| dbo:abstract
|
- القرن الثاني هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 101 إلى اليوم الأخير من عام 200 حسب التقويم الميلادي. وهذا القرن جزء من العصر الكلاسيكي القديم. في بداية هذا القرن تصل الإمبراطورية الرومانية إلى أقصى درجات إتساعها وإزدهارها وذلك خلال عصر الإمبراطور تراجان وألذي تمكن من ضم داكيا وأرمينيا وبلاد النهرين كما تمكن من دخول عاصمة الإمبراطورية الفرثية قطسيفون، لكن بعد وفاته تخسر الإمبراطورية عدة أراضي وتندلع ثورات داخلية بينها منها ثورة بار كوخبا عند اليهود والتي تنتهي بتدمير مدينة أورشليم وهيكل سليمان، لكن الإمبراطورية الرومانية تستعيد قوتها وتسترجع الأراضي التي فقدتها في نهاية هذا القرن بعد استلام سيبتيموس سيفيروس الحكم.في بلاد فارس يحل الضعف بالإمبراطورية الفارثية وتبدأ بوادر انهيارها حيث تواجه الخطر الروماني بقوة بعد أن تمكن الرومان من احتلال عاصمتها قطسيفون مرتين.في الصين يستمر حكم مملكة هان وتوسع رقعة أراضيها إلى أواسط آسيا، إلا أنها تواجه العديد من الثورات الداخلية. (ar)
- El segle II, que comprèn els anys 101 - 199, pertany a l'era de l'antiguitat clàssica i està marcat per la consolidació de les tendències i pobles del segle precedent. Els grans imperis adopten una postura defensiva, enfront d'altres veïns que lluiten per arravatar-los l'hegemonia. (ca)
- 2. století je období mezi 1. lednem 101 a 31. prosincem 200 našeho letopočtu. Jedná se o druhé století prvního tisíciletí. (cs)
- Das 2. Jahrhundert begann am 1. Januar 101 und endete am 31. Dezember 200. Im Mittelmeerraum fällt es in die Epoche der Antike. (de)
- The 2nd century is the period from 101 (CI) through 200 (CC) in accordance with the Julian calendar. It is considered part of the Classical era, epoch, or historical period. Early in the century, the Roman Empire attained its greatest expansion under the emperor Trajan, but after his death became primarily defensive for the rest of its history. Much prosperity took place throughout the empire at this time, ruled as it was by the "Five Good Emperors", a succession of well-received and able rulers. This period also saw the removal of the Jews from Jerusalem during the reign of Hadrian after Bar Kokhba's revolt.The last quarter of the century saw the end of the period of peace and prosperity known as the Pax Romana at the death of the emperor Marcus Aurelius, last of the "Five Good Emperors", and the ascension of Commodus. After Commodus was murdered in 192, a turbulent period known as the Year of the Five Emperors ensued, which, after the quick successive removals of Pertinax and Didius Julianus from power, had the general-turned-emperor Septimius Severus, founder of the Severan dynasty, pitted against rival claimants in the form of Pescennius Niger, whom his forces defeated at the Battle of Issus in 194, and Clodius Albinus, whom he defeated at the Battle of Lugdunum in 197, granting him sole authority over the empire. Although the Han Dynasty of China was firmly cemented into power and extended its imperial influence into Central Asia during the first half of the century, by the second half there was widespread corruption and open rebellion. This led to its decline, and in September 189, the Han general Dong Zhuo, after being summoned to the capital by He Jin to help quell the corrupt and powerful eunuch faction by serving as an intimidator to both them and the Empress Dowager, marched his army into Luoyang in light of He Jin's assassination and the subsequent slaughter of the eunuchs, taking over the capital and effectively becoming the de facto head of the government. Although warlords and government officials quickly took against him in a campaign that, while failing to put him down, compelled Dong Zhuo to shift the seat of imperial power further west to Chang'an. As Dong Zhuo was killed in 192, the chaos in the wake of the collapse of centralized authority only continued, with various warlords attempting to vie for supremacy in order to establish or hold onto their authority within the decaying empire. Meanwhile, Dong Zhuo's former followers Li Jue and Guo Si were left to squabble amongst themselves, while Emperor Xian himself fled and returned to the ravaged city of Luoyang. In 196, he was given refuge by the warlord Cao Cao, who relocated him to the new capital city of Xu, from where he could control the emperor. Cao Cao would further exert his authority by defeating the powerful warlord Yuan Shao at the decisive Battle of Guandu in 200. (en)
- La 2-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 101 kaj finiĝis la 31-an de decembro 200. (eo)
- II. mendeak 101etik 200. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- El siglo II d. C. (siglo segundo después de Cristo) o siglo II e. c. (siglo segundo de la era común) comenzó el 1 de enero del año 101 y terminó el 31 de diciembre de 200. Es llamado el «Siglo de los Santos» y también es conocido como el siglo de oro o de los Antoninos, por la asombrosa prosperidad que se vivió en la llamada Pax romana. El siglo II se considera parte de la Antigüedad clásica de Occidente. Mesoamérica se encuentra en el inicio de su Período clásico. (es)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains Le IIe siècle (ou 2e siècle) commence le 1er janvier 101 et finit le 31 décembre 200. (fr)
- Is í an dara haois an aois a mhair ó 101 AD go dtí 200 AD. (ga)
- 2세기는 101년부터 200년까지이다. (ko)
- De 2e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 2e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 101 tot en met 200. De 2e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- 2世紀（にせいき）とは、西暦101年から西暦200年までの100年間を指す世紀。 (ja)
- Il II secolo è il secolo che inizia nell'anno 101 e termina nell'anno 200 incluso. (it)
- II (второ́й) век по юлианскому календарю — век с 1 января 101 года по 31 декабря 200 года. Это 2-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1823 года назад. Считается частью античности. В начале века Римская империя достигает наибольшего расширения при императоре Траяне, но после его смерти переходит к оборонительной стратегии, которой придерживается всё оставшееся время вплоть до своего падения. В правление Пяти хороших императоров империя процветает. В правление Адриана евреи изгоняются из Иерусалима после восстания Бар-Кохбы. В последнюю четверть века период относительного мира и процветания завершается со смертью Марка Аврелия, последнего из Пяти хороших императоров, и воцарением его неспособного и психически неуравновешенного сына Коммода. В первой половине века китайское государство при династии Хань распространяет своё влияние на Центральную Азию, однако во второй половине усиливается коррупция и вспыхивает открытое восстание, что в 220 году приводит к падению империи. (ru)
- O século II é o período de 101 a 200, de acordo com o calendário juliano. É considerado parte da era, época ou período histórico clássico. No início do século, o Império Romano atingiu sua maior expansão sob o imperador Trajano, mas depois de sua morte passou a focar nas defesas de suas fronteiras pelo resto de sua história. Muita prosperidade ocorreu em todo o império nesta época, governado como era pelos Cinco Bons Imperadores, uma sucessão de governantes bem recebidos e capazes. Este período também viu a remoção dos judeus de Jerusalém durante o reinado de Adriano, após a revolta de Bar Kokhba. O último quarto do século viu o fim do período de paz e prosperidade conhecido como Pax Romana com a morte do imperador Marco Aurélio, último dos "Cinco Bons Imperadores", e a ascensão de Cómodo. Depois que Cómodo foi assassinado em 192, um período turbulento conhecido como o Ano dos Cinco Imperadores se seguiu, que, após as rápidas e sucessivas remoções de Pertinax e Dídio Juliano do poder, fez com que o general transformado em imperador Septímio Severo, fundador da dinastia Severana , confrontado com pretendentes rivais na forma de Pescênio Níger, a quem suas forças derrotaram na Batalha de Isso em 194, e Clódio Albino, a quem ele derrotou na Batalha de Lugduno em 197, concedendo-lhe autoridade exclusiva sobre o império. No Extremo Oriente, embora a dinastia Han da China estivesse firmemente consolidada no poder e estendesse sua influência imperial para a Ásia Central durante a primeira metade do século, na segunda metade havia corrupção generalizada e rebelião aberta. Isso desencadeou seu declínio final e, em setembro de 189, o general Dong Zhuo, após ser convocado à capital por He Jin para ajudar a reprimir a facção de eunucos corruptos e poderosos, servindo como intimidador para eles e a Imperatriz Lingsi, marchou com seu exército para Luoyang à luz do assassinato de He Jin e do massacre subsequente dos eunucos, assumindo a capital e tornando-se efetivamente o chefe do governo, embora senhores da guerra e oficiais do governo rapidamente o atacaram em uma campanha que, embora falhou para derrubá-lo, obrigou Dong Zhuo a mudar a sede do poder imperial mais a oeste para Chang'an. Como Dong Zhuo morto em 192, o caos após o colapso da autoridade centralizada apenas continuou, com vários senhores da guerra lutando pela supremacia a fim de estabelecer ou manter sua autoridade dentro do império decadente. Enquanto isso, os ex-seguidores de Dong Zhuo, Li Jue e Guo Si, foram deixados para disputar entre si, enquanto o próprio imperador eventualmente fugiu e voltou para a cidade devastada de Luoyang, mas logo depois, em 196, foi dado refúgio pelo senhor da guerra Cao Cao, que mudou-se para a nova capital, Xu, de onde Cao Cao poderia controlar o imperador. Cao Cao exerceria ainda mais sua autoridade derrotando o poderoso senhor da guerra Yuan Shao na batalha decisiva de Guandu em 200. (pt)
- I wiek<>III wiek 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 (pl)
- 101年1月1日至200年12月31日的这一段期间被称为2世纪。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El segle II, que comprèn els anys 101 - 199, pertany a l'era de l'antiguitat clàssica i està marcat per la consolidació de les tendències i pobles del segle precedent. Els grans imperis adopten una postura defensiva, enfront d'altres veïns que lluiten per arravatar-los l'hegemonia. (ca)
- 2. století je období mezi 1. lednem 101 a 31. prosincem 200 našeho letopočtu. Jedná se o druhé století prvního tisíciletí. (cs)
- Das 2. Jahrhundert begann am 1. Januar 101 und endete am 31. Dezember 200. Im Mittelmeerraum fällt es in die Epoche der Antike. (de)
- La 2-a jarcento komenciĝis la 1-an de januaro 101 kaj finiĝis la 31-an de decembro 200. (eo)
- II. mendeak 101etik 200. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- El siglo II d. C. (siglo segundo después de Cristo) o siglo II e. c. (siglo segundo de la era común) comenzó el 1 de enero del año 101 y terminó el 31 de diciembre de 200. Es llamado el «Siglo de los Santos» y también es conocido como el siglo de oro o de los Antoninos, por la asombrosa prosperidad que se vivió en la llamada Pax romana. El siglo II se considera parte de la Antigüedad clásica de Occidente. Mesoamérica se encuentra en el inicio de su Período clásico. (es)
- Voir aussi : Liste des siècles, Chiffres romains Le IIe siècle (ou 2e siècle) commence le 1er janvier 101 et finit le 31 décembre 200. (fr)
- Is í an dara haois an aois a mhair ó 101 AD go dtí 200 AD. (ga)
- 2세기는 101년부터 200년까지이다. (ko)
- De 2e eeuw (van de christelijke jaartelling) is de 2e periode van 100 jaar, dus bestaande uit de jaren 101 tot en met 200. De 2e eeuw behoort tot het 1e millennium. (nl)
- 2世紀（にせいき）とは、西暦101年から西暦200年までの100年間を指す世紀。 (ja)
- Il II secolo è il secolo che inizia nell'anno 101 e termina nell'anno 200 incluso. (it)
- I wiek<>III wiek 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 (pl)
- 101年1月1日至200年12月31日的这一段期间被称为2世纪。 (zh)
- القرن الثاني هو الفترة الزمنية الممتدة من اليوم الأول لعام 101 إلى اليوم الأخير من عام 200 حسب التقويم الميلادي. وهذا القرن جزء من العصر الكلاسيكي القديم. في بداية هذا القرن تصل الإمبراطورية الرومانية إلى أقصى درجات إتساعها وإزدهارها وذلك خلال عصر الإمبراطور تراجان وألذي تمكن من ضم داكيا وأرمينيا وبلاد النهرين كما تمكن من دخول عاصمة الإمبراطورية الفرثية قطسيفون، لكن بعد وفاته تخسر الإمبراطورية عدة أراضي وتندلع ثورات داخلية بينها منها ثورة بار كوخبا عند اليهود والتي تنتهي بتدمير مدينة أورشليم وهيكل سليمان، لكن الإمبراطورية الرومانية تستعيد قوتها وتسترجع الأراضي التي فقدتها في نهاية هذا القرن بعد استلام سيبتيموس سيفيروس الحكم.في بلاد فارس يحل الضعف بالإمبراطورية الفارثية وتبدأ بوادر انهيارها حيث تواجه الخطر الروماني بقوة بعد أن تمكن الرومان من احتلال عاصمتها قطسيفون مرتين.في الصين يستمر حكم (ar)
- The 2nd century is the period from 101 (CI) through 200 (CC) in accordance with the Julian calendar. It is considered part of the Classical era, epoch, or historical period. Early in the century, the Roman Empire attained its greatest expansion under the emperor Trajan, but after his death became primarily defensive for the rest of its history. Much prosperity took place throughout the empire at this time, ruled as it was by the "Five Good Emperors", a succession of well-received and able rulers. This period also saw the removal of the Jews from Jerusalem during the reign of Hadrian after Bar Kokhba's revolt.The last quarter of the century saw the end of the period of peace and prosperity known as the Pax Romana at the death of the emperor Marcus Aurelius, last of the "Five Good Emperors", (en)
- O século II é o período de 101 a 200, de acordo com o calendário juliano. É considerado parte da era, época ou período histórico clássico. No início do século, o Império Romano atingiu sua maior expansão sob o imperador Trajano, mas depois de sua morte passou a focar nas defesas de suas fronteiras pelo resto de sua história. Muita prosperidade ocorreu em todo o império nesta época, governado como era pelos Cinco Bons Imperadores, uma sucessão de governantes bem recebidos e capazes. Este período também viu a remoção dos judeus de Jerusalém durante o reinado de Adriano, após a revolta de Bar Kokhba. O último quarto do século viu o fim do período de paz e prosperidade conhecido como Pax Romana com a morte do imperador Marco Aurélio, último dos "Cinco Bons Imperadores", e a ascensão de Cómodo. (pt)
- II (второ́й) век по юлианскому календарю — век с 1 января 101 года по 31 декабря 200 года. Это 2-й век 1-го тысячелетия. Он закончился 1823 года назад. Считается частью античности. В начале века Римская империя достигает наибольшего расширения при императоре Траяне, но после его смерти переходит к оборонительной стратегии, которой придерживается всё оставшееся время вплоть до своего падения. В правление Пяти хороших императоров империя процветает. В правление Адриана евреи изгоняются из Иерусалима после восстания Бар-Кохбы. В последнюю четверть века период относительного мира и процветания завершается со смертью Марка Аврелия, последнего из Пяти хороших императоров, и воцарением его неспособного и психически неуравновешенного сына Коммода. (ru)
|
