| dbo:abstract
|
- Seiwa-en je japonská zahrada, která se nachází ve Spojených státech v St. Louis, v Missouri Botanical Garden (Missourská botanická zahrada), v Missouri. Zahrada je upravena ve stylu takzvané procházkové zahrady, nazývané Kaijú-Šiki-Teien 池泉回遊式庭園, krajinářská zahrada. Tato malebně upravená zahrada se rozkládá na ploše 5 ha. Je největší zahradou v Severní Americe. Součástí úpravy je velké jezero, s tradičními japonskými budovami, mosty, ostrůvky, nádrže s kapry, části se štěrkem (zenová zahrada) a ostatními symbolickými prvky. Zahrada byla navržena v roce 1972 a dokončena v březnu 1977. Kompozici Seiwa-en navrhl Dr. , profesor japonské architektury a krajinářství na univerzitě v Los Angeles. Koichi Kawano pochází z ostrova Hokkaidó v severním Japonsku, byl původně učitelem ikebany. Dr. Kawano byl v USA průkopníkem úprav ve stylu tradičních japonských zahrad, které používaly místní nebo původní rostliny v zahradní architektuře. Navrhl více než tucet zahrad ve stylu japonských zahrad v Americe, poté co se stal občanem USA, v roce 1971. Zahrada Seiwa-en je jeho největší dílo. V zahradě je vysazen japonský javor který je dárkem od japonského císaře, jenž navštívil St. Louis. Poblíž vchodu do zahrady se rovněž nacházejí japonské třešně, které na jaře kvetou. (cs)
- Seiwa-en es un jardín japonés de paseo, de 14 acres (5 hectáreas) de extensión, siendo el jardín mayor en su tipo en los EE. UU. Se encuentra en el interior del Jardín Botánico de Misuri San Luis, EE.UU. (es)
- Seiwa-en is a Japanese strolling garden located in the Missouri Botanical Garden, St Louis, Missouri, in the Midwestern United States. At 5 ha (14 acres), it is the largest such garden in North America. It features a large lake, modest traditional buildings, bridges, islands, carp, dry gravel landscaping, and other symbolic features. Planning for the garden began in 1972, and it was dedicated in May 1977. Seiwa-en was designed by Dr. Koichi Kawana, a professor of Japanese architecture and landscape design at UCLA. He was originally from Hokkaido island in northern Japan and taught ikebana, a Japanese style of flower arangment in his spare time.Dr. Kawana was a pioneer in the design of traditional Japanese gardens that integrate local or native plants into the garden's structure. He designed more than one dozen Japanese style gardens in America after becoming a US citizen in 1971; Seiwa-en is his largest work. The garden contains a Japanese maple tree planted as a gift to the garden by the Emperor of Japan on a visit to St. Louis. There are also Japanese cherry trees planted near the garden's entrance that bloom in spring. (en)
- 清和園（せいわえん、英: Seiwa-en）は、アメリカ合衆国ミズーリ州セントルイス市にある日本庭園。ミズーリ植物園の一部を構成する。面積は5.7ヘクタールで、北米では規模の大きな日本庭園の一つである。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Seiwa-en es un jardín japonés de paseo, de 14 acres (5 hectáreas) de extensión, siendo el jardín mayor en su tipo en los EE. UU. Se encuentra en el interior del Jardín Botánico de Misuri San Luis, EE.UU. (es)
- 清和園（せいわえん、英: Seiwa-en）は、アメリカ合衆国ミズーリ州セントルイス市にある日本庭園。ミズーリ植物園の一部を構成する。面積は5.7ヘクタールで、北米では規模の大きな日本庭園の一つである。 (ja)
- Seiwa-en je japonská zahrada, která se nachází ve Spojených státech v St. Louis, v Missouri Botanical Garden (Missourská botanická zahrada), v Missouri. Zahrada je upravena ve stylu takzvané procházkové zahrady, nazývané Kaijú-Šiki-Teien 池泉回遊式庭園, krajinářská zahrada. Tato malebně upravená zahrada se rozkládá na ploše 5 ha. Je největší zahradou v Severní Americe. Součástí úpravy je velké jezero, s tradičními japonskými budovami, mosty, ostrůvky, nádrže s kapry, části se štěrkem (zenová zahrada) a ostatními symbolickými prvky. Zahrada byla navržena v roce 1972 a dokončena v březnu 1977. (cs)
- Seiwa-en is a Japanese strolling garden located in the Missouri Botanical Garden, St Louis, Missouri, in the Midwestern United States. At 5 ha (14 acres), it is the largest such garden in North America. It features a large lake, modest traditional buildings, bridges, islands, carp, dry gravel landscaping, and other symbolic features. Planning for the garden began in 1972, and it was dedicated in May 1977. (en)
|
