| dbo:abstract
|
- سالف الشعر أو السوالف أو العِذاران أو الضأنِيّان هي مساحات من شعر الوجه الممتد من نهاية الشعر عند أسفل الأذن إلى حدود الذقن الذي يكون غالباً بدون لحية. (ar)
- Una polsera (o més habitualment, dues polseres) o garrofes són bandes de pèl facial que s'han deixat créixer a banda i banda de la cara d'un home, a cada costat de les orelles descendint pel i la galta. En alguns països es va popularitzar el sobrenom de "hornigolds" a les polseres, en referència al famós pirata anglès de fi del segle xvii. (ca)
- Licousy jsou vousy, které rostou na lících. Úprava vousů silně podléhá módě. Od poloviny 20. století se nosí nenápadné, přistřihované kotlety (z franc. côtelette, od côte, strana, bok), ale zejména v 19. století mívali na tvářích někteří muži i tzv. „křečky“. Bujný chomáč vousů na tvářích mohl přecházet přímo do plnovousu (brady), anebo i do knírů. Vyložené licousy nosil např. František Palacký. Za Rakouska-Uherska byly populární licousy v kombinaci s knírem, tak jak je nosil císař František Josef I. (něm. Kaiserbart). Anglický název sideburns se snad odvozuje od jména amerického generála z občanské války A. Burnside.
* František Palacký
* František Josef I.
* Ambrose Burnside
* Císař Vilém I. Pruský (cs)
- Als Koteletten (von französisch côté „Seite“regional Kontur und in der Biedermeierzeit Favoris genannt) wird die Behaarung unmittelbar vor den Ohren bezeichnet. Sie kann zu unterschiedlichen Anteilen aus Kopfhaar und dem kräftigeren und "drahtigeren" Barthaar bestehen. Soweit sie sich bis unterhalb der Ohrläppchen erstrecken, gehen sie in den Backenbart über. In den Vereinigten Staaten heißen Koteletten sideburns und wurden vermutlich nach Ambrose Burnside, einem General im Sezessionskrieg, benannt. (de)
- Belarrondoko bizarrak, papiloteak edo patillak aurpegiko ile zerrendak dira, lokietatik aurpegian behera masailetaraino luzatzen direnak, kokotsean elkartzera heldu gabe eta bibotearekin bat egin gabe, kasu horietan bizarra osatzen baitute. (eu)
- Le terme rouflaquette désigne des mèches de cheveux laissées pousser le long des tempes. La plupart du temps, elles prennent une forme d'accroche-cœur. À la mode en Europe de la fin du XVIIIe siècle à la fin du XIXe siècle, cette coupe n'a pas réapparu depuis. Elle est cependant rapprochée depuis au terme « favoris » dont elle a désormais vulgairement pris le sens : une coupe de barbe où on n'a laissé pousser les poils que sur le côté des joues. Les favoris ont quant à eux été populaires dans les années 1960 et 1970, principalement autour de communautés alors hippies, rock 'n' roll, alternatives. Si, contrairement aux rouflaquettes, les favoris n'ont pas disparu, ils sont nettement moins populaires qu'à cette période. Une caractéristique commune aux rouflaquettes et aux favoris est que le menton se doit d'être glabre. (fr)
- La patilla (diminutivo de «pata») es una banda de pelo facial que crece a ambos lados de la cara de un hombre, junto a las orejas descendiendo por la mandíbula. En Venezuela se conoce la "patilla" como un sinónimo de la sandía. (es)
- Sideburns, sideboards, or side whiskers are facial hair grown on the sides of the face, extending from the hairline to run parallel to or beyond the ears. The term sideburns is a 19th-century corruption of the original burnsides, named after American Civil War general Ambrose Burnside, a man known for his unusual facial hairstyle that connected thick sideburns by way of a moustache, but left the chin clean-shaven. (en)
- Le basette sono la barba che cresce lungo i lati del viso dell'uomo davanti alle orecchie. (it)
- 구레나룻은 귀 밑에서 턱까지 잇따라 난 수염을 말한다. 다만, 구랫나루라고 소리상 발음하게 될 수 있어, 사이시옷을 받치지 않는 한 ‘구레나룻’으로 적바림하며, 구렛나루는 비표준어로 분류된다. 구레나룻은 이론상 면도만 가능하며, 핀셋의 손질은 콧수염, 턱수염과 달리 뽑기가 매우 나쁘다. 터키에서 구레나룻을 많이 볼 수 있다. (ko)
- De bakkebaard is het gedeelte van het baardhaar dat voor de oren groeit, vanaf de kaaklijn tot aan de haargrens boven de oren. Bij sommige mannen (vooral mannen die van nature zwart haar hebben), groeien ze ook door tot aan de bovenkant van de hals en soms bij de nek. De bakkebaard wordt ook wel gekscherend een tochtlatje genoemd. (nl)
- もみあげとは、顔の横に生えた髪の毛の一部分のことであり、生え際から耳の下へと広がっている。揉み上げとも表記する。 なお、英語でもみあげをsideburnsと言うが、これはあごひげを生やしていない状態を指す。この"sideburns"という単語は"burnsides"が19世紀に崩れたものであり、"burnsides"は南北戦争で将官であったアンブローズ・バーンサイドにちなんでいる。彼は口髭とそれに繋がった濃いもみあげで有名であった。"burnsides"から"sideburns"に変わった理由は、おそらくもみあげが顔の横にあるからだと推察されている。 (ja)
- Bokobrody, baki, baczki – rodzaj zarostu u mężczyzn, który wyrasta przed uszami po obu bokach twarzy i rozciąga się od linii owłosienia głowy w kierunku linii brody. Bokobrody mogą mieć różne kształty; mogą być krótkie i długie; proste, zwężające się lub rozszerzające się u dołu: mogą łączyć się z wąsami lub brodą; wymagają zapuszczenia i pielęgnacji. Termin jest także stosowany w zoologii, zootechnice i gwarze myśliwskiej do opisu charakterystycznego owłosienia lub upierzenia występującego u niektórych gatunków zwierząt. (pl)
- Бакенбарды или бачки (нидерландский: bakkebaarden) — полоски волос, оставляемые при бритье между висками и ртом. Выделяют следующие разновидности бакенбард:
* Бакенбарды а-ля Франц Иосиф — широкие бакенбарды с усами, предполагающие выбритый подбородок. Если подбородок не был выбрит, то оба конца бакенбард внизу завершались бородкой в виде буквы W. В англоязычном мире называются burnsides или sideburns по имени генерала Бернсайда. В России моду на такие бакенбарды распространил генерал Скобелев.
* Сенаторские бакенбарды — вид бакенбард, которые не соединены друг с другом и носятся без бороды и усов.
* Фрезе (Frase) — форма бороды, которую носили семиты в Вавилонии. Представляли собой бакенбарды вместе с бородой, но без усов.
* Фавори (Favoris) — узкие бакенбарды, обрамляющие щёки. Они были модны в первой половине XIX века. (ru)
- Polisonger är hårväxt längs käkarnas sida, mellan tinningarna och hakan. Många män har naturligt växande polisonger. Även vissa kvinnor har antydan till dem. (sv)
- As patilhas (também conhecidas como suíças ou costeletas) são a parte da barba e cabelo de alguns homens que se encontra junto à orelha. (pt)
- Бакенба́рди (нім. Backenbart, укр. па́бороди) — смужка волосся, що зростає між скронями і ротом. Бакенбарди увійшли в моду в Англії наприкінці XVIII століття, коли вони покривали вузькою смужкою щоки від волосся до рота. У XIX століття столітті виділилося два основні типи бакенбард. Перший називався римсько-ампірський, коли вони зливалися з зачіскою, а другий — англійський, при якому волосся в бакенбардах було довшим і трохи відставало від щік. Бакенбарди були у моді протягом всього XIX століття і зійшли нанівець приблизно на поч. XX століття. Наприкінці 60-х рр. XX століття бакенбарди і баки увійшли знову в моду чоловічих зачісок як символ свободи й непокори. Вперше їх стала носити молодь у США в 1967 році, потім мода поширилася на весь світ включаючи і СРСР. Варіантів носіння бакенбард в ті роки було як правило два: вони були практично заховані під довгі зачіски-шапки, що закривали вуха, або їх було добре видно при зачісках не великого обсягу з проділом і які не закривали вуха. Форму і розміри бакенбарди могли мати будь-які від маленьких, до самого підборіддя. Так бакенбарди стали носити зірки шоу-бізнесу і музиканти Елвіс Преслі, та ін. Вийшли бакенбарди з моди на початку 80-х років ХХ століття. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9145 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Ambrose Burnside (en)
- Elvis Presley (en)
- Emmanuel Macron (en)
- Neil Young (en)
- Viktor Yushchenko (en)
- Werner von Siemens (en)
- Cem Özdemir (en)
- Lemmy (en)
- David Chubinashvili (en)
- J. V. Snellman (en)
- Kaiser Wilhelm I (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:header
|
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- Variations (en)
- Other 19th century examples (en)
|
| dbp:headerAlign
| |
| dbp:image
|
- Kaiser Wilhelm I. .JPG (en)
- Ambrose Burnside2.jpg (en)
- CemOezdemir.jpg (en)
- JV Snellman.jpg (en)
- Lemmy-02.jpg (en)
- Macron_tête_et_main_droite.jpg (en)
- Neil Young-early promo.jpg (en)
- Viktor Yushchenko by Tasnimnews 01 .jpg (en)
- Werner von Siemens , ca. 1850.jpg (en)
- Elvis Presley Publicity Photo for The Trouble with Girls 1968.jpg (en)
- დავით ჩუბინაშვილი.jpg (en)
|
| dbp:width
|
- 135 (xsd:integer)
- 148 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
- 157 (xsd:integer)
- 165 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سالف الشعر أو السوالف أو العِذاران أو الضأنِيّان هي مساحات من شعر الوجه الممتد من نهاية الشعر عند أسفل الأذن إلى حدود الذقن الذي يكون غالباً بدون لحية. (ar)
- Una polsera (o més habitualment, dues polseres) o garrofes són bandes de pèl facial que s'han deixat créixer a banda i banda de la cara d'un home, a cada costat de les orelles descendint pel i la galta. En alguns països es va popularitzar el sobrenom de "hornigolds" a les polseres, en referència al famós pirata anglès de fi del segle xvii. (ca)
- Als Koteletten (von französisch côté „Seite“regional Kontur und in der Biedermeierzeit Favoris genannt) wird die Behaarung unmittelbar vor den Ohren bezeichnet. Sie kann zu unterschiedlichen Anteilen aus Kopfhaar und dem kräftigeren und "drahtigeren" Barthaar bestehen. Soweit sie sich bis unterhalb der Ohrläppchen erstrecken, gehen sie in den Backenbart über. In den Vereinigten Staaten heißen Koteletten sideburns und wurden vermutlich nach Ambrose Burnside, einem General im Sezessionskrieg, benannt. (de)
- Belarrondoko bizarrak, papiloteak edo patillak aurpegiko ile zerrendak dira, lokietatik aurpegian behera masailetaraino luzatzen direnak, kokotsean elkartzera heldu gabe eta bibotearekin bat egin gabe, kasu horietan bizarra osatzen baitute. (eu)
- La patilla (diminutivo de «pata») es una banda de pelo facial que crece a ambos lados de la cara de un hombre, junto a las orejas descendiendo por la mandíbula. En Venezuela se conoce la "patilla" como un sinónimo de la sandía. (es)
- Sideburns, sideboards, or side whiskers are facial hair grown on the sides of the face, extending from the hairline to run parallel to or beyond the ears. The term sideburns is a 19th-century corruption of the original burnsides, named after American Civil War general Ambrose Burnside, a man known for his unusual facial hairstyle that connected thick sideburns by way of a moustache, but left the chin clean-shaven. (en)
- Le basette sono la barba che cresce lungo i lati del viso dell'uomo davanti alle orecchie. (it)
- 구레나룻은 귀 밑에서 턱까지 잇따라 난 수염을 말한다. 다만, 구랫나루라고 소리상 발음하게 될 수 있어, 사이시옷을 받치지 않는 한 ‘구레나룻’으로 적바림하며, 구렛나루는 비표준어로 분류된다. 구레나룻은 이론상 면도만 가능하며, 핀셋의 손질은 콧수염, 턱수염과 달리 뽑기가 매우 나쁘다. 터키에서 구레나룻을 많이 볼 수 있다. (ko)
- De bakkebaard is het gedeelte van het baardhaar dat voor de oren groeit, vanaf de kaaklijn tot aan de haargrens boven de oren. Bij sommige mannen (vooral mannen die van nature zwart haar hebben), groeien ze ook door tot aan de bovenkant van de hals en soms bij de nek. De bakkebaard wordt ook wel gekscherend een tochtlatje genoemd. (nl)
- もみあげとは、顔の横に生えた髪の毛の一部分のことであり、生え際から耳の下へと広がっている。揉み上げとも表記する。 なお、英語でもみあげをsideburnsと言うが、これはあごひげを生やしていない状態を指す。この"sideburns"という単語は"burnsides"が19世紀に崩れたものであり、"burnsides"は南北戦争で将官であったアンブローズ・バーンサイドにちなんでいる。彼は口髭とそれに繋がった濃いもみあげで有名であった。"burnsides"から"sideburns"に変わった理由は、おそらくもみあげが顔の横にあるからだと推察されている。 (ja)
- Bokobrody, baki, baczki – rodzaj zarostu u mężczyzn, który wyrasta przed uszami po obu bokach twarzy i rozciąga się od linii owłosienia głowy w kierunku linii brody. Bokobrody mogą mieć różne kształty; mogą być krótkie i długie; proste, zwężające się lub rozszerzające się u dołu: mogą łączyć się z wąsami lub brodą; wymagają zapuszczenia i pielęgnacji. Termin jest także stosowany w zoologii, zootechnice i gwarze myśliwskiej do opisu charakterystycznego owłosienia lub upierzenia występującego u niektórych gatunków zwierząt. (pl)
- Polisonger är hårväxt längs käkarnas sida, mellan tinningarna och hakan. Många män har naturligt växande polisonger. Även vissa kvinnor har antydan till dem. (sv)
- As patilhas (também conhecidas como suíças ou costeletas) são a parte da barba e cabelo de alguns homens que se encontra junto à orelha. (pt)
- Licousy jsou vousy, které rostou na lících. Úprava vousů silně podléhá módě. Od poloviny 20. století se nosí nenápadné, přistřihované kotlety (z franc. côtelette, od côte, strana, bok), ale zejména v 19. století mívali na tvářích někteří muži i tzv. „křečky“. Bujný chomáč vousů na tvářích mohl přecházet přímo do plnovousu (brady), anebo i do knírů.
* František Palacký
* František Josef I.
* Ambrose Burnside
* Císař Vilém I. Pruský (cs)
- Le terme rouflaquette désigne des mèches de cheveux laissées pousser le long des tempes. La plupart du temps, elles prennent une forme d'accroche-cœur. À la mode en Europe de la fin du XVIIIe siècle à la fin du XIXe siècle, cette coupe n'a pas réapparu depuis. Elle est cependant rapprochée depuis au terme « favoris » dont elle a désormais vulgairement pris le sens : une coupe de barbe où on n'a laissé pousser les poils que sur le côté des joues. Une caractéristique commune aux rouflaquettes et aux favoris est que le menton se doit d'être glabre. (fr)
- Бакенбарды или бачки (нидерландский: bakkebaarden) — полоски волос, оставляемые при бритье между висками и ртом. Выделяют следующие разновидности бакенбард:
* Бакенбарды а-ля Франц Иосиф — широкие бакенбарды с усами, предполагающие выбритый подбородок. Если подбородок не был выбрит, то оба конца бакенбард внизу завершались бородкой в виде буквы W. В англоязычном мире называются burnsides или sideburns по имени генерала Бернсайда. В России моду на такие бакенбарды распространил генерал Скобелев.
* Сенаторские бакенбарды — вид бакенбард, которые не соединены друг с другом и носятся без бороды и усов.
* Фрезе (Frase) — форма бороды, которую носили семиты в Вавилонии. Представляли собой бакенбарды вместе с бородой, но без усов.
* Фавори (Favoris) — узкие бакенбарды, обрамляющие щёки. Они б (ru)
- Бакенба́рди (нім. Backenbart, укр. па́бороди) — смужка волосся, що зростає між скронями і ротом. Бакенбарди увійшли в моду в Англії наприкінці XVIII століття, коли вони покривали вузькою смужкою щоки від волосся до рота. У XIX століття столітті виділилося два основні типи бакенбард. Перший називався римсько-ампірський, коли вони зливалися з зачіскою, а другий — англійський, при якому волосся в бакенбардах було довшим і трохи відставало від щік. (uk)
|
| rdfs:label
|
- سالف الشعر (ar)
- Polseres (ca)
- Licousy (cs)
- Koteletten (de)
- Patilla (es)
- Belarrondoko bizar (eu)
- Rouflaquettes (fr)
- Basette (it)
- もみあげ (ja)
- 구레나룻 (ko)
- Bakkebaard (nl)
- Sideburns (en)
- Bokobrody (rodzaj zarostu) (pl)
- Patilhas (pt)
- Бакенбарды (ru)
- Бакенбарди (uk)
- Polisonger (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_ca._1850.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
