| dbo:abstract
|
- سباستيان كابوت (1472 م - 1557 م) .مستكشف من البندقية . سباستيان كابوت Sebastian Cabot ولد عام 1472 في البندقية وتوفي عام 1557 في لندن. كان مستكشفا بندقيا. هبط سباستيان كابوت مع أبيه جون إنجلترا سنة 1484 م ، وقد شجعهما الملك هنري السابع على البحث عن طريق بحري إلى أسيا عبر المحيط الأطلسي ، فغادر مدينة بريستول سنة 1497 م ، وبلغا رأس ، في عرض ساحل ما هو اليوم كندا ، بعد شهرين ، وبعد سنة خاضا غمار البحر ، وبلغا هذه المرة نيوفاوندلاند ، وتوفي الأب جون سنة 1498 م . أما سباستيان كابوت فقضى السنوات الخمس في خدمة عدد من الملوك الأوروبيين بصفة ملاّح أو قبطان . وضع خرائط للملك هنري الثامن ملك إنجلترا ، وكان كبير قباطنة الملك شارل الخامس أو شارلكان - رأس الإمبراطورية البيزنطية ورسم خريطة العالم . وفي عام 1551 م أسس شركة ((شركة التجار المغامرين)) في لندن ، وقد نظمّت رحلات الاستكشاف للبحث عن طريق تجارية جديدة ، خصوصاً إلى جزر التوابل . (ar)
- Sebastià Cabot o Sebastiano Caboto (?, 1476 - 1557) fou un navegant i cartògraf venecià. Segon fill de John Cabot, continuà l'exploració anglesa de l'Atlàntic septentrional. Al servei de la monarquia hispànica, explorà el Riu de la Plata i el Paranà, i també el Paraguai (1526-1530). (ca)
- Sebastian Cabot či též Sebastiano Caboto (* asi 1474, asi Benátky – asi 1557, Londýn) byl italský cestovatel a mořeplavec. Syn cestovatele Johna (Giovanniho) Cabota. Působil především v anglických a španělských službách. (cs)
- Sebastiano KABOTO (naskiĝis en 1472 en Venecio; mortis en 1557 en Londono) estis venecia malkovranto servante unue Hispanion, poste Brition. (eo)
- Sebastiano Caboto (englisch Sebastian Cabot, spanisch Sebastián Gaboto; * spätestens 1484 in Venedig; † 1557 in London) war ein aus Venedig stammender Entdecker und Kartograph, der im Dienst der englischen und spanischen Krone stand. Bekannt ist er heute vor allem für die in seinem Auftrag gedruckte Weltkarte, von der ein Exemplar aus dem Jahr 1544 erhalten ist. (de)
- Sebastián Caboto o Sebastián Gaboto, llamado en castellano, o en inglés Sebastian Cabot (Venecia, nació en 1484 y murió en Londres en el año 1557), originalmente Sebastiano Caboto, fue el hijo de Mattea Caboto y Juan Gaboto un marino, cartógrafo y explorador de América que estuvo al servicio de Inglaterra y de España. (es)
- Sebastian Caboto (italieraz: Sebastiano Caboto; gaztelaniaz: Sebastián Caboto, Gaboto edo Cabot; Venezia, c. 1474 – Londres, c. 1557)) italiar itsasgizona izan zen, Joan Cabotoren semea. Ternua eta Labradorko penintsula aitarekin aurkitu ondoren (1497), Asiarako itsasbide berri baten bila abiatu zen, hegoaldetik. Hego Amerikako mendebaleko itsasertza aztertu zuen, La Plata eta Paraná ibaiak bereziki. Bere aurkikuntzak azaltzen zituen bat prestatu zuen. (eu)
- Taiscéalaí is loingseoir, mac le John Cabot, a rugadh sa Veinéis nó Briostó ab ea Sebastian Cabot (1474-1557). Chuaigh sé i seirbhís Ferdinand V na Spáinne mar chartagrafaí i 1512. I 1526 rinne sé taiscéaladh ar chósta Mheiriceá Theas do Shéarlas V. (ga)
- Sebastian Cabot (Italian and Venetian: Sebastiano Caboto, Italian: [sebaˈstjaːno kaˈbɔːto]; Spanish: Sebastián Caboto, Gaboto or Cabot; c. 1474 – c. December 1557) was a Venetian explorer, likely born in the Venetian Republic and a Venetian citizen. He was the son of Venetian explorer John Cabot (Giovanni Caboto) and his Venetian wife Mattea. After his father's death, Cabot conducted his own voyages of discovery, seeking the Northwest Passage through North America on behalf of England. He later sailed for Spain, traveling to South America, where he explored the Rio de la Plata and established two new forts. (en)
- Sébastien Cabot (fils de Jean Cabot) probablement né à Venise en 1477, mort en 1557 à Londres, est un navigateur et explorateur vénitien au service des Anglais. Il a toutefois affirmé à certains de ses contemporains qu’il était né à Bristol, et avait vécu à Venise à partir de 4 ans ; à d’autres, qu’il était né à Venise, puis avait été élevé en Angleterre. (fr)
- Sebastiano Caboto (Venezia, 1480 circa – Londra, 1557) è stato un navigatore, esploratore e cartografo italiano al servizio dell'Inghilterra e poi della Spagna, figlio del navigatore Giovanni Caboto e di Mattea Caboto. Tra il 1508 e il 1509 guidò una spedizione per conto dell'Inghilterra per trovare un passaggio a nord-ovest mentre nel 1526, ora al servizio della Corona spagnola, viaggiò in Sud America dove esplorò il Rio de la Plata e i territori circostanti. (it)
- Sebastian Cabot (Italiaans: Sebastiano Caboto, Nederlands: Sebastiaan Cabot, Venetië, ca 1476 - Londen, 1557) was een Venetiaans-Engels ontdekkingsreiziger die in Engelse en Spaanse dienst in diverse richtingen naar een route naar Indië heeft gezocht. Cabot was een zoon van de ontdekkingsreiziger John Cabot, die in 1497 de Atlantische Oceaan was overgestoken naar Noord-Amerika. Het is niet bekend of Sebastian op deze reis aanwezig is geweest, maar hij en zijn twee broers worden in elk geval genoemd op de letters-patent die John van Hendrik VII kreeg. Er wordt wel beweerd dat Sebastian al in 1504 zelf een reis over de Atlantische Oceaan ondernam, maar meer waarschijnlijk lijkt dat zijn eerste reis in 1508-1509 was, op zoek naar de Noordwestelijke Doorvaart. Er wordt gemeld dat hij een zee bereikte vol met ijs, waar de dagen 18 uur lang waren, en een zeestraat naar het westen ontdekte, waarna hij zuidwaarts de kust van Noord-Amerika onderzocht. Sommigen denken dat hij de Straat Hudson doorvoer tot aan Hudsonbaai. Anderen, zoals , betwijfelen dat deze reis überhaupt heeft plaatsgevonden, en denken dat Sebastian deze reis zelf bedacht heeft, op basis van de reizen van zijn vader. Hierna was hij enige tijd als cartograaf in dienst bij koning Hendrik VIII. In 1512 was hij aanwezig toen Engelse troepen Ferdinand II van Aragón hielpen in zijn strijd met Navarra. Hendrik VIII was minder geïnteresseerd in ontdekkingstochten, en Cabot ging daarom in Spaanse dienst, eerst als cartograaf van Ferdinand, daarna als en lid van het onder Karel I. In 1526 werd Cabot uitgezonden naar Zuid-Amerika in een expeditie om de reizen van Ferdinand Magellaan en op te volgen. Hij dacht dat er een alternatief voor de Straat Magellaan was, en wilde die gaan zoeken. Hij bereikte de kust van Brazilië nabij Recife, wachtte daar enkele maanden en voer vervolgens verder naar het zuiden. Hij hoorde, onder meer van overlevenden van de expedities van en Loaysa die hij aan boord nam, geruchten over een rijke 'witte koning' die in het binnenland zou wonen, en onder meer een 'berg van zilver' zou hebben. Ongetwijfeld waren deze gebaseerd op het Incarijk in Peru. Cabot besloot dit rijke land te gaan zoeken, en hij bereikte Río de la Plata, dat hij zijn naam gaf (die 'zilverrivier' betekent), en waar hij een fort bouwde, mogelijk op de plaats van samenkomst van Paraná en Uruguay. Op zoek naar het zilverland voer hij de Paraná en Paraguay op tot bij het huidige Asunción, waar voedselgebrek en vijandige indianen hem dwongen terug te keren. Een expeditie onder trok landinwaarts, mogelijk tot het gebied rond Córdoba, en hoorde opnieuw geruchten van een rijk land verderop, opnieuw vermoedelijk gebaseerd op het Incarijk. Terug bij zijn fort ontmoette hij een andere expeditie, onder leiding van . Samen deden Cabot en Garcia een tweede poging om het zilverland te bereiken, maar ze werden opnieuw door vijandige indianen tegengehouden. Het fort dat hij had gebouwd bij Río de Plata was bij een aanval van indianen vernield, en hij keerde terug naar Spanje, waar hij in november 1529 aankwam. Hoewel hij als eerste Europeaan het binnenland van Zuid-Amerika had bereikt, en met handel wat goud en zilver had verkregen, werd zijn expeditie door de koning als een mislukking beschouwd, en hij verloor zijn post en titel en werd twee jaar naar Oran verbannen. Over de volgende jaren van Cabots leven is weinig bekend, wel is duidelijk dat hij op zeker moment de post van piloto mayor terugkreeg. In 1547 keerde Cabot, inmiddels al over de zestig, terug naar Engeland op uitnodiging van koning Eduard VI. Hij was een van de oprichters van de 'Company of Merchant Adventurers' (later bekend als de Muscovy Company). Deze zond vanaf 1553 een aantal expedities uit om de Noordoostelijke Doorvaart te zoeken. Deze mislukten allemaal, maar dankzij de reis van Richard Chancellor wist de compagnie handelsrelaties rond de Noordkaap met Moscovië (Rusland) te vestigen. Bij historici heeft Sebastian Cabot geen goede naam. Er wordt gesteld dat hij niet zozeer een groot navigator was, maar vooral iemand die zichzelf goed kon verkopen. Hij zou zich ook de ontdekkingen van zijn vader voor zichzelf hebben toegeëigend. Gegevens over zijn leven zijn vrijwel geheel uit de tweede hand. Het enige wat we van Cabot zelf hebben is een wereldkaart uit 1544, die zich nu in de Bibliothèque Nationale in Parijs bevindt. (nl)
- セバスチャン・カボット（英: Sebastian Cabot, 伊: Sebastiano Caboto, 1474年頃 - 1557年）は、16世紀のイギリスの航海者。父と共に北アメリカ大陸の発見者に名を連ねる。イタリア語名はセバスティアーノ・カボート。 (ja)
- Sebastiano Caboto także Sebastiano Gaboto lub ang. Sebastian Cabot (ur. ok. 1476 lub ok. 1484 w Wenecji, zm. ok. 1557 w Londynie) – włoski żeglarz, kartograf i odkrywca w służbie angielskiej i hiszpańskiej, syn odkrywcy Johna Cabota (1450–1499). (pl)
- Sebastião Caboto (Veneza, 1476 — Londres, 1557) foi um navegador do século XVI que explorou a costa da América do Norte ao margeá-la, da Flórida à foz do rio São Lourenço, no atual Canadá. Por causa disso e em sua homenagem, a estratégia de navegação costeando o litoral recebeu o nome de cabotagem. (pt)
- Sebastiano Caboto, född 1474, död 1557; italiensk sjöfarare och kartograf, son till Giovanni Caboto. Sebastiano Caboto föddes i Venedig, men följde omkring 1490 fadern vid dennes överflyttning till England. Troligen följde han fadern på dennes resor och företog flera resor till Nordamerika. 1509 gick han i spansk tjänst och blev ålderstyrman och lärare i kosmografi i Sevilla. Som kartograf fick hans stort anseende, särskilt genom den världskarta han utgav 1544. Caboto utforskade även Brasiliens kust och Río de la Plata, där han nådde upp i Paraguayfloden, för Karl V:s räkning åren 1526-1530. 1547 återvände Caboto till England och blev anställd av Henrik VIII av England och Edvard VII av England. Caboto planerade en resa till Kina via Nordvästpassagen. Han uppmuntrade bildandet av Company of Merchant Adventurers of London 1551 och 1553 samt 1556 ledde han bolagets expedition till Ryssland, där han öppnade upp för brittisk handel. (sv)
- Себастьян Кабот (англ. Sebastian Cabot, итал. Sebastiano Caboto — Себастьяно Кабо́то; ок. 1476, Венеция, Венецианская республика — 1557, Лондон, Королевство Англия) — итальянский мореплаватель, путешественник, первооткрыватель. Место рождения — Венеция. Сопровождал своего отца Джона Кабота во время второго путешествия в Америку (1498). (ru)
- 塞巴斯蒂安·卡伯特（英語：Sebastian Cabot，1476年－1557年），文艺复兴时期欧洲航海家和探险家。他为探险家约翰·卡伯特之子，他曾在今天美国东北海区域航行，试图发现通往远东的西北通道。 (zh)
- Себастья́н Кабо́т або Кабото (ісп. Sebastián Caboto, 1484–1557) — італійсько-іспанський мореплавець та дослідник нових земель. Його батьками були Джон (Джованні, Хуан) і Маттеа Кабот. За даними англійця Річарда Едена він народився в Бристолі та переїхав до Венеції у чотирирічному віці, але за даними венеціанця , венеціанського посла при дворі Карла V, він народився у Венеції, та навчався в Англії. Відомий своїми дослідженнями Америки, зокрема супроводжував свого батька Джона Кабота під час другої подорожі до Америки в 1498 році та пізніше здійснив самостійну подорож і провів дослідження басейну Ла-Плати уверх по річці Уругвай та Парана-Парагвай до гирла річки Бермехо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sebastià Cabot o Sebastiano Caboto (?, 1476 - 1557) fou un navegant i cartògraf venecià. Segon fill de John Cabot, continuà l'exploració anglesa de l'Atlàntic septentrional. Al servei de la monarquia hispànica, explorà el Riu de la Plata i el Paranà, i també el Paraguai (1526-1530). (ca)
- Sebastian Cabot či též Sebastiano Caboto (* asi 1474, asi Benátky – asi 1557, Londýn) byl italský cestovatel a mořeplavec. Syn cestovatele Johna (Giovanniho) Cabota. Působil především v anglických a španělských službách. (cs)
- Sebastiano KABOTO (naskiĝis en 1472 en Venecio; mortis en 1557 en Londono) estis venecia malkovranto servante unue Hispanion, poste Brition. (eo)
- Sebastiano Caboto (englisch Sebastian Cabot, spanisch Sebastián Gaboto; * spätestens 1484 in Venedig; † 1557 in London) war ein aus Venedig stammender Entdecker und Kartograph, der im Dienst der englischen und spanischen Krone stand. Bekannt ist er heute vor allem für die in seinem Auftrag gedruckte Weltkarte, von der ein Exemplar aus dem Jahr 1544 erhalten ist. (de)
- Sebastián Caboto o Sebastián Gaboto, llamado en castellano, o en inglés Sebastian Cabot (Venecia, nació en 1484 y murió en Londres en el año 1557), originalmente Sebastiano Caboto, fue el hijo de Mattea Caboto y Juan Gaboto un marino, cartógrafo y explorador de América que estuvo al servicio de Inglaterra y de España. (es)
- Sebastian Caboto (italieraz: Sebastiano Caboto; gaztelaniaz: Sebastián Caboto, Gaboto edo Cabot; Venezia, c. 1474 – Londres, c. 1557)) italiar itsasgizona izan zen, Joan Cabotoren semea. Ternua eta Labradorko penintsula aitarekin aurkitu ondoren (1497), Asiarako itsasbide berri baten bila abiatu zen, hegoaldetik. Hego Amerikako mendebaleko itsasertza aztertu zuen, La Plata eta Paraná ibaiak bereziki. Bere aurkikuntzak azaltzen zituen bat prestatu zuen. (eu)
- Taiscéalaí is loingseoir, mac le John Cabot, a rugadh sa Veinéis nó Briostó ab ea Sebastian Cabot (1474-1557). Chuaigh sé i seirbhís Ferdinand V na Spáinne mar chartagrafaí i 1512. I 1526 rinne sé taiscéaladh ar chósta Mheiriceá Theas do Shéarlas V. (ga)
- Sébastien Cabot (fils de Jean Cabot) probablement né à Venise en 1477, mort en 1557 à Londres, est un navigateur et explorateur vénitien au service des Anglais. Il a toutefois affirmé à certains de ses contemporains qu’il était né à Bristol, et avait vécu à Venise à partir de 4 ans ; à d’autres, qu’il était né à Venise, puis avait été élevé en Angleterre. (fr)
- Sebastiano Caboto (Venezia, 1480 circa – Londra, 1557) è stato un navigatore, esploratore e cartografo italiano al servizio dell'Inghilterra e poi della Spagna, figlio del navigatore Giovanni Caboto e di Mattea Caboto. Tra il 1508 e il 1509 guidò una spedizione per conto dell'Inghilterra per trovare un passaggio a nord-ovest mentre nel 1526, ora al servizio della Corona spagnola, viaggiò in Sud America dove esplorò il Rio de la Plata e i territori circostanti. (it)
- セバスチャン・カボット（英: Sebastian Cabot, 伊: Sebastiano Caboto, 1474年頃 - 1557年）は、16世紀のイギリスの航海者。父と共に北アメリカ大陸の発見者に名を連ねる。イタリア語名はセバスティアーノ・カボート。 (ja)
- Sebastiano Caboto także Sebastiano Gaboto lub ang. Sebastian Cabot (ur. ok. 1476 lub ok. 1484 w Wenecji, zm. ok. 1557 w Londynie) – włoski żeglarz, kartograf i odkrywca w służbie angielskiej i hiszpańskiej, syn odkrywcy Johna Cabota (1450–1499). (pl)
- Sebastião Caboto (Veneza, 1476 — Londres, 1557) foi um navegador do século XVI que explorou a costa da América do Norte ao margeá-la, da Flórida à foz do rio São Lourenço, no atual Canadá. Por causa disso e em sua homenagem, a estratégia de navegação costeando o litoral recebeu o nome de cabotagem. (pt)
- Себастьян Кабот (англ. Sebastian Cabot, итал. Sebastiano Caboto — Себастьяно Кабо́то; ок. 1476, Венеция, Венецианская республика — 1557, Лондон, Королевство Англия) — итальянский мореплаватель, путешественник, первооткрыватель. Место рождения — Венеция. Сопровождал своего отца Джона Кабота во время второго путешествия в Америку (1498). (ru)
- 塞巴斯蒂安·卡伯特（英語：Sebastian Cabot，1476年－1557年），文艺复兴时期欧洲航海家和探险家。他为探险家约翰·卡伯特之子，他曾在今天美国东北海区域航行，试图发现通往远东的西北通道。 (zh)
- سباستيان كابوت (1472 م - 1557 م) .مستكشف من البندقية . سباستيان كابوت Sebastian Cabot ولد عام 1472 في البندقية وتوفي عام 1557 في لندن. كان مستكشفا بندقيا. هبط سباستيان كابوت مع أبيه جون إنجلترا سنة 1484 م ، وقد شجعهما الملك هنري السابع على البحث عن طريق بحري إلى أسيا عبر المحيط الأطلسي ، فغادر مدينة بريستول سنة 1497 م ، وبلغا رأس ، في عرض ساحل ما هو اليوم كندا ، بعد شهرين ، وبعد سنة خاضا غمار البحر ، وبلغا هذه المرة نيوفاوندلاند ، وتوفي الأب جون سنة 1498 م . أما سباستيان كابوت فقضى السنوات الخمس في خدمة عدد من الملوك الأوروبيين بصفة ملاّح أو قبطان . وضع خرائط للملك هنري الثامن ملك إنجلترا ، وكان كبير قباطنة الملك شارل الخامس أو شارلكان - رأس الإمبراطورية البيزنطية ورسم خريطة العالم . (ar)
- Sebastian Cabot (Italian and Venetian: Sebastiano Caboto, Italian: [sebaˈstjaːno kaˈbɔːto]; Spanish: Sebastián Caboto, Gaboto or Cabot; c. 1474 – c. December 1557) was a Venetian explorer, likely born in the Venetian Republic and a Venetian citizen. He was the son of Venetian explorer John Cabot (Giovanni Caboto) and his Venetian wife Mattea. (en)
- Sebastian Cabot (Italiaans: Sebastiano Caboto, Nederlands: Sebastiaan Cabot, Venetië, ca 1476 - Londen, 1557) was een Venetiaans-Engels ontdekkingsreiziger die in Engelse en Spaanse dienst in diverse richtingen naar een route naar Indië heeft gezocht. Cabot was een zoon van de ontdekkingsreiziger John Cabot, die in 1497 de Atlantische Oceaan was overgestoken naar Noord-Amerika. Het is niet bekend of Sebastian op deze reis aanwezig is geweest, maar hij en zijn twee broers worden in elk geval genoemd op de letters-patent die John van Hendrik VII kreeg. (nl)
- Sebastiano Caboto, född 1474, död 1557; italiensk sjöfarare och kartograf, son till Giovanni Caboto. Sebastiano Caboto föddes i Venedig, men följde omkring 1490 fadern vid dennes överflyttning till England. Troligen följde han fadern på dennes resor och företog flera resor till Nordamerika. 1509 gick han i spansk tjänst och blev ålderstyrman och lärare i kosmografi i Sevilla. Som kartograf fick hans stort anseende, särskilt genom den världskarta han utgav 1544. Caboto utforskade även Brasiliens kust och Río de la Plata, där han nådde upp i Paraguayfloden, för Karl V:s räkning åren 1526-1530. 1547 återvände Caboto till England och blev anställd av Henrik VIII av England och Edvard VII av England. (sv)
- Себастья́н Кабо́т або Кабото (ісп. Sebastián Caboto, 1484–1557) — італійсько-іспанський мореплавець та дослідник нових земель. Його батьками були Джон (Джованні, Хуан) і Маттеа Кабот. За даними англійця Річарда Едена він народився в Бристолі та переїхав до Венеції у чотирирічному віці, але за даними венеціанця , венеціанського посла при дворі Карла V, він народився у Венеції, та навчався в Англії. (uk)
|
