| dbo:abstract
|
- Der Snowboard-Halfpipe-Wettkampf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 9. und 11. Februar im Genting Skiresort ausgetragen. (de)
- Le half-pipe masculin des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu du 9 au 11 février 2022, au Genting Secret Garden de Zhangjiakou. L'épreuve est présente depuis les Jeux olympiques de 1998 qui se sont déroulés à Nagano, soit lors de la première apparition du snowboard aux Jeux d'hiver. (fr)
- The men's halfpipe competition in snowboarding at the 2022 Beijing Winter Olympics was held on 9 February (qualification) and 11 February (final), at the Genting Snow Park in Zhangjiakou. Ayumu Hirano of Japan, the 2014 and 2018 silver medalist, finally won a gold Olympic medal. Scotty James of Australia improved from the 2018 bronze to the 2022 silver. Jan Scherrer of Switzerland won the bronze, his first Olympic medal. The field also included the defending champion, Shaun White, who won this event in 2006, 2010, and 2018. This was White's last Olympics as he announced his upcoming retirement before the games began. White qualified to the finals where he finished fourth, repeating his 2014 performance. At the 2021–22 FIS Snowboard World Cup, only three halfpipe events were held before the Olympics. Ayumu Hirano was leading the ranking, followed by Ruka Hirano and Scherrer. Yūto Totsuka was the 2021 world champion, with James and Scherrer being the silver and bronze medalists, respectively. Totsuka was also the 2019 X-Games winner in super-pipe, ahead of James and Ruka Hirano. (en)
- 2022년 동계 올림픽의 스노보드 남자 하프파이프 경기는 2022년 2월 9일과 11일 중화인민공화국 장자커우의 에서 진행되었다. 2014년·2018년 동계올림픽 은메달리스트였던 일본의 히라노 아유무 선수가 처음으로 금메달을 차지하였으며, 지난 대회 동메달이었던 오스트레일리아의 가 은메달을 획득하였다. 동메달은 스위스의 가 차지하였으며, 이번이 개인 올림픽 첫 메달이다. 2006년, 2010년, 2018년 동계올림픽 3관왕 숀 화이트의 디펜딩 챔피언 자리 유지 및 올림픽 4연패 여부에 관심이 높았던 경기로, 특히 경기 전부터 이번 대회를 마지막으로 올림픽 무대에서 은퇴하겠다는 뜻을 밝혀 더욱 의의가 컸다. 경기 결과 화이트는 결승에 진출하였으나 종합순위 4위에 머물러 의 결과를 다시금 맛보게 되었다. 올림픽 직전 에서 하프파이프 경기는 3차례만 열렸다. 1위는 히라노 아유무, 2위는 , 3위는 얀 셰러였다. 챔피언은 였으며 스코티 제임스가 2위, 얀 셰러가 3위를 차지했다. 도쓰카는 슈퍼파이프 우승을 거머쥐었으며, 제임스와 히라노가 각각 2위와 3위를 차지했다. (ko)
- La gara di halfpipe maschile dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino, in Cina, si è svolto tra il 9 ed l'11 febbraio presso il Genting Snow Park sito a Zhangjiakou. (it)
- Het onderdeel halfpipe voor mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 9 en 11 februari 2022 in het nabij Peking. Regerend olympisch kampioen was de Amerikaan Shaun White. Hij werd ditmaal vierde. (nl)
- Halfpipe mężczyzn na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 odbył się w dniach 9–11 lutego w w Zhangjiakou. (pl)
- A competição de halfpipe masculino do snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 ocorreu nos dias 9 e 11 de fevereiro no , em Zhangjiakou. (pt)
- Соревнования в мужском сноуборде в дисциплине хафпайп на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 9 (квалификация) и 11 февраля (финал) на горнолыжном курорте Снежный парк Гэньтин. По сравнению с прошлыми Играми уменьшилось количество участников соревнований, в Пекине выступили 25 сноубордирстов, представляющие 11 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS. Мужчины седьмой раз разыграли медали в хафпайпе на Олимпийских играх. Олимпийским чемпионом , 2010 и 2018 годов являлся американец Шон Уайт. 35-летний Уайт, который объявил о завершении карьеры после выступления на Играх в Пекине, занял четвёртое место, как и на Играх 2014 года. Золото завоевал 23-летний японец Аюму Хирано, который ранее был серебряным призёром на Играх 2014 и 2018 годов. Хирано — первый в истории спортсмен из Азии, ставший олимпийским чемпионом в сноуборде в любой дисциплине (среди мужчин и женщин). Перед последней попыткой лидировал бронзовый призёр Игр 2018 года Скотти Джеймс из Австралии, но Хирано, выступавший последним, сумел показать лучший результат финала. Третьим стал швейцарец Ян Шеррер. (ru)
- 2022年冬季奧林匹克運動會單板滑雪男子U型場地技巧比賽是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2月9日至11日在张家口市云顶滑雪公园进行。其中资格赛于9日进行，决赛则于11日进行。 日本选手平野步夢决赛凭借第三次滑行的96.00分逆转夺得金牌，成为历史上首位获得奥运单板滑雪金牌的日本选手。澳大利亚选手斯科蒂·詹姆斯凭借第二跳的92.50获得银牌，这是他的第二枚奥运奖牌。铜牌由瑞士选手揚·舍雷爾获得，他的成绩为87.25分。曾获三枚奥运金牌的美国选手肖恩·怀特以85.00分获得第四名，结束了他的运动生涯。 (zh)
- Змагання зі сноубордингу в дисципліні хафпайп серед чоловіків на зимових Олімпійських іграх 2022 відбудуться 9 лютого (кваліфікація) і 11 лютого (фінал) 2022 року в Сніговому парку Геньтін у Чжанцзякоу. Чинний олімпійський чемпіон - Шон Вайт (виграв Олімпійські ігри 2006, 2010 і 2018). Також кваліфікувалися володар срібної медалі Ігор-2018 Аюму Хірано і бронзовий призер Скотт Джеймс. Хірано очолював залік після трьох змагань з хафпайпу, що відбулися перед Олімпійськими іграми. За ним розмістилися і Ян Шеррер. виграв , а Джеймс і Шеррер здобули, відповідно, срібну та бронзову нагороди. А ще Тоцука переміг на у суперпайпі, випередивши Джеймса і Руку Хірано. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Snowboard-Halfpipe-Wettkampf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 9. und 11. Februar im Genting Skiresort ausgetragen. (de)
- Le half-pipe masculin des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu du 9 au 11 février 2022, au Genting Secret Garden de Zhangjiakou. L'épreuve est présente depuis les Jeux olympiques de 1998 qui se sont déroulés à Nagano, soit lors de la première apparition du snowboard aux Jeux d'hiver. (fr)
- 2022년 동계 올림픽의 스노보드 남자 하프파이프 경기는 2022년 2월 9일과 11일 중화인민공화국 장자커우의 에서 진행되었다. 2014년·2018년 동계올림픽 은메달리스트였던 일본의 히라노 아유무 선수가 처음으로 금메달을 차지하였으며, 지난 대회 동메달이었던 오스트레일리아의 가 은메달을 획득하였다. 동메달은 스위스의 가 차지하였으며, 이번이 개인 올림픽 첫 메달이다. 2006년, 2010년, 2018년 동계올림픽 3관왕 숀 화이트의 디펜딩 챔피언 자리 유지 및 올림픽 4연패 여부에 관심이 높았던 경기로, 특히 경기 전부터 이번 대회를 마지막으로 올림픽 무대에서 은퇴하겠다는 뜻을 밝혀 더욱 의의가 컸다. 경기 결과 화이트는 결승에 진출하였으나 종합순위 4위에 머물러 의 결과를 다시금 맛보게 되었다. 올림픽 직전 에서 하프파이프 경기는 3차례만 열렸다. 1위는 히라노 아유무, 2위는 , 3위는 얀 셰러였다. 챔피언은 였으며 스코티 제임스가 2위, 얀 셰러가 3위를 차지했다. 도쓰카는 슈퍼파이프 우승을 거머쥐었으며, 제임스와 히라노가 각각 2위와 3위를 차지했다. (ko)
- La gara di halfpipe maschile dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino, in Cina, si è svolto tra il 9 ed l'11 febbraio presso il Genting Snow Park sito a Zhangjiakou. (it)
- Het onderdeel halfpipe voor mannen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 9 en 11 februari 2022 in het nabij Peking. Regerend olympisch kampioen was de Amerikaan Shaun White. Hij werd ditmaal vierde. (nl)
- Halfpipe mężczyzn na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 odbył się w dniach 9–11 lutego w w Zhangjiakou. (pl)
- A competição de halfpipe masculino do snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 ocorreu nos dias 9 e 11 de fevereiro no , em Zhangjiakou. (pt)
- 2022年冬季奧林匹克運動會單板滑雪男子U型場地技巧比賽是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2月9日至11日在张家口市云顶滑雪公园进行。其中资格赛于9日进行，决赛则于11日进行。 日本选手平野步夢决赛凭借第三次滑行的96.00分逆转夺得金牌，成为历史上首位获得奥运单板滑雪金牌的日本选手。澳大利亚选手斯科蒂·詹姆斯凭借第二跳的92.50获得银牌，这是他的第二枚奥运奖牌。铜牌由瑞士选手揚·舍雷爾获得，他的成绩为87.25分。曾获三枚奥运金牌的美国选手肖恩·怀特以85.00分获得第四名，结束了他的运动生涯。 (zh)
- The men's halfpipe competition in snowboarding at the 2022 Beijing Winter Olympics was held on 9 February (qualification) and 11 February (final), at the Genting Snow Park in Zhangjiakou. Ayumu Hirano of Japan, the 2014 and 2018 silver medalist, finally won a gold Olympic medal. Scotty James of Australia improved from the 2018 bronze to the 2022 silver. Jan Scherrer of Switzerland won the bronze, his first Olympic medal. (en)
- Соревнования в мужском сноуборде в дисциплине хафпайп на зимних Олимпийских играх 2022 прошли 9 (квалификация) и 11 февраля (финал) на горнолыжном курорте Снежный парк Гэньтин. По сравнению с прошлыми Играми уменьшилось количество участников соревнований, в Пекине выступили 25 сноубордирстов, представляющие 11 НОК. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS. Мужчины седьмой раз разыграли медали в хафпайпе на Олимпийских играх. (ru)
- Змагання зі сноубордингу в дисципліні хафпайп серед чоловіків на зимових Олімпійських іграх 2022 відбудуться 9 лютого (кваліфікація) і 11 лютого (фінал) 2022 року в Сніговому парку Геньтін у Чжанцзякоу. (uk)
|
