| dbo:abstract
|
- Els Set Goigs de Maria (o de la Mare de Déu) és una devoció popular a certs esdeveniments de la vida de la Mare de Déu, sorgida d'un trop de literatura i art devocional medieval. Els esdeveniments considerats tradicionalment els Set Goigs de Maria són: 1.
* L'Anunciació 2.
* La Nativitat de Jesús 3.
* L'Adoració dels Reis Mags 4.
* La Resurrecció de Jesús 5.
* L'Ascensió de Jesús 6.
* La Pentecosta o descens de l'Esperit Sant sobre els Apòstols i Maria 7.
* La Coronació de Maria en el Cel Altres passatges que s'acostumen a incloure són la Visitació i , com en el cas del Rosari, que fa servir els Set Goigs, però omet l'Ascensió i la Pentecosta. La representació en l'art de l'Assumpció de Maria pot substituir-se o ser combinada amb la Coronació de Maria, especialment des del segle xv en endavant, esdevenint norma a partir del segle xvii. Com en altres conjunts d'escenes, les diferents implicacions pràctiques de representacions en suports com pintura, miniatura de talla d'ivori, drama litúrgic i música, així com altre factors com geografia i la influència de diferents ordes religiosos. Hi ha un conjunt equivalent conegut com els Set Dolors de Maria; els dos conjunts varen influir la selecció d'escenes per les representacions de la . Originalment, hi havia cinc Goigs de Maria. Més tard, aquest nombre augmentava a set, nou, i fins i tot quinze a la literatura medieval, encara que set va ser el nombre més comú, i és poc habitual trobar altres representacions en l'art. Els cinc Goigs de Maria s'esmenten al poema del segle xiv Sir Gawain and the Green Knight com a font de la força de Gawain. La dedicació era especialment popular dins la -Reforma Protestant a Anglaterra. L'escriptor francès va realitzar una sàtira anomenada Els Quinze Goigs del Matrimoni ("Les Quinze Joies de Mariage") cap al 1462, que en part parodiava la forma de Els Quinze Goigs de la Nostra Senyora (The Fifteen Joys of Our Lady), una lletania popular. (ca)
- Maria Lätitia (lat. lætitia, ‚Freude‘) war ein Fest der römisch-katholischen Kirche am 5. Juli. Es erinnerte an die „sieben Freuden Mariens“ und bildete damit den Gegenpol zu den sieben Schmerzen Mariens. (de)
- Los siete gozos de María es una devoción popular a ciertos sucesos de la vida de la Virgen María, surgida de un tropo de literatura y arte devocional medieval. Los sucesos considerados tradicionalmente como los siete gozos de María son: 1.
* La Anunciación 2.
* La Natividad de Jesús 3.
* La Adoración de los Reyes Magos 4.
* La Resurrección de Jesús 5.
* La Ascensión de Jesús 6.
* Pentecostés o descenso del Espíritu Santo sobre los Apóstoles y María 7.
* La Coronación de la Virgen en el Cielo Otros pasajes que acostumbran incluir son la Visitación y Jesús entre los doctores, como en el caso del rosario, que hace uso de los siete gozos, pero omite la Ascensión y Pentecostés. La representación en el arte de la Asunción de María puede sustutuirse o ser combinada con la Coronación de María, especialmente desde el siglo XV en adelante, convirtiéndose en norma a partir del siglo XVII. Como en otros conjuntos de escenas, las diferentes implicaciones prácticas de representaciones en medios como la pintura, miniatura de talla de marfil, drama litúrgico y música llevaron a diferentes convenciones por los medios, así como otros factores como otros factores como la geografía y la influencia de las diferentes órdenes religiosas. Hay un conjunto equivalente conocido como los siete dolores de María, influyendo ambos la selección de escenas por las representaciones de la vida de la Virgen. Originalmente había cinco gozos de María. Más tarde el número aumentó a siete, nueve e incluso quince en la literatura medieval, aunque el número más común fue siete y es poco habitual encontrar otras representaciones en el arte. Los cinco gozos de María se nombran en el poema del siglo XIV Sir Gawain And The Green Knight como fuente de la fuerza de Gawain. La dedicación era especialmente popular dentro de la pre-reforma protestante en Inglaterra. El escritor francés realizó una sátira llamada The Fifteen Joys of Marriage (Los Quince Gozos Marianos) hacia el año 1462, que en parte parodiaba la forma de The Fifteen Joys of Our Lady (Los Quince Gozos de Nuestra Señora), una letanía popular. (es)
- The Seven Joys of the Virgin (or of Mary, the Mother of Jesus) is a popular devotion to events of the life of the Virgin Mary, arising from a trope of medieval devotional literature and art. The Seven Joys were frequently depicted in medieval devotional literature and art. The seven joys are usually listed as: 1.
* The Annunciation 2.
* The Nativity of Jesus 3.
* The Adoration of the Magi 4.
* The Resurrection of Christ 5.
* The Ascension of Christ to Heaven 6.
* The Pentecost or Descent of the Holy Spirit upon the Apostles and Mary 7.
* The Coronation of the Virgin in Heaven Alternative choices were made and might include the Visitation and the Finding in the Temple, as in the Seven Joyful Mysteries of the Life of the Ever-Blessed Virgin from St. Vincent's Manual, or the Franciscan Crown form of Rosary, which uses the Seven Joys, but omits the Ascension and Pentecost. Depiction in art of the Assumption of Mary may replace or be combined with the Coronation, especially from the 15th century onwards; by the 17th century it is the norm. As with other sets of scenes, the different practical implications of depictions in different media such as painting, ivory miniature carving, liturgical drama and music led to different conventions by medium, as well as other factors such as geography and the influence of different religious orders. There is a matching set of seven Sorrows of the Virgin; both sets influenced the selection of scenes in depictions of the Life of the Virgin. Originally, there were five joys of the Virgin. Later, that number increased to seven, nine, and even fifteen in medieval literature, although seven remained the most common number, and others are rarely found in art. The five joys of Mary are mentioned in the 14th-century poem Sir Gawain and the Green Knight as a source of Gawain's strength. The devotion was especially popular in pre-Reformation England. The French writer Antoine de la Sale completed a satire called Les Quinze Joies de Mariage ("The Fifteen Joys of Marriage") in about 1462, which partly parodied the form of Les Quinze Joies de Notre Dame ("The Fifteen Joys of Our Lady"), a popular litany. (en)
- 성모 칠락(聖母七樂)은 중세 경건한 문학과 예술의 비유에서 비롯된 성모 마리아의 삶의 사건에 대한 대중적인 헌신이다. 칠락은 중세 경건한 문학과 예술에서 자주 묘사되었다. 7가지 기쁨은 일반적으로 다음과 같이 나열된다. 1.
* 성모 영보 2.
* 예수의 강탄 3.
* 동방 박사의 숭배 4.
* 그리스도의 부활 5.
* 그리스도의 승천 6.
* 오순절 또는 사도와 마리아에 대한 성령의 강림 7.
* 천국 성모의 대관식 일곱 가지 기쁨은 사용하지만 승천과 오순절은 생략한 묵주기도의 프란시스칸 왕관 형식에서와 같이 대안적인 선택이 이루어졌으며, 성전에서 발견을 포함시킬 수도 있다. 마리아 가정 예술에 대한 묘사는 특히 15세기 이후부터 대관식을 대체하거나 대관식과 결합될 수 있다; 17세기에 이르러서는 그것이 표준이다. 다른 장면 세트와 마찬가지로, 그림, 아이보리 미니어처 조각, 재판 드라마, 음악 등 매체마다 묘사가 갖는 실제적인 함의는 매체별로 다른 관습으로 이어졌고, 지리학이나 종교 질서의 영향도 다양했다. 성모 칠고와 일치하는 세트가 있다; 두 세트 모두 성모의 삶을 묘사하는 장면의 선택에 영향을 주었다. 원래 성모칠락은 다섯 가지였다. 나중에 그 숫자는 중세 문학에서 7개가 가장 흔한 숫자로 남아 있었지만, 그 수는 7개, 9개, 심지어 15개로 늘어났다. 다른 것들은 예술에서 거의 찾아볼 수 없다. 마리아의 다섯 가지 기쁨은 가웨인의 힘의 원천으로 14세기 시 가웨인 경과 녹기사에 언급되어 있다. 그 헌신은 특히 종교 개혁 이전의 영국에서 인기가 있었다. 프랑스 작가 앙투안 드 라 세일은 1462년경 레 퀸제 조이스 데 마리아게("결혼의 15가지 기쁨")라는 풍자를 완성했는데, 이 풍자는 유명한 리타니인 레스 퀸제 조이스 데 노트르담의 형식을 부분적으로 패러디했다. (ko)
- Le sette gioie della Vergine è un insieme di momenti nella vita della Vergine spesso rappresentate nell'arte e nella letteratura devozionale. Le sette gioie sono:
* L'Annunciazione
* La Natività di Gesù Cristo
* L'Adorazione dei Magi
* La Risurrezione del Cristo
* L'Ascensione di Cristo ai Cieli
* La Pentecoste o discesa dello Spirito Santo sugli apostoli e Maria
* L'Incoronazione della Vergine nei cieli Altre liste includono la Visitazione e il ritrovamento di Gesù al Tempio, come nel rosario francescano (o meglio, corona francescana) che usa le sette gioie, ma omette Ascensione e Pentecoste. Esiste un corrispettivo alla lista delle sette gioie, e cioè i sette dolori della Vergine: la profezia di Simeone sulle difficoltà che Gesù avrebbe incontrato, la fuga in Egitto, la sparizione di Gesù nel Tempio, l'incontro con Gesù sulla via Crucis, la crocifissione, la deposizione, il seppellimento. (it)
- De Zeven Vreugden van Maria zijn 1.
* De blijde boodschap (Lucas 1,26-28) 2.
* Het bezoek van Elisabeth (Lucas 1,39-56) 3.
* De geboorte van Jezus (Lucas 2,1-6) 4.
* Het bezoek van de wijzen uit het oosten (Matheüs 2,1-12) 5.
* De verrijzenis van Christus (Matheüs 28,6-7) 6.
* Het Pinksterfeest (Handelingen 1,14 en 2,1-4) 7.
* De tenhemelopneming van Maria. Tijdens de Ommegang van Brussel werden de Zeven Bliscappen van Maria opgevoerd, een toneelcyclus die er van 1441 tot 1566 te zien was. In de Alte Pinakothek bevindt zich een schilderij van Hans Memling dat de zeven vreugden van Maria uitbeeldt. In de Sint-Leonarduskerk te Zoutleeuw bevindt zich een drieluik met de Zeven vreugden van Maria uit de 16de eeuw toegeschreven aan Pieter Aertsen. (nl)
- As Sete alegrias da Virgem é uma forma popular de devoção à Virgem Maria relacionada aos eventos felizes de sua vida. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Maria Lätitia (lat. lætitia, ‚Freude‘) war ein Fest der römisch-katholischen Kirche am 5. Juli. Es erinnerte an die „sieben Freuden Mariens“ und bildete damit den Gegenpol zu den sieben Schmerzen Mariens. (de)
- As Sete alegrias da Virgem é uma forma popular de devoção à Virgem Maria relacionada aos eventos felizes de sua vida. (pt)
- Els Set Goigs de Maria (o de la Mare de Déu) és una devoció popular a certs esdeveniments de la vida de la Mare de Déu, sorgida d'un trop de literatura i art devocional medieval. Els esdeveniments considerats tradicionalment els Set Goigs de Maria són: 1.
* L'Anunciació 2.
* La Nativitat de Jesús 3.
* L'Adoració dels Reis Mags 4.
* La Resurrecció de Jesús 5.
* L'Ascensió de Jesús 6.
* La Pentecosta o descens de l'Esperit Sant sobre els Apòstols i Maria 7.
* La Coronació de Maria en el Cel (ca)
- Los siete gozos de María es una devoción popular a ciertos sucesos de la vida de la Virgen María, surgida de un tropo de literatura y arte devocional medieval. Los sucesos considerados tradicionalmente como los siete gozos de María son: 1.
* La Anunciación 2.
* La Natividad de Jesús 3.
* La Adoración de los Reyes Magos 4.
* La Resurrección de Jesús 5.
* La Ascensión de Jesús 6.
* Pentecostés o descenso del Espíritu Santo sobre los Apóstoles y María 7.
* La Coronación de la Virgen en el Cielo (es)
- The Seven Joys of the Virgin (or of Mary, the Mother of Jesus) is a popular devotion to events of the life of the Virgin Mary, arising from a trope of medieval devotional literature and art. The Seven Joys were frequently depicted in medieval devotional literature and art. The seven joys are usually listed as: 1.
* The Annunciation 2.
* The Nativity of Jesus 3.
* The Adoration of the Magi 4.
* The Resurrection of Christ 5.
* The Ascension of Christ to Heaven 6.
* The Pentecost or Descent of the Holy Spirit upon the Apostles and Mary 7.
* The Coronation of the Virgin in Heaven (en)
- 성모 칠락(聖母七樂)은 중세 경건한 문학과 예술의 비유에서 비롯된 성모 마리아의 삶의 사건에 대한 대중적인 헌신이다. 칠락은 중세 경건한 문학과 예술에서 자주 묘사되었다. 7가지 기쁨은 일반적으로 다음과 같이 나열된다. 1.
* 성모 영보 2.
* 예수의 강탄 3.
* 동방 박사의 숭배 4.
* 그리스도의 부활 5.
* 그리스도의 승천 6.
* 오순절 또는 사도와 마리아에 대한 성령의 강림 7.
* 천국 성모의 대관식 일곱 가지 기쁨은 사용하지만 승천과 오순절은 생략한 묵주기도의 프란시스칸 왕관 형식에서와 같이 대안적인 선택이 이루어졌으며, 성전에서 발견을 포함시킬 수도 있다. 마리아 가정 예술에 대한 묘사는 특히 15세기 이후부터 대관식을 대체하거나 대관식과 결합될 수 있다; 17세기에 이르러서는 그것이 표준이다. 다른 장면 세트와 마찬가지로, 그림, 아이보리 미니어처 조각, 재판 드라마, 음악 등 매체마다 묘사가 갖는 실제적인 함의는 매체별로 다른 관습으로 이어졌고, 지리학이나 종교 질서의 영향도 다양했다. 성모 칠고와 일치하는 세트가 있다; 두 세트 모두 성모의 삶을 묘사하는 장면의 선택에 영향을 주었다. (ko)
- Le sette gioie della Vergine è un insieme di momenti nella vita della Vergine spesso rappresentate nell'arte e nella letteratura devozionale. Le sette gioie sono:
* L'Annunciazione
* La Natività di Gesù Cristo
* L'Adorazione dei Magi
* La Risurrezione del Cristo
* L'Ascensione di Cristo ai Cieli
* La Pentecoste o discesa dello Spirito Santo sugli apostoli e Maria
* L'Incoronazione della Vergine nei cieli (it)
- De Zeven Vreugden van Maria zijn 1.
* De blijde boodschap (Lucas 1,26-28) 2.
* Het bezoek van Elisabeth (Lucas 1,39-56) 3.
* De geboorte van Jezus (Lucas 2,1-6) 4.
* Het bezoek van de wijzen uit het oosten (Matheüs 2,1-12) 5.
* De verrijzenis van Christus (Matheüs 28,6-7) 6.
* Het Pinksterfeest (Handelingen 1,14 en 2,1-4) 7.
* De tenhemelopneming van Maria. Tijdens de Ommegang van Brussel werden de Zeven Bliscappen van Maria opgevoerd, een toneelcyclus die er van 1441 tot 1566 te zien was. (nl)
|
