| dbo:abstract
|
- شهداء صدقات ولدت بأسم سينيد أوكونور (بالإنجليزية: Sinéad O'Connor) (تلفظ شنيد) في تاريخ (8 ديسمبر 1966). هي مغنية وكاتبة أغاني إيرلندية اشتهرت في أواخر الثمانينات بألبومها ذا ليون أند ذا كوبرا. (ar)
- Sinéad O'Connor, nascuda Sinéad Marie Bernadette O'Connor i coneguda posteriorment amb els noms de Magda Davitt i Shuhada' Sadaqat és una cantant i compositora irlandesa. El 1987 va debutar amb el seu àlbum The Lion and the Cobra, que es va classificar internacionalment. El seu segon àlbum, I Do Not Want What I Haven't Got, va rebre crítiques entusiastes després del llançament i es va convertir en el seu major èxit, venent més de set milions de còpies a tot el món. El seu senzill principal, "Nothing Compares 2 U", escrit per Prince, va ser nomenat el senzill número u mundial l'any 1990 pels Billboard Music Awards i ha estat l'èxit més gran de la seva carrera com a cantant. Ha publicat deu àlbums d'estudi: Am I Not Your Girl? (1992) i Universal Mother (1994) van arribar a ser or al Regne Unit, Faith and Courage (2000) va rebre l'estatus d'or a Austràlia, i Throw Down Your Arms (2005) va ser or a Irlanda. El seu treball també inclou cançons per a pel·lícules, col·laboracions amb molts altres artistes i aparicions en concerts de recaptació de fons benèfics. Les seves memòries del 2021 Rememberings van ser un best-seller. O'Connor va ser elogiada en els seus inicis per la seva veu única i per l'originalitat de les seves cançons, i també va destacar pel seu aspecte amb el cap rapat. Al llarg de la seva carrera musical, ha estat desacomplexadament sincera i oberta sobre el seu viatge espiritual, activisme, opinions sociopolítiques, així com els seus traumes i lluites per la salut mental. (ca)
- Šhuhada Sadaqat (rozená Sinéad Marie Bernadette O'Connor [ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ]IPA * 8. prosince 1966 , Irsko) je irská zpěvačka. Popularitu si začala získávat na konci osmdesátých let, světově proslulou se stala písní „Nothing Compares 2 U“ z alba . Její projevy na veřejnosti jsou vnímány velmi kontroverzně, například veřejně obhajovala teroristickou organizaci IRA, velmi angažovaně vystupuje proti římskokatolické církvi, což vyvrcholilo veřejným roztržením fotografie papeže Jana Pavla II. Protestovala tím zejména proti pohlavnímu zneužívání dětí představiteli církve a zakrývání této skutečnosti jejími vyššími představiteli. V roce 2005 v rozhovoru pro časopis Interview své jednání vysvětlovala tím, že chce „zachránit boha před náboženstvím“. (cs)
- Shuhada’ Sadaqat, bekannt als Sinéad O’Connor (ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ; * 8. Dezember 1966 in im heutigen County Dún Laoghaire-Rathdown als Sinéad Marie Bernadette O’Connor), ist eine irische Musikerin und Sängerin. Den internationalen Durchbruch schaffte sie im Jahr 1990 mit dem von Prince geschriebenen Song Nothing Compares 2 U. (de)
- Η Σινέντ Μαρί Μπερναντέτ Ο' Κόνορ (Sinéad Marie Bernadette O'Connor, 8 Δεκεμβρίου 1966) είναι Ιρλανδή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός που έγινε ευρύτερα γνωστή τη δεκαετία του 1980 με το άλμπουμ της The Lion and the Cobra. (el)
- Sinéad O'CONNOR (Ŝinejad O'Kaner, IFA:[ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ]; n. 8-an de decembro 1966 Dublino) estas irlanda kantistino. Ŝiaj montroj en la publiko estas perceptataj tre kontraŭversie, ŝi ekzemple publike defendis teroristan organizaĵon IRA, tre partoprenante ŝi prezentiĝas kontraŭ katolika eklezio, kio kulminis per publika disŝiro de fotografio de papo Johano Paŭlo la 2-a. Ŝi protestis per tio precipe kontraŭ kontraŭ infanoj fare de reprezentantoj de la eklezio kaj kamuflado de tiu ĉi fakto fare de ties pli superaj reprezentantoj. En la jaro 2005 en intervjuo por ĵurnalo Interview ŝi priskribis sian mision per vortoj "savi dion kontraŭ religio". Ŝi estas fame konata pro sia persona aspekto tre rimarkinda de la epoko kiam ŝi tuttondigis sian hararon kaj ŝi ekaperis tute senharulino kaj pro sia melodieca voĉo. (eo)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (AFI: /ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnər/; Dublín, 8 de diciembre de 1966) es una cantautora irlandesa. Se hizo famosa por su extraordinaria voz y sus composiciones. Es ganadora de un premio Grammy. En 2017 cambió su nombre a Magda Davitt y en 2018, tras convertirse al Islam, pasó a llamarse Shuhada' Davitt. (es)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (2017tik aurrera Magda Davitt; Dublin, 1966ko abenduaren 8a-) abeslari irlandarra da. Estilo asko landutako egilea da, pop eta ingelesez nagusiki. Hala ere, "Sean-Nós Nua" bere zortzigarren diskoan gaelerazko abestiak ere sartu zituen, folk musikaren ukituekin batera. (eu)
- Shuhada' Davitt, née Sinéad O'Connor [ ʃɪˈneɪd oʊ ˈkɒnə(ɹ)] le 8 décembre 1966 à Dublin, est une chanteuse et compositrice irlandaise. Son premier album The Lion and the Cobra, incluant le single Mandinka, sort en 1987 et remporte un important succès en Europe et aux États-Unis. En 1990, sa version du morceau Nothing Compares 2 U composé par Prince, est numéro un en Europe et aux États-Unis, et l'album attenant I Do Not Want What I Haven't Got s'écoule à 7 millions d'exemplaires dans le monde entier. Artiste controversée, ses nombreuses prises de position notamment sur les abus sexuels dans l'Eglise catholique en Irlande, ont souvent suscité de vives réactions. Un recueil de ses mémoires publié en 2021 ainsi qu'un documentaire sorti en 2022 reviennent sur son histoire et les scandales qui l'ont marqué. En 2017, Sinéad O'Connor change son nom pour Magda Davitt. Lors de sa conversion à l'islam en 2018, elle le change en Shuhada' Sadaqat. Cependant, elle continue d'enregistrer et de jouer sous son nom de naissance. Elle arrête sa carrière musicale en 2021. (fr)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (rugadh 8 Nollaig 1966 i mBaile Átha Cliath), amhránaí popcheoil agus cumadóir Éireannach a bhfuil meas tuilte aici mar gheall ar a cumas ceoil ó na ar aghaidh. Tá aithne uirthi chomh maith mar gheall ar a ceann bearrtha, a háilleacht is a cuid tuairimí conspóideacha. (ga)
- Shuhada' Sadaqat (lahir dengan nama Sinéad Marie Bernadette O'Connor /ʃɪˈneɪd/, lahir 8 Desember 1966) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Irlandia yang mulai terkenal pada akhir 1980-an dengan album debutnya The Lion and the Cobra. Ia mencapai kesuksesan di seluruh dunia pada tahun 1990 lewat lagu "" yang diciptakan oleh Prince. Sejak saat itu, sambil mempertahankan karier bernyanyinya, ia kadang-kadang menimbulkan kontroversi, sebagian besar karena pernyataan dan gerak-geriknya — seperti menahbiskan dirinya sebagai seorang imam padahal ia adalah seorang wanita meskipun mempunyai latar belakang Katolik — dan pandangannya yang kuat mengekspresikan tentang agama yang terorganisir, hak perempuan, perang, dan kekerasan terhadap anak. Selain sepuluh album solonya, karyanya mencakup banyak single, lagu untuk film, kolaborasi dengan banyak artis lain, dan penampilan di konser penggalangan dana amal. Pada tahun 2017, O'Connor mengatakan bahwa ia mengubah nama resminya menjadi Magda Davitt, dan masuk Islam pada tahun 2018, mengubah namanya lagi menjadi Shuhada' Davitt. (in)
- Shuhada Sadaqat (born Sinéad Marie Bernadette O'Connor on 8 December 1966; /ʃɪˈneɪd/) is an Irish singer-songwriter. Her debut album, The Lion and the Cobra, was released in 1987 and charted internationally. Her second album, I Do Not Want What I Haven't Got received glowing reviews upon release and became her biggest success, selling over seven million copies worldwide. Its lead single, "Nothing Compares 2 U" (written by Prince), was named the number one world single in 1990 by the Billboard Music Awards. She has released ten studio albums: 1992's Am I Not Your Girl? and 1994's Universal Mother both went gold in the UK, 2000's Faith and Courage received gold status in Australia, and 2005's Throw Down Your Arms went gold in Ireland. Her work also includes songs for films, collaborations with many other artists, and appearances at charity fundraising concerts. Her 2021 memoir Rememberings was a best seller. Throughout her music career she has been unabashedly honest about her spiritual journey, activism, socio-political views, as well as her trauma and mental health struggles. In 1999 she was ordained as a priest by the Latin Tridentine Church, a sect that is not recognized by the mainstream Catholic Church. She consistently speaks out on issues related to child abuse, human rights, anti-racism, organised religion, and women's rights.In 2017, O'Connor changed her name to Magda Davitt. After converting to Islam in 2018, she changed it to Shuhada' Sadaqat (Arabic: شهداء صدقات). However, she continues to record and perform under her birth name. (en)
- 시네이드 오코너 (Sinéad Marie Bernadette O'Connor, 1966년 12월 8일 ~ )는 아일랜드의 싱어송라이터이다. 1980년대 후반 데뷔 앨범 《The Lion and the Cobra》로 이름을 알렸으며, 1990년 〈Nothing Compares 2 U〉로 빌보드 차트 4주 연속 1위를 차지하며 세계적인 성공을 거두었다. (ko)
- Sinéad O'Connor, nata Sinéad Marie Bernadette O'Connor (IPA: [ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnə(r)]; Dublino, 8 dicembre 1966), è una cantautrice irlandese. Nel 2017 cambia il suo nome all'anagrafe in Magda Davitt e nel 2018 in Shuhada' Davitt, essendosi convertita all'Islam. (it)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (spreek uit als: Sji-NEED o-KOnner; IPA: [ʃɪˈneɪd_oʊˈkɒnər]?), (Dublin, 8 december 1966) is een Ierse singer-songwriter. Sinds 2017 noemde ze zich Magda Davitt en sinds 25 oktober 2018 draagt ze de naam Shuhada Davitt vanwege haar bekering tot de Islam. Shuhada' is een tekstuele vervorming van het Arabische Shahada. Haar artiestennaam bleef Sinead O'Connor. (nl)
- シネイド・オコナー（Sinéad Marie Bernadette O'Connor、1966年12月8日 - ）は、アイルランド出身のミュージシャンである。名前の仮名表記には揺れがあり、デビューからしばらくはシンニードやシニードなどの表記もあった。2018年10月より「シュハダ・サダカット (Shuhada' Sadaqat)」に改名。 (ja)
- Shuhada Davitt, występująca jako Sinéad O’Connor (wymowa: ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ) (ur. jako Sinéad Marie Bernadette O’Connor 8 grudnia 1966 w Dublinie) – irlandzka wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek. Debiutowała w latach 80. z zespołem In Tua Nua, natomiast karierę solową rozpoczęła w 1986. Jej największy hit to „Nothing Compares 2 U” (1990), cover piosenki napisanej przez Prince’a, który następnie zaaranżował utwór specjalnie dla niej. Na początku września 2017 podała do publicznej wiadomości informację o zmianie imienia i nazwiska na Magda Davitt. Z kolei pod koniec października 2018 poinformowała o konwersji na islam i zmianie imienia na Shuhada. (pl)
- Шуха́да Садакат (англ. Shuhada' Sadaqat; урождённая Шинейд Мари́ Бернаде́тт О’Ко́ннор англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]); род. 8 декабря 1966, Гленнагири, Ленстер) — ирландская певица и композитор. (ru)
- Shuhada' Sadaqat, tidigare Davitt, född Sinéad Marie Bernadette O'Connor den 8 december 1966 i strax utanför Dublin, är en irländsk sångerska och musiker. (sv)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (Dublin, 8 de dezembro de 1966) é uma cantora e compositora irlandesa. Em 2017, O'Connor mudou de nome para Magda Davitt. No ano seguinte, converteu-se ao islamismo, mudando uma vez mais de nome, desta vez para Shuhada' Sadaqat. Todavia, continua a gravar músicas e a apresentar-se com o seu nome de nascimento. (pt)
- 舒哈達·薩達卡特（阿拉伯语：شهداء صداقة，英語：Shuhada' Sadaqat），舊名希妮德·瑪麗·伯納黛特·奥康娜（英語：Sinéad Marie Bernadette O'Connor，1966年12月8日－），是著名的愛爾蘭流行歌手和歌曲作者。除了音樂以外，她還以反傳統的行為和有爭議性的觀點而聞名。代表作為翻唱王子的。 (zh)
- Шухада Давітт (англ. Shuhada' Davitt; раніше Маґда Давітт (англ. Magda Davitt), уродж. Шине́йд Марі Бернадетт О’Ко́ннор (англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]); 8 грудня 1966, , графство Дублін, Ірландія) — ірландська співачка, композиторка, музикантка, авторка-виконавиця та феміністка. Одна з найвідоміших вокалісток 90-х. Одна з найексцентричніших поп-персонажів останнього десятиліття, фігурантка скандалів після того, як: заборонила, щоб перед її концертом звучав гімн США; відмовилася виступити, попри анонси, в ефірі Saturday Night Live на каналі NBC, дізнавшись, що ведучим буде , відомий мізогін; вирішила не брати участі в церемонії вручення премії Греммі, виражаючи зневагу до шоу-індустрії; розірвала фотографію Папи Римського з вигуком «Воюйте зі справжнім ворогом!» (uk)
|
| rdfs:comment
|
- شهداء صدقات ولدت بأسم سينيد أوكونور (بالإنجليزية: Sinéad O'Connor) (تلفظ شنيد) في تاريخ (8 ديسمبر 1966). هي مغنية وكاتبة أغاني إيرلندية اشتهرت في أواخر الثمانينات بألبومها ذا ليون أند ذا كوبرا. (ar)
- Shuhada’ Sadaqat, bekannt als Sinéad O’Connor (ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ; * 8. Dezember 1966 in im heutigen County Dún Laoghaire-Rathdown als Sinéad Marie Bernadette O’Connor), ist eine irische Musikerin und Sängerin. Den internationalen Durchbruch schaffte sie im Jahr 1990 mit dem von Prince geschriebenen Song Nothing Compares 2 U. (de)
- Η Σινέντ Μαρί Μπερναντέτ Ο' Κόνορ (Sinéad Marie Bernadette O'Connor, 8 Δεκεμβρίου 1966) είναι Ιρλανδή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός που έγινε ευρύτερα γνωστή τη δεκαετία του 1980 με το άλμπουμ της The Lion and the Cobra. (el)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (AFI: /ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnər/; Dublín, 8 de diciembre de 1966) es una cantautora irlandesa. Se hizo famosa por su extraordinaria voz y sus composiciones. Es ganadora de un premio Grammy. En 2017 cambió su nombre a Magda Davitt y en 2018, tras convertirse al Islam, pasó a llamarse Shuhada' Davitt. (es)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (2017tik aurrera Magda Davitt; Dublin, 1966ko abenduaren 8a-) abeslari irlandarra da. Estilo asko landutako egilea da, pop eta ingelesez nagusiki. Hala ere, "Sean-Nós Nua" bere zortzigarren diskoan gaelerazko abestiak ere sartu zituen, folk musikaren ukituekin batera. (eu)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (rugadh 8 Nollaig 1966 i mBaile Átha Cliath), amhránaí popcheoil agus cumadóir Éireannach a bhfuil meas tuilte aici mar gheall ar a cumas ceoil ó na ar aghaidh. Tá aithne uirthi chomh maith mar gheall ar a ceann bearrtha, a háilleacht is a cuid tuairimí conspóideacha. (ga)
- 시네이드 오코너 (Sinéad Marie Bernadette O'Connor, 1966년 12월 8일 ~ )는 아일랜드의 싱어송라이터이다. 1980년대 후반 데뷔 앨범 《The Lion and the Cobra》로 이름을 알렸으며, 1990년 〈Nothing Compares 2 U〉로 빌보드 차트 4주 연속 1위를 차지하며 세계적인 성공을 거두었다. (ko)
- Sinéad O'Connor, nata Sinéad Marie Bernadette O'Connor (IPA: [ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnə(r)]; Dublino, 8 dicembre 1966), è una cantautrice irlandese. Nel 2017 cambia il suo nome all'anagrafe in Magda Davitt e nel 2018 in Shuhada' Davitt, essendosi convertita all'Islam. (it)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (spreek uit als: Sji-NEED o-KOnner; IPA: [ʃɪˈneɪd_oʊˈkɒnər]?), (Dublin, 8 december 1966) is een Ierse singer-songwriter. Sinds 2017 noemde ze zich Magda Davitt en sinds 25 oktober 2018 draagt ze de naam Shuhada Davitt vanwege haar bekering tot de Islam. Shuhada' is een tekstuele vervorming van het Arabische Shahada. Haar artiestennaam bleef Sinead O'Connor. (nl)
- シネイド・オコナー（Sinéad Marie Bernadette O'Connor、1966年12月8日 - ）は、アイルランド出身のミュージシャンである。名前の仮名表記には揺れがあり、デビューからしばらくはシンニードやシニードなどの表記もあった。2018年10月より「シュハダ・サダカット (Shuhada' Sadaqat)」に改名。 (ja)
- Шуха́да Садакат (англ. Shuhada' Sadaqat; урождённая Шинейд Мари́ Бернаде́тт О’Ко́ннор англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]); род. 8 декабря 1966, Гленнагири, Ленстер) — ирландская певица и композитор. (ru)
- Shuhada' Sadaqat, tidigare Davitt, född Sinéad Marie Bernadette O'Connor den 8 december 1966 i strax utanför Dublin, är en irländsk sångerska och musiker. (sv)
- Sinéad Marie Bernadette O'Connor (Dublin, 8 de dezembro de 1966) é uma cantora e compositora irlandesa. Em 2017, O'Connor mudou de nome para Magda Davitt. No ano seguinte, converteu-se ao islamismo, mudando uma vez mais de nome, desta vez para Shuhada' Sadaqat. Todavia, continua a gravar músicas e a apresentar-se com o seu nome de nascimento. (pt)
- 舒哈達·薩達卡特（阿拉伯语：شهداء صداقة，英語：Shuhada' Sadaqat），舊名希妮德·瑪麗·伯納黛特·奥康娜（英語：Sinéad Marie Bernadette O'Connor，1966年12月8日－），是著名的愛爾蘭流行歌手和歌曲作者。除了音樂以外，她還以反傳統的行為和有爭議性的觀點而聞名。代表作為翻唱王子的。 (zh)
- Sinéad O'Connor, nascuda Sinéad Marie Bernadette O'Connor i coneguda posteriorment amb els noms de Magda Davitt i Shuhada' Sadaqat és una cantant i compositora irlandesa. O'Connor va ser elogiada en els seus inicis per la seva veu única i per l'originalitat de les seves cançons, i també va destacar pel seu aspecte amb el cap rapat. Al llarg de la seva carrera musical, ha estat desacomplexadament sincera i oberta sobre el seu viatge espiritual, activisme, opinions sociopolítiques, així com els seus traumes i lluites per la salut mental. (ca)
- Šhuhada Sadaqat (rozená Sinéad Marie Bernadette O'Connor [ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ]IPA * 8. prosince 1966 , Irsko) je irská zpěvačka. Popularitu si začala získávat na konci osmdesátých let, světově proslulou se stala písní „Nothing Compares 2 U“ z alba . (cs)
- Sinéad O'CONNOR (Ŝinejad O'Kaner, IFA:[ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ]; n. 8-an de decembro 1966 Dublino) estas irlanda kantistino. Ŝiaj montroj en la publiko estas perceptataj tre kontraŭversie, ŝi ekzemple publike defendis teroristan organizaĵon IRA, tre partoprenante ŝi prezentiĝas kontraŭ katolika eklezio, kio kulminis per publika disŝiro de fotografio de papo Johano Paŭlo la 2-a. Ŝi protestis per tio precipe kontraŭ kontraŭ infanoj fare de reprezentantoj de la eklezio kaj kamuflado de tiu ĉi fakto fare de ties pli superaj reprezentantoj. En la jaro 2005 en intervjuo por ĵurnalo Interview ŝi priskribis sian mision per vortoj "savi dion kontraŭ religio". (eo)
- Shuhada' Davitt, née Sinéad O'Connor [ ʃɪˈneɪd oʊ ˈkɒnə(ɹ)] le 8 décembre 1966 à Dublin, est une chanteuse et compositrice irlandaise. Son premier album The Lion and the Cobra, incluant le single Mandinka, sort en 1987 et remporte un important succès en Europe et aux États-Unis. En 1990, sa version du morceau Nothing Compares 2 U composé par Prince, est numéro un en Europe et aux États-Unis, et l'album attenant I Do Not Want What I Haven't Got s'écoule à 7 millions d'exemplaires dans le monde entier. (fr)
- Shuhada' Sadaqat (lahir dengan nama Sinéad Marie Bernadette O'Connor /ʃɪˈneɪd/, lahir 8 Desember 1966) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Irlandia yang mulai terkenal pada akhir 1980-an dengan album debutnya The Lion and the Cobra. Ia mencapai kesuksesan di seluruh dunia pada tahun 1990 lewat lagu "" yang diciptakan oleh Prince. Pada tahun 2017, O'Connor mengatakan bahwa ia mengubah nama resminya menjadi Magda Davitt, dan masuk Islam pada tahun 2018, mengubah namanya lagi menjadi Shuhada' Davitt. (in)
- Shuhada Sadaqat (born Sinéad Marie Bernadette O'Connor on 8 December 1966; /ʃɪˈneɪd/) is an Irish singer-songwriter. Her debut album, The Lion and the Cobra, was released in 1987 and charted internationally. Her second album, I Do Not Want What I Haven't Got received glowing reviews upon release and became her biggest success, selling over seven million copies worldwide. Its lead single, "Nothing Compares 2 U" (written by Prince), was named the number one world single in 1990 by the Billboard Music Awards. (en)
- Shuhada Davitt, występująca jako Sinéad O’Connor (wymowa: ʃɪˈneɪd oʊˈkɒnɚ) (ur. jako Sinéad Marie Bernadette O’Connor 8 grudnia 1966 w Dublinie) – irlandzka wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek. Debiutowała w latach 80. z zespołem In Tua Nua, natomiast karierę solową rozpoczęła w 1986. Jej największy hit to „Nothing Compares 2 U” (1990), cover piosenki napisanej przez Prince’a, który następnie zaaranżował utwór specjalnie dla niej. (pl)
- Шухада Давітт (англ. Shuhada' Davitt; раніше Маґда Давітт (англ. Magda Davitt), уродж. Шине́йд Марі Бернадетт О’Ко́ннор (англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]); 8 грудня 1966, , графство Дублін, Ірландія) — ірландська співачка, композиторка, музикантка, авторка-виконавиця та феміністка. Одна з найвідоміших вокалісток 90-х. (uk)
|
.jpg){kind=link}
