. She also appeared on stage and in television. (en)
- Sonja Ziemann, nata Alice Toni Selma Ziemann (Eichwalde, 8 febbraio 1926 – Monaco di Baviera, 17 febbraio 2020), è stata un'attrice tedesca, che è stata attiva tra il 1942 ed il 1997, famosa per pellicole come (1959) e Il ponte di Remagen (1969). (it)
- Sonja Ziemann (ur. 8 lutego 1926 w Eichwalde koło Berlina, zm. 17 lutego 2020 w Monachium) – niemiecka aktorka, piosenkarka i tancerka. W latach 50. była gwiazdą zachodnioniemieckiego kina. Zagrała wówczas główne role w filmach „” i „”, które przyciągnęły do kin po szesnaście milionów widzów. Wystąpiła też w roli Agnieszki w filmie Ósmy dzień tygodnia (1958) w reżyserii Aleksandra Forda. W latach 1962–1967 była żoną Marka Hłaski. (pl)
- Sonja Ziemann, född 8 februari 1926 i Eichwalde, död 17 februari 2020 i München, var en tysk skådespelare. Ziemann började filma på 1940-talet, och blev populär filmstjärna i Tyskland under 1950-talet då hon i flera "Heimatfilmer" spelade tillsammans med Rudolf Prack. Till hennes populäraste filmer hörde Schwarzwaldmädel från 1950, för vilken hon tilldelades Bambipriset. 1984 tilldelades hon tyska filmpriset Filmband in Gold. (sv)
- Со́ня Элис Сельма Тони Ци́ман (нем. Sonja Alice Selma Toni Ziemann; 8 февраля 1926[…], Айхвальде, Бранденбург — 17 февраля 2020, Мюнхен) — немецкая актриса, танцовщица и певица. (ru)
- Sonja Alice Selma Toni ZIEMANN [sonja ciman] (naskiĝis la 8-an de februaro 1926, mortis la 17-an de februaro 2020) estis germana aktorino, kantistino kaj dancistino. Sonja Ziemann naskiĝis en Eichwalde apud Berlino. Ŝi studis en la Berlina baletlernejo de Tatjana Gsovsky, kaj en la jaro 1941 ŝi unuafoje kiel dancistino kaj kantistino aperis sursceneje. En 1942 ŝi komencis kinokarieron, per malgrandaj roloj en distraj filmoj. Ŝi famiĝis en la 1950-aj jaroj, per filmoj kiel Schwarzwaldmädel kaj Grün ist die Heide, sed poste esprimis sian deziron, eskapi el la roloskemo de „ĉarma belulino“. (eo)
- Sonja Alice Selma Toni (Sonja) Ziemann (Eichwalde, 8 februari 1926 - München, 17 februari 2020) was een Duits actrice, danseres en zangeres die vooral in de jaren 50 geliefd was bij het Duitse publiek door haar rollen in musicals, romantisch films en heimatfilms, onder andere Schwarzwaldmädel (1950) en Grün ist die Heide (1951). (nl)
|
