| dbo:abstract
|
- The alveolar or postalveolar clicks are a family of click consonants found only in Africa and in the Damin ritual jargon of Australia. The tongue is more or less concave (depending on the language), and is pulled down rather than back as in the palatal clicks, making a hollower sound than those consonants. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents the place of articulation of these sounds is ⟨ǃ⟩. The symbol is not an exclamation mark in origin, but rather a vertical bar with a subscript dot, the dot being the old diacritic for retroflex consonants. Prior to 1989, ⟨ʗ⟩ (stretched c) was the IPA letter for the alveolar clicks, and this is still preferred by some phoneticians. The tail of ⟨ʗ⟩ may be the tail of retroflex consonants in the IPA, and thus analogous to the underdot of ⟨ǃ⟩. Either letter may be combined with a second letter to indicate the manner of articulation, though this is commonly omitted for tenuis clicks. In official IPA transcription, the click letter is combined with a ⟨k ɡ ŋ q ɢ ɴ⟩ via a tie bar, though ⟨k⟩ is frequently omitted. Many authors instead use a superscript ⟨k ɡ ŋ q ɢ ɴ⟩ without the tie bar, again often neglecting the ⟨k⟩. Either letter, whether baseline or superscript, is usually placed before the click letter, but may come after when the release of the velar or uvular occlusion is audible. A third convention is the click letter with diacritics for voicelessness, voicing and nasalization; it does not distinguish velar from uvular alveolar clicks. Common alveolar clicks are: The last can be heard in the sound sample at right; non-native speakers tend to glottalize clicks to avoid nasalizing them. The nasal click may also be heard at the right. In the orthographies of individual languages, the letters and digraphs for alveolar clicks may be based on either the vertical bar symbol of the IPA, ⟨ǃ⟩, or on the Latin ⟨q⟩ of Bantu convention. Khoekhoe and most Bushman languages use the former; Naro, Sandawe, and Zulu use the latter. (en)
- Postalveolara klaketo (en la Internacia Fonetika Alfabeto: [!]) en faka lingvaĵo de fonetiko estas postalveolara klaka sono. Tiuj klaketaj konsonantoj troveblas nur en iuj lingvoj de Afriko (ekzemple la kojsanaj lingvaroj aŭ la zulua) kaj de Aŭstralio. La !Kung lingvaro havas tiun sonon. Sono:
* (eo)
- Les clics post-alvéolaires sont une famille de consonnes à clic que l'on trouve uniquement en Afrique, ainsi que dans le langage rituel (en) d'une tribu aborigène d'Australie. Le symbole dans l'alphabet phonétique international représentant l'articulation antérieure de ces sons est la lettre point d’exclamation ǃ. Il doit être combiné à un second symbole représentant l'articulation postérieure pour figurer un son réel de la parole. Les clics post-alvéolaires attestés comprennent :
* [k͡ǃ] ou [ǃ͡k] clic post-alvéolaire vélaire sourd (peut aussi être aspiré, éjectif, affriqué, etc.)
* [g͡ǃ] ou [ǃ͡g] clic post-alvéolaire vélaire voisé (peut aussi être soufflé, affriqué, etc.)
* [ŋ͡ǃ] ou [ǃ͡ŋ] clic post-alvéolaire vélaire nasal (peut aussi être sourd, aspiré, etc.)
* [q͡ǃ] ou [ǃ͡q] clic post-alvéolaire uvulaire sourd
* [ɢ͡ǃ] ou [ǃ͡ɢ] clic post-alvéolaire uvulaire voisé (généralement prénasalisé)
* [ɴ͡ǃ] ou [ǃ͡ɴ] clic post-alvéolaire uvulaire nasal Le symbole ressemble à un point d'exclamation, mais ce n'en est pas un : il s'agit en fait du symbole du clic dental avec un point souscrit, l'ancien diacritique pour les consonnes rétroflexes. (fr)
- Decak rongga-gigi atau Decak pasca rongga-gigi adalah keluarga konsonan decak yang hanya dapat ditemui di Afrika dan di jargon ritual dari Australia. Pada konsonan ini, lidah dapat lebih cekung maupun kurang cekung (tergantung dari bahasa) yang ditarik kebawah. Tidak seperti konsonan yang lidah lebih ditarik ke belakang, dan proses ini membuat konsonan ini lebih "dalam" . (in)
- 치경 흡착음(齒莖 吸着音, Tenuis alveolar click)은 잇몸으로 내는 흡착음이다. 앞니 뒤에 혀를 대며 강하게 발음한다. 시계 소리를 흉내내는 소리와 같다. (ko)
- De postalveolaire klik is een groep van kliks die voorkomen in Afrika en het -jargon van Australië. Het symbool in het Internationaal Fonetisch Alfabet voor deze klank is ǃ. Het symbool in X-SAMPA is !\. De postalveolaire klik kent onder andere de volgende versies: (nl)
- 歯茎吸着音（はぐききゅうちゃくおん）は、子音のひとつ。 国際音声記号では感嘆符[ǃ]で表わされる。かつては「c」を縦に伸ばした[ʗ]が用いられていたが、1989年に取り消された。 (ja)
- Mlask zadziąsłowy – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych. W międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA oznaczony symbolem: [], ponieważ mlask może mieć za „podkład” różnego typu artykulację tylnojęzykową, stosuje się wtedy dokładniejszą transkrypcję np. [k͡ǃ] (w dalszym ciągu znak podwójnego miejsca artykulacji (łuczek) jest pomijany). (pl)
- Постальвеолярный щёлкающий согласный (также альвеолярный или ретрофлексный; постальвеолярный щелчок; ) — относится к щёлкающим звукам или кликсам, эти звуки встречаются только в койсанских языках и в ритуальном австралийском языке дамин, одного из коренных племён Австралии.
* Передняя смычка: апикальная пост-дентальная
* Способ артикуляции: резкий (~ взрывной)
* Обозначение в русской практической транскрипции (при передаче имён с койсанских языков): къ (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Postalveolara klaketo (en la Internacia Fonetika Alfabeto: [!]) en faka lingvaĵo de fonetiko estas postalveolara klaka sono. Tiuj klaketaj konsonantoj troveblas nur en iuj lingvoj de Afriko (ekzemple la kojsanaj lingvaroj aŭ la zulua) kaj de Aŭstralio. La !Kung lingvaro havas tiun sonon. Sono:
* (eo)
- Decak rongga-gigi atau Decak pasca rongga-gigi adalah keluarga konsonan decak yang hanya dapat ditemui di Afrika dan di jargon ritual dari Australia. Pada konsonan ini, lidah dapat lebih cekung maupun kurang cekung (tergantung dari bahasa) yang ditarik kebawah. Tidak seperti konsonan yang lidah lebih ditarik ke belakang, dan proses ini membuat konsonan ini lebih "dalam" . (in)
- 치경 흡착음(齒莖 吸着音, Tenuis alveolar click)은 잇몸으로 내는 흡착음이다. 앞니 뒤에 혀를 대며 강하게 발음한다. 시계 소리를 흉내내는 소리와 같다. (ko)
- De postalveolaire klik is een groep van kliks die voorkomen in Afrika en het -jargon van Australië. Het symbool in het Internationaal Fonetisch Alfabet voor deze klank is ǃ. Het symbool in X-SAMPA is !\. De postalveolaire klik kent onder andere de volgende versies: (nl)
- 歯茎吸着音（はぐききゅうちゃくおん）は、子音のひとつ。 国際音声記号では感嘆符[ǃ]で表わされる。かつては「c」を縦に伸ばした[ʗ]が用いられていたが、1989年に取り消された。 (ja)
- Mlask zadziąsłowy – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych. W międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA oznaczony symbolem: [], ponieważ mlask może mieć za „podkład” różnego typu artykulację tylnojęzykową, stosuje się wtedy dokładniejszą transkrypcję np. [k͡ǃ] (w dalszym ciągu znak podwójnego miejsca artykulacji (łuczek) jest pomijany). (pl)
- Постальвеолярный щёлкающий согласный (также альвеолярный или ретрофлексный; постальвеолярный щелчок; ) — относится к щёлкающим звукам или кликсам, эти звуки встречаются только в койсанских языках и в ритуальном австралийском языке дамин, одного из коренных племён Австралии.
* Передняя смычка: апикальная пост-дентальная
* Способ артикуляции: резкий (~ взрывной)
* Обозначение в русской практической транскрипции (при передаче имён с койсанских языков): къ (ru)
- The alveolar or postalveolar clicks are a family of click consonants found only in Africa and in the Damin ritual jargon of Australia. The tongue is more or less concave (depending on the language), and is pulled down rather than back as in the palatal clicks, making a hollower sound than those consonants. The last can be heard in the sound sample at right; non-native speakers tend to glottalize clicks to avoid nasalizing them. The nasal click may also be heard at the right. (en)
- Les clics post-alvéolaires sont une famille de consonnes à clic que l'on trouve uniquement en Afrique, ainsi que dans le langage rituel (en) d'une tribu aborigène d'Australie. Le symbole dans l'alphabet phonétique international représentant l'articulation antérieure de ces sons est la lettre point d’exclamation ǃ. Il doit être combiné à un second symbole représentant l'articulation postérieure pour figurer un son réel de la parole. Les clics post-alvéolaires attestés comprennent : (fr)
|
