| dbo:abstract
|
- Řeka Los Angeles (Los Angeles River, také známa jako L.A. River) je největší řeka v kraji Los Angeles v Kalifornii. Pramení v pohořích Simi Hills a Santa Susana Mountains. Délka jejího toku je 77 kilometrů. Protéká údolim , Downtown Los Angeles a přes až do Long Beach, kde ústí do Tichého oceánu. V současné době je řeka regulována po celé délce toku – teče vybetonovým korytem, které bylo postaveno na počátku 20. století po řadě ničivých povodní. Před tím, než byl vybudován losangeleský akvadukt, byla L.A. řeka primárním zdrojem pitné vody pro Los Angeles. Losangelská oblast stále získává část vody z řeky a dalších místních zdrojů, ale většina vody dnes pochází z okolních akvaduktů. Řeka trpí znečištěním způsobeným odplaveninami ze zemědělské půdy a z městské aglomerace. Řeku primárně napájí dešťová voda a voda ze sněhové pokrývky a dále pak voda z čistírny odpadních vod ve . L.A. řeka je jedna z mála řek v jižní Kalifornii, které mají řečiště v nízké nadmořské výšce a přitom v létě nevysychají. Nějaké množství vody, byť minimální, k moři vždy doteče. (cs)
- نهر لوس أنجلوس (بالإنجليزية: Los Angeles River) هو نهر جنوب ولاية كاليفورنيا الأمريكية يبلغ طوله 82 كم وهو المجرى المائي الرئيسي الذي يعبر المدينة. (ar)
- Der Los Angeles River ist ein 82 Kilometer langer Fluss im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Fluss beginnt im Westen des San Fernando Valley in Canoga Park durch den Zusammenfluss von und . Der Los Angeles River mündet bei Long Beach in den Pazifik. Größere Nebenflüsse sind der , der , der Tujunga Wash, der , der , der Arroyo Seco, der Rio Hondo, der Compton Creek und der . Seine Wasserführung ist enorm variabel, während er die meiste Zeit kaum Wasser führt, gibt es unregelmäßige Hochwasserereignisse. (de)
- El Río de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula, abreviado en río Porciúncula o río Los Ángeles (Los Angeles River en inglés) es un río que discurre a lo largo del Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Corre desde el distrito de Canoga Park de la ciudad de Los Ángeles, en el área oeste del Valle de San Fernando y desciende 82 km hacia el sur, donde desemboca en el océano Pacífico en las playas de Long Beach. El río comienza en las alturas de las montañas de Los Ángeles llamadas San Gabriel. A su paso por el valle, pasa por varios distritos de Los Ángeles recogiendo agua de las montañas de Santa Mónica y Santa Susana. En tiempos de lluvia (diciembre-marzo) varios drenajes de la ciudad vierten al río, y en los veranos sólo hay poca agua reciclada de drenajes. El agua que entra es muy limpia, pero varios drenajes dan al río desagotan aguas de las áreas urbanas y contaminan el agua. En 1769, Gaspar de Portolá, durante su expedición por la Alta California, bautizó el río como El Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciúncula. (es)
- The Los Angeles River (Spanish: Río de Los Ángeles), historically known as the Porciúncula River (Río Porciúncula), is a major river in Los Angeles County, California. Its headwaters are in the Simi Hills and Santa Susana Mountains, and it flows nearly 51 miles (82 km) from Canoga Park through the San Fernando Valley, Downtown Los Angeles, and the Gateway Cities to its mouth in Long Beach, where it flows into San Pedro Bay. While the river was once free-flowing and frequently flooding, forming alluvial flood plains along its banks, it is currently notable for flowing through a concrete channel on a fixed course, which was built after a series of devastating floods in the early 20th century. Before the opening of the Los Angeles Aqueduct, the river was the primary source of fresh water for the city. Although the Los Angeles region still receives some water from the river and other local sources, most of the water supply flows from several aqueducts serving the area. The Los Angeles River is heavily polluted from agricultural and urban runoff. Fed primarily by rainwater and snowmelt (in winter and spring), the Donald C. Tillman Water Reclamation Plant in Van Nuys (in summer and fall), and urban discharge, it is one of the few low-elevation perennial rivers in Southern California. Some water usually reaches the ocean, even in the driest summers; although there are historical accounts of the river running dry, there has been constant flow of the river every month since recording of stream flow began in 1929. This is helped by the concrete channel, which limits absorption of water into the earth. Flow, while generally low in volume, can be extremely brisk even in summer. (en)
- Le Los Angeles (en anglais : Los Angeles River ; en espagnol : río Porciúncula ou río Los Ángeles) est un fleuve de Californie dont le cours mesure environ 82 kilomètres. Il parcourt le comté de Los Angeles. Une grande partie de son cours est bétonné. Le chenal charrie très peu d'eau la plupart du temps, et ne se remplit que lors d'orages importants ; il a servi de décor à de nombreux films. (fr)
- 로스앤젤레스강(영어: Los Angeles River 로스앤젤레스 리버[*])은 샌페르난도 계곡(San Fernando Valley)에서 시작하는 강으로, 캘리포니아 주를 흐른다. (ko)
- De Los Angeles River is een 82 kilometer lange gekanaliseerde rivier in Los Angeles, Californië. (nl)
- Il Los Angeles (in inglese Los Angeles River o L.A. River) è un fiume che nasce nella San Fernando Valley sulle e sulle e scorre attraverso la Contea di Los Angeles partendo da Canoga Park per sfociare a Long Beach. (it)
- Rzeka Los Angeles (ang. Los Angeles River) – rzeka w hrabstwie Los Angeles w Kalifornii w USA. Źródła rzeki znajdują się w San Fernando Valley, Górach San Gabriel i w Górach Santa Susana. Rzeka ma 82 kilometry długości, do Oceanu Spokojnego wpada w Long Beach. Koryto rzeki w dużej części jest wybetonowane. Historyczna hiszpańska nazwa El Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciúncula odnosiła się do Matki Bożej Królowej Aniołów z Porcjunkuli. (pl)
- O Rio Los Angeles é um rio do estado da Califórnia, Estados Unidos. É famoso por cruzar a cidade de Los Angeles.O rio é canalizado e já serviu de cenário para vários clipes musicais e filmes. (pt)
- Los Angelesfloden är ett ca 82 kilometer långt vattendrag som går genom Los Angeles County i Kalifornien, USA, från i San Fernandodalen i nordväst till utloppet vid Long Beach i syd. Större delen av sträckan är vattendragets stränder inklädda i ett betonghölje. Los Angelesfloden passerar strax öster om Los Angeles centrum (Downtown). (sv)
- Лос-Анджелес (англ. Los Angeles River) — река в штате Калифорния, США. Берёт начало в горных массивах и и протекает через Лос-Анджелес от в западной оконечности долины Сан-Фернандо и далее около 77 км на юго-восток. Площадь водосборного бассейна — 2142 км². Впадает в Тихий океан близ города Лонг-Бич. В свободное русло реки впадают несколько притоков, образуя вдоль её берегов подтопляемые аллювиальные поймы. В настоящее время русло реки направлено через бетонный канал, который был построен после ряда разрушительных наводнений в начале XX века. Экологические группы и защитники природы агитируют за удаление бетона и восстановление естественной растительности и животного мира. Часть русла реки теперь является земляным с восстановленной средой обитания. Также имеются планы по созданию ряда парковых зон вдоль части реки, протекающей через город Лос-Анджелес. Река проходит через несколько общин округа Лос-Анджелес, а забетонированное русло реки можно увидеть в бесчисленных эпизодах американских сериалов и многих голливудских художественных фильмах, таких как «Трансформеры», «Терминатор 2», «Ограбление по-итальянски», «Угнать за 60 секунд», «Время». До открытия лос-анджелесского акведука, река была первичным источником пресной воды для города. Вместе с тем на территории Лос-Анджелеса всё ещё пользуются водой из реки и некоторых других местных источников, от большинства из которых также ведут акведуки, обслуживающие территорию. Река страдает от загрязнения воды из-за сельскохозяйственных и городских стоков. Питание преимущественно дождевое (зимой и весной), а также от сооружений по очистке воды им. Дональда Тильмана в Van Nuys (летом и осенью) и городских стоков, это одна из низколежащих не пересыхающих рек в Южной Калифорнии. Часть вод, как правило, достигает моря даже в самые засушливые летние периоды; есть исторические свидетельства, что река пересыхала, но с начала записей водотоков в 1929 году течение было каждый месяц. Этому способствует бетонный канал, ограничивающий абсорбцию воды в землю. Течение, в целом невысокого объёма, в летнее время может быть чрезвычайно оживлённым. (ru)
- Лос-Анджелес, Лос-Анжелес англ. Los Angeles — річка в Лос-Анжелеському окрузі в Південній Каліфорнії над якою положено місто Лос-Анжелес. Одна з небагатьох цілорічних рівнинних річок Південної Каліфорнії. Каналізоване бетонне річище Лос-Анжелесу часто ставало місцем автомобільних перегонів у голлівудських кінострічках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نهر لوس أنجلوس (بالإنجليزية: Los Angeles River) هو نهر جنوب ولاية كاليفورنيا الأمريكية يبلغ طوله 82 كم وهو المجرى المائي الرئيسي الذي يعبر المدينة. (ar)
- Der Los Angeles River ist ein 82 Kilometer langer Fluss im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Fluss beginnt im Westen des San Fernando Valley in Canoga Park durch den Zusammenfluss von und . Der Los Angeles River mündet bei Long Beach in den Pazifik. Größere Nebenflüsse sind der , der , der Tujunga Wash, der , der , der Arroyo Seco, der Rio Hondo, der Compton Creek und der . Seine Wasserführung ist enorm variabel, während er die meiste Zeit kaum Wasser führt, gibt es unregelmäßige Hochwasserereignisse. (de)
- Le Los Angeles (en anglais : Los Angeles River ; en espagnol : río Porciúncula ou río Los Ángeles) est un fleuve de Californie dont le cours mesure environ 82 kilomètres. Il parcourt le comté de Los Angeles. Une grande partie de son cours est bétonné. Le chenal charrie très peu d'eau la plupart du temps, et ne se remplit que lors d'orages importants ; il a servi de décor à de nombreux films. (fr)
- 로스앤젤레스강(영어: Los Angeles River 로스앤젤레스 리버[*])은 샌페르난도 계곡(San Fernando Valley)에서 시작하는 강으로, 캘리포니아 주를 흐른다. (ko)
- De Los Angeles River is een 82 kilometer lange gekanaliseerde rivier in Los Angeles, Californië. (nl)
- Il Los Angeles (in inglese Los Angeles River o L.A. River) è un fiume che nasce nella San Fernando Valley sulle e sulle e scorre attraverso la Contea di Los Angeles partendo da Canoga Park per sfociare a Long Beach. (it)
- Rzeka Los Angeles (ang. Los Angeles River) – rzeka w hrabstwie Los Angeles w Kalifornii w USA. Źródła rzeki znajdują się w San Fernando Valley, Górach San Gabriel i w Górach Santa Susana. Rzeka ma 82 kilometry długości, do Oceanu Spokojnego wpada w Long Beach. Koryto rzeki w dużej części jest wybetonowane. Historyczna hiszpańska nazwa El Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciúncula odnosiła się do Matki Bożej Królowej Aniołów z Porcjunkuli. (pl)
- O Rio Los Angeles é um rio do estado da Califórnia, Estados Unidos. É famoso por cruzar a cidade de Los Angeles.O rio é canalizado e já serviu de cenário para vários clipes musicais e filmes. (pt)
- Los Angelesfloden är ett ca 82 kilometer långt vattendrag som går genom Los Angeles County i Kalifornien, USA, från i San Fernandodalen i nordväst till utloppet vid Long Beach i syd. Större delen av sträckan är vattendragets stränder inklädda i ett betonghölje. Los Angelesfloden passerar strax öster om Los Angeles centrum (Downtown). (sv)
- Лос-Анджелес, Лос-Анжелес англ. Los Angeles — річка в Лос-Анжелеському окрузі в Південній Каліфорнії над якою положено місто Лос-Анжелес. Одна з небагатьох цілорічних рівнинних річок Південної Каліфорнії. Каналізоване бетонне річище Лос-Анжелесу часто ставало місцем автомобільних перегонів у голлівудських кінострічках. (uk)
- Řeka Los Angeles (Los Angeles River, také známa jako L.A. River) je největší řeka v kraji Los Angeles v Kalifornii. Pramení v pohořích Simi Hills a Santa Susana Mountains. Délka jejího toku je 77 kilometrů. Protéká údolim , Downtown Los Angeles a přes až do Long Beach, kde ústí do Tichého oceánu. V současné době je řeka regulována po celé délce toku – teče vybetonovým korytem, které bylo postaveno na počátku 20. století po řadě ničivých povodní. (cs)
- The Los Angeles River (Spanish: Río de Los Ángeles), historically known as the Porciúncula River (Río Porciúncula), is a major river in Los Angeles County, California. Its headwaters are in the Simi Hills and Santa Susana Mountains, and it flows nearly 51 miles (82 km) from Canoga Park through the San Fernando Valley, Downtown Los Angeles, and the Gateway Cities to its mouth in Long Beach, where it flows into San Pedro Bay. While the river was once free-flowing and frequently flooding, forming alluvial flood plains along its banks, it is currently notable for flowing through a concrete channel on a fixed course, which was built after a series of devastating floods in the early 20th century. (en)
- El Río de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula, abreviado en río Porciúncula o río Los Ángeles (Los Angeles River en inglés) es un río que discurre a lo largo del Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Corre desde el distrito de Canoga Park de la ciudad de Los Ángeles, en el área oeste del Valle de San Fernando y desciende 82 km hacia el sur, donde desemboca en el océano Pacífico en las playas de Long Beach. En 1769, Gaspar de Portolá, durante su expedición por la Alta California, bautizó el río como El Río de Nuestra Señora La Reina de Los Ángeles de Porciúncula. (es)
- Лос-Анджелес (англ. Los Angeles River) — река в штате Калифорния, США. Берёт начало в горных массивах и и протекает через Лос-Анджелес от в западной оконечности долины Сан-Фернандо и далее около 77 км на юго-восток. Площадь водосборного бассейна — 2142 км². Впадает в Тихий океан близ города Лонг-Бич. В свободное русло реки впадают несколько притоков, образуя вдоль её берегов подтопляемые аллювиальные поймы. В настоящее время русло реки направлено через бетонный канал, который был построен после ряда разрушительных наводнений в начале XX века. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
