| dbo:abstract
|
- ساتومو شيميزو (22 يونيو 1903 - 14 فبراير 1967) (باليابانية: 清水三十六)، المعروف باسم شوغورو ياماموتو (باليابانية: 山本周五郎) روائي ياباني اشتهر بأدبه الشعبي ومن المعروف أنه نشر أعمالًا تحت أربعة عشر اسمًا مختلفًا على الأقل اقتبس من كتبه الكثير من الأعمال السينمائية العظيمة مثل: اللحية الحمراء ودودسكادين وسانجيرو وبعد المطر للمخرج أكيرا كوروساوا وفيلم نزل الشر للمخرج ماساكي كوبياشي وأيضاُ قتل! للمخرج كيهاتشي أوكاموتو. (ar)
- Ο Σατόμου Σιμίζο (ιαπωνικά: 清水 三十六, Shimizu Satomu, 22 Ιουνίου 1903 - 14 Φεβρουαρίου 1967), περισσότερο γνωστός με ψευδώνυμο του Σούγκορο Γιαμαμότο, (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), ήταν Ιάπωνας μυθιστοριογράφος και συγγραφέας μικρών ιστοριών, ιδιαίτερα ενεργός την περίοδο Shōwa της Ιαπωνίας. Η λογοτεχνία του κατέληξε δημοφιλής και κυκλοφόρησε έργα με πάνω από 14 ψευδώνυμα. Γεννήθηκε στην Οτσούκι, στην περιφέρεια Γαμανάσι, μέσα σε φτωχή οικογένεια. Λόγω οικονομικής δυστοκίας, παράτησε τις εγκύκλιες σπουδές του νωρίς, συνεχίζοντας όμως μία ελλιπή εκπαίδευση. Το ψευδώνυμο του το πήρε από ένα μαγαζί με χρησιμοποιημένα βιβλία, από το οποίο ζούσε από πάνω του ως οικότροφος. Το λογοτεχνικό του ντεμπούτο το έκανε με μία μικρή ιστορία τη Sumadera fukin, καθώς κι ένα θεατρικό έργο σε τρία μέρη, ονόματι Horinji iki, τα οποία και τα δύο κυκλοφόρησαν το 1926. Το αρχικό του έργο ήταν είχε επίκεντρο την παιδική λογοτεχνία. Το 1932, έκανε μεταστροφή στην καριέρα του κι έγραψε την πρώτη του ιστορία για ενήλικες, ονόματι Dadara Dambei, η οποία έλαβε μία μικρή αποδοχή από τον λογοτεχνικό κόσμο της εποχής. Αυτό του έδωσε κίνητρο να συνεχίσει σε αυτήν την κατεύθυνση, γράφοντας αστυνομική λογοτεχνία και περιπέτειες με νεαρούς συνήθως πρωταγωνιστές. Μεταξύ το 1940 και το 1945 έγραψε και ιστορίες με θέμα τους σαμουράι και τον γυναικείο δυναμισμό, έργα ταιριαστά για την περίοδο του πολέμου. Έργα με θέμα την ιστορία συνέχισε να γράφει και στην μεταπολεμική Ιαπωνία, όπως το Momi no ki wa nokotta. Τα έργα του χαρακτηρίζονται από μία δυσαρέσκεια για την εξουσία, συμπάθεια για τους περιθωριακούς και αδικημένους, και με έμφαση στην παράδοση. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το Nihon Fujin Fudoki, το οποίο ήταν υποψήφια στα Naoki Award, έναν από τους πιο εξέχοντα λογοτεχνικά βραβεία στην Ιαπωνία, με τον Γιαμαμότο να απαρνείται την υποψηφιότητα, λέγοντας ότι το έργο του δεν είναι λογοτεχνικό. Απεβίωσε από πνευμονία στη Γιοκοχάμα, σε ηλικία 63 ετών. Το 1987, δημιουργήθηκαν λογοτεχνικά βραβεία με το όνομά του (Yamamoto Shūgorō Prize). Πολλά έργα του διασκευάστηκαν και έγιναν σενάριο σε κινηματογραφικές ταινίες, όπως στο Sanjuro, του Ακίρα Κουροσάβα. (el)
- Yamamoto Shūgorō (japanisch 山本 周五郎; * 22. Juni 1903 in der Präfektur Yamanashi; † 14. Februar 1967) war ein japanischer Schriftsteller. Der Autor wurde als Shimizu Satomu (清水 三十六), wobei sein Vorname wörtlich 36 bedeutet, im Jahr Meiji 36 (1903) in der Präfektur Yamanashi geboren, besuchte aber die Grundschule in Yokohama. Danach arbeitete er bei einem Pfandleiher in Hibiki-chō, Ginza, Tokio von dem er sein Pseudonym übernahm. Geprägt durch das Große Kantō-Erdbeben 1923 begann er mit dem Schreiben, wobei er 1926 mit Sumadera fukin (須磨寺附近) sein Debüt hatte. In seinen Werken beschrieb er stets das Leben „kleiner Leute“. Den Naoki-Preis von 1943 für sein erstes erfolgreiches Werk Nihon fudōki (日本婦道記) über das Leben von Samurai-Frauen lehnte er wie alle weiteren Literaturpreise ab, nur die Auszeichnung mit dem Mainichi-Kulturpreis 1959 für den Roman Mominoki wa nokotta (樅の木は残った) über die Date-Unruhen und der Neuinterpretation der Person des akzeptierte er. Weitere seiner Romane waren Akahige shinryō tan (1958), Tenchi seidai (天地静大; 1959), Momi no ki wa nokkota (1958), Aokabe monogatari (青べか物語; 1960), Kisetsu no nai machi (季節のない街; 1962), Nagai saka (ながい坂; 1964) und Ogosoka na kawaki (おごそかな渇き; 1967); letzterer blieb unvollendet. Zu seinem Gedenken wurde 1988 der gestiftet. Seine Werke wurden in mehr als 30 Kinofilmen adaptiert, aber auch als Fernsehserien und Bühnenstücke. (de)
- Shūgorō Yamamoto (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō, 22 juin 1903 – 14 février 1967) est le nom de plume de Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu), nouvelliste et romancier japonais de l'ère Shōwa. Il est connu pour ses ouvrages populaires et pour avoir publié des titres sous au moins quatorze noms d'auteur differents. (fr)
- Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu, June 22, 1903 – February 14, 1967), better known by the pen name of Shūgorō Yamamoto (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), was a Japanese novelist and short-story writer active during the Shōwa period of Japan. He was noted for his popular literature, and is known to have published works under at least fourteen different pen names. (en)
- Shūgorō Yamamoto, (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), pseudonimo di Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu; 22 giugno 1903 – 14 febbraio 1967), è stato uno scrittore giapponese di romanzi e racconti del periodo Showa. Scrittore di genere popolare è noto per aver pubblicato opere usando almeno 14 diversi pseudonimi. Le sue opere hanno spesso fornito materia per lungometraggi, come nel caso di Barbarossa, film del 1965 diretto da Akira Kurosawa (tratto da Il racconto del Dottor Barbarossa) e Sabu, pellicola del 2002 diretta da Takashi Miike (tratto dall'omonimo racconto del 1963). (it)
- 山本 周五郎（やまもと しゅうごろう、1903年（明治36年）6月22日 - 1967年（昭和42年）2月14日）は、日本の小説家。本名：清水 三十六（しみず さとむ）。質店の徒弟、雑誌記者などを経て文壇に登場。庶民の立場から武士の苦衷や市井人の哀感を描いた時代小説、歴史小説など大衆小説で知られ、特に晩年多くの傑作を書いて高く評価された。 (ja)
- Сюгоро Ямамото (яп. 山本 周五郎 Yamamoto Shūgorō); настоящее имя — Симидзу Сатому (яп. 清水 三十六 "Shimizu Satomu"); 22 июня 1903, Оцуки, префектура Яманаси, Япония — 14 февраля, 1967, Йокогама, Канагава, Япония) — японский писатель, который активно работал в течение периода Сёвы в истории Японии. Он публиковался также под четырнадцатью другими псевдонимами. (ru)
- Сюґо́ро Ямамо́то (яп. 山本 周五郎 Yamamoto Shūgorō); його справжнє ім'я — Сімі́дзу Сато́му (яп. 清水 三十六 'Shimizu Satomu'); нар. 22 червня 1903, Оцукі, префектура Яманасі, Японія — пом. 14 лютого, 1967, Йокогама, Канаґава, Японія) — японський письменник, який активно працював протягом періоду Сьова в історії Японії. Він публікувався також під чотирнадцятьма іншими псевдонімами. (uk)
- 山本周五郎（日语：山本 周五郎／やまもと しゅうごろう Yamamoto Shūgorō，1903年6月22日－1967年2月14日），本名為清水三十六（清水 三十六／しみず さとむ Shimizu Satomu），日本小說家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ساتومو شيميزو (22 يونيو 1903 - 14 فبراير 1967) (باليابانية: 清水三十六)، المعروف باسم شوغورو ياماموتو (باليابانية: 山本周五郎) روائي ياباني اشتهر بأدبه الشعبي ومن المعروف أنه نشر أعمالًا تحت أربعة عشر اسمًا مختلفًا على الأقل اقتبس من كتبه الكثير من الأعمال السينمائية العظيمة مثل: اللحية الحمراء ودودسكادين وسانجيرو وبعد المطر للمخرج أكيرا كوروساوا وفيلم نزل الشر للمخرج ماساكي كوبياشي وأيضاُ قتل! للمخرج كيهاتشي أوكاموتو. (ar)
- Shūgorō Yamamoto (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō, 22 juin 1903 – 14 février 1967) est le nom de plume de Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu), nouvelliste et romancier japonais de l'ère Shōwa. Il est connu pour ses ouvrages populaires et pour avoir publié des titres sous au moins quatorze noms d'auteur differents. (fr)
- Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu, June 22, 1903 – February 14, 1967), better known by the pen name of Shūgorō Yamamoto (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), was a Japanese novelist and short-story writer active during the Shōwa period of Japan. He was noted for his popular literature, and is known to have published works under at least fourteen different pen names. (en)
- Shūgorō Yamamoto, (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), pseudonimo di Satomu Shimizu (清水 三十六, Shimizu Satomu; 22 giugno 1903 – 14 febbraio 1967), è stato uno scrittore giapponese di romanzi e racconti del periodo Showa. Scrittore di genere popolare è noto per aver pubblicato opere usando almeno 14 diversi pseudonimi. Le sue opere hanno spesso fornito materia per lungometraggi, come nel caso di Barbarossa, film del 1965 diretto da Akira Kurosawa (tratto da Il racconto del Dottor Barbarossa) e Sabu, pellicola del 2002 diretta da Takashi Miike (tratto dall'omonimo racconto del 1963). (it)
- 山本 周五郎（やまもと しゅうごろう、1903年（明治36年）6月22日 - 1967年（昭和42年）2月14日）は、日本の小説家。本名：清水 三十六（しみず さとむ）。質店の徒弟、雑誌記者などを経て文壇に登場。庶民の立場から武士の苦衷や市井人の哀感を描いた時代小説、歴史小説など大衆小説で知られ、特に晩年多くの傑作を書いて高く評価された。 (ja)
- Сюгоро Ямамото (яп. 山本 周五郎 Yamamoto Shūgorō); настоящее имя — Симидзу Сатому (яп. 清水 三十六 "Shimizu Satomu"); 22 июня 1903, Оцуки, префектура Яманаси, Япония — 14 февраля, 1967, Йокогама, Канагава, Япония) — японский писатель, который активно работал в течение периода Сёвы в истории Японии. Он публиковался также под четырнадцатью другими псевдонимами. (ru)
- Сюґо́ро Ямамо́то (яп. 山本 周五郎 Yamamoto Shūgorō); його справжнє ім'я — Сімі́дзу Сато́му (яп. 清水 三十六 'Shimizu Satomu'); нар. 22 червня 1903, Оцукі, префектура Яманасі, Японія — пом. 14 лютого, 1967, Йокогама, Канаґава, Японія) — японський письменник, який активно працював протягом періоду Сьова в історії Японії. Він публікувався також під чотирнадцятьма іншими псевдонімами. (uk)
- 山本周五郎（日语：山本 周五郎／やまもと しゅうごろう Yamamoto Shūgorō，1903年6月22日－1967年2月14日），本名為清水三十六（清水 三十六／しみず さとむ Shimizu Satomu），日本小說家。 (zh)
- Ο Σατόμου Σιμίζο (ιαπωνικά: 清水 三十六, Shimizu Satomu, 22 Ιουνίου 1903 - 14 Φεβρουαρίου 1967), περισσότερο γνωστός με ψευδώνυμο του Σούγκορο Γιαμαμότο, (山本 周五郎, Yamamoto Shūgorō), ήταν Ιάπωνας μυθιστοριογράφος και συγγραφέας μικρών ιστοριών, ιδιαίτερα ενεργός την περίοδο Shōwa της Ιαπωνίας. Η λογοτεχνία του κατέληξε δημοφιλής και κυκλοφόρησε έργα με πάνω από 14 ψευδώνυμα. Γεννήθηκε στην Οτσούκι, στην περιφέρεια Γαμανάσι, μέσα σε φτωχή οικογένεια. Λόγω οικονομικής δυστοκίας, παράτησε τις εγκύκλιες σπουδές του νωρίς, συνεχίζοντας όμως μία ελλιπή εκπαίδευση. Το ψευδώνυμο του το πήρε από ένα μαγαζί με χρησιμοποιημένα βιβλία, από το οποίο ζούσε από πάνω του ως οικότροφος. (el)
- Yamamoto Shūgorō (japanisch 山本 周五郎; * 22. Juni 1903 in der Präfektur Yamanashi; † 14. Februar 1967) war ein japanischer Schriftsteller. Der Autor wurde als Shimizu Satomu (清水 三十六), wobei sein Vorname wörtlich 36 bedeutet, im Jahr Meiji 36 (1903) in der Präfektur Yamanashi geboren, besuchte aber die Grundschule in Yokohama. Danach arbeitete er bei einem Pfandleiher in Hibiki-chō, Ginza, Tokio von dem er sein Pseudonym übernahm. Geprägt durch das Große Kantō-Erdbeben 1923 begann er mit dem Schreiben, wobei er 1926 mit Sumadera fukin (須磨寺附近) sein Debüt hatte. In seinen Werken beschrieb er stets das Leben „kleiner Leute“. Den Naoki-Preis von 1943 für sein erstes erfolgreiches Werk Nihon fudōki (日本婦道記) über das Leben von Samurai-Frauen lehnte er wie alle weiteren Literaturpreise ab, nur die Aus (de)
|
