| dbo:abstract
|
- محطة شينجوكو (باليابانية: 新宿駅، شينجوكو-إكي) هي محطة قطار تقع في اليابان، وتحديداً في أحياء شينجوكو وشيبويا في طوكيو. تعتبر محطة شينجوكو المحور الرئيسي الذي يربط وسط طوكيو بضواحيها الغربية من خلال قطارات شبك المدن (بالإنجليزية: Inter-city rail)، وقطارات الركاب اليومية (بالإنجليزية: Commuter rail)، وقطارات الربط السريع «المترو». في عام 2007، استخدم المحطة 3.64 مليون مسافر يومياً، مما يجعلها أكثر المحطات ازدحاماً في العالم من حيث عدد المسافرين، وهذا الرقم مسجل لها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. إذا أخذ بالحسبان الرواق السفلي «التحت أرضي»، فللمحطة أكثر من 200 مخرج. (ar)
- Šindžuku (japonsky: 新宿駅, Šindžuku-eki) je železniční stanice v tokijské městské části Šindžuku. Je hlavním přestupním uzlem mezi tokijskou městskou železniční dopravou, metrem a příměstskými a dálkovými linkami západním směrem. Denně nádraží používá zhruba 3,60 milionů lidí, což z něj činí nejvytíženější nádraží na světě. V blízkosti se také nachází autobusové nádraží pro dálkové linky. (cs)
- Der Bahnhof Shinjuku (jap. 新宿駅, Shinjuku-eki) ist ein Bahnhof in der japanischen Hauptstadt Tokio. Er liegt an der Grenze zwischen den Bezirken Shinjuku im Norden und Shibuya im Süden. Shinjuku dient als Hauptknotenpunkt für den Bahnverkehr zwischen den Bezirken Tokios und den dicht besiedelten Vorstädten im westlich davon gelegenen Tama-Gebiet der Präfektur Tokio. Dominierend ist eindeutig der Stadt- und Vorortverkehr, während der Fernverkehr im Vergleich zu anderen Tokioter Bahnhöfen minimal ist und sich im Wesentlichen auf die Chūō-Hauptlinie beschränkt. Die Hauptanlage von JR East und die direkt angrenzenden Privatbahnen verfügen über insgesamt 35 Bahnsteige. Hinzu kommen ein unterirdisches Einkaufszentrum, eine oberirdische Arkade und zahlreiche Verbindungsgänge. Weitere 17 Bahnsteige (insgesamt 52) in fünf verbundenen Bahnhöfen und U-Bahn-Stationen können erreicht werden, ohne den Komplex verlassen zu müssen. Die gesamte Anlage besitzt weit über 200 Ausgänge. Die durchschnittliche Zahl der Fahrgäste pro Tag beträgt etwa 3,59 Millionen (2018), was Shinjuku zum verkehrsreichsten Bahnhof der Welt macht. (de)
- Stacio Shinjuku (japane 新宿駅 [Ŝinĝuku-eki], angle Shinjuku) estas granda stacio sur limo inter la kvartaloj Ŝinĝuku kaj Ŝibuja en Tokio, Japanio. Tie intersekcas linioj de multaj fervojaj kompanioj: de Orient-Japania Fervoja Kompanio (reto JR), de metroaj retoj Tokyo Metro kaj Toej, de Korporacio Keio). La stacio Ŝinĝuku servas kiel ĉefa transporta nodo, liganta centron de Tokio kun ĝia okcidenta parto. Tio estas unu el la plej multpasaĝeraj stacioj en la tuta mondo. En la jaro 2007 la stacio traigas 3,64 milionojn de pasaĝeroj tage — tio estis registrita en Gines-libro de rekordoj. Estas pli ol 200 elirejoj el la stacio, inkluzive de tiu al subteraj vendejoj. Estas granda busa stacio ĉe la stacio Ŝinĝuku. (eo)
- La Estación de Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) es una de las principales estaciones de ferrocarril de la ciudad japonesa de Tokio, situada en el distrito de Shinjuku. Esta estación sirve como el principal centro de conexión para el tráfico ferroviario entre el centro de Tokio y sus suburbios occidentales a través de servicios inter-city, cercanías y líneas de metro. En el año 2007 fue utilizada por un promedio de 3.64 millones de personas cada día, por lo que es, con mucho, el centro de transporte más activo del mundo (y registrado como tal en el Guinness World Records). La estación cuenta con 36 andenes, incluye una galería subterránea y dispone de más de 200 salidas. El edificio original fue inaugurado en 1885, aunque quedó gravemente dañado durante los bombardeos al final la Segunda Guerra Mundial (1945) y durante la posguerra fue reconstruido. En 1949, la estación quedó integrada en la red de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses (JNR), y desde la privatización de los ferrocarriles nipones en 1987 pertenece a red de la JR East. (es)
- La gare de Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki) est une gare ferroviaire majeure de la ville de Tokyo au Japon, située à cheval sur les arrondissements de Shinjuku et Shibuya. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East, Keiō, Odakyū, Toei et Tokyo Metro. La gare de Shinjuku est la principale connexion entre le centre de Tokyo et les banlieues ouest de la ville. Elle est fréquentée en moyenne par 3,5 millions de passagers par jour, ce qui en fait la première gare du monde en nombre d'usagers. (fr)
- Is ceann de phríomhstáisiúin traenach chathair Thóiceo, sa tSeapáin, é Stáisiún Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki). Bhain 3.59 milliún duine úsáid as an stáisiún in aghaidh an lae ar an meán sa bhliain 2018, an stáisiún traenach is gnóthaí ar domhain. Tá 35 ardán ag an bpríomhstáisiún, agus is féidir 17 ardán eile a rochtain trí nascanna fo-thalún le 5 stáisiún comharsa. Tá breis agus 200 bealach amach ag an bhfoirgneamh in iomlán. (ga)
- Stasiun Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki) adalah stasiun kereta api yang terletak di Shinjuku, Tokyo, Jepang yang dioperasikan oleh lima perusahaan besar kereta api, yakni JR East, Tokyo Metro, Toei Subway, Keio Corporation, dan Odakyu Electric Railway Company. Stasiun ini berfungsi sebagai stasiun sentral lalu lintas kereta api antara kawasan bisnis Tokyo dengan daerah-daerah di sebelah baratnya. Stasiun Shinjuku digunakan kira-kira oleh 3,64 juta orang per hari pada tahun 2007 (apabila dihitung bersamaan dengan perusahaan kereta api swasta yang berbagi peron di Stasiun Shinjuku), membuatnya sebagai stasiun tersibuk di dunia berdasarkan banyaknya penumpang. Stasiun Shinjuku mempunyai lebih dari 200 pintu keluar dan tercatat di Guinness World Records. (in)
- Shinjuku Station (新宿駅, Shinjuku-eki) is a major railway station in the Shinjuku and Shibuya wards in Tokyo, Japan. In Shinjuku, it is part of the Nishi-Shinjuku and Shinjuku districts. In Shibuya, it is located in the Yoyogi and Sendagaya districts. It is the world's busiest railway station. Serving as the main connecting hub for rail traffic between Tokyo's special wards and Western Tokyo on inter-city rail, commuter rail, and subway lines, the station was used by an average of 3.59 million people per day in 2018, making it, by far, the world's busiest station (and registered as such with Guinness World Records). The main JR station and the directly adjacent private railways have a total of 35 platforms, including an underground arcade, above ground arcade and numerous hallways with another 17 platforms (53 total) can be accessed through hallways to 5 directly connected stations without surfacing outside. The entire above/underground complex has well over 200 exits. (en)
- ( 세이부신주쿠 선의 역에 대해서는 세이부신주쿠 역 문서를 참고하십시오.) 신주쿠역(일본어: 新宿駅、しんじゅくえき 신주쿠에키[*])(영어: Shinjuku Station)은 도쿄도 신주쿠구 · 시부야구에 있는 동일본여객철도(JR 동일본), 게이오 전철, 오다큐 전철, 도쿄 지하철(도쿄 메트로), 도쿄도 교통국(도에이 지하철)의 역이다. (ko)
- La stazione di Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Shinjuku ed iscritta al Guinness dei primati per essere la prima stazione al mondo per numero di passeggeri annui (con una media di circa 3,64 milioni di passeggeri al giorno), inoltre è la seconda stazione al mondo per area dopo la Stazione di Nagoya, con oltre 200 uscite. La stazione è dotata di 35 binari, ma se si includono anche le stazioni connesse si arriva a un totale di 52. (it)
- 新宿駅（しんじゅくえき）は、東京都新宿区・渋谷区に所在する、東日本旅客鉄道（JR東日本）・京王電鉄・小田急電鉄・東京地下鉄（東京メトロ）・東京都交通局（都営地下鉄）の駅である。 新宿副都心の中心に位置しており、乗降客数は世界一多く、ギネス世界記録にも認定されている。 (ja)
- Station Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki) is het belangrijkste treinstation van het westelijke stadscentrum van Tokio in Japan. Het station ligt in de speciale wijk Shinjuku, hoewel het zuidelijke deel van het station in de speciale wijk Shibuya ligt. Een groot aantal spoorlijnen van Japan Railways en particuliere spoorwegmaatschappijen, en ook verscheidene metrolijnen doen het station aan. Shinjuku station wordt iedere dag door gemiddeld 3,64 miljoen reizigers gebruikt, heeft meer dan 200 in- en uitgangen, vele honderden winkels en restaurants en is daarmee veruit het drukste treinstation in de wereld. Het dient als het knooppunt voor het spoorwegverkeer tussen het centrale deel van Tokio en de westelijke voorsteden. In het verleden zijn er plannen geweest om Shinjuku deel te laten maken van het Shinkansen-netwerk van hogesnelheidstreinen. Het plan was om het station het eindpunt van de Joetsu Shinkansen-lijn naar Niigata te maken, maar dit plan werd nooit uitgevoerd. Nog steeds is er een ruimte onder het station gereserveerd voor perrons voor Shinkansen-treinen. (nl)
- Shinjuku (jap. 新宿駅 Shinjuku-eki) – kompleks obejmujący: najbardziej ruchliwy dworzec kolejowy na świecie, zbiór kolejowych stacji satelitarnych i metra, domy towarowe, centra handlowe, restauracje. Obiekty te są połączone przejściami nadziemnymi i podziemnymi, wypełnionymi sklepami. Znajduje się w centrum tokijskiego okręgu specjalnego Shinjuku-ku. (pl)
- A Estação de Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) é uma estação ferroviária que localizada nas regiões de Shinjuku e Shibuya, em Tóquio, Japão. Servindo como o principal meio de transporte ferroviário entre as regiões especiais de Tóquio e a Tóquio Ocidental via trem inter-municipal, trem urbano, e linhas de metrô, a estação é usada por cerca de 3.4 milhões de pessoas diariamente, fazendo dela a estação mais movimentada do mundo (como registrado em 2011 pelo Guinness World Records). A estação possui 36 plataformas e mais de 200 saídas. Outras 17 plataformas (51 no total) podem ser acessadas por corredores para 5 estações diretamente conectadas sem precisar ir para o lado de fora. (pt)
- Станция Синдзюку (яп. 新宿駅 Синдзюку-эки) — железнодорожная станция, расположенная в специальных районах Синдзюку и Сибуя японской столицы Токио. Станция служит главным транспортным узлом, связывающим центральный Токио с его западными пригородами. По состоянию на 2007 год станция была самой загруженной по пассажиропотоку станцией в мире, пропуская через себя ежедневно около 3,64 миллионов пассажиров. (Точные данные приведены .) Это зарегистрировано в Книге Рекордов Гиннесса. Существует более двухсот выходов со станции, включая подземные торговые ряды. На станции установлены автоматические платформенные ворота. (ru)
- 新宿站（日语：新宿駅〔新宿驛〕／しんじゅくえき Shinjuku eki */?）位於日本東京都新宿區與澀谷區之間，為東日本旅客鐵道（JR東日本）、京王電鐵、小田急電鐵、東京地下鐵、東京都交通局（都營地下鐵）的鐵路車站，是東京主要公共交通樞紐之一。該站亦是全世界最繁忙的車站（獲健力士世界紀錄認可）。站內總共有36個月台，超過200個出入口。若把與該站直接連結的5個車站計算在內，月台總數則為51個。 (zh)
- 新線新宿站（日语：新線新宿駅／しんせんしんじゅくえき Shinsen-shinjuku eki */?）是日本京王電鐵京王新線的新宿站稱呼。 最終正式名稱是「新宿站」，與京王線新宿站視為同一站處理，為了區別位於國道20號（甲州街道）有少許偏離正下方的月台，售票窗口、驗票口等都在車站名稱前面冠以「新線」二字。 管理與京王線新宿站同屬京王電鐵，而車站的廣播和閘機的機器和標示等皆以京王為標準，但站內的內裝大致與其他都營新宿線的車站類似。京王新線與東京都交通局（都營地下鐵）新宿線共用站體和月台，而且互相直通運行。都營地下鐵一側純粹以「新宿站」標示，而為了與東京都交通局直轄的大江戶線車站區別則以「新宿線新宿站」表記。都營的車站編號是S 01、與京王的京王線新宿站共通的KO01。 (zh)
|
| dbp:dir
|
- Not in use (en)
- for and (en)
- for , , , and (en)
- for , , and (en)
- for , , , , and (en)
- for , , , , , and (en)
- Keiō Takao Line for (en)
- Keiō Sagamihara Line for (en)
- Home Liner Odawara for (en)
- Ltd. Express Azusa for and (en)
- Ltd. Express Hachiōji for (en)
- for , , , , , , , , and (en)
- for , , , , , , , , , , and (en)
|
| rdfs:comment
|
- محطة شينجوكو (باليابانية: 新宿駅، شينجوكو-إكي) هي محطة قطار تقع في اليابان، وتحديداً في أحياء شينجوكو وشيبويا في طوكيو. تعتبر محطة شينجوكو المحور الرئيسي الذي يربط وسط طوكيو بضواحيها الغربية من خلال قطارات شبك المدن (بالإنجليزية: Inter-city rail)، وقطارات الركاب اليومية (بالإنجليزية: Commuter rail)، وقطارات الربط السريع «المترو». في عام 2007، استخدم المحطة 3.64 مليون مسافر يومياً، مما يجعلها أكثر المحطات ازدحاماً في العالم من حيث عدد المسافرين، وهذا الرقم مسجل لها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية. إذا أخذ بالحسبان الرواق السفلي «التحت أرضي»، فللمحطة أكثر من 200 مخرج. (ar)
- Šindžuku (japonsky: 新宿駅, Šindžuku-eki) je železniční stanice v tokijské městské části Šindžuku. Je hlavním přestupním uzlem mezi tokijskou městskou železniční dopravou, metrem a příměstskými a dálkovými linkami západním směrem. Denně nádraží používá zhruba 3,60 milionů lidí, což z něj činí nejvytíženější nádraží na světě. V blízkosti se také nachází autobusové nádraží pro dálkové linky. (cs)
- La gare de Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki) est une gare ferroviaire majeure de la ville de Tokyo au Japon, située à cheval sur les arrondissements de Shinjuku et Shibuya. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East, Keiō, Odakyū, Toei et Tokyo Metro. La gare de Shinjuku est la principale connexion entre le centre de Tokyo et les banlieues ouest de la ville. Elle est fréquentée en moyenne par 3,5 millions de passagers par jour, ce qui en fait la première gare du monde en nombre d'usagers. (fr)
- Is ceann de phríomhstáisiúin traenach chathair Thóiceo, sa tSeapáin, é Stáisiún Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki). Bhain 3.59 milliún duine úsáid as an stáisiún in aghaidh an lae ar an meán sa bhliain 2018, an stáisiún traenach is gnóthaí ar domhain. Tá 35 ardán ag an bpríomhstáisiún, agus is féidir 17 ardán eile a rochtain trí nascanna fo-thalún le 5 stáisiún comharsa. Tá breis agus 200 bealach amach ag an bhfoirgneamh in iomlán. (ga)
- ( 세이부신주쿠 선의 역에 대해서는 세이부신주쿠 역 문서를 참고하십시오.) 신주쿠역(일본어: 新宿駅、しんじゅくえき 신주쿠에키[*])(영어: Shinjuku Station)은 도쿄도 신주쿠구 · 시부야구에 있는 동일본여객철도(JR 동일본), 게이오 전철, 오다큐 전철, 도쿄 지하철(도쿄 메트로), 도쿄도 교통국(도에이 지하철)의 역이다. (ko)
- La stazione di Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Shinjuku ed iscritta al Guinness dei primati per essere la prima stazione al mondo per numero di passeggeri annui (con una media di circa 3,64 milioni di passeggeri al giorno), inoltre è la seconda stazione al mondo per area dopo la Stazione di Nagoya, con oltre 200 uscite. La stazione è dotata di 35 binari, ma se si includono anche le stazioni connesse si arriva a un totale di 52. (it)
- 新宿駅（しんじゅくえき）は、東京都新宿区・渋谷区に所在する、東日本旅客鉄道（JR東日本）・京王電鉄・小田急電鉄・東京地下鉄（東京メトロ）・東京都交通局（都営地下鉄）の駅である。 新宿副都心の中心に位置しており、乗降客数は世界一多く、ギネス世界記録にも認定されている。 (ja)
- Shinjuku (jap. 新宿駅 Shinjuku-eki) – kompleks obejmujący: najbardziej ruchliwy dworzec kolejowy na świecie, zbiór kolejowych stacji satelitarnych i metra, domy towarowe, centra handlowe, restauracje. Obiekty te są połączone przejściami nadziemnymi i podziemnymi, wypełnionymi sklepami. Znajduje się w centrum tokijskiego okręgu specjalnego Shinjuku-ku. (pl)
- A Estação de Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) é uma estação ferroviária que localizada nas regiões de Shinjuku e Shibuya, em Tóquio, Japão. Servindo como o principal meio de transporte ferroviário entre as regiões especiais de Tóquio e a Tóquio Ocidental via trem inter-municipal, trem urbano, e linhas de metrô, a estação é usada por cerca de 3.4 milhões de pessoas diariamente, fazendo dela a estação mais movimentada do mundo (como registrado em 2011 pelo Guinness World Records). A estação possui 36 plataformas e mais de 200 saídas. Outras 17 plataformas (51 no total) podem ser acessadas por corredores para 5 estações diretamente conectadas sem precisar ir para o lado de fora. (pt)
- Станция Синдзюку (яп. 新宿駅 Синдзюку-эки) — железнодорожная станция, расположенная в специальных районах Синдзюку и Сибуя японской столицы Токио. Станция служит главным транспортным узлом, связывающим центральный Токио с его западными пригородами. По состоянию на 2007 год станция была самой загруженной по пассажиропотоку станцией в мире, пропуская через себя ежедневно около 3,64 миллионов пассажиров. (Точные данные приведены .) Это зарегистрировано в Книге Рекордов Гиннесса. Существует более двухсот выходов со станции, включая подземные торговые ряды. На станции установлены автоматические платформенные ворота. (ru)
- 新宿站（日语：新宿駅〔新宿驛〕／しんじゅくえき Shinjuku eki */?）位於日本東京都新宿區與澀谷區之間，為東日本旅客鐵道（JR東日本）、京王電鐵、小田急電鐵、東京地下鐵、東京都交通局（都營地下鐵）的鐵路車站，是東京主要公共交通樞紐之一。該站亦是全世界最繁忙的車站（獲健力士世界紀錄認可）。站內總共有36個月台，超過200個出入口。若把與該站直接連結的5個車站計算在內，月台總數則為51個。 (zh)
- 新線新宿站（日语：新線新宿駅／しんせんしんじゅくえき Shinsen-shinjuku eki */?）是日本京王電鐵京王新線的新宿站稱呼。 最終正式名稱是「新宿站」，與京王線新宿站視為同一站處理，為了區別位於國道20號（甲州街道）有少許偏離正下方的月台，售票窗口、驗票口等都在車站名稱前面冠以「新線」二字。 管理與京王線新宿站同屬京王電鐵，而車站的廣播和閘機的機器和標示等皆以京王為標準，但站內的內裝大致與其他都營新宿線的車站類似。京王新線與東京都交通局（都營地下鐵）新宿線共用站體和月台，而且互相直通運行。都營地下鐵一側純粹以「新宿站」標示，而為了與東京都交通局直轄的大江戶線車站區別則以「新宿線新宿站」表記。都營的車站編號是S 01、與京王的京王線新宿站共通的KO01。 (zh)
- Stacio Shinjuku (japane 新宿駅 [Ŝinĝuku-eki], angle Shinjuku) estas granda stacio sur limo inter la kvartaloj Ŝinĝuku kaj Ŝibuja en Tokio, Japanio. Tie intersekcas linioj de multaj fervojaj kompanioj: de Orient-Japania Fervoja Kompanio (reto JR), de metroaj retoj Tokyo Metro kaj Toej, de Korporacio Keio). Estas granda busa stacio ĉe la stacio Ŝinĝuku. (eo)
- Der Bahnhof Shinjuku (jap. 新宿駅, Shinjuku-eki) ist ein Bahnhof in der japanischen Hauptstadt Tokio. Er liegt an der Grenze zwischen den Bezirken Shinjuku im Norden und Shibuya im Süden. Shinjuku dient als Hauptknotenpunkt für den Bahnverkehr zwischen den Bezirken Tokios und den dicht besiedelten Vorstädten im westlich davon gelegenen Tama-Gebiet der Präfektur Tokio. Dominierend ist eindeutig der Stadt- und Vorortverkehr, während der Fernverkehr im Vergleich zu anderen Tokioter Bahnhöfen minimal ist und sich im Wesentlichen auf die Chūō-Hauptlinie beschränkt. (de)
- La Estación de Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki?) es una de las principales estaciones de ferrocarril de la ciudad japonesa de Tokio, situada en el distrito de Shinjuku. Esta estación sirve como el principal centro de conexión para el tráfico ferroviario entre el centro de Tokio y sus suburbios occidentales a través de servicios inter-city, cercanías y líneas de metro. En el año 2007 fue utilizada por un promedio de 3.64 millones de personas cada día, por lo que es, con mucho, el centro de transporte más activo del mundo (y registrado como tal en el Guinness World Records). La estación cuenta con 36 andenes, incluye una galería subterránea y dispone de más de 200 salidas. (es)
- Shinjuku Station (新宿駅, Shinjuku-eki) is a major railway station in the Shinjuku and Shibuya wards in Tokyo, Japan. In Shinjuku, it is part of the Nishi-Shinjuku and Shinjuku districts. In Shibuya, it is located in the Yoyogi and Sendagaya districts. It is the world's busiest railway station. (en)
- Stasiun Shinjuku (新宿駅 Shinjuku-eki) adalah stasiun kereta api yang terletak di Shinjuku, Tokyo, Jepang yang dioperasikan oleh lima perusahaan besar kereta api, yakni JR East, Tokyo Metro, Toei Subway, Keio Corporation, dan Odakyu Electric Railway Company. Stasiun Shinjuku mempunyai lebih dari 200 pintu keluar dan tercatat di Guinness World Records. (in)
- Station Shinjuku (新宿駅, Shinjuku-eki) is het belangrijkste treinstation van het westelijke stadscentrum van Tokio in Japan. Het station ligt in de speciale wijk Shinjuku, hoewel het zuidelijke deel van het station in de speciale wijk Shibuya ligt. Een groot aantal spoorlijnen van Japan Railways en particuliere spoorwegmaatschappijen, en ook verscheidene metrolijnen doen het station aan. (nl)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
