| dbo:abstract
|
- Η Μάχη του Λέμπεργκ (Lemberg, Lviv, Lwów) (στη πολωνική ιστοριογραφία αναφέρεται ως obrona Lwowa , ως η υπεράσπιση του Lwów ) έλαβε χώρα από το Νοέμβριο του 1918 έως το Μάιο του 1919, και ήταν μια εξάμηνη μακρά σύγκρουση στην σύγχρονη Ουκρανία. Η μάχη διεξήχθη μεταξύ επιθετικών δυνάμεων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Δυτικής Ουκρανίας και του τοπικού πολωνικού πολιτικού πληθυσμού, με τη βοήθεια των τακτικών δυνάμεων του Πολωνικού Στρατού για τον έλεγχο της πόλης Λβιβ (Lviv) (Lwów, Lemberg), που ήταν τότε στο ανατολικό τμήμα της Γαλικίας και τώρα είναι στο δυτικό τμήμα της Ουκρανίας . Η μάχη πυροδότησε τον Πολωνικό-Ουκρανικό πόλεμο, που τελικά κέρδισε η Πολωνία . (el)
- The Battle of Lemberg (Lviv, Lwów) (in Polish historiography called obrona Lwowa, the Defense of Lwów) took place from November 1918 to May 1919 and was a six-month long conflict in the region of Galicia following the dissolution of the Austro-Hungarian Empire. The battle was fought between forces of the local West Ukrainian People's Republic and urban Polish resistance, assisted later by the invading Polish military for the control over the city of Lviv. The battle sparked the Polish-Ukrainian War, ultimately won by Poland as both nations fought the Ukrainian-Soviet War and Polish-Soviet Wars concurrently. (en)
- La batalla de Leópolis es parte del conflicto de seis meses de duración, entre las fuerzas de la República Nacional de Ucrania Occidental y la población civil y el ejército regular polaco, entre 1918 y 1919. El objetivo de la batalla es el control de la ciudad de Leópolis (ucraniano: Lviv; polaco: Lwow), en el marco de la formación nacional de la República Nacional de Ucrania Occidental y Polonia, resultando la victoria polaca, y su incorporación entre 1919 y el Tratado de Brest-Litovsk a Polonia. Esta victoria significa la destrucción de la República Nacional de Ucrania Occidental, y su renuncia fue la moneda de cambio para la invasión polaca de Kiev dentro de la Guerra Polaco Soviética para imponer en el gobierno de Ucrania a Symon Petlura y restituir la República Popular de Ucrania. (es)
- Bitwa o Lwów, w polskiej narracji czasem obrona Lwowa – polsko-ukraiński konflikt zbrojny o Lwów, trwający od 1 listopada 1918 do 22 maja 1919 roku, zakończony zniesieniem ukraińskiego okrążenia. Obrona Lwowa w 1918 była częścią wojny polsko-ukraińskiej (1918–1919). Walki rozpoczęły się od opanowania 1 listopada przez żołnierzy austro-węgierskich pochodzenia ukraińskiego większości gmachów publicznych we Lwowie oraz proklamacji utworzenia Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej. Przeciw temu wystąpiły polskie organizacje konspiracyjne, polscy mieszkańcy Lwowa, w tym młodzież, nazwana później Orlętami Lwowskimi. W późniejszym okresie wsparcia udzieliło im powstające Wojsko Polskie. Pierwszy etap konfliktu 1918–1919 roku zakończył się w nocy z 22 na 23 listopada 1918 roku, gdy oddziały Armii Halickiej wycofały się ze Lwowa, rozpoczynając równocześnie jego oblężenie. Wobec ofensywy Wojska Polskiego wojska ukraińskie zakończyły oblężenie Lwowa i wycofały się 22 maja 1919. (pl)
- Би́тва за Льво́в — боевые действия между Украинской Галицкой армией (УГА) и Польской Организацией Войсковой (ПОВ) за город Львов в ходе польско-украинской войны, длившееся со 2 по 22 ноября 1918 года. Непосредственной ареной боевых действий стал сам город. Первые бои начались ранним утром 2 ноября 1918 года. Тогда ещё не существовало ПОВ и УГА, поэтому сражения велись между непрофессиональными волонтёрами. Изначально перевес в силе был на украинской стороне, когда на польской воевали ветераны и молодёжь («львовские орлята»). Уже после битвы за Перемышль со стороны Польши в город прибыли польские войска при поддержке бронепоезда. Уличные бои в городе, с переменным успехом, велись на протяжении 20 дней. 17 ноября 1918 года было подписано перемирие, чем воспользовались поляки. Они стянули в город свои войска, и когда 21 ноября 1918 года срок перемирия истёк, начали штурм украинских кварталов. 22 ноября УГА покинула город и отошла на 30 километров от Львова, окружив его. В дальнейшем бои за Львов велись до мая 1919 года. (ru)
- 倫貝格戰役發生於1918年11月1日至1919年5月22日，交戰雙方分別是西烏克蘭人民共和國和波兰第二共和国，爭奪倫貝格的控制權。最終波軍撃敗西烏軍，取得倫貝格的控制權。 (zh)
- Битва за Львів (1918) — битва між Українською Галицькою армією та Польською Організацією Військовою (ПОВ) за місто Львів в ході Українсько-польської війни, що тривала з 1 по 22 листопада 1918 року. Безпосередньою ареною бойових дій стало саме місто. (uk)
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17182 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Situation after Ukrainian siege was broken, March 1919 (en)
|
| dbp:combatant
|
- Poland (en)
- West Ukraine (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-11-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Μάχη του Λέμπεργκ (Lemberg, Lviv, Lwów) (στη πολωνική ιστοριογραφία αναφέρεται ως obrona Lwowa , ως η υπεράσπιση του Lwów ) έλαβε χώρα από το Νοέμβριο του 1918 έως το Μάιο του 1919, και ήταν μια εξάμηνη μακρά σύγκρουση στην σύγχρονη Ουκρανία. Η μάχη διεξήχθη μεταξύ επιθετικών δυνάμεων της Λαϊκής Δημοκρατίας της Δυτικής Ουκρανίας και του τοπικού πολωνικού πολιτικού πληθυσμού, με τη βοήθεια των τακτικών δυνάμεων του Πολωνικού Στρατού για τον έλεγχο της πόλης Λβιβ (Lviv) (Lwów, Lemberg), που ήταν τότε στο ανατολικό τμήμα της Γαλικίας και τώρα είναι στο δυτικό τμήμα της Ουκρανίας . Η μάχη πυροδότησε τον Πολωνικό-Ουκρανικό πόλεμο, που τελικά κέρδισε η Πολωνία . (el)
- The Battle of Lemberg (Lviv, Lwów) (in Polish historiography called obrona Lwowa, the Defense of Lwów) took place from November 1918 to May 1919 and was a six-month long conflict in the region of Galicia following the dissolution of the Austro-Hungarian Empire. The battle was fought between forces of the local West Ukrainian People's Republic and urban Polish resistance, assisted later by the invading Polish military for the control over the city of Lviv. The battle sparked the Polish-Ukrainian War, ultimately won by Poland as both nations fought the Ukrainian-Soviet War and Polish-Soviet Wars concurrently. (en)
- La batalla de Leópolis es parte del conflicto de seis meses de duración, entre las fuerzas de la República Nacional de Ucrania Occidental y la población civil y el ejército regular polaco, entre 1918 y 1919. El objetivo de la batalla es el control de la ciudad de Leópolis (ucraniano: Lviv; polaco: Lwow), en el marco de la formación nacional de la República Nacional de Ucrania Occidental y Polonia, resultando la victoria polaca, y su incorporación entre 1919 y el Tratado de Brest-Litovsk a Polonia. Esta victoria significa la destrucción de la República Nacional de Ucrania Occidental, y su renuncia fue la moneda de cambio para la invasión polaca de Kiev dentro de la Guerra Polaco Soviética para imponer en el gobierno de Ucrania a Symon Petlura y restituir la República Popular de Ucrania. (es)
- 倫貝格戰役發生於1918年11月1日至1919年5月22日，交戰雙方分別是西烏克蘭人民共和國和波兰第二共和国，爭奪倫貝格的控制權。最終波軍撃敗西烏軍，取得倫貝格的控制權。 (zh)
- Битва за Львів (1918) — битва між Українською Галицькою армією та Польською Організацією Військовою (ПОВ) за місто Львів в ході Українсько-польської війни, що тривала з 1 по 22 листопада 1918 року. Безпосередньою ареною бойових дій стало саме місто. (uk)
- Bitwa o Lwów, w polskiej narracji czasem obrona Lwowa – polsko-ukraiński konflikt zbrojny o Lwów, trwający od 1 listopada 1918 do 22 maja 1919 roku, zakończony zniesieniem ukraińskiego okrążenia. Obrona Lwowa w 1918 była częścią wojny polsko-ukraińskiej (1918–1919). (pl)
- Би́тва за Льво́в — боевые действия между Украинской Галицкой армией (УГА) и Польской Организацией Войсковой (ПОВ) за город Львов в ходе польско-украинской войны, длившееся со 2 по 22 ноября 1918 года. Непосредственной ареной боевых действий стал сам город. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Μάχη του Λέμπεργκ (1918) (el)
- Batalla de Leópolis (es)
- Battle of Lemberg (1918) (en)
- Bitwa o Lwów (1918–1919) (pl)
- Битва за Львов (1918) (ru)
- Битва за Львів (1918) (uk)
- 倫貝格戰役 (1918年) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Lemberg (Lviv, Lwów) (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
