| dbo:abstract
|
- Snowboardcross (také Boardercross, Boarder-X nebo BX) je snowboardová disciplína, ve které odstartuje současně skupina nejčastěji čtyř závodníků a ten kdo jako první protne cílovou pásku je vítěz. Tento mladý sport nebyl známý do té doby, než nad olympijským snowboardcrossem převzala kontrolu Mezinárodní lyžařská federace (FIS), která řídí všechny olympijské lyžařské akce. Snowboardcross se nejede na rovné upravené závodní trati, protože jeho atraktivnost spočívá právě v její záludnosti. Trať není příliš dlouhá (700-1200 metrů), ale zato je plná zatáček, strmých sjezdů, úzkých průjezdů, různých nerovností, boulí, skoků a přírodních i umělých překážek. Díky tomu je to rychlý kontaktní sport, při kterém často dochází ke kolizím mezi závodníky a k nebezpečným pádům. Závodníci musí mít ostré lokty a tvrdou přilbu, proto tento sport někomu připomíná rychlostní bruslení, cyklokros nebo motokros. (cs)
- Neĝtabulkrucado estas neĝtabulada konkurso je kiu grupo de minimume kvar konkursantoj per neĝtabuloj paralele subenveturas konkursan vojon. Kutime startas po kvar neĝtabulistoj samtempe kaj du el ili kvalifikiĝas por la venonta rondo en elimina sistemo. Se do 32 personoj partoprenas konkurson, okazas inkluzive la finalo kvar rondoj. Oni startas paralele el startejo. La konkursvojo kutime estas tremallarĝa kun obstakloj kaj diversaj malfacilaĵoj (saltejoj, kurvoj, malaltiĝoj, ŝtupoj mallarĝiĝoj, ktp.) kaj estas diversaj deklivanguloj, tiel ke la partoprenantaj sportistoj devas montri siajn veturkapablojn. Pro la mallarĝaj konkursvojoj kolizioj inter la konkursantoj ne maloftas, kaj la veturistoj tial devas porti protekto-helmojn kun mentonprotekto kaj aliajn protektilojn. Ekde 2006 en Torino la sporto apartenas al la oficiala programo de la Vintraj Olimpikoj. (eo)
- Snowboard Cross, también conocido como boardercross, es una competencia de snowboard en la que de cuatro a seis competidores corren por un curso. Las pistas suelen ser bastante estrechas e incluyen giros en curva, varios tipos de saltos, bermas, caídas, secciones empinadas y planas diseñadas para desafiar la capacidad de mantener el control mientras mantienen la velocidad máxima. No es raro que los corredores choquen entre sí a mitad de carrera. El formato de competición es típicamente una contrarreloj seguido por un torneo eliminatorio. (es)
- Als Snowboardcross (auch BoarderCross, SBX oder BoarderX) bezeichnet man einen Snowboard-Wettkampf, bei dem eine Gruppe von mindestens vier Fahrern gleichzeitig gegeneinander eine Abfahrtsstrecke bewältigt. In der Regel starten vier Snowboarder, von denen zwei in die nächste Runde aufsteigen. Gestartet wird nebeneinander aus einer Startbox. Die Strecke ist für gewöhnlich recht eng und mit diversen Herausforderungen (Schanzen, Kurven, Absätzen, Senken, Verjüngungen) und unterschiedlichen Neigungswinkeln präpariert, um das fahrerische Können der Teilnehmer zu fordern. Aufgrund der engen Streckenführung sind Kollisionen zwischen den Rennfahrern nicht ungewöhnlich, weshalb diese Rennen mit umfangreichem Körperschutz und Motocross-ähnlichen Sturzhelmen mit Kinnschutz gefahren werden. Der Wettkampf ist seit den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin im Programm der Olympischen Winterspiele. Da diese Wettkampfform sehr attraktiv ist und interessante TV-Bilder liefert, werden seit einiger Zeit auch Wildwasserkajak Wettfahrten nach dem gleichen Schema veranstaltet und ebenfalls als Boardercross bezeichnet. (de)
- Snowboard cross, also known as boardercross, is a snowboard competition in which four to six competitors race down a course. Snowboard cross courses are typically quite narrow and include cambered turns, various types of jumps, berms, rollers, drops, steep and flat sections designed to challenge the riders' ability to stay in control while maintaining maximum speed. It is not uncommon for racers to collide with each other mid-race. Snowboard cross courses share common traits with motorcycle motocross courses, hence the similarity between the names of each sport. Competition format is typically a time trial followed by a knock-out tournament. (en)
- Le boardercross, bladercross ou snowboardcross est un parcours d'obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés. Réservée pendant plusieurs décennies au snowboard et aux snowboarders, cette discipline est aujourd'hui reprise et pratiquée aussi par les skieurs et se nomme alors skicross. Depuis 2006, le boardercross est une épreuve de snowboard aux Jeux olympiques d'hiver. La version urbaine sur le bitume est pratiquée par les skateboarders (ou longskaters) et patineurs en roller. Il s'agit du boardercross et du skatecross, deux disciplines reconnues par la Fédération française de roller et skateboard. (fr)
- スノーボードクロス（Snowboardcross、略称:SX/SBX）は、スノーボードの競技のひとつで、複数の選手が「スタートゲート」に並び、同時にスタートし、起伏やカーブなどがあるコースを滑り下り、着順を競う競技。 オートバイのモトクロスに似ている事からこの名が付いた。自転車競技のフォークロスにも似ている。 (ja)
- Snowboardcross, ook bekend als Boardercross, SBX en Snowboard X, is een vorm van alpine snowboarden waarbij vier tot zes boarders gelijktijdig tegen elkaar strijdend over een uitgezette baan met verschillende obstakels afdalen, met als doel als eerste de finishlijn te bereiken. Snowboardcross staat sinds de oprichting van de Winter X Games in 1997 op het programma van dit toernooi. Het is sinds de Olympische Winterspelen 2006 een . Een snowboardcrossparcours bestaat vaak uit bochten, schansen en hoogteverschillen, waarin de boarders zowel hun eigen board onder controle moeten houden als hun tegenstanders van zich af moeten schudden. Botsingen tussen de deelnemers zijn vanwege het wedstrijdverloop niet ongewoon. Zowel in de naam van de sport als in de helm die het hele gezicht bedekt en beschermt is de invloed van motorcross te herkennen. (nl)
- 스노보드 크로스(영어: Snowboard cross)는 스노보드 경기 중 하나이다. (ko)
- Lo snowboard cross (detto anche Snowboarder X, SBX, Boardercross, Boarder-X o BX) è una competizione di snowboard in cui un gruppo di atleti (solitamente quattro o sei) parte contemporaneamente su un percorso in pendenza e quindi gareggia per raggiungere la linea di arrivo. Questa disciplina è entrata a far parte dei Winter X Games dal 1997 e dei Giochi Olimpici Invernali dal 2006. (it)
- SnowBoard Cross (também Snowboarder X, SBX, Boardercross, Boarder-X ouBX) são competições de Snowboard onde um grupo de atletas (usualmente quatro pessoas) descem simultaneamente o topo de uma supericie inclinada para chegar ao fim do percurso primeiro. É uma modalidade olímpica. (pt)
- Snowcross, boarder cross – konkurencja snowboardowa, w której czworo zawodników rywalizuje jednocześnie na trasie zjazdowej z licznymi przeszkodami (ostre zakręty, muldy, skoki, nawroty o 180 stopni itp.). Snowcross zadebiutował jako dyscyplina olimpijska na zimowych igrzyskach w Turynie w 2006 roku. (pl)
- Сноубордкрос або бордеркрос — зимовий олімпійський вид спорту, дисципліна сноубордингу, в якій спортсмени змагають у швидкісному спуску спеціально підготовленою трасою. У сноубордкросі одночасно стартує група сноубордистів, зазвичай чотири. Перемагає той, хто першим перетинає лінію фінішу. Сноубордкрос входить до програми Олімпійських ігор, починаючи з Турінської олімпіади 2006. Розігруються два комплекти медалей, окремо для чоловіків і жінок. Інші великі змагання та . (uk)
- Snowboardcross, boardercross, BX, är en typ av snowboardtävling. En grupp av tävlande, vanligen fyra stycken, startar genom startportar och försöker nå slutet av banan först. Banan är vanligen svåråkt med starkt doserade kurvor med gaphopp och hoppställen samt branta och flacka avsnitt. De två snabbast går vidare i tävlingen. Kollisioner mellan åkarna är vanliga och hjälmar och annan skyddsutrustning används. Tävlingsgrenen har inspirerats av motocross. (sv)
- Сноуборд-кросс (также бордер-кросс или борд-кросс) (англ. Snowboard cross) — спортивная дисциплина сноуборда, в которой на специально подготовленной трассе состязаются в скорости от четырёх до шести спортсменов одновременно. C 2006 года входит в программу зимних Олимпийских игр. Соревнования проводятся на трассе с перепадом высот 100—240 м, шириной не менее 30 м и с уклоном 15—18°. На трассе должны присутствовать разнообразные рельефные фигуры: валы, валики, трамплины, спайны и повороты. Количество и расположение фигур определяется установщиком трассы, но должно быть включено как можно большее количество вариантов, причём, таким образом, чтобы спортсмены при прохождении трассы постоянно наращивали скорость. Все участники соревнований участвуют в квалификации — однократном или двукратном одиночном прохождении трассы на скорость. По итогам квалификации распределяются места в финальных группах (стартовый номер 1 получает спортсмен с лучшим результатом квалификации и т. д.). После проведения квалификации проводится финал в котором участвуют 48 мужчин/24 женщины/6 человек в каждом финале либо 32 мужчины/16 женщин/4 человека в каждом финале. Первые 3 спортсмена (6 спортсменов в каждом финале) или 2 спортсмена (4 в финале) переходят из круга в круг, как определено их местом на финише в каждом финале. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Snowboard Cross, también conocido como boardercross, es una competencia de snowboard en la que de cuatro a seis competidores corren por un curso. Las pistas suelen ser bastante estrechas e incluyen giros en curva, varios tipos de saltos, bermas, caídas, secciones empinadas y planas diseñadas para desafiar la capacidad de mantener el control mientras mantienen la velocidad máxima. No es raro que los corredores choquen entre sí a mitad de carrera. El formato de competición es típicamente una contrarreloj seguido por un torneo eliminatorio. (es)
- スノーボードクロス（Snowboardcross、略称:SX/SBX）は、スノーボードの競技のひとつで、複数の選手が「スタートゲート」に並び、同時にスタートし、起伏やカーブなどがあるコースを滑り下り、着順を競う競技。 オートバイのモトクロスに似ている事からこの名が付いた。自転車競技のフォークロスにも似ている。 (ja)
- 스노보드 크로스(영어: Snowboard cross)는 스노보드 경기 중 하나이다. (ko)
- Lo snowboard cross (detto anche Snowboarder X, SBX, Boardercross, Boarder-X o BX) è una competizione di snowboard in cui un gruppo di atleti (solitamente quattro o sei) parte contemporaneamente su un percorso in pendenza e quindi gareggia per raggiungere la linea di arrivo. Questa disciplina è entrata a far parte dei Winter X Games dal 1997 e dei Giochi Olimpici Invernali dal 2006. (it)
- SnowBoard Cross (também Snowboarder X, SBX, Boardercross, Boarder-X ouBX) são competições de Snowboard onde um grupo de atletas (usualmente quatro pessoas) descem simultaneamente o topo de uma supericie inclinada para chegar ao fim do percurso primeiro. É uma modalidade olímpica. (pt)
- Snowcross, boarder cross – konkurencja snowboardowa, w której czworo zawodników rywalizuje jednocześnie na trasie zjazdowej z licznymi przeszkodami (ostre zakręty, muldy, skoki, nawroty o 180 stopni itp.). Snowcross zadebiutował jako dyscyplina olimpijska na zimowych igrzyskach w Turynie w 2006 roku. (pl)
- Сноубордкрос або бордеркрос — зимовий олімпійський вид спорту, дисципліна сноубордингу, в якій спортсмени змагають у швидкісному спуску спеціально підготовленою трасою. У сноубордкросі одночасно стартує група сноубордистів, зазвичай чотири. Перемагає той, хто першим перетинає лінію фінішу. Сноубордкрос входить до програми Олімпійських ігор, починаючи з Турінської олімпіади 2006. Розігруються два комплекти медалей, окремо для чоловіків і жінок. Інші великі змагання та . (uk)
- Snowboardcross, boardercross, BX, är en typ av snowboardtävling. En grupp av tävlande, vanligen fyra stycken, startar genom startportar och försöker nå slutet av banan först. Banan är vanligen svåråkt med starkt doserade kurvor med gaphopp och hoppställen samt branta och flacka avsnitt. De två snabbast går vidare i tävlingen. Kollisioner mellan åkarna är vanliga och hjälmar och annan skyddsutrustning används. Tävlingsgrenen har inspirerats av motocross. (sv)
- Snowboardcross (také Boardercross, Boarder-X nebo BX) je snowboardová disciplína, ve které odstartuje současně skupina nejčastěji čtyř závodníků a ten kdo jako první protne cílovou pásku je vítěz. Tento mladý sport nebyl známý do té doby, než nad olympijským snowboardcrossem převzala kontrolu Mezinárodní lyžařská federace (FIS), která řídí všechny olympijské lyžařské akce. (cs)
- Neĝtabulkrucado estas neĝtabulada konkurso je kiu grupo de minimume kvar konkursantoj per neĝtabuloj paralele subenveturas konkursan vojon. Kutime startas po kvar neĝtabulistoj samtempe kaj du el ili kvalifikiĝas por la venonta rondo en elimina sistemo. Se do 32 personoj partoprenas konkurson, okazas inkluzive la finalo kvar rondoj. Pro la mallarĝaj konkursvojoj kolizioj inter la konkursantoj ne maloftas, kaj la veturistoj tial devas porti protekto-helmojn kun mentonprotekto kaj aliajn protektilojn. Ekde 2006 en Torino la sporto apartenas al la oficiala programo de la Vintraj Olimpikoj. (eo)
- Als Snowboardcross (auch BoarderCross, SBX oder BoarderX) bezeichnet man einen Snowboard-Wettkampf, bei dem eine Gruppe von mindestens vier Fahrern gleichzeitig gegeneinander eine Abfahrtsstrecke bewältigt. In der Regel starten vier Snowboarder, von denen zwei in die nächste Runde aufsteigen. Gestartet wird nebeneinander aus einer Startbox. Die Strecke ist für gewöhnlich recht eng und mit diversen Herausforderungen (Schanzen, Kurven, Absätzen, Senken, Verjüngungen) und unterschiedlichen Neigungswinkeln präpariert, um das fahrerische Können der Teilnehmer zu fordern. (de)
- Le boardercross, bladercross ou snowboardcross est un parcours d'obstacle chronométré sur piste comportant des bosses, des portes et des virages relevés. Réservée pendant plusieurs décennies au snowboard et aux snowboarders, cette discipline est aujourd'hui reprise et pratiquée aussi par les skieurs et se nomme alors skicross. Depuis 2006, le boardercross est une épreuve de snowboard aux Jeux olympiques d'hiver. (fr)
- Snowboard cross, also known as boardercross, is a snowboard competition in which four to six competitors race down a course. Snowboard cross courses are typically quite narrow and include cambered turns, various types of jumps, berms, rollers, drops, steep and flat sections designed to challenge the riders' ability to stay in control while maintaining maximum speed. It is not uncommon for racers to collide with each other mid-race. (en)
- Snowboardcross, ook bekend als Boardercross, SBX en Snowboard X, is een vorm van alpine snowboarden waarbij vier tot zes boarders gelijktijdig tegen elkaar strijdend over een uitgezette baan met verschillende obstakels afdalen, met als doel als eerste de finishlijn te bereiken. Snowboardcross staat sinds de oprichting van de Winter X Games in 1997 op het programma van dit toernooi. Het is sinds de Olympische Winterspelen 2006 een . (nl)
- Сноуборд-кросс (также бордер-кросс или борд-кросс) (англ. Snowboard cross) — спортивная дисциплина сноуборда, в которой на специально подготовленной трассе состязаются в скорости от четырёх до шести спортсменов одновременно. C 2006 года входит в программу зимних Олимпийских игр. (ru)
|
