| dbo:abstract
|
- السير فرانسيس يونجهسباند (1863- 1942) (بالإنجليزية: Francis Younghusband)، ضابط بالجيش البريطاني، قام بكثير من الرحلات الاستكشافية في آسيا الوسطى. اكتشف منشوريا في عام 1886. وكانت الرحلة التي قام بها عام 1887، من أهم رحلاته حيث بدأها من بكين في الصين إلى سيملا في الهند، عبر صحراء جوبي. وفي عام 1902 قاد بعثة تجارية تساندها قوات إلى لاسا في التيبت، ووقّع على معاهدة مع شعب التيبت. ولد يونجهسباند في بالهند، والتحق بالأكاديمية الملكية العسكرية في ساندهيرست بإنجلترا. وأسس المؤتمر العالمي للعقائد في عام 1936. ألف الكثير من الكتب. (ar)
- Podplukovník Francis Younghusband (31. května 1863 – 31. července 1942) byl důstojník britské armády, cestovatel a spisovatel. Je znám především díky svým cestám na dálný východ a do střední Asie, zvláště pak díky vedení britského tažení do Tibetu v roce 1904. (cs)
- Siro Francis YOUNGHUSBAND (31-an de majo 1863 en , Hindio - 31-an de julio 1942 en Lytchett Minster, Dorset, Britio) estis brita oficiro kaj esplora vojaĝanto. Li trapasis en 1887 Manĉurion kaj la montaron Karakorum (kiel la unua eŭropano) tra la . Li partoprenis inter 1889 kaj 1895 multajn ekspediciojn en la nord-hindiaj montaroj. Dum tiu unu ekspedicio, disvastiĝis en Hindio la misinformo, ke li estis murdita fare de rusoj kiel suspektita spiono, kio kaŭzis preskaŭ militon inter Hindio kaj Rusio. Fine de 1903, lin sendis al Tibeto, por elkonstrui komercajn kontaktojn. Tiuj klopodoj celis antaŭi eblan rusajn klopodojn. Ĉar la Dalai Lama rifuzis la komercadon kun la britoj, Younghusband ekagadis perforte. La ekspedicaj fortoj en 1904 atingis la urbon Lhasa, post kiam ili neniigis la tibetajn trupojn, tre mizere ekipitajn. En Lhasa, oni premis la tibetanojn al komerca traktato kaj al brita armea apogpunkto en Lhasa. La sekvantaj traktadoj altrudis malfermon de la lando al komercado kajoni eĉ detranĉis teritoriojn favore al Ĉinio. (Brita ekspedicio al Tibeto) Post la unua mondmilito, li ekipis ekspediciojn por veturo en la Himalajo. Pli poste li verkis ekspediciajn sciigojn kaj okupiĝis pri religiaj kaj filozofiaj demandoj. Li apogis la klopodojn de Hindio por memstareco. Li fondis en 1936 la Mondkongreson de kredo. (eo)
- Sir Francis Edward Younghusband (* 31. Mai 1863 in Murree, Indien; † 31. Juli 1942 in Lytchett Minster, Dorset, Vereinigtes Königreich) war ein britischer Forschungsreisender, Offizier, Religionsphilosoph und Sachbuchautor. Mit nur 24 Jahren wurde Younghusband in die Royal Geographical Society aufgenommen und mit deren Goldmedaille ausgezeichnet. Er ist die jüngste Person, die jemals in diese angesehene Society gewählt wurde und erhielt diese Auszeichnung für seine Durchquerung der Wüste Gobi und seiner Überquerung des Karakorum-Gebirges. Younghusband war außerdem ein ausgezeichneter Leichtathlet: Eine Zeit lang hielt er den Weltrekord über die 300-Yard-Strecke. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war er einer der bekanntesten Forschungsreisenden Großbritanniens, der in der britischen Presse als wagemutiger Soldat und großartiger Gentleman dargestellt wurde. Younghusband trägt allerdings auch die Verantwortung für das Massaker bei Guru im Rahmen des britischen Tibetfeldzugs von 1904. Seine Erfahrungen in Tibet führten jedoch auch zu einer Hinwendung zu religiösen Fragen. 1936 gründete er den . Er unterstützte außerdem die Bestrebungen Indiens für die Unabhängigkeit von der britischen Kolonialherrschaft. Als Präsident der Royal Geographical Society trug Younghusband in den 1920er Jahren wesentlich dazu bei, dass drei britische Expeditionen in das Gebiet des Mount Everest unterstützt wurden. Während die erste noch ausschließlich zum Ziel hatte, das Gebiet zu kartographieren, war es ausdrückliches Ziel der zweiten und der dritten Expedition, die Erstbesteigung des höchsten Gipfels der Welt für Großbritannien zu sichern. Die letzte dieser Expeditionen endete 1924 mit dem Tod von George Mallory, einem der besten Bergsteiger seiner Generation und seines Begleiters Andrew Irvine. (de)
- Lieutenant Colonel Sir Francis Edward Younghusband, KCSI KCIE (31 May 1863 – 31 July 1942) was a British Army officer, explorer, and spiritual writer. He is remembered for his travels in the Far East and Central Asia; especially the 1904 British expedition to Tibet, led by himself, and for his writings on Asia and foreign policy. Younghusband held positions including British commissioner to Tibet and President of the Royal Geographical Society. (en)
- Sir Francis Edward Younghusband britainiar militar, esploratzaile eta idazlea izan zen. Indian jaio zen eta txikitan amarekin Ingalaterrara joan zen bizitzera. 1881ean Sandhursteko Errege Ikastetxe Militarrean sartu zen. Asiako estepetako Joko Handian aditu bihurtu zen. Xinjiangera, Turkestanera, Mongoliara eta Mantxuriara zenbait espedizio zuzendu zituen. 1904an, britainiar espedizio militarra zuzendu zuen Tibetera. Royal Geographical Societyko presidentea izan zen. 26 liburu idatzi zituen Asiari, esplorazioari, mendizaletasunari, filosofiari, espiritualtasunari eta politikari buruz. (eu)
- Francis Edward Younghusband fue un militar, explorador, espiritista y teniente coronel británico. Son célebres sus viajes al Extremo Oriente y Asia Central y sus escritos a tal respecto. Presidió la Royal Geographical Society. (es)
- Francis Edward Younghusband (né le 31 mai 1863 à Murree aux Indes britanniques et mort le 31 juillet 1942 à (en) dans le Dorset en Angleterre) était un lieutenant-colonel de l'armée britannique et un explorateur. Il est connu principalement pour ses périples en Extrême-Orient et en Asie centrale et leur relation. Son nom est attaché à celui de l'expédition militaire britannique au Tibet de 1903 à 1904 qu'il conduisit en tant que Commissaire aux affaires de la frontière tibétaine (Commissioner for Tibetan Frontier Matters), et au massacre de soldats tibétains qui se produisit à Guru. En 1904, il signa avec le gouvernement tibétain le traité de Lhassa. Il est décrit par Christopher Hale et Paul Feyel comme ambassadeur[Passage problématique]. À son retour en Angleterre, Younghusband devint président de la Royal Geographical Society. (fr)
- Sir Francis Younghusband atau Sir Francis Edward Younghusband adalah nama dari seorang penjelajah bangsa Inggris dan juga merupakan perwira angkatan darat Inggris. Sebagai seorang penjelajah, Edward mempunyai peranan besar dalam bidang penelitian geografis. (in)
- Sir Francis Edward Younghusband (Murri, 31 maggio 1863 – Lytchett Minster, 31 luglio 1942) è stato un esploratore, giornalista, ufficiale e scrittore mistico inglese.È famoso soprattutto per i suoi viaggi in Estremo Oriente (Manciuria, Deserto del Gobi, ) e nell'Asia Centrale (Chitral, Hunza, Turkestan e specialmente la spedizione Inglese del 1904 in Tibet, da lui guidata, durante la quale avvenne un tristemente famoso massacro di soldati e civili tibetani) e per i suoi scritti sull'Asia e sulla politica estera dell'allora Impero britannico. Younghusband è stato anche Commissario dell'Impero Britannico per il Tibet e Presidente della Royal Geographical Society di Londra. (it)
- Francis Edward Younghusband was een Britse ontdekkingsreiziger, die vooral bekend is door zijn reizen in het Verre Oosten en zijn boeken daarover. Younghusband is geboren in India in een Brits gezin. In 1886 ging hij op expeditie in Mantsjoerije. In het zuiden van Chinees Turkestan ontdekte hij de als verbinding tussen Kashgar en India. In 1902 verkende hij Tibet, waarover weinig bekend was in de Westerse wereld. Hij vestigde zich vervolgens in Kasjmir voor enkele jaren. In 1904 leidde hij een militaire expeditie naar de Tibetaanse hoofdstad Lhasa. (nl)
- サー・フランシス・エドワード・ヤングハズバンド（英: Sir Francis Edward Younghusband、1863年5月31日 - 1942年7月31日）は、イギリスの陸軍将校、探検家、スピリチュアル・ライター。 極東や中央アジア探検で知られ、わけても1904年のチベット行ではチベット人の虐殺事件を起こした。アジア情勢や外交政策に関する著作がある。チベット行政長官や王立地理学会長を歴任。軍での最終階級は中佐。インドの星勲章 (KCSI) 、インド帝国勲章 (KCIE) 受章。 (ja)
- Sir Francis Edward Younghusband, född 31 maj 1863 i , Punjab, Brittiska Indien, död 31 juli 1942 i , Dorset, var en brittisk militär och upptäcktsresande. (sv)
- Francis Edward Younghusband (ur. 31 maja 1863, zm. 31 lipca 1942) − oficer armii brytyjskiej, dyplomata, odkrywca i spirytysta, prezydent Royal Geographical Society. Younghusband urodził się w Murree w Indiach (obecnie w północnym Pakistanie). Posłany został do szkół w Wielkiej Brytanii, a następnie wstąpił do wojska i w roku 1882 otrzymał swój pierwszy stopień oficerski. Francis Edward Younghusband zasłynął ze swoich podróży do centralnej i wschodniej Azji. W roku 1886 udał się do Pekinu, skąd wyruszył na północ, do Mandżurii, a w 1887 roku udał się ze wschodu na zachód przez Chiny i Mongolię przemierzając pustynię Gobi i góry Ałtaju, by dotrzeć do położonych na jedwabnym szlaku miast Kaszgar i Jarkend. Stamtąd skierował się na południe i jako pierwszy Europejczyk przekroczył Karakorum, odkrywając dla Brytyjczyków przełęcz Mustagh, którą dostał się do Kaszmiru w Indiach. W roku 1888, gdy służył w armii w Birmie, przemierzył cały ten kraj od miejscowości Mulmejn w górę rzeki Saluin, a następnie wzdłuż Mekongu dotarł do południowowschodnich Chin. Wróciwszy w roku następnym do Indii ponownie przekroczył Karakorum wracając do Jarkendu, by zająć się topograficznymi badaniami Pamiru, za co został nagrodzony w roku 1890 złotym medalem Royal Geographical Society. W tym samym czasie kapitan Younghusband przeniesiony został do politycznego departamentu British Army zajmującego się Wielką Grą − rywalizacją z Rosją carską o wpływy w Azji Środkowej. Podczas jednego z pobytów w Pamirze spotkał swego kontrpartnera, oficera armii rosyjskiej Bronisława Grąbczewskiego, z którym przedyskutował możliwość konfliktu brytyjsko-rosyjskiego. W 1892 roku wyprawił się do północnego Afganistanu, gdzie przez dwa lata badał bieg Amu-darii. W latach 1903-1904 wkroczył do Tybetu na czele trzech tysięcy brytyjskich żołnierzy, zabijając 600-700 Tybetańczyków. Następnie po zawarciu traktatu pozwalającego Brytyjczykom na utworzenie misji handlowych w Gyangzê, Gartoku i Jatungu wycofał się z Tybetu. Był pierwszym Europejczykiem jaki dotarł do Lhasy od roku 1846. W roku 1919 wybrany został prezydentem Royal Geographical Society, a od roku 1920 organizował trzy kolejne wyprawy na Mount Everest. Wyprawy te były nieudane, a w ostatniej, w roku 1924, zginął znakomity wspinacz George Mallory. (pl)
- Sir Francis Edward Younghusband (Murree, 31 de maio de 1863 - 31 de julho de 1942) foi um oficial do Exército Britânico, explorador, e espiritualista. Ficou célebre pelas suas viagens pelo Extremo Oriente e Ásia Central, pelos livros onde narrou as suas viagens e pelo massacre de soldados tibetanos em 1904. Younghusband foi comissário britânico no Tibete e Presidente da Royal Geographical Society. (pt)
- Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд (англ. Sir Francis Edward Younghusband), также Юнгхасбенд, Янгхасбенд и Янгхазбэнд; 31 мая 1863, Мурее, Северо-Западная пограничная провинция (Британская Индия), Британская Индия — 31 июля 1942, Литчетт Минстер, Дорсет, Англия) — британский офицер, подполковник, путешественник, религиозный писатель, Рыцарь-командор Ордена Звезды Индии, Рыцарь-командор Ордена Индийской Империи. Видный участник Большой игры. Путешествовал по Дальнему Востоку и Центральной Азии, в 1903 г. возглавлял британскую экспедицию в Тибет, во время которой произошёл вооруженный конфликт с тибетцами. Автор ряда работ по Центральной Азии, внешней политике и религиозному мистицизму. (ru)
- 荣赫鹏爵士（Sir Francis Younghusband，1863年5月31日－1942年7月31日, Dorsetshire），又译法蘭西斯·楊漢斯本、杨哈思班，英国殖民者，英属印度政府官员，作家、探险家和外交家。他最为人所熟知的是他在远东和中亚的游历，尤其是他领导的1904年英國遠征西藏，以及他关于亚洲和外交政策的著作。荣赫鹏历任英国主任，皇家地理学会主席。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- السير فرانسيس يونجهسباند (1863- 1942) (بالإنجليزية: Francis Younghusband)، ضابط بالجيش البريطاني، قام بكثير من الرحلات الاستكشافية في آسيا الوسطى. اكتشف منشوريا في عام 1886. وكانت الرحلة التي قام بها عام 1887، من أهم رحلاته حيث بدأها من بكين في الصين إلى سيملا في الهند، عبر صحراء جوبي. وفي عام 1902 قاد بعثة تجارية تساندها قوات إلى لاسا في التيبت، ووقّع على معاهدة مع شعب التيبت. ولد يونجهسباند في بالهند، والتحق بالأكاديمية الملكية العسكرية في ساندهيرست بإنجلترا. وأسس المؤتمر العالمي للعقائد في عام 1936. ألف الكثير من الكتب. (ar)
- Podplukovník Francis Younghusband (31. května 1863 – 31. července 1942) byl důstojník britské armády, cestovatel a spisovatel. Je znám především díky svým cestám na dálný východ a do střední Asie, zvláště pak díky vedení britského tažení do Tibetu v roce 1904. (cs)
- Lieutenant Colonel Sir Francis Edward Younghusband, KCSI KCIE (31 May 1863 – 31 July 1942) was a British Army officer, explorer, and spiritual writer. He is remembered for his travels in the Far East and Central Asia; especially the 1904 British expedition to Tibet, led by himself, and for his writings on Asia and foreign policy. Younghusband held positions including British commissioner to Tibet and President of the Royal Geographical Society. (en)
- Francis Edward Younghusband fue un militar, explorador, espiritista y teniente coronel británico. Son célebres sus viajes al Extremo Oriente y Asia Central y sus escritos a tal respecto. Presidió la Royal Geographical Society. (es)
- Sir Francis Younghusband atau Sir Francis Edward Younghusband adalah nama dari seorang penjelajah bangsa Inggris dan juga merupakan perwira angkatan darat Inggris. Sebagai seorang penjelajah, Edward mempunyai peranan besar dalam bidang penelitian geografis. (in)
- Sir Francis Edward Younghusband (Murri, 31 maggio 1863 – Lytchett Minster, 31 luglio 1942) è stato un esploratore, giornalista, ufficiale e scrittore mistico inglese.È famoso soprattutto per i suoi viaggi in Estremo Oriente (Manciuria, Deserto del Gobi, ) e nell'Asia Centrale (Chitral, Hunza, Turkestan e specialmente la spedizione Inglese del 1904 in Tibet, da lui guidata, durante la quale avvenne un tristemente famoso massacro di soldati e civili tibetani) e per i suoi scritti sull'Asia e sulla politica estera dell'allora Impero britannico. Younghusband è stato anche Commissario dell'Impero Britannico per il Tibet e Presidente della Royal Geographical Society di Londra. (it)
- サー・フランシス・エドワード・ヤングハズバンド（英: Sir Francis Edward Younghusband、1863年5月31日 - 1942年7月31日）は、イギリスの陸軍将校、探検家、スピリチュアル・ライター。 極東や中央アジア探検で知られ、わけても1904年のチベット行ではチベット人の虐殺事件を起こした。アジア情勢や外交政策に関する著作がある。チベット行政長官や王立地理学会長を歴任。軍での最終階級は中佐。インドの星勲章 (KCSI) 、インド帝国勲章 (KCIE) 受章。 (ja)
- Sir Francis Edward Younghusband, född 31 maj 1863 i , Punjab, Brittiska Indien, död 31 juli 1942 i , Dorset, var en brittisk militär och upptäcktsresande. (sv)
- Sir Francis Edward Younghusband (Murree, 31 de maio de 1863 - 31 de julho de 1942) foi um oficial do Exército Britânico, explorador, e espiritualista. Ficou célebre pelas suas viagens pelo Extremo Oriente e Ásia Central, pelos livros onde narrou as suas viagens e pelo massacre de soldados tibetanos em 1904. Younghusband foi comissário britânico no Tibete e Presidente da Royal Geographical Society. (pt)
- 荣赫鹏爵士（Sir Francis Younghusband，1863年5月31日－1942年7月31日, Dorsetshire），又译法蘭西斯·楊漢斯本、杨哈思班，英国殖民者，英属印度政府官员，作家、探险家和外交家。他最为人所熟知的是他在远东和中亚的游历，尤其是他领导的1904年英國遠征西藏，以及他关于亚洲和外交政策的著作。荣赫鹏历任英国主任，皇家地理学会主席。 (zh)
- Siro Francis YOUNGHUSBAND (31-an de majo 1863 en , Hindio - 31-an de julio 1942 en Lytchett Minster, Dorset, Britio) estis brita oficiro kaj esplora vojaĝanto. Li trapasis en 1887 Manĉurion kaj la montaron Karakorum (kiel la unua eŭropano) tra la . Li partoprenis inter 1889 kaj 1895 multajn ekspediciojn en la nord-hindiaj montaroj. Dum tiu unu ekspedicio, disvastiĝis en Hindio la misinformo, ke li estis murdita fare de rusoj kiel suspektita spiono, kio kaŭzis preskaŭ militon inter Hindio kaj Rusio. (eo)
- Sir Francis Edward Younghusband (* 31. Mai 1863 in Murree, Indien; † 31. Juli 1942 in Lytchett Minster, Dorset, Vereinigtes Königreich) war ein britischer Forschungsreisender, Offizier, Religionsphilosoph und Sachbuchautor. (de)
- Sir Francis Edward Younghusband britainiar militar, esploratzaile eta idazlea izan zen. Indian jaio zen eta txikitan amarekin Ingalaterrara joan zen bizitzera. 1881ean Sandhursteko Errege Ikastetxe Militarrean sartu zen. Asiako estepetako Joko Handian aditu bihurtu zen. Xinjiangera, Turkestanera, Mongoliara eta Mantxuriara zenbait espedizio zuzendu zituen. 1904an, britainiar espedizio militarra zuzendu zuen Tibetera. (eu)
- Francis Edward Younghusband (né le 31 mai 1863 à Murree aux Indes britanniques et mort le 31 juillet 1942 à (en) dans le Dorset en Angleterre) était un lieutenant-colonel de l'armée britannique et un explorateur. Il est connu principalement pour ses périples en Extrême-Orient et en Asie centrale et leur relation. Son nom est attaché à celui de l'expédition militaire britannique au Tibet de 1903 à 1904 qu'il conduisit en tant que Commissaire aux affaires de la frontière tibétaine (Commissioner for Tibetan Frontier Matters), et au massacre de soldats tibétains qui se produisit à Guru. (fr)
- Francis Edward Younghusband was een Britse ontdekkingsreiziger, die vooral bekend is door zijn reizen in het Verre Oosten en zijn boeken daarover. (nl)
- Francis Edward Younghusband (ur. 31 maja 1863, zm. 31 lipca 1942) − oficer armii brytyjskiej, dyplomata, odkrywca i spirytysta, prezydent Royal Geographical Society. Younghusband urodził się w Murree w Indiach (obecnie w północnym Pakistanie). Posłany został do szkół w Wielkiej Brytanii, a następnie wstąpił do wojska i w roku 1882 otrzymał swój pierwszy stopień oficerski. W 1892 roku wyprawił się do północnego Afganistanu, gdzie przez dwa lata badał bieg Amu-darii. (pl)
- Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд (англ. Sir Francis Edward Younghusband), также Юнгхасбенд, Янгхасбенд и Янгхазбэнд; 31 мая 1863, Мурее, Северо-Западная пограничная провинция (Британская Индия), Британская Индия — 31 июля 1942, Литчетт Минстер, Дорсет, Англия) — британский офицер, подполковник, путешественник, религиозный писатель, Рыцарь-командор Ордена Звезды Индии, Рыцарь-командор Ордена Индийской Империи. Видный участник Большой игры. (ru)
|
