| dbo:abstract
|
- سنجاب طائر سيبيري (الاسم العلمي Pteromys volans)، حيوان لبون من فصيلة السنجابيات وجنس سنجاب العالم القديم الطائر. تمتد أعطانه من بحر البلطيق في الغرب إلى سواحل المحيط الهادي في الشرق. هو النوع الوحيد من السناجب الطائرة الموجودة في أوروبا. ويعتبر وجودة ضعيفة داخل الاتحاد الأوروبي حيث يوجد الآن فقط في فنلندا وإستونيا ولاتفيا من أصل 28 دولة في الاتحاد. (ar)
- L'esquirol volador siberià (Pteromys volans) és un esquirol volador del Vell Món que viu a la regió compresa entre la mar Bàltica a l'oest i l'oceà Pacífic a l'est. És l'única espècie d'esquirol volador present a Europa. A la Unió Europea se'l considera vulnerable, car només hi existeix a Finlàndia i Estònia. L'esquirol volador siberià és nocturn. A l'estiu s'activen després de la posta de sol fins a l'alban principalment per cercar menjar. Quan està actiu, passa poc temps a terra. Salten d'arbre en arbre recollint i consumint aliments. Durant el vol, estenen les extremitats anteriors lateralment, però les posteriors es mantenen juntes al llarg de la cua. Això crea una silueta de triangle inusual. És una espècie social; molts conviuen en un sol arbre. Construeixen nius en forats d'arbres buits o a la unió d'una branca i el tronc. Els nius solen estar habitats per parelles. (ca)
- Poletuška slovanská (Pteromys volans) je hlodavec z čeledi veverkovití (Sciuridae). Ač by se mohla zdát jako člen řádu letuch, není tomu tak, podobnost vznikla konvergencí. Svoje jméno získala díky svým osrstěným blánám, díky kterým může plachtit ze stromu na strom. Má dlouhý ocas, vzhledem mírně připomíná veverku. Poletuška slovanská má jako jeden z mála hlodavců téměř dokonalý systém přezimování: dutiny ve stromech od října naplňuje mechem a v době krutých mrazů žije v jedné dutině s několika jedinci a navzájem se zahřívají (při venkovní teplotě -16 °C bývá v dutině až 22 °C nad nulou). Živí se listy a pupeny a to i v zimě. Obývá Skandinávii, Sibiř a její častý výskyt je i na ostrově Hokkaidó. (cs)
- Das Europäische Gleit- oder Flughörnchen (Pteromys volans) ist eine Art der Gleithörnchen. Bekannt ist es auch als „Gewöhnliches“ Gleithörnchen, oder seltener aus dem Französischen und Englischen „Sibirisches Gleithörnchen“. (de)
- La ardilla voladora siberiana (Pteromys volans) es una especie de roedor esciuromorfo de la familia Sciuridae. Pertenece a la misma familia que las ardillas comunes, a las que, por otra parte, se parece tanto por su aspecto como por su modo de vida. (es)
- Europar katagorri hegalaria edo europar urtxintxa hegalaria (Pteromys volans) Pteromys generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Pteromys volans • Écureuil volant Cet article est une ébauche concernant les rongeurs. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pteromys volans Polatouche de Sibérie (Pteromys volans) Espèce Pteromys volansLinné, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Polatouche de Sibérie (Pteromys volans), appelé aussi Écureuil volant, est une espèce de rongeurs de la famille des Sciuridae capables de faire des vols planés. (fr)
- Is ainmhí beag é an t-iora eitilte. Mamach atá ann. (ga)
- The Siberian flying squirrel (Pteromys volans) is an Old World flying squirrel with a range from the Baltic Sea in the west to the Pacific Coast in the east. It is the only species of flying squirrel found in Europe. It is considered vulnerable within the European Union where it is now found only in the Baltic states (Estonia, Finland and Latvia). (en)
- 하늘다람쥐 또는 대륙다람쥐(Pteromys volans)는 날다람쥐에 속하는 포유류이다. (ko)
- タイリクモモンガ（大陸小鼯鼠、Pteromys volans）は、ネズミ目（齧歯目）リス科リス亜科モモンガ族モモンガ属に分類されるモモンガの一種。 種の学名Pteromys volansの意味は「飛ぶ翼のある鼠」で、Pteromysがギリシャ語で「翼のあるネズミ」、volansがラテン語で「飛ぶ」をそれぞれ意味する。 (ja)
- De gewone vliegende eekhoorn (Pteromys volans) is een knaagdier uit de familie der eekhoorns. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Sciurus volans in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De vliegende eekhoorn kan niet vliegen, maar zweeft met behulp van een membraan. (nl)
- Lo scoiattolo volante siberiano (Pteromys volans Linnaeus, 1758), unica specie europea della tribù degli Pteromyini, è uno scoiattolo volante originario delle regioni settentrionali dell'Eurasia, diffuso dal Mar Baltico all'Oceano Pacifico. (it)
- Polatucha syberyjska, dawniej: polatucha (Pteromys volans) – wiewiórka należąca do plemienia polatuch (Pteromyini). Dzięki rozpiętym między przednimi a tylnymi łapami fałdom skóry potrafi szybować na odległość niemal 50 metrów. To jedyna europejska latająca wiewiórka. (pl)
- Обыкновенная летя́га, или белка-летяга, или летучая белка (Pteromys volans) — небольшой грызун семейства беличьих. Единственный представитель подсемейства летяг (Pteromyini), обитающий на территории России. Видовое название лат. volans означает «летучий», «летающий». (ru)
- Flygekorre (Pteromys volans) är en trädlevande gnagare som förekommer i palearktis. (sv)
- 小飛鼠（學名：Pteromys volans）為松鼠科飛鼠屬的雜食动物，分佈於舊大陸北部的森林中。该物种的模式产地在芬兰。 (zh)
- Політу́ха сибі́рська або летяга звичайна (Pteromys volans) — вид гризунів з роду політуха (Pteromys) родини вивіркових (Sciuridae). Один з двох видів роду Pteromys. Найближчим видом є політуха японська (Pteromys momonga). Інколи для цього гризуна вживають назву «літяга» (інколи як «летяга»), але вона стосується іншого роду — Glaucomys. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6965 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
|
- Siberian flying squirrel (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Pteromys volans range map.svg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Siberian flying squirrel range (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:subdivision
|
- * P. v. volans
* P. v. athene
* P. v. buechneri
* P. v. orii (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سنجاب طائر سيبيري (الاسم العلمي Pteromys volans)، حيوان لبون من فصيلة السنجابيات وجنس سنجاب العالم القديم الطائر. تمتد أعطانه من بحر البلطيق في الغرب إلى سواحل المحيط الهادي في الشرق. هو النوع الوحيد من السناجب الطائرة الموجودة في أوروبا. ويعتبر وجودة ضعيفة داخل الاتحاد الأوروبي حيث يوجد الآن فقط في فنلندا وإستونيا ولاتفيا من أصل 28 دولة في الاتحاد. (ar)
- Poletuška slovanská (Pteromys volans) je hlodavec z čeledi veverkovití (Sciuridae). Ač by se mohla zdát jako člen řádu letuch, není tomu tak, podobnost vznikla konvergencí. Svoje jméno získala díky svým osrstěným blánám, díky kterým může plachtit ze stromu na strom. Má dlouhý ocas, vzhledem mírně připomíná veverku. Poletuška slovanská má jako jeden z mála hlodavců téměř dokonalý systém přezimování: dutiny ve stromech od října naplňuje mechem a v době krutých mrazů žije v jedné dutině s několika jedinci a navzájem se zahřívají (při venkovní teplotě -16 °C bývá v dutině až 22 °C nad nulou). Živí se listy a pupeny a to i v zimě. Obývá Skandinávii, Sibiř a její častý výskyt je i na ostrově Hokkaidó. (cs)
- Das Europäische Gleit- oder Flughörnchen (Pteromys volans) ist eine Art der Gleithörnchen. Bekannt ist es auch als „Gewöhnliches“ Gleithörnchen, oder seltener aus dem Französischen und Englischen „Sibirisches Gleithörnchen“. (de)
- La ardilla voladora siberiana (Pteromys volans) es una especie de roedor esciuromorfo de la familia Sciuridae. Pertenece a la misma familia que las ardillas comunes, a las que, por otra parte, se parece tanto por su aspecto como por su modo de vida. (es)
- Europar katagorri hegalaria edo europar urtxintxa hegalaria (Pteromys volans) Pteromys generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Pteromys volans • Écureuil volant Cet article est une ébauche concernant les rongeurs. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pteromys volans Polatouche de Sibérie (Pteromys volans) Espèce Pteromys volansLinné, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Polatouche de Sibérie (Pteromys volans), appelé aussi Écureuil volant, est une espèce de rongeurs de la famille des Sciuridae capables de faire des vols planés. (fr)
- Is ainmhí beag é an t-iora eitilte. Mamach atá ann. (ga)
- The Siberian flying squirrel (Pteromys volans) is an Old World flying squirrel with a range from the Baltic Sea in the west to the Pacific Coast in the east. It is the only species of flying squirrel found in Europe. It is considered vulnerable within the European Union where it is now found only in the Baltic states (Estonia, Finland and Latvia). (en)
- 하늘다람쥐 또는 대륙다람쥐(Pteromys volans)는 날다람쥐에 속하는 포유류이다. (ko)
- タイリクモモンガ（大陸小鼯鼠、Pteromys volans）は、ネズミ目（齧歯目）リス科リス亜科モモンガ族モモンガ属に分類されるモモンガの一種。 種の学名Pteromys volansの意味は「飛ぶ翼のある鼠」で、Pteromysがギリシャ語で「翼のあるネズミ」、volansがラテン語で「飛ぶ」をそれぞれ意味する。 (ja)
- De gewone vliegende eekhoorn (Pteromys volans) is een knaagdier uit de familie der eekhoorns. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Sciurus volans in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De vliegende eekhoorn kan niet vliegen, maar zweeft met behulp van een membraan. (nl)
- Lo scoiattolo volante siberiano (Pteromys volans Linnaeus, 1758), unica specie europea della tribù degli Pteromyini, è uno scoiattolo volante originario delle regioni settentrionali dell'Eurasia, diffuso dal Mar Baltico all'Oceano Pacifico. (it)
- Polatucha syberyjska, dawniej: polatucha (Pteromys volans) – wiewiórka należąca do plemienia polatuch (Pteromyini). Dzięki rozpiętym między przednimi a tylnymi łapami fałdom skóry potrafi szybować na odległość niemal 50 metrów. To jedyna europejska latająca wiewiórka. (pl)
- Обыкновенная летя́га, или белка-летяга, или летучая белка (Pteromys volans) — небольшой грызун семейства беличьих. Единственный представитель подсемейства летяг (Pteromyini), обитающий на территории России. Видовое название лат. volans означает «летучий», «летающий». (ru)
- Flygekorre (Pteromys volans) är en trädlevande gnagare som förekommer i palearktis. (sv)
- 小飛鼠（學名：Pteromys volans）為松鼠科飛鼠屬的雜食动物，分佈於舊大陸北部的森林中。该物种的模式产地在芬兰。 (zh)
- Політу́ха сибі́рська або летяга звичайна (Pteromys volans) — вид гризунів з роду політуха (Pteromys) родини вивіркових (Sciuridae). Один з двох видів роду Pteromys. Найближчим видом є політуха японська (Pteromys momonga). Інколи для цього гризуна вживають назву «літяга» (інколи як «летяга»), але вона стосується іншого роду — Glaucomys. (uk)
- L'esquirol volador siberià (Pteromys volans) és un esquirol volador del Vell Món que viu a la regió compresa entre la mar Bàltica a l'oest i l'oceà Pacífic a l'est. És l'única espècie d'esquirol volador present a Europa. A la Unió Europea se'l considera vulnerable, car només hi existeix a Finlàndia i Estònia. (ca)
|
| rdfs:label
|
- سنجاب طائر سيبيري (ar)
- Esquirol volador siberià (ca)
- Poletuška slovanská (cs)
- Europäisches Gleithörnchen (de)
- Siberian flying squirrel (en)
- Europar katagorri hegalari (eu)
- Pteromys volans (es)
- Polatouche de Sibérie (fr)
- Iora eitilte (ga)
- Pteromys volans (it)
- 하늘다람쥐 (ko)
- Gewone vliegende eekhoorn (nl)
- タイリクモモンガ (ja)
- Polatucha syberyjska (pl)
- Обыкновенная летяга (ru)
- Flygekorre (sv)
- Політуха сибірська (uk)
- 小飞鼠 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
