| dbo:abstract
|
- Das Schiller-Denkmal im Berliner Ortsteil Mitte steht an zentraler Stelle auf dem Gendarmenmarkt, vor der Freitreppe zum früheren Königlichen Schauspielhaus, dem heutigen Konzerthaus Berlin. Die Skulpturengruppe zu Ehren des Dichters Friedrich Schiller wurde von Reinhold Begas geschaffen, einem prominenten Vertreter der Berliner Bildhauerschule des 19. Jahrhunderts. Das Monument wurde 1871 eingeweiht, zwischen 1936 und 1984 war es zerlegt und ausgelagert. Seit seiner Neuaufstellung im Jahr 1988 steht es unter Denkmalschutz. Ein Bronzeabguss der Denkmalsfigur befindet sich seit 1942 im Ortsteil Wedding in dem nach Schiller benannten Park. (de)
- The Schiller Monument is located in central Berlin (Berlin-Mitte) on Gendarmenmarkt, in front of the flight of steps leading up to the former royal theater, today a concert hall. It honors the poet, philosopher and historian Friedrich Schiller, who is also regarded as one of the most significant dramatists and lyricists of the German language.The set of statues was executed by Reinhold Begas a prominent 19th-century German sculptor. It is a registered historic monument. (en)
- Il monumento a Schiller, nel quartiere Mitte di Berlino, si trova in una posizione centrale su Gendarmenmarkt, di fronte alla rampa di scale dell'ex Teatro reale, l'odierna Konzerthaus Berlin. Il gruppo scultoreo in onore del poeta Friedrich Schiller venne realizzato da Reinhold Begas, un esponente di spicco della scuola di scultura berlinese del XIX secolo. Fu inaugurato nel 1871, e tra il 1936 e il 1984 fu smantellato. È stato designato edificio storico da quando è stato reinstallato nel 1988. Un calco in bronzo della figura commemorativa si trova nel quartiere di Wedding nello Schillerpark intitolato a Schiller dal 1942. (it)
- Пам'ятник Шиллеру (нім. Schiller-Denkmal) — мармурова статуя, встановлена на честь видатного німецького поета Фрідріха Шиллера в берлінському районі Мітте, в центрі площі Жандарменмаркт біля сходів, що піднімаються до колишнього Королівського драматичного театру, а нині Концертного залу. Скульптурна група була створена Рейнгольдом Бегасом, видатним представником берлінської скульптурної школи XIX століття. (uk)
- Памятник Шиллеру (нем. Schiller-Denkmal) — мраморная статуя, установленная в честь выдающегося немецкого поэта Фридриха Шиллера в берлинском районе Митте, в центре площади Жандарменмаркт у лестницы, поднимающейся к некогда Королевскому драматическому театру, а ныне Концертному залу. Скульптурная группа была создана Рейнгольдом Бегасом, видным представителем берлинской скульптурной школы XIX века. Статуя Шиллера установлена на кубическом постаменте в окружении четырёх полукруглых чаш, тем не менее памятник не является фонтаном. Четыре сидящие на бортиках чаш женщины по углам постамента символизируют основные области творчества поэта: Лирику с арфой, Трагедию с маской, Философию со свитком с надписью на древнегреческом «Познай самого себя» и Историю, в скрижалях которой помимо Шиллера числятся Лессинг, Кант, Гёте и другие знаменитости. Фридрих Шиллер изображён на памятнике уверенным в себе молодым мужчиной в лавровом венке. В качестве модели для памятника Бегас выбрал бюст Шиллера, выполненный другом поэта скульптором Иоганном Генрихом фон Даннекером в 1794 году. На постаменте помимо посвящения Шиллеру имеются два плоских барельефа с изображениями муз, вручающих поэту лиру, и великих поэтов прошлого. В 1859 году по всей Германии намечались торжества по поводу 100-летия со дня рождения Фридриха Шиллера. Но в Берлине спустя 11 лет после революции 1848 года массовые мероприятия были запрещены ввиду угрозы беспорядков. Принц-регент Пруссии и будущий кайзер Вильгельм I решил отметить юбилей поэта, выделив на создание памятника Шиллеру 10 тыс. талеров. Магистрат Берлина также предоставил 10 тыс. талеров, а пожертвования населения составили ещё 12 680 талеров. Первый камень в основание памятника Шиллеру был заложен в 100-летний юбилей поэта. Проект памятника на этот момент ещё не был подготовлен, а его торжественное открытие планировалось на 1869 год, в 110-летнюю годовщину со дня рождения поэта. В 1861 году магистрат Берлина объявил конкурс на проект памятника Шиллеру, в котором приняли участие 25 скульпторов. Окончательное утверждение победителя конкурса Рейнгольда Бегаса было принято в начале 1864 года. С Бегасом в конкурсе жёстко соперничал Рудольф Леопольд Зимеринг. Такое решение городских властей ознаменовало переход берлинской архитектуры от позднеклассицистских форм, унаследованных от Кристиана Даниэля Рауха, к необарокко, отчётливо просматривавшемся в аллегорических женских образах Бегаса. Для Рейнгольда Бегаса памятник Шиллеру стал первым крупным заказом в его карьере. Для работы над этим проектом Бегас в 1864—1866 годах держал в Берлине современную мастерскую на Штюлерштрассе. Открытие памятника Шиллеру было отложено из-за Франко-прусской войны 1870—1871 годов и состоялось в конечном итоге 10 ноября 1871 года, в 112-летнюю годовщину со дня рождения Фридриха Шиллера. Центральная часть площади Жандарменмаркт между улицами Егерштрассе и Таубенштрассе была переоборудована в сквер и в 1871—1936 годах носила имя «площадь Шиллера». При национал-социалистах Жандарменмаркт с 1936 года переоборудовали под проведение маршей. Сквер был снесён, а памятник Шиллеру демонтирован. В 1951 году памятник Шиллеру установили в парке Литцензе, в Западном Берлине. Сильно пострадавшие аллегорические скульптуры хранились на территории зоопарка Фридрихсфельде, в Восточном Берлине. По соглашению об обмене памятниками культуры между Западным и Восточным Берлином от 6 мая 1986 года памятник Шиллеру вернулся в Восточный Берлин. В декабре 1988 года отчасти реконструированный, отчасти реставрированный памятник был установлен на прежнем месте на Жандарменмаркте. Осенью 2006 года была проведена капитальная реконструкция памятника. Бронзовая копия памятника Шиллеру установлена в южной части парка Шиллера в берлинском районе Веддинг. (ru)
|
| dbo:designer
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6184 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Schiller monument on Berlin’s Gendarmenmarkt (en)
|
| dbp:dedicatedTo
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapName
| |
| dbp:mapframe
| |
| dbp:mapframeZoom
| |
| dbp:name
| |
| dbp:open
| |
| dbp:restore
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Schiller-Denkmal im Berliner Ortsteil Mitte steht an zentraler Stelle auf dem Gendarmenmarkt, vor der Freitreppe zum früheren Königlichen Schauspielhaus, dem heutigen Konzerthaus Berlin. Die Skulpturengruppe zu Ehren des Dichters Friedrich Schiller wurde von Reinhold Begas geschaffen, einem prominenten Vertreter der Berliner Bildhauerschule des 19. Jahrhunderts. Das Monument wurde 1871 eingeweiht, zwischen 1936 und 1984 war es zerlegt und ausgelagert. Seit seiner Neuaufstellung im Jahr 1988 steht es unter Denkmalschutz. Ein Bronzeabguss der Denkmalsfigur befindet sich seit 1942 im Ortsteil Wedding in dem nach Schiller benannten Park. (de)
- The Schiller Monument is located in central Berlin (Berlin-Mitte) on Gendarmenmarkt, in front of the flight of steps leading up to the former royal theater, today a concert hall. It honors the poet, philosopher and historian Friedrich Schiller, who is also regarded as one of the most significant dramatists and lyricists of the German language.The set of statues was executed by Reinhold Begas a prominent 19th-century German sculptor. It is a registered historic monument. (en)
- Il monumento a Schiller, nel quartiere Mitte di Berlino, si trova in una posizione centrale su Gendarmenmarkt, di fronte alla rampa di scale dell'ex Teatro reale, l'odierna Konzerthaus Berlin. Il gruppo scultoreo in onore del poeta Friedrich Schiller venne realizzato da Reinhold Begas, un esponente di spicco della scuola di scultura berlinese del XIX secolo. Fu inaugurato nel 1871, e tra il 1936 e il 1984 fu smantellato. È stato designato edificio storico da quando è stato reinstallato nel 1988. Un calco in bronzo della figura commemorativa si trova nel quartiere di Wedding nello Schillerpark intitolato a Schiller dal 1942. (it)
- Пам'ятник Шиллеру (нім. Schiller-Denkmal) — мармурова статуя, встановлена на честь видатного німецького поета Фрідріха Шиллера в берлінському районі Мітте, в центрі площі Жандарменмаркт біля сходів, що піднімаються до колишнього Королівського драматичного театру, а нині Концертного залу. Скульптурна група була створена Рейнгольдом Бегасом, видатним представником берлінської скульптурної школи XIX століття. (uk)
- Памятник Шиллеру (нем. Schiller-Denkmal) — мраморная статуя, установленная в честь выдающегося немецкого поэта Фридриха Шиллера в берлинском районе Митте, в центре площади Жандарменмаркт у лестницы, поднимающейся к некогда Королевскому драматическому театру, а ныне Концертному залу. Скульптурная группа была создана Рейнгольдом Бегасом, видным представителем берлинской скульптурной школы XIX века. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Schiller-Denkmal (Berlin) (de)
- Monumento a Schiller (it)
- Schiller Monument (Berlin) (en)
- Памятник Шиллеру (Берлин) (ru)
- Пам'ятник Шиллеру (Берлін) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.392680168152 52.513641357422)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
