| dbo:abstract
|
- El Museu de Shanghai (en xinès, 上海博物館) és un museu dedicat a l'art xinès antic. És a la plaça del Poble, al districte de Huangpu de Shanghai, a la República Popular de la Xina. El museu va obrir per primera vegada les seves portes l'any 1952 en un edifici modernista del carrer Nanjing. Posteriorment, el 1959, es va traslladar al carrer Henan. El museu actual es va inaugurar l'any 1996. L'edifici que alberga el museu té forma circular i ocupa una àrea de 39.200 m² dels que més de 10.000 estan dedicats a exposicions. La seva alçada és de 29,5 metres, dividits en cinc pisos. Dissenyat per un arquitecte local, l'edifici té una forma circular sobre una base quadrada, simbolitzant així l'antiga percepció xinesa del món: Un cel rodó, una Terra quadrada. El museu conté una col·lecció de més de 120.000 peces, dividides en deu categories diferents: bronze, escultura, ceràmica, jade, pintura, cal·ligrafia, segells, monedes, mobles de les dinasties Ming i Qing i arts de les minories xineses.
* JinJar
* Cavall de la dinastia Tang
* Dona de la dinastia Tang
* Occidental dalt d'un camell (ca)
- متحف شانغهاي (بالصينية: 上海博物馆) هو متحف للفن الصيني القديم، يقع في ساحة الشعب بمنطقة هوانغبو في مدينة شنغهاي الصينية. أُعيد بناؤه في موقعه الحالي عام 1996م، ويعدّ من أول المتاحف الصينية الحديثة ذات الطراز الأول العالمي. (ar)
- Šanghajské muzeum (čínsky v českém přepisu Šanghaj po-wu-kuan, pchin-jinem Shànghǎi Bówùguǎn, znaky 上海博物館) je muzeum v Šanghaji věnované starému čínskému umění, jedno z nejnavštěvovanějších muzeí Číny. Vzniklo roku 1952, jeho předchůdcem bylo Šanghajské muzeum Královské asijské společnosti, založené roku 1932. Současná budova ve tvaru starobylé kultovní nádoby ting byla dokončena roku 1996, architektem byl Sing Tchung-che (Xing Tonghe). (cs)
- La Ŝanhaja Muzeo (ĉine 上海博物馆, Shànghǎi Bówùguǎn) estas muzeo de antikva Ĉina arto, situanta ĉe la Popola Placo en la distrikto de Ŝanhajo, Ĉinio. Ĝi estis antaŭe en aliaj lokoj kaj estis konstruita en sia nuna loko en 1996. Ĝi estas konsiderata unu ela la unuaj modernaj muzeoj de Ĉinio. (eo)
- Das Shanghai-Museum (chinesisch 上海博物館 / 上海博物馆, Pinyin Shànghǎi Bówùguǎn; englisch Shanghai Museum) ist eines der kulturellen Zentren der Stadt Shanghai in China. 2017 hatte das Museum 2.087.597 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Kunstmuseen der Welt. (de)
- El Museo de Shanghái está dedicado al arte chino antiguo. Se encuentra en la Plaza del Pueblo, en el distrito de Huangpu de la municipalidad de Shanghái, en la República Popular China. El museo abrió por primera vez sus puertas en el año 1952 en un edificio modernista de la calle Nanjing. Posteriormente (1959) se trasladó a la calle Henan. El museo actual se inauguró en el año 1996. El edificio que alberga el museo tiene forma circular y ocupa un área de 39.200 m² de los que más de 10 000 están dedicados a exposiciones. Su altura es de 29,5 metros, divididos en cinco pisos. Diseñado por un arquitecto local, el edificio tiene una forma circular sobre una base cuadrada, simbolizando así la antigua percepción china del mundo: Un cielo redondo, una tierra cuadrada. El museo contiene una colección de más de 120.000 piezas, divididas en diez categorías diferentes: bronce, escultura, cerámica, jade, pintura, caligrafía, sellos, monedas, muebles de las dinastías Ming y Qing y artes de las minorías chinas.
* Datos: Q1051293
* Multimedia: Shanghai Museum / Q1051293 (es)
- Le musée de Shanghai (上海博物館) est un musée d'art chinois ancien situé à Puxi sur la Place du Peuple dans le district de Huangpu à Shanghai, Chine. L'entrée y est gratuite. Il est situé en face de la Mairie de Shanghai. (fr)
- Museum Shanghai adalah sebuah museum seni rupa Tionghoa kuno, yang terletak di , , Shanghai, Tiongkok. Dibangun ulang di lokasi saat ini pada 1996, museum tersebut dianggap sebagai salah satu mudeum modern kelas dunia pertama di Tiongkok. (in)
- The Shanghai Museum is a museum of ancient Chinese art, situated on the People's Square in the Huangpu District of Shanghai, China. Rebuilt at its current location in 1996, it is considered one of China's first world-class modern museums and famous for its large collection of rare cultural pieces. (en)
- 상하이 박물관(上海博物馆)은 중국 상하이에 인민광장 근처에 있는 상하이의 대표적인 박물관이다. 상하이의 박물관은 이 밖에 상하이 자연사 박물관 ，상하이 곤충 박물관 ，상하이 과학 기술 박물관 ，일대회지 박물관 등이 있지만 ，단지 박물관이라면，현지에서는 상하이 박물관을 말한다． (ko)
- 上海博物館（シャンハイはくぶつかん、簡体字中国語: 上海博物馆、拼音: Shànghǎi Bówùguăn）は中華人民共和国上海市黄浦区に位置する博物館である。北京の故宮博物館、とともに中国三大博物館の一に数えられる (ja)
- Il Museo di Shanghai (上海博物館) è un museo di arte cinese antica situata a sulla Piazza del popolo di Shanghai nel distretto di Huangpu. L'ingresso al museo è gratuito. (it)
- Het Shanghai-museum is een museum voor oude Chinese kunst gevestigd aan het Volksplein in de Chinese stad Shanghai. (nl)
- O Museu de Xangai é um museu de arte chinesa antiga, situado na Praça do Povo, no distrito de Huangpu, em Xangai, na China. Reconstruído em sua localização atual em 1996, é considerado um dos primeiros museus modernos de classe mundial do país. O museu foi fundado em 1952 e foi aberto pela primeira vez ao público na antiga casa do clube de corrida de Xangai, agora na . (pt)
- Шанхайский музей — музей древнекитайского искусства в Шанхае. Основан в 1952 году. (ru)
- 上海博物馆是一座位于中国上海市的大型中国古代艺术博物馆，馆藏文物近102万件，其中珍贵文物14万件，尤以青铜器、陶器、瓷器、书法與绘画为特色。 (zh)
- Шанха́йський музе́й (кит. 上海博物館, англ. Shanghai Museum) — музей давнього китайського мистецтва у місті Шанхай (Китай). Заклад розташований на Народній Площі в міському районі Хуанпу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- متحف شانغهاي (بالصينية: 上海博物馆) هو متحف للفن الصيني القديم، يقع في ساحة الشعب بمنطقة هوانغبو في مدينة شنغهاي الصينية. أُعيد بناؤه في موقعه الحالي عام 1996م، ويعدّ من أول المتاحف الصينية الحديثة ذات الطراز الأول العالمي. (ar)
- Šanghajské muzeum (čínsky v českém přepisu Šanghaj po-wu-kuan, pchin-jinem Shànghǎi Bówùguǎn, znaky 上海博物館) je muzeum v Šanghaji věnované starému čínskému umění, jedno z nejnavštěvovanějších muzeí Číny. Vzniklo roku 1952, jeho předchůdcem bylo Šanghajské muzeum Královské asijské společnosti, založené roku 1932. Současná budova ve tvaru starobylé kultovní nádoby ting byla dokončena roku 1996, architektem byl Sing Tchung-che (Xing Tonghe). (cs)
- La Ŝanhaja Muzeo (ĉine 上海博物馆, Shànghǎi Bówùguǎn) estas muzeo de antikva Ĉina arto, situanta ĉe la Popola Placo en la distrikto de Ŝanhajo, Ĉinio. Ĝi estis antaŭe en aliaj lokoj kaj estis konstruita en sia nuna loko en 1996. Ĝi estas konsiderata unu ela la unuaj modernaj muzeoj de Ĉinio. (eo)
- Das Shanghai-Museum (chinesisch 上海博物館 / 上海博物馆, Pinyin Shànghǎi Bówùguǎn; englisch Shanghai Museum) ist eines der kulturellen Zentren der Stadt Shanghai in China. 2017 hatte das Museum 2.087.597 Besucher und gehört damit zu den meistbesuchten Kunstmuseen der Welt. (de)
- Le musée de Shanghai (上海博物館) est un musée d'art chinois ancien situé à Puxi sur la Place du Peuple dans le district de Huangpu à Shanghai, Chine. L'entrée y est gratuite. Il est situé en face de la Mairie de Shanghai. (fr)
- Museum Shanghai adalah sebuah museum seni rupa Tionghoa kuno, yang terletak di , , Shanghai, Tiongkok. Dibangun ulang di lokasi saat ini pada 1996, museum tersebut dianggap sebagai salah satu mudeum modern kelas dunia pertama di Tiongkok. (in)
- The Shanghai Museum is a museum of ancient Chinese art, situated on the People's Square in the Huangpu District of Shanghai, China. Rebuilt at its current location in 1996, it is considered one of China's first world-class modern museums and famous for its large collection of rare cultural pieces. (en)
- 상하이 박물관(上海博物馆)은 중국 상하이에 인민광장 근처에 있는 상하이의 대표적인 박물관이다. 상하이의 박물관은 이 밖에 상하이 자연사 박물관 ，상하이 곤충 박물관 ，상하이 과학 기술 박물관 ，일대회지 박물관 등이 있지만 ，단지 박물관이라면，현지에서는 상하이 박물관을 말한다． (ko)
- 上海博物館（シャンハイはくぶつかん、簡体字中国語: 上海博物馆、拼音: Shànghǎi Bówùguăn）は中華人民共和国上海市黄浦区に位置する博物館である。北京の故宮博物館、とともに中国三大博物館の一に数えられる (ja)
- Il Museo di Shanghai (上海博物館) è un museo di arte cinese antica situata a sulla Piazza del popolo di Shanghai nel distretto di Huangpu. L'ingresso al museo è gratuito. (it)
- Het Shanghai-museum is een museum voor oude Chinese kunst gevestigd aan het Volksplein in de Chinese stad Shanghai. (nl)
- O Museu de Xangai é um museu de arte chinesa antiga, situado na Praça do Povo, no distrito de Huangpu, em Xangai, na China. Reconstruído em sua localização atual em 1996, é considerado um dos primeiros museus modernos de classe mundial do país. O museu foi fundado em 1952 e foi aberto pela primeira vez ao público na antiga casa do clube de corrida de Xangai, agora na . (pt)
- Шанхайский музей — музей древнекитайского искусства в Шанхае. Основан в 1952 году. (ru)
- 上海博物馆是一座位于中国上海市的大型中国古代艺术博物馆，馆藏文物近102万件，其中珍贵文物14万件，尤以青铜器、陶器、瓷器、书法與绘画为特色。 (zh)
- Шанха́йський музе́й (кит. 上海博物館, англ. Shanghai Museum) — музей давнього китайського мистецтва у місті Шанхай (Китай). Заклад розташований на Народній Площі в міському районі Хуанпу. (uk)
- El Museu de Shanghai (en xinès, 上海博物館) és un museu dedicat a l'art xinès antic. És a la plaça del Poble, al districte de Huangpu de Shanghai, a la República Popular de la Xina. El museu va obrir per primera vegada les seves portes l'any 1952 en un edifici modernista del carrer Nanjing. Posteriorment, el 1959, es va traslladar al carrer Henan. El museu actual es va inaugurar l'any 1996. L'edifici que alberga el museu té forma circular i ocupa una àrea de 39.200 m² dels que més de 10.000 estan dedicats a exposicions. La seva alçada és de 29,5 metres, dividits en cinc pisos. Dissenyat per un arquitecte local, l'edifici té una forma circular sobre una base quadrada, simbolitzant així l'antiga percepció xinesa del món: Un cel rodó, una Terra quadrada. (ca)
- El Museo de Shanghái está dedicado al arte chino antiguo. Se encuentra en la Plaza del Pueblo, en el distrito de Huangpu de la municipalidad de Shanghái, en la República Popular China. El museo abrió por primera vez sus puertas en el año 1952 en un edificio modernista de la calle Nanjing. Posteriormente (1959) se trasladó a la calle Henan. El museo actual se inauguró en el año 1996.
* Datos: Q1051293
* Multimedia: Shanghai Museum / Q1051293 (es)
|
