| dbo:abstract
|
- Scînteia (do pravopisné reformy roku 1953 Scânteia, česky Jiskra) byl ústřední deník Komunistické strany Rumunska. První čísla vydala skupina rumunských komunistů v Oděse roku 1919, od roku 1931 vycházely noviny ilegálně v Rumunsku, po vystoupení Rumunska z hitlerovské koalice roku 1944 začala Scînteia vycházet legálně. Během komunistického režimu se jednalo o nejdůležitější noviny v zemi, vycházely jako orgán Ústředního výboru Komunistické strany Rumunska. Deník zanikl roku 1989 během rumunské revoluce, kdy v souvislosti se zákazem Komunistické strany Rumunska bylo zastaveno vydávání všech jejích tiskovin. Většinu majetku Scînteie přebral deník (česky Pravda). (cs)
- سكينتيا (بالرومانية: Scînteia) كان اسم لجريدتين تم إصدارهما وتحريرهما في حقب مختلفة من قبل الشيوعيين الرومانيين أثناء عهد جمهورية رومانيا الاشتراكية. الأسم كان مترجما ومأخوذ عن اسم جريدة إسكرا السوفييتية. (ar)
- Scînteia (en castellano: "La chispa"), originalmente Scânteia hasta el cambio de ortografía rumana en 1953, fue el nombre de dos periódicos editados por grupos comunistas en diferentes periodos de la historia de Rumania, principalmente conocido fue por ser el órgano oficial del Partido Comunista Rumano. El diario fue fundado el 15 de agosto de 1931 y su último número fue impreso el 21 de diciembre de 1989 tras la Revolución rumana del mismo año. El título es un préstamo del ruso Iskra. (es)
- Scânteia Errumaniako udalerri bat da, Iași konderrian. biztanle ditu, kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Scînteia (en français : « L'étincelle ») fut le nom porté par deux journaux communistes en langue roumaine. Le premier parut à Odessa (actuelle Ukraine) en 1918-1919. Le second, fondé en 1931 en Roumanie, devint l'organe officiel du parti communiste roumain, et acquit une importance toute particulière de mars 1945 à décembre 1989 (durant le régime communiste). Sa devise était : « Proletari din toate țările, uniți-vă ! » (Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !). Sous le régime communiste, Scînteia était l'unique quotidien national du pays (il existait en outre une dizaine de quotidiens régionaux, certains en allemand et en hongrois, langues minoritaires, et une douzaine d'hebdomadaires et de mensuels, tous fidèles à la ligne politique du Parti). Reprenant principalement les mots d'ordres du parti, il devait son nom au journal des révolutionnaires russes Iskra (signifiant également « L'étincelle »). Son nom était écrit « Scânteia » jusqu'à la réforme de l'orthographe de 1953. (fr)
- Scînteia (Romanian for "The Spark") was the name of two newspapers edited by Communist groups at different intervals in Romanian history. The title is a homage to the Russian language paper Iskra. It was known as Scânteia until the 1953 spelling reform, which replaced the letter  with the phonologically identical Î in all cases. (en)
- Scînteia (ovvero "Scintilla"; la precedente scrittura del nome in romeno era Scânteia fino al cambio dell'ortografia nel 1953 ma nel 1993 venne ufficialmente ripristinata la precedente) era il nome di due giornali editi dai gruppi comunisti a diversi intervalli nella storia romena. Il titolo era ispirato a quello del quotidiano russo Iskra. Dal 1931 al 1989, è stato il quotidiano ufficiale del Partito Comunista Rumeno. (it)
- 『スクンテイア』（またはスクンティア、ルーマニア語: Scînteia）は、ルーマニア共産党機関紙である。紙名は「火花」を意味し、1931年から1989年まで発行された。 (ja)
- Scînteia (até 1953 Scânteia; em português "Centelha") foi o nome de dois jornais editados por associações comunistas em fases distintas da história romena. O título era inspirado no períodico russo Iskra. (pt)
- Scînteia (do reformy pisowni w 1953 Scânteia, Iskra) – dziennik centralny Komunistycznej Partii Rumunii. (pl)
- «Скынте́йя» (рум. Scînteia — Искра) — печатный орган Коммунистической партии Румынии. Своё название получила от газеты РСДРП «Искра». Впервые была издана группой румынских революционеров в Одессе в 1919 году. С 15 августа 1931 года стала органом РРП и подпольно издавалась в Бухаресте. В 1944 году, после выхода Румынии из гитлеровской коалиции, вышла из подполья. С падением режима Чаушеску и роспуском РКП в 1989 году прекратила своё существование. (ru)
|
| dbo:circulation
|
- 1100000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:editor
| |
| dbo:headquarter
| |
| dbo:language
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5256 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- 0001-12-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:circulation
| |
| dbp:circulationDate
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:format
| |
| dbp:headquarters
| |
| dbp:language
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:name
| |
| dbp:political
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:publishingCity
| |
| dbp:publishingCountry
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Scînteia (do pravopisné reformy roku 1953 Scânteia, česky Jiskra) byl ústřední deník Komunistické strany Rumunska. První čísla vydala skupina rumunských komunistů v Oděse roku 1919, od roku 1931 vycházely noviny ilegálně v Rumunsku, po vystoupení Rumunska z hitlerovské koalice roku 1944 začala Scînteia vycházet legálně. Během komunistického režimu se jednalo o nejdůležitější noviny v zemi, vycházely jako orgán Ústředního výboru Komunistické strany Rumunska. Deník zanikl roku 1989 během rumunské revoluce, kdy v souvislosti se zákazem Komunistické strany Rumunska bylo zastaveno vydávání všech jejích tiskovin. Většinu majetku Scînteie přebral deník (česky Pravda). (cs)
- سكينتيا (بالرومانية: Scînteia) كان اسم لجريدتين تم إصدارهما وتحريرهما في حقب مختلفة من قبل الشيوعيين الرومانيين أثناء عهد جمهورية رومانيا الاشتراكية. الأسم كان مترجما ومأخوذ عن اسم جريدة إسكرا السوفييتية. (ar)
- Scînteia (en castellano: "La chispa"), originalmente Scânteia hasta el cambio de ortografía rumana en 1953, fue el nombre de dos periódicos editados por grupos comunistas en diferentes periodos de la historia de Rumania, principalmente conocido fue por ser el órgano oficial del Partido Comunista Rumano. El diario fue fundado el 15 de agosto de 1931 y su último número fue impreso el 21 de diciembre de 1989 tras la Revolución rumana del mismo año. El título es un préstamo del ruso Iskra. (es)
- Scânteia Errumaniako udalerri bat da, Iași konderrian. biztanle ditu, kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Scînteia (Romanian for "The Spark") was the name of two newspapers edited by Communist groups at different intervals in Romanian history. The title is a homage to the Russian language paper Iskra. It was known as Scânteia until the 1953 spelling reform, which replaced the letter  with the phonologically identical Î in all cases. (en)
- Scînteia (ovvero "Scintilla"; la precedente scrittura del nome in romeno era Scânteia fino al cambio dell'ortografia nel 1953 ma nel 1993 venne ufficialmente ripristinata la precedente) era il nome di due giornali editi dai gruppi comunisti a diversi intervalli nella storia romena. Il titolo era ispirato a quello del quotidiano russo Iskra. Dal 1931 al 1989, è stato il quotidiano ufficiale del Partito Comunista Rumeno. (it)
- 『スクンテイア』（またはスクンティア、ルーマニア語: Scînteia）は、ルーマニア共産党機関紙である。紙名は「火花」を意味し、1931年から1989年まで発行された。 (ja)
- Scînteia (até 1953 Scânteia; em português "Centelha") foi o nome de dois jornais editados por associações comunistas em fases distintas da história romena. O título era inspirado no períodico russo Iskra. (pt)
- Scînteia (do reformy pisowni w 1953 Scânteia, Iskra) – dziennik centralny Komunistycznej Partii Rumunii. (pl)
- «Скынте́йя» (рум. Scînteia — Искра) — печатный орган Коммунистической партии Румынии. Своё название получила от газеты РСДРП «Искра». Впервые была издана группой румынских революционеров в Одессе в 1919 году. С 15 августа 1931 года стала органом РРП и подпольно издавалась в Бухаресте. В 1944 году, после выхода Румынии из гитлеровской коалиции, вышла из подполья. С падением режима Чаушеску и роспуском РКП в 1989 году прекратила своё существование. (ru)
- Scînteia (en français : « L'étincelle ») fut le nom porté par deux journaux communistes en langue roumaine. Le premier parut à Odessa (actuelle Ukraine) en 1918-1919. Le second, fondé en 1931 en Roumanie, devint l'organe officiel du parti communiste roumain, et acquit une importance toute particulière de mars 1945 à décembre 1989 (durant le régime communiste). Sa devise était : « Proletari din toate țările, uniți-vă ! » (Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !). Sous le régime communiste, Scînteia était l'unique quotidien national du pays (il existait en outre une dizaine de quotidiens régionaux, certains en allemand et en hongrois, langues minoritaires, et une douzaine d'hebdomadaires et de mensuels, tous fidèles à la ligne politique du Parti). (fr)
|
| rdfs:label
|
- Scînteia (en)
- سكينتيا (ar)
- Scînteia (cs)
- Scînteia (es)
- Scânteia (eu)
- Scînteia (it)
- Scînteia (fr)
- スクンテイア (ja)
- Scînteia (pl)
- Scînteia (pt)
- Скынтейя (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
