| dbo:abstract
|
- Slesvig-Holstein (en baix alemany Sleswig-Holsteen, en alemany Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn])) és el més septentrional dels 16 Bundesländer (estats federals) d'Alemanya. Slesvig-Holstein es divideix en 11 districtes rurals i quatre ciutats sense districte. L'estat té quatre llengües oficials: alemany, baix alemany, danès i frisó. Fou constituït com land el 1946 i s'integrà a la República Federal d'Alemanya tres anys més tard. També hi ha quatre districtes urbans: 1.
* Kiel 2.
* Lübeck 3.
* Neumünster 4.
* Flensburg (ca)
- شليسفيش هولشتاين (بالألمانية: Schleswig-Holstein) هي إحدى ولايات ألمانيا الست عشرة. هولشتاين تشكل الجزء الجنوبي من الولاية، بينما تشكل شليسفغ الجنوبية الجزء الشمالي. شليسفغ قُسمت عام 1920 إلى جزئين جنوبي وشمالي بين ألمانيا والدانمارك. (ar)
- Šlesvicko-Holštýnsko (německy Schleswig-Holstein) je nejsevernější spolková země Německa na jihu Jutského poloostrova na pravém břehu řeky Labe. Její metropolí je město Kiel. (cs)
- Schleswig-Holstein (/ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n/; amtlich Land Schleswig-Holstein; niederdeutsch Sleswig-Holsteen, dänisch Slesvig-Holsten, nordfriesisch Slaswik-Holstiinj, Abkürzung SH) ist eine parlamentarische Republik und ein teilsouveräner Gliedstaat (Land) der Bundesrepublik Deutschland. Die Landeshauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt des Landes ist die Großstadt Kiel; weitere Oberzentren sind die Großstadt Lübeck sowie die Mittelstädte Flensburg und Neumünster. Das Land zwischen den Meeren Nord- und Ostsee ist nach dem Saarland das zweitkleinste deutsche Flächenland. Schleswig-Holstein nimmt mit einer Fläche von rund 15.800 Quadratkilometern den zwölften Platz unter den 16 deutschen Ländern ein und steht bei der Einwohnerzahl mit etwa 2,9 Millionen auf dem neunten Platz. Das heutige Land ging am 23. August 1946, also kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, aus der Provinz Schleswig-Holstein im Freistaat Preußen hervor. Es grenzt im Norden an die dänische Region Syddanmark, über eine Seegrenze im Fehmarnbelt an die dänische Region Sjælland, im Süden an das Land Niedersachsen und die Freie und Hansestadt Hamburg sowie im Südosten an das Land Mecklenburg-Vorpommern. (de)
- Το Σλέσβιχ-Χόλσταϊν (γερμανικά: Schleswig-Holstein, προφέρεται: [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n], κάτω γερμανικά: Sleswig-Holsteen, δανικά: Slesvig-Holsten, φρισικά: Slaswik-Holstiinj) είναι το πιο βόρειο από τα 16 ομοσπονδιακά κρατίδια της Γερμανίας. Η έκτασή του είναι 15.776 τετρ. χλμ., έχει 2,8 εκ. κατοίκους και πρωτεύουσά του είναι το Κίελο. Βρίσκεται στη βάση της χερσονήσου της Γιουτλάνδης μεταξύ της θάλασσας της Βαλτικής και της Βόρειας Θάλασσας. (el)
- Die schleswig-holsteinische Landesregierung ist das oberste Exekutivorgan des nördlichsten deutschen Landes. Abschnitt III der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein regelt ihre Zusammensetzung und Zuständigkeiten. Demnach besteht die Landesregierung aus dem Ministerpräsidenten und den Landesministern. Seit dem 29. Juni 2022 ist die Regierung aus CDU und Bündnis 90/Die Grünen unter Ministerpräsident Daniel Günther (CDU) im Amt. Der Ministerpräsident bestimmt die Richtlinien der Regierungspolitik und trägt dafür die Verantwortung (sogenannte Richtlinienkompetenz); innerhalb der vorgegebenen Richtlinien leiten die Minister ihren Geschäftsbereich (das ihnen zur Leitung übertragene Ministerium) selbständig. Die Landesregierung verfährt nach einer Geschäftsordnung. Der Ministerpräsident wird vom schleswig-holsteinischen Landtag gewählt. Die Minister werden vom Ministerpräsidenten ernannt und entlassen, außerdem bestellt der Ministerpräsident einen Minister zu seinem Stellvertreter. (de)
- Ŝlesvigo-Holstinio(germane Schleswig-Holstein [ŝlesviĥ holŝtajn],dane Slesvig-Holsten,nordfrise Slaswik-Holstiinj,platgermane: Sleswig-Holsteen)estas la plej norda federacia lando de Germanio, ankaŭ nomata "lando inter la maroj - Norda Maro kaj Balta Maro". Ĝi havas areon de 15 731 kvadrataj kilometroj kaj fine de decembro 2021 ĝi havis 2 922 005 loĝantojn. Ŝlesvigo-Holstinio limas norde al Danio, sude al Hamburgo kaj Malsupra Saksio, kaj sudoriente al Meklenburgo-Antaŭpomerio. Ĉefurbo estas Kiel, aliaj urboj estas Flensburg, Husum, Lubeko, Geesthacht, Schleswig.Al Ŝlesvigo-Holstinio ankaŭ apartenas la insulo Helgoland. (eo)
- Schleswig-Holstein (alemanez: Schleswig-Holstein, ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn ahoskatua; danieraz: Slesvig-Holsten, ˌsle̝ːsvi ˈhʌlˌste̝ˀn ahoskatua; behe-alemanez: Sleswig-Holsteen; iparraldeko frisieraz: Slaswik-Holstiinj) Alemaniako iparraldeko land edo estatu federala da. 15.731 km2 ditu eta 2.834.259 biztanle. Hiriburua Kiel du. (eu)
- Schleswig-Holstein (en alemán, Schleswig-Holstein, pronunciado /ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n/; en bajo alemán, Sleswig-Holsteen; en danés, Slesvig-Holsten; en frisón septentrional, Slaswik-Holstiinj) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Su capital es Kiel. (es)
- Is í Schleswig-Holstein (fuaimniú as Gearmáinis , as Danmhairgis Slesvig-Holsten, as Freaslainnis Thuaidh Slaswik-Holstiinj, as Gearmáinis Íochtarach Sleswig-Holsteen) an naoú stát is mó de réir daonra agus an dóú stát déag is mó de réir achair sa Ghearmáin. Tá sí suite i dtuaisceart na Gearmáine ar an leithinis na Iútlainne. Tá an stát ag críochantacht leis na stáit Ghearmánacha seo: an tSacsain Íochtarach, Hamburg agus Mecklenburg-Vorpommern. Thairis sin, tá teorainn aici leis an Danmhairg.
* Kiel
* Lübeck, An Halla Baile
* Hedwigenkoog
* Helgoland (ga)
- Le Schleswig-Holstein [ ʃlɛs̪ˑviɡˑɔlˑʃt̪ain] (prononcé en allemand [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n] ; parfois francisé Slesvig-Holsace) est l'un des seize Länder composant l'Allemagne. État fédéré le plus septentrional du pays, il est le neuvième en nombre d'habitants et le douzième pour la superficie. Sa capitale est Kiel et son ministre-président Daniel Günther. (fr)
- Schleswig-Holstein (pronounced [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn]; Danish: Slesvig-Holsten; Low German: Sleswig-Holsteen; North Frisian: Slaswik-Holstiinj) is the northernmost of the 16 states of Germany, comprising most of the historical duchy of Holstein and the southern part of the former Duchy of Schleswig. Its capital city is Kiel; other notable cities are Lübeck and Flensburg. The region is called Slesvig-Holsten in Danish and pronounced [ˌsle̝ːsvi ˈhʌlˌste̝ˀn]. The Low German name is Sleswig-Holsteen, and the North Frisian name is Slaswik-Holstiinj. In more dated English, it is also known as Sleswick-Holsatia. Historically, the name can also refer to a larger region, containing both present-day Schleswig-Holstein and the former South Jutland County (Northern Schleswig; now part of the Region of Southern Denmark) in Denmark. It covers an area of 15,763 km2 (6,086 sq mi), making it the 5th smallest German federal state by area (including the city-states). Schleswig was under Danish control during the Viking Age, but in the 12th century it escaped full control and became a duchy. It bordered Holstein, which was a part of the Holy Roman Empire. Beginning in 1460, both Schleswig and Holstein were ruled together by the Danish king acting as duke of both Schleswig and Holstein, with the latter remaining a part of Germany. In the 19th century, Danes and Germans each believed they had a claim to Schleswig-Holstein, the population of which was majority ethnic German. The resulting long-term political and territorial dispute was known as the Schleswig-Holstein Question. In 1848, Denmark tried to formally annex the area. Prussia responded by invading, thus beginning the First Schleswig War, which ended in a victory for Denmark and the signing of the 1852 London Protocol. But the fight broke out again in 1864 (the Second Schleswig War), and this time Prussia and Austria won and the territory was absorbed into Prussia in 1867. More than 50 years later, after the German defeat in World War I, the Allies required that the question of sovereignty over the territory be submitted to plebiscites (the 1920 Schleswig plebiscites), which resulted in the return of some of the territory to Denmark. After World War II, Schleswig-Holstein took in over a million refugees. Today, Schleswig-Holstein's economy is known for its agriculture, such as its Holstein cows. Its position on the Atlantic Ocean makes it a major trade point and shipbuilding site; it is also the location of the Kiel Canal. Its offshore oil wells and wind farms produce significant amounts of energy. Fishing is a major industry, and the basis of its distinctive unique local cuisine. It is a popular tourist destination for Germans. (en)
- Schleswig-Holstein adalah negara bagian Jerman yang terletak paling utara. Di sini terdapat minoritas Denmark yang cukup besar. Dalam bahasa Denmark, Schleswig-Holstein disebut Slesvig-Holsten, dalam namanya adalah Sleswig-Holsteen,, dalam bahasa Frisia Utara disebutSlaswik-Holstiinj, dan dalam bahasa Belanda disebut Sleeswijk-Holstein. Secara historis nama ini merujuk kepada sebuah daerah yang lebih besar yaitu Schleswig-Holstein sendiri dan 'kabupaten' di Denmark. (in)
- 슐레스비히홀슈타인주(독일어: Schleswig-Holstein , 덴마크어: Slesvig-Holsten)는 독일 16개 연방주 중 최북단에 있는 주이다. 1946년 8월 23일 설립된 이래로, 주도는 킬이며 최대 도시이기도 하다. 도시연방주(Stadtstaat)인 베를린, 함부르크, 브레멘주를 제외하면 전체 연방주 중에서 면적이 자를란트에 이어 2번째로 작다. (ko)
- Sleeswijk-Holstein (Duits: Schleswig-Holstein, Deens: Slesvig-Holsten, Noord-Fries: Slaswik-Holstinj, Nederduits: Sleswig-Holsteen) is de noordelijkste van de zestien deelstaten van Duitsland. Sleeswijk-Holstein heeft 2.910.875 inwoners (31 december 2020). Met een oppervlakte van 15.761,4 km² is Sleeswijk-Holstein na Saarland en de stadstaten Hamburg, Bremen en Berlijn de kleinste deelstaat. (nl)
- Lo Schleswig-Holstein (in basso tedesco Sleswig-Holsteen, in danese Slesvig-Holsten, in frisone Slaswik-Holstiinj) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, geograficamente il più settentrionale. Storicamente il nome si riferisce a una regione più ampia, che comprende l'odierno Schleswig-Holstein e la contea danese dello Jutland meridionale (Sønderjyllands Amt in danese). (it)
- シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州（ドイツ語: Land Schleswig-Holstein）は、ドイツに16ある連邦州のひとつで、最北端に位置する。州都はキールである。 (ja)
- Szlezwik-Holsztyn (niem. Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n], dolnoniem. Sleswig-Holsteen, fryz. Slaswik-Holstiinj, duń. Slesvig-Holsten) – najbardziej na północ wysunięty kraj związkowy Niemiec. Stolicą jest Kilonia. (pl)
- Шле́звиг-Гольште́йн (нем. Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlˌʃtaɪ̯n], н.-нем. Sleswig-Holsteen) — земля ФРГ, расположенная на севере страны. Столица — город Киль. На севере граничит с Данией, на юге — со свободным городом Гамбургом, а также с землями Мекленбург-Передняя Померания и Нижняя Саксония. (ru)
- Eslésvico-Holsácia ou Schleswig-Holstein (em alemão: Schleswig-Holstein), é o mais setentrionial dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Sua capital é Kiel; porém Lubeque, outrora importante cidade-membro da Liga Hanseática, é um dos principais centros urbanos do estado. Eslésvico-Holsácia se limita com a Dinamarca ao norte, o Mar Báltico ao leste, com Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a sudeste, com a Baixa Saxônia ao sul e sudoeste (com Hamburgo entre os dois estados) e com o Mar do Norte ao oeste. Antes da unificação da Alemanha, tanto o Eslésvico como a Holsácia eram ducados autônomos sob a tutela da Coroa dinamarquesa. Em 1864, uma coalizão entre a Prússia e a Áustria conquistou ambos os territórios e repartiu-os entre si (Guerra dos Ducados do Elba). Contudo, poucos anos depois, a Prússia declarou também guerra à Áustria (Guerra Austro-Prussiana) e anexou o território remanescente à Confederação da Alemanha do Norte até que em 1871, esta foi substituída pelo Império Alemão, entrementes proclamado. Após a Primeira Guerra Mundial, da qual a Alemanha saiu derrotada, e a subsequente assinatura, em 1919, do Tratado de Versalhes, a região do majoritariamente habitada por populações de língua dinamarquesa, foi cedida à Dinamarca após um plebiscito. No mesmo referendo, as demais áreas decidiram pela permanência do Eslésvico não danófono como parte integrante do Estado alemão. (pt)
- Schleswig-Holstein (danska: Slesvig-Holsten, lågtyska: Sleswig-Holsteen, frisiska: Slaswik-Holstiinj) är Tysklands nordligaste förbundsland. Huvudstad och största stad är Kiel. Förbundslandet gränsar mot Danmark och har kust mot både Nordsjön och Östersjön. Det genomkorsas av Kielkanalen som förbinder de två haven. (sv)
- 石勒苏益格-荷尔斯泰因（德語：Schleswig-Holstein；丹麥語：Slesvig-Holsten；低地德語：Sleswig-Holsteen；北弗里斯蘭語：Slaswik-Holstiinj）是德国16个州中最北面的一个州。 这个州是在第二次世界大战后设立的，其州府为有運河通過的基尔，它的面积為15,761.4平方公里，是德国非城市州中第二小的（仅大于萨尔），石勒苏益格-荷尔斯泰因北邻丹麦，南接德国的汉堡市、梅克伦堡-前波美拉尼亚和下萨克森三州。历史上石勒苏益格-荷尔斯泰因这个名字包括更大的区域，深刻受到丹麥文化的影響，包括今天的石勒苏益格-荷尔斯泰因和丹麦的南部。 (zh)
- Шлéзвіг-Гольште́йн (нім. Land Schleswig-Holstein) — земля Федеративної Республіки Німеччина. Розташована в північній частині країни. Столиця — місто Кіль. Сусідами землі є Нижня Саксонія, Мекленбург-Передня Померанія, Гамбург і Данія. Утворена 23 серпня 1946 року. Площа — 15.799,65 км². Населення — 2 910 875 (на 31 грудня 2020). На теренах землі розмовляють німецькою, нижньонімецькою, данською і фризькою. ХДС, Зелені і ВДП очолюють земельний уряд. Голова уряду — Даніель Ґюнтер (СДПН) (від травня 2017). За результами виборів до ландтагу, що відбулися 7 травня 2017 року, в ньому представлені такі партії: ХДС (25 депутатів), СДПН (21), Зелені (10) і ВДП (9), АдН (4), СПВ (3) та позафракційний (1). Має 4 депутатів у Бундесраті, верхній палаті парламенту Німеччини. Валовий внутрішній продукт землі складає 93,37 млрд € (2017). Борг землі становить 31,820 млрд € (31 грудня 2015). Рівень безробіття — 4,9 % (листопад 2019). Міжнародний код — DE-SH. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Slesvig-Holstein (en baix alemany Sleswig-Holsteen, en alemany Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn])) és el més septentrional dels 16 Bundesländer (estats federals) d'Alemanya. Slesvig-Holstein es divideix en 11 districtes rurals i quatre ciutats sense districte. L'estat té quatre llengües oficials: alemany, baix alemany, danès i frisó. Fou constituït com land el 1946 i s'integrà a la República Federal d'Alemanya tres anys més tard. També hi ha quatre districtes urbans: 1.
* Kiel 2.
* Lübeck 3.
* Neumünster 4.
* Flensburg (ca)
- شليسفيش هولشتاين (بالألمانية: Schleswig-Holstein) هي إحدى ولايات ألمانيا الست عشرة. هولشتاين تشكل الجزء الجنوبي من الولاية، بينما تشكل شليسفغ الجنوبية الجزء الشمالي. شليسفغ قُسمت عام 1920 إلى جزئين جنوبي وشمالي بين ألمانيا والدانمارك. (ar)
- Šlesvicko-Holštýnsko (německy Schleswig-Holstein) je nejsevernější spolková země Německa na jihu Jutského poloostrova na pravém břehu řeky Labe. Její metropolí je město Kiel. (cs)
- Το Σλέσβιχ-Χόλσταϊν (γερμανικά: Schleswig-Holstein, προφέρεται: [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n], κάτω γερμανικά: Sleswig-Holsteen, δανικά: Slesvig-Holsten, φρισικά: Slaswik-Holstiinj) είναι το πιο βόρειο από τα 16 ομοσπονδιακά κρατίδια της Γερμανίας. Η έκτασή του είναι 15.776 τετρ. χλμ., έχει 2,8 εκ. κατοίκους και πρωτεύουσά του είναι το Κίελο. Βρίσκεται στη βάση της χερσονήσου της Γιουτλάνδης μεταξύ της θάλασσας της Βαλτικής και της Βόρειας Θάλασσας. (el)
- Schleswig-Holstein (alemanez: Schleswig-Holstein, ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn ahoskatua; danieraz: Slesvig-Holsten, ˌsle̝ːsvi ˈhʌlˌste̝ˀn ahoskatua; behe-alemanez: Sleswig-Holsteen; iparraldeko frisieraz: Slaswik-Holstiinj) Alemaniako iparraldeko land edo estatu federala da. 15.731 km2 ditu eta 2.834.259 biztanle. Hiriburua Kiel du. (eu)
- Schleswig-Holstein (en alemán, Schleswig-Holstein, pronunciado /ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n/; en bajo alemán, Sleswig-Holsteen; en danés, Slesvig-Holsten; en frisón septentrional, Slaswik-Holstiinj) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Su capital es Kiel. (es)
- Is í Schleswig-Holstein (fuaimniú as Gearmáinis , as Danmhairgis Slesvig-Holsten, as Freaslainnis Thuaidh Slaswik-Holstiinj, as Gearmáinis Íochtarach Sleswig-Holsteen) an naoú stát is mó de réir daonra agus an dóú stát déag is mó de réir achair sa Ghearmáin. Tá sí suite i dtuaisceart na Gearmáine ar an leithinis na Iútlainne. Tá an stát ag críochantacht leis na stáit Ghearmánacha seo: an tSacsain Íochtarach, Hamburg agus Mecklenburg-Vorpommern. Thairis sin, tá teorainn aici leis an Danmhairg.
* Kiel
* Lübeck, An Halla Baile
* Hedwigenkoog
* Helgoland (ga)
- Le Schleswig-Holstein [ ʃlɛs̪ˑviɡˑɔlˑʃt̪ain] (prononcé en allemand [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n] ; parfois francisé Slesvig-Holsace) est l'un des seize Länder composant l'Allemagne. État fédéré le plus septentrional du pays, il est le neuvième en nombre d'habitants et le douzième pour la superficie. Sa capitale est Kiel et son ministre-président Daniel Günther. (fr)
- Schleswig-Holstein adalah negara bagian Jerman yang terletak paling utara. Di sini terdapat minoritas Denmark yang cukup besar. Dalam bahasa Denmark, Schleswig-Holstein disebut Slesvig-Holsten, dalam namanya adalah Sleswig-Holsteen,, dalam bahasa Frisia Utara disebutSlaswik-Holstiinj, dan dalam bahasa Belanda disebut Sleeswijk-Holstein. Secara historis nama ini merujuk kepada sebuah daerah yang lebih besar yaitu Schleswig-Holstein sendiri dan 'kabupaten' di Denmark. (in)
- 슐레스비히홀슈타인주(독일어: Schleswig-Holstein , 덴마크어: Slesvig-Holsten)는 독일 16개 연방주 중 최북단에 있는 주이다. 1946년 8월 23일 설립된 이래로, 주도는 킬이며 최대 도시이기도 하다. 도시연방주(Stadtstaat)인 베를린, 함부르크, 브레멘주를 제외하면 전체 연방주 중에서 면적이 자를란트에 이어 2번째로 작다. (ko)
- Sleeswijk-Holstein (Duits: Schleswig-Holstein, Deens: Slesvig-Holsten, Noord-Fries: Slaswik-Holstinj, Nederduits: Sleswig-Holsteen) is de noordelijkste van de zestien deelstaten van Duitsland. Sleeswijk-Holstein heeft 2.910.875 inwoners (31 december 2020). Met een oppervlakte van 15.761,4 km² is Sleeswijk-Holstein na Saarland en de stadstaten Hamburg, Bremen en Berlijn de kleinste deelstaat. (nl)
- Lo Schleswig-Holstein (in basso tedesco Sleswig-Holsteen, in danese Slesvig-Holsten, in frisone Slaswik-Holstiinj) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, geograficamente il più settentrionale. Storicamente il nome si riferisce a una regione più ampia, che comprende l'odierno Schleswig-Holstein e la contea danese dello Jutland meridionale (Sønderjyllands Amt in danese). (it)
- シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州（ドイツ語: Land Schleswig-Holstein）は、ドイツに16ある連邦州のひとつで、最北端に位置する。州都はキールである。 (ja)
- Szlezwik-Holsztyn (niem. Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n], dolnoniem. Sleswig-Holsteen, fryz. Slaswik-Holstiinj, duń. Slesvig-Holsten) – najbardziej na północ wysunięty kraj związkowy Niemiec. Stolicą jest Kilonia. (pl)
- Шле́звиг-Гольште́йн (нем. Schleswig-Holstein [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlˌʃtaɪ̯n], н.-нем. Sleswig-Holsteen) — земля ФРГ, расположенная на севере страны. Столица — город Киль. На севере граничит с Данией, на юге — со свободным городом Гамбургом, а также с землями Мекленбург-Передняя Померания и Нижняя Саксония. (ru)
- Schleswig-Holstein (danska: Slesvig-Holsten, lågtyska: Sleswig-Holsteen, frisiska: Slaswik-Holstiinj) är Tysklands nordligaste förbundsland. Huvudstad och största stad är Kiel. Förbundslandet gränsar mot Danmark och har kust mot både Nordsjön och Östersjön. Det genomkorsas av Kielkanalen som förbinder de två haven. (sv)
- 石勒苏益格-荷尔斯泰因（德語：Schleswig-Holstein；丹麥語：Slesvig-Holsten；低地德語：Sleswig-Holsteen；北弗里斯蘭語：Slaswik-Holstiinj）是德国16个州中最北面的一个州。 这个州是在第二次世界大战后设立的，其州府为有運河通過的基尔，它的面积為15,761.4平方公里，是德国非城市州中第二小的（仅大于萨尔），石勒苏益格-荷尔斯泰因北邻丹麦，南接德国的汉堡市、梅克伦堡-前波美拉尼亚和下萨克森三州。历史上石勒苏益格-荷尔斯泰因这个名字包括更大的区域，深刻受到丹麥文化的影響，包括今天的石勒苏益格-荷尔斯泰因和丹麦的南部。 (zh)
- Ŝlesvigo-Holstinio(germane Schleswig-Holstein [ŝlesviĥ holŝtajn],dane Slesvig-Holsten,nordfrise Slaswik-Holstiinj,platgermane: Sleswig-Holsteen)estas la plej norda federacia lando de Germanio, ankaŭ nomata "lando inter la maroj - Norda Maro kaj Balta Maro". Ĝi havas areon de 15 731 kvadrataj kilometroj kaj fine de decembro 2021 ĝi havis 2 922 005 loĝantojn. Ŝlesvigo-Holstinio limas norde al Danio, sude al Hamburgo kaj Malsupra Saksio, kaj sudoriente al Meklenburgo-Antaŭpomerio. (eo)
- Die schleswig-holsteinische Landesregierung ist das oberste Exekutivorgan des nördlichsten deutschen Landes. Abschnitt III der Verfassung des Landes Schleswig-Holstein regelt ihre Zusammensetzung und Zuständigkeiten. Demnach besteht die Landesregierung aus dem Ministerpräsidenten und den Landesministern. Seit dem 29. Juni 2022 ist die Regierung aus CDU und Bündnis 90/Die Grünen unter Ministerpräsident Daniel Günther (CDU) im Amt. (de)
- Schleswig-Holstein (/ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪ̯n/; amtlich Land Schleswig-Holstein; niederdeutsch Sleswig-Holsteen, dänisch Slesvig-Holsten, nordfriesisch Slaswik-Holstiinj, Abkürzung SH) ist eine parlamentarische Republik und ein teilsouveräner Gliedstaat (Land) der Bundesrepublik Deutschland. Die Landeshauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt des Landes ist die Großstadt Kiel; weitere Oberzentren sind die Großstadt Lübeck sowie die Mittelstädte Flensburg und Neumünster. (de)
- Schleswig-Holstein (pronounced [ˌʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn]; Danish: Slesvig-Holsten; Low German: Sleswig-Holsteen; North Frisian: Slaswik-Holstiinj) is the northernmost of the 16 states of Germany, comprising most of the historical duchy of Holstein and the southern part of the former Duchy of Schleswig. Its capital city is Kiel; other notable cities are Lübeck and Flensburg. (en)
- Eslésvico-Holsácia ou Schleswig-Holstein (em alemão: Schleswig-Holstein), é o mais setentrionial dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Sua capital é Kiel; porém Lubeque, outrora importante cidade-membro da Liga Hanseática, é um dos principais centros urbanos do estado. Eslésvico-Holsácia se limita com a Dinamarca ao norte, o Mar Báltico ao leste, com Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a sudeste, com a Baixa Saxônia ao sul e sudoeste (com Hamburgo entre os dois estados) e com o Mar do Norte ao oeste. (pt)
- Шлéзвіг-Гольште́йн (нім. Land Schleswig-Holstein) — земля Федеративної Республіки Німеччина. Розташована в північній частині країни. Столиця — місто Кіль. Сусідами землі є Нижня Саксонія, Мекленбург-Передня Померанія, Гамбург і Данія. Утворена 23 серпня 1946 року. Площа — 15.799,65 км². Населення — 2 910 875 (на 31 грудня 2020). На теренах землі розмовляють німецькою, нижньонімецькою, данською і фризькою. ХДС, Зелені і ВДП очолюють земельний уряд. Голова уряду — Даніель Ґюнтер (СДПН) (від травня 2017). За результами виборів до ландтагу, що відбулися 7 травня 2017 року, в ньому представлені такі партії: ХДС (25 депутатів), СДПН (21), Зелені (10) і ВДП (9), АдН (4), СПВ (3) та позафракційний (1). Має 4 депутатів у Бундесраті, верхній палаті парламенту Німеччини. Валовий внутрішній продукт зе (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
