| dbo:abstract
|
- Soda Stereo war eine argentinische Rockband, die 1982 in Buenos Aires gegründet wurde. Sie setzte sich aus dem Gitarristen und Sänger Gustavo Cerati, dem Bassisten Zeta Bosio und dem Schlagzeuger Charly Alberti zusammen. Die Band hat in ihrer Geschichte zahlreiche Preise gewonnen und gilt als eine der einflussreichsten und bedeutendsten Rockbands Argentiniens. Die Musik Soda Stereos ist geprägt von der Stimme Gustavo Ceratis, sphärischen Gitarrenklängen, eingängigen Melodien und poetischen Texten. Stilistisch ist Soda Stereo im Bereich New Wave und Alternative Rock einzuordnen. Bis heute ist die Band in Lateinamerika eine der populärsten und auch von Kritikern gelobte Rockgruppe. Neben zahlreichen Studioalben und Singles wurden vier Livealben (unter anderem MTV Unplugged) veröffentlicht. Im Jahr 1997 trennten sich Soda Stereo aufgrund unterschiedlicher künstlerischer Auffassungen. Im Juni 2007 wurde bekanntgegeben, dass sie ab Oktober desselben Jahres – zehn Jahre nach ihrem letzten Liveauftritt – wiedervereint einige Konzerte geben würden. (de)
- Soda Stereo fue una banda de rock argentina formada en Buenos Aires en 1982 por Gustavo Cerati (voz, guitarra), Zeta Bosio (bajo) y Charly Alberti (batería).Considerada ampliamente por la crítica especializada como una de las más importantes, populares e influyentes bandas de rock en español de todos los tiempos y una leyenda de la música latinoamericana. Fueron el primer grupo de habla hispana en conseguir un éxito masivo en Latinoamérica y tuvieron un papel muy importante en el desarrollo y la difusión del rock latinoamericano y el rock en español durante las décadas de 1980 y 1990. Durante su carrera, fueron vanguardistas y marcaron tendencia en Latinoamérica, en la que protagonizaron diversos géneros como la música divertida de sus inicios, la new wave, el dark wave, el hard rock, el rock alternativo y el rock electrónico de sus finales. Soda Stereo ha encabezado las listas de todos los tiempos en su nativa Argentina, donde se establecieron varios récords de ventas de discos y asistencias a conciertos. Hasta 2007 se cifraban las ventas de la banda en más de siete millones de copias vendidas de sus álbumes; sin embargo, estimaciones más recientes de 2018 discrepan atribuyéndoles más de veinte millones de copias vendidas en todo el mundo. En 1995 la banda ganó en los Premios Konex el Diploma al Mérito por su destacada trayectoria en la música argentina durante la década y el Premio Konex de Platino a la mejor banda de rock argentino de la década. En 2002 recibieron el Premio Leyenda de MTV Latinoamérica por su trayectoria musical, el primero que entregó la entidad. En 2006 la revista estadounidense Al Borde publicó una lista con las 500 mejores canciones del rock iberoamericano, premiando sus canciones «De música ligera» (N.º 1, siendo así considerada la mejor canción de toda la historia del rock en español), «Persiana americana» (N.º 7), «En la ciudad de la furia» (N.º 46), «Cuando pase el temblor» (N.º 84), «Zoom» (N.º 129), «Signos» (N.º 178), «Ella usó mi cabeza como un revólver» (N.º 206), «Trátame suavemente» (N.º 417), «Primavera 0» (N.º 422) y «Un misil en mi placard» (N.º 444). En 2002 la revista Rolling Stone Argentina y el canal MTV publicaron una lista con las mejores 100 canciones del rock argentino, premiando sus canciones «De música ligera» (N.º 4), «Persiana americana» (N.º 31), «En la ciudad de la furia» (N.º 48) y «Cuando pase el temblor» (N.º 68). En 2007 el sitio Rock.com.ar lanzó una lista con las mejores 100 canciones de la historia del rock argentino, premiando sus canciones «De música ligera» (N.º 4), «Te hacen falta vitaminas» (N.º 74) y «Nada personal» (N.º 75). En 2011 el diario argentino La Nación lanzó una lista con los mejores videoclips del rock argentino, premiando el suyo de «En la ciudad de la furia» (N.º 1, siendo así considerado como el mejor videoclip de toda la historia del rock argentino). Los videos de «En la ciudad de la furia» y «Ella usó mi cabeza como un revólver» fueron finalista y ganador respectivamente del entonces único premio MTV a la música latina. El video de «Cuando pase el temblor» fue nominado finalista del 12.° World Festival of Video and TV en Acapulco. En 2006 la revista estadounidense Al Borde publicó una lista con los 250 mejores álbumes del rock iberoamericano, premiando sus álbumes Canción animal (N.º 2), Comfort y música para volar (N.º 15), Signos (N.º 40) y Sueño Stereo (N.º 41). En 2012 la revista Rolling Stone EEUU lanzó una lista con los 10 mejores álbumes del rock latinoamericano, premiando su álbum Sueño Stereo (N.º 4). En 2007 la revista Rolling Stone Argentina publicó una lista con los 100 mejores álbumes del rock argentino, premiando sus álbumes Canción Animal (N.º 9) y Signos (N.º 25). En 2007 también publicó otra lista con los 10 mejores álbumes en vivo del rock argentino, premiando su álbum Ruido Blanco (N.º 5). En 1997, la banda se disolvió por problemas personales y por diferencias de criterios artísticos entre sus integrantes, realizando una gira de despedida terminada el 20 de septiembre de 1997 en el estadio de River Plate, conocido como El último concierto. A mediados de 2007, la banda anunció su regreso para realizar una única gira continental llamada Me verás volver en la que reunió a más de un millón de seguidores, rompiendo varios récords de asistencia y número de conciertos. Luego de la muerte de Cerati en 2014, la banda ha continuado dando masivos conciertos en varias partes de América Latina, como la Gira Gracias Totales. En 2020 la revista Billboard elaboró una lista con las 25 obras maestras del rock en español incluyendo la canción «Cuando pase el temblor». (es)
- Soda Stereo est un groupe de rock argentin, originaire de Buenos Aires. Actif dans les années 1980 et 1990, il est considéré comme un des plus importants groupes de rocks hispanophones, et un pionnier du rock latino-américain. Par sa période d'activité, son évolution musicale et son importance, le groupe peut être considéré comme un équivalent hispanique de ce que U2 est au monde anglophone. Soda Stereo est formé en 1982 à Buenos Aires, de la rencontre du guitariste et chanteur Gustavo Cerati, du bassiste Zeta Bosio et du batteur Charly Alberti. Soda Stereo a été le premier groupe argentin à faire une tournée en Amérique latine et a vendu plus de 17 millions d'albums rien qu'en Amérique Latine durant leur carrière active. Le groupe se sépare en 1997, à la suite de désaccords artistiques entre les membres. En 2007, le groupe se reforme pour une tournée de 22 concerts, dont 20 se joueront à guichets fermés. Puis chaque membre du groupe reprend sa carrière solo. (fr)
- Soda Stereo is an Argentine rock band formed in Buenos Aires in 1982 by Gustavo Cerati (lead vocals, guitar), Héctor "Zeta" Bosio (bass) and Carlos Alberto Ficicchia "Charly Alberti" (drums). As the first Hispanic group to achieve mainstream success in Latin America, critics have considered the group as one of the most influential and popular Spanish-language rock bands. The band ventured into many styles, such as "música divertida" ("fun music") in their beginnings, new wave, darkwave, hard rock, alternative rock and electronic rock during their final years. Soda Stereo is the best-selling band in the history of Argentina, setting landmarks in record sales and concert attendances. The band has sold more than 7 million copies worldwide as of 2007. In 1995, the band won the Merit Diploma at the Konex Awards for their outstanding career in Argentine music during the decade and the Platinum Konex Award for Best Argentine Rock Band of the Decade. In 2002, they received the first MTV Legend Award for their musical career. In 2006, the American magazine Al Borde listed many of the band's songs among the best 500 songs in the Spanish-speaking Americas. In 2002, the Argentine edition of the Rolling Stone magazine in partnership with MTV issued a list featuring Soda Stereo's songs among the best 100 rock songs in Argentina. Music videos for "En la ciudad de la furia" and "Ella usó mi cabeza como un revólver" were also finalists and winner, respectively, at the first edition of the MTV Latin American Music Awards. After the band's breakup, all three of its members found separate endeavours – Gustavo Cerati continued a successful solo career after the band's split, releasing five studio albums (most of which achieved Platinum and Gold status in Argentina), while Zeta Bosio worked for a time as bassist for several underground groups and is now touring as a DJ; Charly Alberti has also found moderate success, both with the foundation of his CybeRelations company, and his family band MOLE. In 2014, Cerati died of cardiac arrest after four years in a stroke-induced coma, signalling the official end for the band as a trio. In 2020, Bosio and Alberti embarked on a reunion tour under the Soda Stereo moniker across North and South America, titled Gracias Totales, it features several guest singers, among them Cerati's son Benito,Richard Coleman, Mon Laferte, Juanes, and others. (en)
- ソダ・ステレオ（Soda Stereo）は、アルゼンチンのロックバンド。評論家からは、史上最も重要で影響力のあるイベロアメリカ系バンドであり、ラテン音楽界のレジェンドだ、と評価されている。1982年にブエノスアイレスで結成されたこのスリーピースバンドのメンバーは、グスタボ・セラティ（リードヴォーカル、ギター）、セタ・ボスィオ（ベース、バックコーラス）、そしてチャーリー・アルベルティ（ドラムス、パーカッション）の3人で、1980年代と1990年代に国際的な成功を成し遂げ、ラテン・アメリカン・ロックやイベロアメリカン・ロックの発展・普及に非常に重要な役割を果たした。ソダ・ステレオが、自国内だけでなく、国外のラテンアメリカ地域全域や北米、そしてスペイン等でも成功を収めた初のラテンロックバンドとなったことで道が切り拓かれ、その後、世界的に活躍するラテンロックバンドが、登場する流れが生まれた。 (ja)
- Soda Stereo was een Argentijnse rockgroep uit Buenos Aires (Argentinië) tussen 1984 en 1997. Het was een van de meest invloedrijke Latijns-Amerikaanse rockgroeperingen ooit. De band bestond uit singer-songwriter en gitarist Gustavo Cerati, op de basgitaar en Carlos Alberto Ficicchia op de drums. Soda Stereo begon als een new wave-outfit geïnspireerd op onder andere The Police, The Specials, Television, The Cure, XTC. Soda Stereo was de eerste Latin rock groep die successen boekte in geheel Zuid- en Centraal-Amerika, Waar ze meer dan 7 miljoen platen verkochten. De band zou later inspiratiebron worden voor vele andere spaanstalige rockbands. In 2002 werd Soda Stereo de eerste editie van de Legend Prize uitgereikt door MTV Latin America. (nl)
- Soda Stereo foi uma banda de rock argentina, formada em Buenos Aires no ano de 1982, por Gustavo Cerati (guitarra e vocal), Héctor Bosio (baixo e backing vocal) e (bateria). A banda alcançou grande sucesso na América hispânica nos anos de 1980 e 1990. Em 1997 a banda terminou por problemas pessoais e diferença de critérios artísticos entre seus integrantes. No fim de 2007 a banda anunciou o regresso, para realizar uma única turnê continental chamada "Me verás volver" ("Me verá voltar", verso da canção ""), na qual reuniu mais de um milhão de fãs. Quatro de seus álbuns foram incluídos na lista dos 250 melhores de todos os tempos do : (Nº 2), Comfort y Música Para Volar (Nº 15), (Nº 40) y (Nº 41). Sua canção "De música ligera" (que no Brasil ganhou uma versão dos Paralamas do Sucesso, "De música ligeira", e posteriormente outra do Capital Inicial, "À sua maneira") foi considerada a quarta melhor de todos os tempos, tanto no rock latino em geral, como do rock argentino em particular. As canções "" e "" foram consideradas nº73 e nº74, respectivamente, entre os melhores temas do rock argentino. Os videoclips de "" e "" foram finalistas e vencedor, respectivamente, do único prêmio dado até então pela MTV à música latina. O videoclip de "" foi indicado como finalista do 12° "World Festival of Video and TV" ("Festival mundial de vídeo e televisão") em Acapulco. Em 2002 receberam o Prémio Leyenda ("Prêmio Lenda") da MTV Latinoamérica, por sua trajetória musical. Em seus catorze anos de existência contínua realizaram cerca de 1.200 apresentações, em 137 cidades da América e da Espanha. (pt)
- Soda Stereo (Сода Стерео) — аргентинская рок-группа. Образовалась в Буэнос-Айресе (Аргентина) в 1982 году. Группа считается одной из самых важных в истории латиноамериканского рока. В 1997 распалась из-за личных проблем и творческих разногласий между музыкантами. В конце 2007 группа объявила о воссоединении ради единственного турне «Me Verás Volver» («Ты увидишь — я вернусь»). Четыре альбома группы были включены в список лучших 250 альбомов всех времён латинского рока: «Canción Animal» (№ 2), «Comfort y Música Para Volar» (№ 15), «Signos» (№ 40) и «Sueño Stereo» (№ 41).Их песня «De Música Ligera» — четвертая в списке лучших песен всех времён, как латинского рока в общем, так и аргентинского в частности. С видео «En la Ciudad de la Furia» и «Ella Usó Mi Cabeza Como Un Revolver» они получили премию латиноамериканского MTV.В 2002 группа была удостоена Премию Легенда MTV Латинской Америки.За 15 лет существования, группа дала около 1.200 сольных концертов в 137 городах Латинской Америки и Испании. Фраза, произнесённая Густаво Серати на их последнем концерте перед распадом группы 20 сентября 1997 года после их хита «De música ligera» — «» («Спасибо всем.. Окончательное») уже стала крылатой и до сих пор в ходу в Латинской Америке.После распада группы все участники продолжили заниматься музыкой, начав сольную карьеру либо создав новые коллективы. (ru)
- Soda Stereo (читається як Со́да Сте́рео) — аргентинський рок-гурт. Створений у Буенос-Айресі (Аргентина) 1982 року. Вважається одним із найважливіших та найвпливовіших в історії латиноамериканського року. 1997 року гурт розпався через творчі суперечності між музикантами. За час існування було продано більш ніж 7 мільйонів дисків гурту у Латинській Америці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ソダ・ステレオ（Soda Stereo）は、アルゼンチンのロックバンド。評論家からは、史上最も重要で影響力のあるイベロアメリカ系バンドであり、ラテン音楽界のレジェンドだ、と評価されている。1982年にブエノスアイレスで結成されたこのスリーピースバンドのメンバーは、グスタボ・セラティ（リードヴォーカル、ギター）、セタ・ボスィオ（ベース、バックコーラス）、そしてチャーリー・アルベルティ（ドラムス、パーカッション）の3人で、1980年代と1990年代に国際的な成功を成し遂げ、ラテン・アメリカン・ロックやイベロアメリカン・ロックの発展・普及に非常に重要な役割を果たした。ソダ・ステレオが、自国内だけでなく、国外のラテンアメリカ地域全域や北米、そしてスペイン等でも成功を収めた初のラテンロックバンドとなったことで道が切り拓かれ、その後、世界的に活躍するラテンロックバンドが、登場する流れが生まれた。 (ja)
- Soda Stereo (читається як Со́да Сте́рео) — аргентинський рок-гурт. Створений у Буенос-Айресі (Аргентина) 1982 року. Вважається одним із найважливіших та найвпливовіших в історії латиноамериканського року. 1997 року гурт розпався через творчі суперечності між музикантами. За час існування було продано більш ніж 7 мільйонів дисків гурту у Латинській Америці. (uk)
- Soda Stereo war eine argentinische Rockband, die 1982 in Buenos Aires gegründet wurde. Sie setzte sich aus dem Gitarristen und Sänger Gustavo Cerati, dem Bassisten Zeta Bosio und dem Schlagzeuger Charly Alberti zusammen. Die Band hat in ihrer Geschichte zahlreiche Preise gewonnen und gilt als eine der einflussreichsten und bedeutendsten Rockbands Argentiniens. (de)
- Soda Stereo fue una banda de rock argentina formada en Buenos Aires en 1982 por Gustavo Cerati (voz, guitarra), Zeta Bosio (bajo) y Charly Alberti (batería).Considerada ampliamente por la crítica especializada como una de las más importantes, populares e influyentes bandas de rock en español de todos los tiempos y una leyenda de la música latinoamericana. Fueron el primer grupo de habla hispana en conseguir un éxito masivo en Latinoamérica y tuvieron un papel muy importante en el desarrollo y la difusión del rock latinoamericano y el rock en español durante las décadas de 1980 y 1990. Durante su carrera, fueron vanguardistas y marcaron tendencia en Latinoamérica, en la que protagonizaron diversos géneros como la música divertida de sus inicios, la new wave, el dark wave, el hard rock, el (es)
- Soda Stereo est un groupe de rock argentin, originaire de Buenos Aires. Actif dans les années 1980 et 1990, il est considéré comme un des plus importants groupes de rocks hispanophones, et un pionnier du rock latino-américain. Par sa période d'activité, son évolution musicale et son importance, le groupe peut être considéré comme un équivalent hispanique de ce que U2 est au monde anglophone. (fr)
- Soda Stereo is an Argentine rock band formed in Buenos Aires in 1982 by Gustavo Cerati (lead vocals, guitar), Héctor "Zeta" Bosio (bass) and Carlos Alberto Ficicchia "Charly Alberti" (drums). As the first Hispanic group to achieve mainstream success in Latin America, critics have considered the group as one of the most influential and popular Spanish-language rock bands. The band ventured into many styles, such as "música divertida" ("fun music") in their beginnings, new wave, darkwave, hard rock, alternative rock and electronic rock during their final years. (en)
- Soda Stereo was een Argentijnse rockgroep uit Buenos Aires (Argentinië) tussen 1984 en 1997. Het was een van de meest invloedrijke Latijns-Amerikaanse rockgroeperingen ooit. De band bestond uit singer-songwriter en gitarist Gustavo Cerati, op de basgitaar en Carlos Alberto Ficicchia op de drums. Soda Stereo begon als een new wave-outfit geïnspireerd op onder andere The Police, The Specials, Television, The Cure, XTC. (nl)
- Soda Stereo foi uma banda de rock argentina, formada em Buenos Aires no ano de 1982, por Gustavo Cerati (guitarra e vocal), Héctor Bosio (baixo e backing vocal) e (bateria). A banda alcançou grande sucesso na América hispânica nos anos de 1980 e 1990. Em 1997 a banda terminou por problemas pessoais e diferença de critérios artísticos entre seus integrantes. No fim de 2007 a banda anunciou o regresso, para realizar uma única turnê continental chamada "Me verás volver" ("Me verá voltar", verso da canção ""), na qual reuniu mais de um milhão de fãs. (pt)
- Soda Stereo (Сода Стерео) — аргентинская рок-группа. Образовалась в Буэнос-Айресе (Аргентина) в 1982 году. Группа считается одной из самых важных в истории латиноамериканского рока. В 1997 распалась из-за личных проблем и творческих разногласий между музыкантами. С видео «En la Ciudad de la Furia» и «Ella Usó Mi Cabeza Como Un Revolver» они получили премию латиноамериканского MTV.В 2002 группа была удостоена Премию Легенда MTV Латинской Америки.За 15 лет существования, группа дала около 1.200 сольных концертов в 137 городах Латинской Америки и Испании. (ru)
|
