| dbo:abstract
|
- Ein Komikerduo ist eine Figurenkonstellation beim Film, im Zirkus, am Theater oder im Kabarett, bei der zwei Schauspieler als komisches Paar auftreten. (de)
- A double act (also known as a comedy duo) is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film. The format is particularly popular in the UK where successful acts have included Peter Cook and Dudley Moore (Cook’s deadpan delivery contrasted with Moore’s buffoonery), Morecambe and Wise and The Two Ronnies. The tradition is also present in the US with acts like Wheeler and Woolsey, Abbott and Costello, Gallagher and Shean, Burns and Allen, and Lyons and Yosco. The British-American comedy double act Laurel and Hardy has been described as the most popular in the world. (en)
- Un duo comique est un couple de personnages, de comédiens ou d'humoristes, formé dans le but de faire rire le public. Par extension, on peut nommer duo comique un couple de protagonistes involontaires (ex : « Ces deux hommes politiques forment un très bon duo comique »). (fr)
- Duo comico è la locuzione che, nell'ambito dello spettacolo (teatrale, cinematografico, televisivo, ecc.) definisce l'abbinamento di una coppia di attori la cui comicità si appoggia essenzialmente sul rapporto asimmetrico - ovvero sull'irregolarità (di sembianza, stile, ceto sociale, ecc.) - che intercorre fra i due partner, fino a differenziarli spesso in maniera grottesca. Abitualmente, gli attori comici che compongono il duo appartengono al medesimo genere sessuale, hanno circa la medesima età, condividono la stessa origine etnica e spesso anche la professione. Ma i punti in comune si fermano qui, poiché da lì in avanti è sulle differenze - riferite soprattutto alla personalità - che si gioca sul piano della vis comica il gesto attoriale e recitativo. (it)
- Комический дуэт — это комедийный жанр, в котором обыгрываются неравные взаимоотношения двух персонажей. Оба персонажа обычно являются людьми одного пола, возраста, национальности, но имеют совершенно разные черты характера и темперамент. Обычно один из них — «правильный парень», «дурак», «белый клоун» — изображается серьёзным и благоразумным, тогда как другой — «смешной человек», «комик», «пройдоха», «рыжий клоун» — оказывается забавным, глуповатым или эксцентричным человеком. «Правильный парень» обычно является источником реплик, обыгрываемых в дальнейшем. Именно на конфликте между напыщенным «правильным парнем», «белым клоуном» и неловким и нелепым «комиком», «рыжим» и строится большая часть юмора. Зачастую «комик» выступает победителем в конфликте. «Правильный парень», несмотря на то, что его так называют, вовсе не должен быть совершенно несмешным, так же как и «комик» не является единственным источником юмора дуэта. Иногда именно «правильный парень» вызывает улыбки зрителей своими саркастическими замечаниями по поводу проделок «комика», как в случае, например, Тарапуньки и Штепселя, когда Штепсель всегда остаётся невозмутимо спокоен, что бы ему ни сказал Тарапунька. Чаще, однако, источником юмора в комическом дуэте являются именно взаимоотношения или конфликт персонажей, а не их характеры по отдельности. Во многих успешных сценах комических дуэтов персонажи на короткое время менялись ролями, что вызывало дополнительный комический эффект. (ru)
- 雙人搭檔（英語：Double act），又稱喜劇雙人組（comedy duo）、雙人喜劇，一種喜劇的演出形式，由兩個演員組成搭檔，利用兩個人之間的對話與肢體動作進行演出。通常這兩個搭檔是同性別、同年紀、同種族、相同能力，但是在個性或行為上，有著戲劇性的相反、對立，利用這種落差來形成演出效果。在這種組合中的其中一個成員，他通常會表現的理性而嚴肅，演出直性子、容易爆怒、性急、沒有幽默感、喜歡找碴、死硬或尖酸的個性；另一個成員，則是表現出有趣而輕佻的性格，演出一個搞笑、沒有受過好的教育、不聰明，或是不太正經的人。 演出方式類似於中國的雙口相聲、雙簧，或是日本的漫才。包括勞萊與哈台等人，因採用這種演出方式而成名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Komikerduo ist eine Figurenkonstellation beim Film, im Zirkus, am Theater oder im Kabarett, bei der zwei Schauspieler als komisches Paar auftreten. (de)
- Un duo comique est un couple de personnages, de comédiens ou d'humoristes, formé dans le but de faire rire le public. Par extension, on peut nommer duo comique un couple de protagonistes involontaires (ex : « Ces deux hommes politiques forment un très bon duo comique »). (fr)
- 雙人搭檔（英語：Double act），又稱喜劇雙人組（comedy duo）、雙人喜劇，一種喜劇的演出形式，由兩個演員組成搭檔，利用兩個人之間的對話與肢體動作進行演出。通常這兩個搭檔是同性別、同年紀、同種族、相同能力，但是在個性或行為上，有著戲劇性的相反、對立，利用這種落差來形成演出效果。在這種組合中的其中一個成員，他通常會表現的理性而嚴肅，演出直性子、容易爆怒、性急、沒有幽默感、喜歡找碴、死硬或尖酸的個性；另一個成員，則是表現出有趣而輕佻的性格，演出一個搞笑、沒有受過好的教育、不聰明，或是不太正經的人。 演出方式類似於中國的雙口相聲、雙簧，或是日本的漫才。包括勞萊與哈台等人，因採用這種演出方式而成名。 (zh)
- A double act (also known as a comedy duo) is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film. (en)
- Duo comico è la locuzione che, nell'ambito dello spettacolo (teatrale, cinematografico, televisivo, ecc.) definisce l'abbinamento di una coppia di attori la cui comicità si appoggia essenzialmente sul rapporto asimmetrico - ovvero sull'irregolarità (di sembianza, stile, ceto sociale, ecc.) - che intercorre fra i due partner, fino a differenziarli spesso in maniera grottesca. (it)
- Комический дуэт — это комедийный жанр, в котором обыгрываются неравные взаимоотношения двух персонажей. Оба персонажа обычно являются людьми одного пола, возраста, национальности, но имеют совершенно разные черты характера и темперамент. Обычно один из них — «правильный парень», «дурак», «белый клоун» — изображается серьёзным и благоразумным, тогда как другой — «смешной человек», «комик», «пройдоха», «рыжий клоун» — оказывается забавным, глуповатым или эксцентричным человеком. «Правильный парень» обычно является источником реплик, обыгрываемых в дальнейшем. Именно на конфликте между напыщенным «правильным парнем», «белым клоуном» и неловким и нелепым «комиком», «рыжим» и строится большая часть юмора. Зачастую «комик» выступает победителем в конфликте. (ru)
|
