| dbo:abstract
|
- Boreidae es una familia muy pequeña de insectos de Mecoptera que solo comprende unas 30 especies, todas las cuales son especies boreales o de elevada altitud en el hemisferio norte. Investigaciones recientes indican que los boreidos se encuentran más relacionados con las pulgas que con otras familias de Mecoptera, lo que hacen al orden Mecoptera parafilético si se excluye del mismo al orden Siphonaptera. Son insectos pequeños (generalmente miden 6 mm o menos), sus alas se encuentran reducidas a cerdas o están ausentes, y su aspecto es algo estrecho, por lo que se asemejan en alguna medida a las pulgas. Son especialmente activos durante los meses de invierno, cerca de la transición con la primavera; las larvas generalmente se alimentan de musgos. A menudo los adultos se dispersan entre las zonas de reproducción desplazándose por la superficie de la nieve. Los machos utilizan sus alas en forma de cerdas para permanecer tomados de la hembra durante el apareamiento. Su temperatura corporal, y por lo tanto su nivel de actividad, depende de su absorción de radiación de ondas corta y larga más que de la temperatura ambiente (la cual no lo afecta). La capa de nieve donde se encuentra el insecto posee una conductancia térmica muy baja, y por lo tanto el insecto disipa su calor muy lentamente hacia la misma. Este delicado equilibrio entre frío y calor hace que este insecto muera fácilmente de calor si se lo tiene en la mano. (es)
- Boreidae, commonly called snow scorpionflies, or in the British Isles, snow fleas (no relation to the snow flea Hypogastrura nivicola) are a very small family of scorpionflies, containing only around 30 species, all of which are boreal or high-altitude species in the Northern Hemisphere. These insects are small (typically 6 mm or less), with the wings reduced to bristles or absent, and they are somewhat compressed, so in fact some resemblance to fleas is noted. They are most commonly active during the winter months, towards the transition into spring, and the larvae and adults typically feed on mosses. The adults will often disperse between breeding areas by walking across the open snow, thus the common name. The males use their bristle-like wings to help grasp the female over their back while mating, while the wings of females are vestigial small oval pads with no ability to allow them to fly. The adults have a long rostrum formed from the clypeus and labrum, genae, and maxillo-labium. The body temperature, and therefore activity level, of this scorpionfly depends on its absorption of short-wave and long-wave radiation rather than surrounding air temperatures (by which it is completely unaffected). The boundary layer of snow that the insect occupies has very low thermal conductance, and so the insect loses its own heat very slowly here. This delicate balance between cold and heat means that the animal is easily killed by heat when held in a human hand. The group has been proposed in some studies to be the closest relatives of fleas (Siphonaptera), rendering Mecoptera paraphyletic. This has been disputed by other studies, which find Nannochoristidae more closely related to fleas instead. (en)
- Les Boreidae sont une famille d'insectes de l'ordre des mécoptères. (fr)
- I Boreidi (Boreidae) sono una famiglia d'insetti appartenente all'ordine dei mecotteri. è il rappresentante più noto; si tratta di un minuscolo insetto simile ad un piccolo grillo. È noto, in lingua inglese, sotto la denominazione di "snow flea" ovvero "pulce della neve". (it)
- De sneeuwvlooien (Boreidae) vormen een kleine familie van schorpioenvliegachtigen (Mecoptera) van ongeveer dertig soorten. De dieren uit deze familie zijn klein (meestal tot 6 millimeter), met vleugelloze vrouwtjes en mannetjes met vleugelstompjes (die bij de paring gebruikt worden), winteractief, en de larven leven van mossen. DNA-onderzoek uit 2002 laat zien dat vlooien (orde Siphonaptera) uit de sneeuwvlooien zijn voortgekomen en daaraan zeer verwant zijn. Dit maakt de orde Mecoptera parafyletisch. (nl)
- Pośnieżkowate (Boreidae) – rodzina małych owadów z rzędu wojsiłek (Mecoptera) obejmująca 23 gatunki o zasięgu holarktycznym. Są to ciemno ubarwione owady o długości 2–7 mm, głowie wydłużonej w kształcie ryjka, dużych oczach i szeroko rozstawionych przyoczkach. Samice pośnieżek są większe od samców.Żyją w leśnych mchach i nimi się żywią. Nazwa rodziny nawiązuje do ich zimowej aktywności – owady te są aktywne przez cały rok, latem mniej, natomiast zimą, zwłaszcza podczas odwilży, spotyka się je skaczące po śniegu. Wyróżniono trzy rodzaje:
* Boreus
*
* W Polsce występują dwa gatunki z rodzaju Boreus, który jest typem nomenklatorycznym rodziny. (pl)
- Boreidae, conhecida popularmente como mosca-escorpião das neves, ou nas Ilhas Britânicas, pulga da neve, é uma família muito pequena de mecoptera, contendo cerca de 23 espécies, sendo que todas elas são boreais ou de alta altitude no Hemisfério Norte. Pesquisas recentes indicam que os boreídeos provavelmente estão mais intimamente relacionados com as pulgas do que com outras famílias de mecoptera, o que torna a ordem Mecoptera parafilética se a ordem Siphonaptera (das pulgas) for excluída da ordem mecoptera. Estes insetos são pequenos, possuindo tipicamente 6 mm ou menos, com as suas asas reduzidas a cerdas ou ausentes. São mais comprimidos, curtos em comprimento, quando comparados às outras famílias de mecoptera, de forma que alguma semelhança com pulgas seja notada. São comumente ativos durante os meses de inverno, e as larvas normalmente se alimentam de musgos. Os adultos muitas vezes se dispersam entre as áreas de reprodução andando pela neve aberta, assim o que dá origem ao seu nome popular. Caso tenham asas reduzidas presentes, às vezes semelhantes à cerdas, os machos as usam para ajudar a agarrar a fêmea durante o acasalamento. Diz-se que esta família é tão adaptada ao seu ambiente gélido que apenas o calor de uma mão humana seria suficiente para matá-la.
* O gênero Boreus foi descrito por Latreille em 1816 e recebeu dois sinônimos (Ateleptera por Dalman em 1823 e Euboreus por Lestage em 1940). Apresenta vinte e uma espécies que podem ser encontradas nas regiões da antiga União Soviética, Alasca, Tchecoslováquia, porção ocidental da Europa, e porções ocidentais e orientais da América do Norte.
* O gênero Hesperoboreus apresenta duas espécies que eram tradas, também, como pertencentes do gênero Borus, e apenas em 1977 passarem a ser descritas como um gênero diferente por Penny . Ambas as espécies são encontradas na porção ocidental dos Estados Unidos. (pt)
- Snösländor (Boreidae) är en familj av näbbsländor, som innehåller omkring 30 arter, alla i den norra hemisfären. I Sverige finns två arter. (sv)
- Ледничники, или бореиды (лат. Boreidae) — немногочисленное семейство насекомых из отряда скорпионниц, насчитывающее около 30 видов. Все виды бореальные и встречаются на высоких точках в Северном полушарии. Последние исследования показали, что ледничники более родственны блохам, чем другим скорпионницам. Древнейшие ледничники были найдены в верхней юре Монголии. (ru)
- 雪蠍蛉科（Boreidae），俗稱雪蠍蛉、雪蚤，是長翅目的昆蟲。該科僅包含30個物種，全都分布在北半球的極地或高海拔地區。2008年的DNA及蛋白質分析，發現該科的演化支與蚤目的親緣關係較接近，反而與雙翅目或長翅目其他成員的親緣相對遙遠。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Boreidae sont une famille d'insectes de l'ordre des mécoptères. (fr)
- I Boreidi (Boreidae) sono una famiglia d'insetti appartenente all'ordine dei mecotteri. è il rappresentante più noto; si tratta di un minuscolo insetto simile ad un piccolo grillo. È noto, in lingua inglese, sotto la denominazione di "snow flea" ovvero "pulce della neve". (it)
- De sneeuwvlooien (Boreidae) vormen een kleine familie van schorpioenvliegachtigen (Mecoptera) van ongeveer dertig soorten. De dieren uit deze familie zijn klein (meestal tot 6 millimeter), met vleugelloze vrouwtjes en mannetjes met vleugelstompjes (die bij de paring gebruikt worden), winteractief, en de larven leven van mossen. DNA-onderzoek uit 2002 laat zien dat vlooien (orde Siphonaptera) uit de sneeuwvlooien zijn voortgekomen en daaraan zeer verwant zijn. Dit maakt de orde Mecoptera parafyletisch. (nl)
- Snösländor (Boreidae) är en familj av näbbsländor, som innehåller omkring 30 arter, alla i den norra hemisfären. I Sverige finns två arter. (sv)
- Ледничники, или бореиды (лат. Boreidae) — немногочисленное семейство насекомых из отряда скорпионниц, насчитывающее около 30 видов. Все виды бореальные и встречаются на высоких точках в Северном полушарии. Последние исследования показали, что ледничники более родственны блохам, чем другим скорпионницам. Древнейшие ледничники были найдены в верхней юре Монголии. (ru)
- 雪蠍蛉科（Boreidae），俗稱雪蠍蛉、雪蚤，是長翅目的昆蟲。該科僅包含30個物種，全都分布在北半球的極地或高海拔地區。2008年的DNA及蛋白質分析，發現該科的演化支與蚤目的親緣關係較接近，反而與雙翅目或長翅目其他成員的親緣相對遙遠。 (zh)
- Boreidae es una familia muy pequeña de insectos de Mecoptera que solo comprende unas 30 especies, todas las cuales son especies boreales o de elevada altitud en el hemisferio norte. Investigaciones recientes indican que los boreidos se encuentran más relacionados con las pulgas que con otras familias de Mecoptera, lo que hacen al orden Mecoptera parafilético si se excluye del mismo al orden Siphonaptera. (es)
- Boreidae, commonly called snow scorpionflies, or in the British Isles, snow fleas (no relation to the snow flea Hypogastrura nivicola) are a very small family of scorpionflies, containing only around 30 species, all of which are boreal or high-altitude species in the Northern Hemisphere. The group has been proposed in some studies to be the closest relatives of fleas (Siphonaptera), rendering Mecoptera paraphyletic. This has been disputed by other studies, which find Nannochoristidae more closely related to fleas instead. (en)
- Pośnieżkowate (Boreidae) – rodzina małych owadów z rzędu wojsiłek (Mecoptera) obejmująca 23 gatunki o zasięgu holarktycznym. Są to ciemno ubarwione owady o długości 2–7 mm, głowie wydłużonej w kształcie ryjka, dużych oczach i szeroko rozstawionych przyoczkach. Samice pośnieżek są większe od samców.Żyją w leśnych mchach i nimi się żywią. Nazwa rodziny nawiązuje do ich zimowej aktywności – owady te są aktywne przez cały rok, latem mniej, natomiast zimą, zwłaszcza podczas odwilży, spotyka się je skaczące po śniegu. Wyróżniono trzy rodzaje:
* Boreus
*
* (pl)
- Boreidae, conhecida popularmente como mosca-escorpião das neves, ou nas Ilhas Britânicas, pulga da neve, é uma família muito pequena de mecoptera, contendo cerca de 23 espécies, sendo que todas elas são boreais ou de alta altitude no Hemisfério Norte. Pesquisas recentes indicam que os boreídeos provavelmente estão mais intimamente relacionados com as pulgas do que com outras famílias de mecoptera, o que torna a ordem Mecoptera parafilética se a ordem Siphonaptera (das pulgas) for excluída da ordem mecoptera. (pt)
|
