| dbo:abstract
|
- El Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), és un partit polític català, d'ideologia socialdemòcrata i partidari del federalisme. Creat el 16 de juliol de 1978 i federat amb el PSOE. El partit està liderat per Miquel Iceta, primer secretari des de 2014 i Salvador Illa, secretari d'organització des de 2016. (ca)
- حزب كاتالونيا الاشتراكي هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في كاتالونيا إسبانيا، نتج عن اندماج ثلاثة أحزاب: الحزب الاشتراكي لكاتالونيا - إعادة التجميع بقيادة جوزيب بالاش إي كارولا، والحزب الاشتراكي لكاتالونيا-الكونغرس، والاتحاد الكتالوني لحزب العمال الاشتراكي الإسباني. يعد المثال الكتالوني لحزب العمال الاشتراكي الإسباني، وقسمه في وادي أران هو وحدة أران. كان الحزب متحالفًا أيضًا مع المنصة السياسية الفدرالية والجمهورية والمدنيون من أجل التغيير حتى انتخابات 2010. الحزب له قاعدة قوتها في منطقة العاصمة برشلونة ووادي أران. (ar)
- Die Partei der Sozialisten Kataloniens (Partit dels Socialistes de Catalunya, kurz PSC, auch PSC-PSOE abgekürzt) ist eine sozialdemokratische Partei in Katalonien. Sie ist als eigenständige Partei verfasst, erfüllt jedoch zugleich die Funktion als regionale Schwesterpartei der sozialdemokratischen Partei PSOE. (de)
- Το Κόμμα των Σοσιαλιστών της Καταλονίας (Καταλανικά: Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) είναι σοσιαλδημοκρατικό πολιτικό κόμμα στην Καταλονία της Ισπανίας με παραδοσιακές θέσεις υπέρ της αυξημένης αυτονομίας της Καταλονίας και του καταλανισμού. Είναι συνομοσπονδία με το Ισπανικό Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα το οποίο και εκπροσωπεί στην Καταλονία στις περιφερειακές και εθνικές εκλογές, με τα μέλη του να είναι ενταγμένα στις κοινοβουλευτικές ομάδες των Ισπανών Σοσιαλιστών στο Ισπανικό και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς, ιδρύθηκε το 1978 και χρώματά του είναι το κόκκινο και το λευκό. Σημερινός πρόεδρός του είναι ο δήμαρχος της Λιέιδα Ικαι γενικός γραμματέας ο . (el)
- Kataluniako Sozialisten Alderdia (PSC) (katalanez, izen ofiziala, Partit dels Socialistes de Catalunya) PSOEren Kataluniako ordezkari den alderdi politikoa da. 1977an, PSOE eta Kataluniako beste alderdi nazionalista eta sozialisten bateratzearekin sortu zen alderdia. Idazkari nagusia Miquel Iceta da, Kataluniako parlamentaria. (eu)
- Le Parti des socialistes de Catalogne (en catalan : Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) est un parti politique espagnol — actif uniquement en Catalogne — de centre gauche, social-démocrate, progressiste et fédéraliste. Il est signataire d'un accord de coopération permanente avec le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). (fr)
- El Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC; nombre oficial en castellano: Partido de los Socialistas de Cataluña) es un partido político español de ámbito catalán de ideología socialdemócrata, catalanista y con doble identidad nacional que propugna públicamente el federalismo y la constitución de la «nación catalana». Fue creado el 16 de julio de 1978 mediante la fusión de los tres partidos socialistas existentes durante la Transición española en Cataluña. Está asociado al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), del que es el referente en Cataluña y con quien comparte grupo parlamentario en el Congreso de los Diputados, en el Senado y el Parlamento Europeo. A nivel regional y municipal se encuentra asociado con Candidatura de Progrés, Unitat d'Aran y, hasta 2010 y 2011, con Ciutadans pel Canvi y Progrés Municipal respectivamente. Se admite habitualmente que incluye dos tendencias en su seno, una catalanista, que se definen en su mayoría como nacionalistas moderados, y otra más españolista, y a la que pertenecen la mayoría de sus votantes, siendo la primera la que siempre ha predominado. De cara a Elecciones al Parlamento de Cataluña de 2017 y 2021, Units per Avançar se presentó integrado en las listas del Partido de los Socialistas de Cataluña. (es)
- The Socialists' Party of Catalonia (Catalan: Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC–PSOE official acronym) is a social-democratic political party in Catalonia, Spain, resulting from the merger of three parties: the Socialist Party of Catalonia–Regrouping, led by Josep Pallach i Carolà, the Socialist Party of Catalonia–Congress, and the Catalan Federation of the PSOE. It is the Catalan instance of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), and its Aranese section is Unity of Aran. The party had also been allied with federalist and republican political platform Citizens for Change (Ciutadans pel Canvi) until the 2010 election. PSC–PSOE has its power base in the Barcelona metropolitan area and the comarques of Tarragonès, Montsià, and Val d'Aran. (en)
- Il Partito dei Socialisti di Catalogna (Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) è un partito politico della Catalogna (Spagna) di orientamento socialdemocratico creato il 16 luglio 1978. È alleato del Partito Socialista Operaio Spagnolo (PSOE), con cui compone un gruppo parlamentare nel Congresso dei deputati, nonostante il PSC sia un partito indipendente dal PSOE, a differenza delle federazioni che il PSOE ha nelle altre comunità autonome della Spagna. (it)
- Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) is een sociaaldemocratische politieke partij in Catalonië. De partij is gelieerd aan de nationale Spaanse socialistische partij, de PSOE. (nl)
- Partia Socjalistów Katalonii (katal. Partit dels Socialistes de Catalunya) – katalońska partia socjaldemokratyczna, skonfederowana z PSOE. Utworzona 16 lipca 1978 roku. (pl)
- Katalanska Socialistpartiet, Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), är ett regionalt parti i Katalonien. Det bildades den 16 juli 1978 genom samgående mellan de tre socialistpartierna PSC–R, PSC–C och Katalanska federationen av PSOE. Av det sistnämnda har PSC ärvt positionen som regional avdelning av det Spanska socialistiska arbetarpartiet. PSC lyckades stoppa det katalanska parlamentets session den 9 oktober 2017, efter att ha vänt sig till den spanska författningsdomstolen för att förhindra en katalansk självständighetsförklaring, I parlamentsvalet i Katalonien 2021 fick Katalanska Socialistpartiet flest röster och fördubblade nästan sina tidigare mandat, från 17 till 33. (sv)
- O Partido dos Socialistas da Catalunha (em catalão Partit dels Socialistes de Catalunya; PSC) é um partido político da Catalunha. O PSC foi fundado em 1978 pela unificação de três partidos e movimentos políticos, o , o e, a . O partido é de ideologia social-democrata, defendendo um modelo federal para a Catalunha e, apoiando o direito à autodeterminação da Catalunha. Apesar disto, o PSC está divido em duas alas: uma , que defende, inclusivamente a independência da Catalunha, e, outra regionalista, que defende a unidade entre Catalunha e Espanha. O PSC está afiliado no nível estatal ao Partido Socialista Operário Espanhol apesar de ser um partido independente deste. (pt)
- 加泰隆尼亞社會主義者黨（加泰隆尼亞語：Partit dels Socialistes de Catalunya），简称加泰社會黨（PSC–PSOE），是西班牙加泰罗尼亚的一个中間偏左的社會民主主義政黨，1978年成立。該黨為西班牙工人社會黨的分支政黨，亦支持加泰罗尼亚留在西班牙。 (zh)
- Соціалістична партія Каталонії (кат. Partit dels Socialistes de Catalunya, скорочено PSC) — ліва партія Каталонії, принципами діяльності якої є класичні соціал-демократичні переконання. Ідеологію партії можна оцінити як соціалістичну чи соціал-демократичну, патріотичну (щодо Каталонії) та таку, що направлена на розширення самоврядності Каталонії. Офіційними кольорами партії є червоний та білий. За результатами виборів 1 листопада 2006 р. до Парламенту Каталонії партія представлена 37 депутатами (друга за чисельністю депутатська група). Соціалістична партія Каталонії є складовою частиною правлячої парламентської коаліції, т. зв. «трипартиту» (кат. tripartit). В іспанському парламенті представлена 25 депутатами, у європейському парламенті — 3 депутатами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), és un partit polític català, d'ideologia socialdemòcrata i partidari del federalisme. Creat el 16 de juliol de 1978 i federat amb el PSOE. El partit està liderat per Miquel Iceta, primer secretari des de 2014 i Salvador Illa, secretari d'organització des de 2016. (ca)
- حزب كاتالونيا الاشتراكي هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي في كاتالونيا إسبانيا، نتج عن اندماج ثلاثة أحزاب: الحزب الاشتراكي لكاتالونيا - إعادة التجميع بقيادة جوزيب بالاش إي كارولا، والحزب الاشتراكي لكاتالونيا-الكونغرس، والاتحاد الكتالوني لحزب العمال الاشتراكي الإسباني. يعد المثال الكتالوني لحزب العمال الاشتراكي الإسباني، وقسمه في وادي أران هو وحدة أران. كان الحزب متحالفًا أيضًا مع المنصة السياسية الفدرالية والجمهورية والمدنيون من أجل التغيير حتى انتخابات 2010. الحزب له قاعدة قوتها في منطقة العاصمة برشلونة ووادي أران. (ar)
- Die Partei der Sozialisten Kataloniens (Partit dels Socialistes de Catalunya, kurz PSC, auch PSC-PSOE abgekürzt) ist eine sozialdemokratische Partei in Katalonien. Sie ist als eigenständige Partei verfasst, erfüllt jedoch zugleich die Funktion als regionale Schwesterpartei der sozialdemokratischen Partei PSOE. (de)
- Το Κόμμα των Σοσιαλιστών της Καταλονίας (Καταλανικά: Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) είναι σοσιαλδημοκρατικό πολιτικό κόμμα στην Καταλονία της Ισπανίας με παραδοσιακές θέσεις υπέρ της αυξημένης αυτονομίας της Καταλονίας και του καταλανισμού. Είναι συνομοσπονδία με το Ισπανικό Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα το οποίο και εκπροσωπεί στην Καταλονία στις περιφερειακές και εθνικές εκλογές, με τα μέλη του να είναι ενταγμένα στις κοινοβουλευτικές ομάδες των Ισπανών Σοσιαλιστών στο Ισπανικό και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς, ιδρύθηκε το 1978 και χρώματά του είναι το κόκκινο και το λευκό. Σημερινός πρόεδρός του είναι ο δήμαρχος της Λιέιδα Ικαι γενικός γραμματέας ο . (el)
- Kataluniako Sozialisten Alderdia (PSC) (katalanez, izen ofiziala, Partit dels Socialistes de Catalunya) PSOEren Kataluniako ordezkari den alderdi politikoa da. 1977an, PSOE eta Kataluniako beste alderdi nazionalista eta sozialisten bateratzearekin sortu zen alderdia. Idazkari nagusia Miquel Iceta da, Kataluniako parlamentaria. (eu)
- Le Parti des socialistes de Catalogne (en catalan : Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) est un parti politique espagnol — actif uniquement en Catalogne — de centre gauche, social-démocrate, progressiste et fédéraliste. Il est signataire d'un accord de coopération permanente avec le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE). (fr)
- The Socialists' Party of Catalonia (Catalan: Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC–PSOE official acronym) is a social-democratic political party in Catalonia, Spain, resulting from the merger of three parties: the Socialist Party of Catalonia–Regrouping, led by Josep Pallach i Carolà, the Socialist Party of Catalonia–Congress, and the Catalan Federation of the PSOE. It is the Catalan instance of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), and its Aranese section is Unity of Aran. The party had also been allied with federalist and republican political platform Citizens for Change (Ciutadans pel Canvi) until the 2010 election. PSC–PSOE has its power base in the Barcelona metropolitan area and the comarques of Tarragonès, Montsià, and Val d'Aran. (en)
- Il Partito dei Socialisti di Catalogna (Partit dels Socialistes de Catalunya, PSC) è un partito politico della Catalogna (Spagna) di orientamento socialdemocratico creato il 16 luglio 1978. È alleato del Partito Socialista Operaio Spagnolo (PSOE), con cui compone un gruppo parlamentare nel Congresso dei deputati, nonostante il PSC sia un partito indipendente dal PSOE, a differenza delle federazioni che il PSOE ha nelle altre comunità autonome della Spagna. (it)
- Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) is een sociaaldemocratische politieke partij in Catalonië. De partij is gelieerd aan de nationale Spaanse socialistische partij, de PSOE. (nl)
- Partia Socjalistów Katalonii (katal. Partit dels Socialistes de Catalunya) – katalońska partia socjaldemokratyczna, skonfederowana z PSOE. Utworzona 16 lipca 1978 roku. (pl)
- 加泰隆尼亞社會主義者黨（加泰隆尼亞語：Partit dels Socialistes de Catalunya），简称加泰社會黨（PSC–PSOE），是西班牙加泰罗尼亚的一个中間偏左的社會民主主義政黨，1978年成立。該黨為西班牙工人社會黨的分支政黨，亦支持加泰罗尼亚留在西班牙。 (zh)
- El Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC; nombre oficial en castellano: Partido de los Socialistas de Cataluña) es un partido político español de ámbito catalán de ideología socialdemócrata, catalanista y con doble identidad nacional que propugna públicamente el federalismo y la constitución de la «nación catalana». Fue creado el 16 de julio de 1978 mediante la fusión de los tres partidos socialistas existentes durante la Transición española en Cataluña. Está asociado al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), del que es el referente en Cataluña y con quien comparte grupo parlamentario en el Congreso de los Diputados, en el Senado y el Parlamento Europeo. A nivel regional y municipal se encuentra asociado con Candidatura de Progrés, Unitat d'Aran y, hasta 2010 y 2011, con Ciutada (es)
- Katalanska Socialistpartiet, Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), är ett regionalt parti i Katalonien. Det bildades den 16 juli 1978 genom samgående mellan de tre socialistpartierna PSC–R, PSC–C och Katalanska federationen av PSOE. Av det sistnämnda har PSC ärvt positionen som regional avdelning av det Spanska socialistiska arbetarpartiet. PSC lyckades stoppa det katalanska parlamentets session den 9 oktober 2017, efter att ha vänt sig till den spanska författningsdomstolen för att förhindra en katalansk självständighetsförklaring, (sv)
- O Partido dos Socialistas da Catalunha (em catalão Partit dels Socialistes de Catalunya; PSC) é um partido político da Catalunha. O PSC foi fundado em 1978 pela unificação de três partidos e movimentos políticos, o , o e, a . O partido é de ideologia social-democrata, defendendo um modelo federal para a Catalunha e, apoiando o direito à autodeterminação da Catalunha. Apesar disto, o PSC está divido em duas alas: uma , que defende, inclusivamente a independência da Catalunha, e, outra regionalista, que defende a unidade entre Catalunha e Espanha. (pt)
- Соціалістична партія Каталонії (кат. Partit dels Socialistes de Catalunya, скорочено PSC) — ліва партія Каталонії, принципами діяльності якої є класичні соціал-демократичні переконання. Ідеологію партії можна оцінити як соціалістичну чи соціал-демократичну, патріотичну (щодо Каталонії) та таку, що направлена на розширення самоврядності Каталонії. Офіційними кольорами партії є червоний та білий. (uk)
|
