| dbo:abstract
|
- Els Sheboygan Redskins varen ser un equip de l'NBA amb seu a Sheboygan, Wisconsin. Els Redskins van jugar a la NBL des del 1938 fins al 1949, guanyant el títol de la temporada 1942-43 derrotant a la final als Fort Wayne Pistons (actualment Detroit Pistons). El 1949, juntament amb altres 10 equips de la NBL, es van unir a la BAA, que es va convertir en l'NBA més tard. El 1950 es van unir a la NPBL, on van aconseguir el millor balanç victòries-derrotes (29-16) abans que la lliga es dissolgués. (ca)
- شيبويغن ريد سكينز كان فريق كرة سلة أمريكي للمحترفين تأسس في سنة 1933 يقع مقره في شيبويغن. نافس في دوري المحترفين الأمريكي. تم حل الفريق في سنة 1952. (ar)
- Sheboygan Red Skins (auch Sheboygan Redskins) war der Name eines US-amerikanischen Basketballfranchise aus Sheboygan, Wisconsin, die von 1938 bis 1949 in der NBL und in der Saison 1949–1950 in der NBA spielte. In der Saison 1950–1951 wechselten die Red Skins in die und spielten danach noch ein Jahr unabhängig, bevor sich das Team im Jahre 1952 auflöste. (de)
- Οι Σιμπόιγκαν Ρεντ Σκινς (αγγλικά: Sheboygan Red Skins) ήταν ομάδα καλαθοσφαίρισης του NBA. Ο σύλλογος είχε έδρα το τoυ Ουισκόνσιν και χρησιμοποίησε ως γήπεδο το Sheboygan Municipal Auditorium and Armory. (el)
- El Sheboygan Red Skins fue un equipo de la NBL y de la NBA de Sheboygan, Wisconsin, EE. UU. (es)
- Les Redskins de Sheboygan (en anglais : Sheboygan Redskins) sont une équipe de basket-ball de National Basketball League, puis de National Basketball Association et enfin de NPBL, basée dans la ville de Sheboygan (Wisconsin). Elle a disparu en 1951. (fr)
- The Sheboygan Red Skins (or Redskins) was a professional basketball team based in Sheboygan, Wisconsin, which was an original National Basketball Association franchise during the 1949–1950 season. (en)
- Gli Sheboygan Red Skins furono una squadra della NBL e della NBA, con sede a Sheboygan, USA. (it)
- 시보이건 레드스킨스(Sheboygan Red Skins)는 미국 위스콘신주 시보이건을 연고지하던 1938년부터 1950년까지 NBL/NBA 웨스턴 디비전 소속되었던 프로농구 팀이다. 1968년부터 현재까지 동일 주(州)(위스콘신)를 연고한 밀워키 벅스가 있다. (ko)
- O Sheboygan Red Skins foi um clube de basquetebol localizado em Sheboygan, Wisconsin, Estados Unidos. Foi fundado em 1938 como The Enzo Jels, e disputou campeonatos na National Basketball League - onde foi campeão na temporada de 1942-43, National Basketball Association e National Professional Basketball League - onde foi campeão na temporada de 1950-51. Encerrou suas atividades no ano de 1952. (pt)
- Sheboygan Red Skins – nieistniejący klub koszykarski występujący w trzech ligach – NBL, NBA, NPBL, posiadający swoją siedzibę w Sheboygan, w stanie Wisconsin, w Stanach Zjednoczonych. Powstał na początku lat 30. XX w. jako zespół niezależny, który podróżował po kraju. Występował też w ligach przemysłowych, zanim nie dołączył do National Basketball League (NBL) w 1938 roku. (pl)
- Sheboygan Red Skins var en basketklubb från Sheboygan i Wisconsin och bildades 1938, klubben upplöstes 1952. (sv)
- 希博伊根红人（英語：Sheboygan Red Skins）是美国篮球联盟(NBL) （1938–49）球队，之后NBL并入國家籃球協會（NBA）成为其一员，主场位于威斯康辛州希博伊根，在1952年解散。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els Sheboygan Redskins varen ser un equip de l'NBA amb seu a Sheboygan, Wisconsin. Els Redskins van jugar a la NBL des del 1938 fins al 1949, guanyant el títol de la temporada 1942-43 derrotant a la final als Fort Wayne Pistons (actualment Detroit Pistons). El 1949, juntament amb altres 10 equips de la NBL, es van unir a la BAA, que es va convertir en l'NBA més tard. El 1950 es van unir a la NPBL, on van aconseguir el millor balanç victòries-derrotes (29-16) abans que la lliga es dissolgués. (ca)
- شيبويغن ريد سكينز كان فريق كرة سلة أمريكي للمحترفين تأسس في سنة 1933 يقع مقره في شيبويغن. نافس في دوري المحترفين الأمريكي. تم حل الفريق في سنة 1952. (ar)
- Sheboygan Red Skins (auch Sheboygan Redskins) war der Name eines US-amerikanischen Basketballfranchise aus Sheboygan, Wisconsin, die von 1938 bis 1949 in der NBL und in der Saison 1949–1950 in der NBA spielte. In der Saison 1950–1951 wechselten die Red Skins in die und spielten danach noch ein Jahr unabhängig, bevor sich das Team im Jahre 1952 auflöste. (de)
- Οι Σιμπόιγκαν Ρεντ Σκινς (αγγλικά: Sheboygan Red Skins) ήταν ομάδα καλαθοσφαίρισης του NBA. Ο σύλλογος είχε έδρα το τoυ Ουισκόνσιν και χρησιμοποίησε ως γήπεδο το Sheboygan Municipal Auditorium and Armory. (el)
- El Sheboygan Red Skins fue un equipo de la NBL y de la NBA de Sheboygan, Wisconsin, EE. UU. (es)
- Les Redskins de Sheboygan (en anglais : Sheboygan Redskins) sont une équipe de basket-ball de National Basketball League, puis de National Basketball Association et enfin de NPBL, basée dans la ville de Sheboygan (Wisconsin). Elle a disparu en 1951. (fr)
- The Sheboygan Red Skins (or Redskins) was a professional basketball team based in Sheboygan, Wisconsin, which was an original National Basketball Association franchise during the 1949–1950 season. (en)
- Gli Sheboygan Red Skins furono una squadra della NBL e della NBA, con sede a Sheboygan, USA. (it)
- 시보이건 레드스킨스(Sheboygan Red Skins)는 미국 위스콘신주 시보이건을 연고지하던 1938년부터 1950년까지 NBL/NBA 웨스턴 디비전 소속되었던 프로농구 팀이다. 1968년부터 현재까지 동일 주(州)(위스콘신)를 연고한 밀워키 벅스가 있다. (ko)
- O Sheboygan Red Skins foi um clube de basquetebol localizado em Sheboygan, Wisconsin, Estados Unidos. Foi fundado em 1938 como The Enzo Jels, e disputou campeonatos na National Basketball League - onde foi campeão na temporada de 1942-43, National Basketball Association e National Professional Basketball League - onde foi campeão na temporada de 1950-51. Encerrou suas atividades no ano de 1952. (pt)
- Sheboygan Red Skins – nieistniejący klub koszykarski występujący w trzech ligach – NBL, NBA, NPBL, posiadający swoją siedzibę w Sheboygan, w stanie Wisconsin, w Stanach Zjednoczonych. Powstał na początku lat 30. XX w. jako zespół niezależny, który podróżował po kraju. Występował też w ligach przemysłowych, zanim nie dołączył do National Basketball League (NBL) w 1938 roku. (pl)
- Sheboygan Red Skins var en basketklubb från Sheboygan i Wisconsin och bildades 1938, klubben upplöstes 1952. (sv)
- 希博伊根红人（英語：Sheboygan Red Skins）是美国篮球联盟(NBL) （1938–49）球队，之后NBL并入國家籃球協會（NBA）成为其一员，主场位于威斯康辛州希博伊根，在1952年解散。 (zh)
|
