| dbo:abstract
|
- Simončič Hayrack, also Simončič Toplar, is a hayrack at the southeastern border of Bistrica in the Municipality of Šentrupert in the traditional region of Lower Carniola. It has been known as the largest and the most beautiful hayrack in Slovenia. It was built in 1936 by (officially Janez Gregorčič; 1906–1984), a carpenter from the nearby Slovenska Vas, on the order of the farmer Jože Simončič. It has been designed as a double hayrack (toplar) with wooden pillars, three pairs of windows and a pitched roof. The gable, which is turned towards the road linking the villages of Mirna and Mokronog, is richly decorated with predominantly plant motives. Simončič Hayrack belongs to the farmstead Bistrica no. 11. Since 2001, it has been protected as a and is the only hayrack in Slovenia with this status. As the most known of over 500 hayracks in the it supplements the Land of Hayracks, i.e. the museum of hayracks in Šentrupert. Exhibitions of visual arts and other events take place seasonally under its roof, however it is also still used to dry hay and as a place to store agricultural machines. (en)
- Козолець Симончича (словен. Simončičev kozolec, Simončičev toplar) — козолець, розташований на південно-східному кордоні Бистриці в общині Шентруперт (Нижня Крайна). Відомий як найбільша та найгарніша споруда даного типу в Словенії. Споруджений у 1936 столяром із сусіднього поселення Словенська Вас Янезом Грегорчичем на замовлення фермера Йоже Симончича. Козолець був спроектований як подвійний (toplar) із дерев'яними стовпами, трьома парами вікон та похилим дахом. Щипець будівлі, повернутий до шляху між селами Мирна та Мокроног, був щедро декорований здебільшого на рослинну тематику. Козолець Симончича знаходиться на території ферми №11 (Бистриця). З 2001 споруда охороняється на правах культурного пам'ятника державного значення. Козолець Симончича — єдиний серед будівель даного типу, який має цей статус. Як найбільш знаний серед більш ніж 500 козольців у долині Мирна, включений до музею Країна козольців. Під дахом козольця періодично проводяться виставки візуального мистецтва та інші заходи, тим не менш він досі використовується за прямим призначенням — для просушування сіна — а також для зберігання сільськогосподарського обладнання. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3568 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Simončič Hayrack, also Simončič Toplar, is a hayrack at the southeastern border of Bistrica in the Municipality of Šentrupert in the traditional region of Lower Carniola. It has been known as the largest and the most beautiful hayrack in Slovenia. It was built in 1936 by (officially Janez Gregorčič; 1906–1984), a carpenter from the nearby Slovenska Vas, on the order of the farmer Jože Simončič. It has been designed as a double hayrack (toplar) with wooden pillars, three pairs of windows and a pitched roof. The gable, which is turned towards the road linking the villages of Mirna and Mokronog, is richly decorated with predominantly plant motives. Simončič Hayrack belongs to the farmstead Bistrica no. 11. Since 2001, it has been protected as a and is the only hayrack in Slovenia with this (en)
- Козолець Симончича (словен. Simončičev kozolec, Simončičev toplar) — козолець, розташований на південно-східному кордоні Бистриці в общині Шентруперт (Нижня Крайна). Відомий як найбільша та найгарніша споруда даного типу в Словенії. Споруджений у 1936 столяром із сусіднього поселення Словенська Вас Янезом Грегорчичем на замовлення фермера Йоже Симончича. Козолець був спроектований як подвійний (toplar) із дерев'яними стовпами, трьома парами вікон та похилим дахом. Щипець будівлі, повернутий до шляху між селами Мирна та Мокроног, був щедро декорований здебільшого на рослинну тематику. Козолець Симончича знаходиться на території ферми №11 (Бистриця). З 2001 споруда охороняється на правах культурного пам'ятника державного значення. Козолець Симончича — єдиний серед будівель даного типу, який (uk)
|
| rdfs:label
|
- Simončič Hayrack (en)
- Козолець Симончича (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.114722251892 45.959999084473)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
