| dbo:abstract
|
- Scania série 4 je modelová řada nákladních automobilů uvedená automobilkou Scania v roce 1995. Byla následníkem série 3. V nabídce bylo pět motorizací, tři typy kabin a čtyři podvozkové konfigurace. V roce 2004 ji v Evropě nahradila nová řada P/R/T, avšak v Brazílii výroba série 4 pokračovala do roku 2007. Interiér série 4 navrhl italský designér Giorgetto Giugiaro. V roce 1996 získala série 4 cenu Truck of the Year. Za více než osm let se prodalo celkem kolem 300 000 kusů této modelové řady. (cs)
- The Scania 4-series, is a truck model range which was introduced by Scania in 1995. It was the successor of the 3-series and it came in five engine combinations, three cabs and four chassis types. The 4-series was succeeded by the PRT-range in Europe in 2004, but production continued in Brazil until 2007. (en)
- Scania serii 4 – samochód ciężarowy produkowany przez szwedzkiego producenta samochodów ciężarowych Scania w latach 1995 - 2004. Pojazd zdobył w 1996 roku tytuł International Car of the Year. Przez 8 lat produkcji 4. serii sprzedano około 300 tysięcy egzemplarzy tego modelu. (pl)
- Scania 4-serie är en serie med tunga lastbilar tillverkade av Scania. Serien är efterträdare till 3-serien, och kom med en serie av olika motorer, tre hytter och fyra olika chassin. Serien lanserades 1995 och efterträddes 2004 av P/G/R-serien i Europa, men produktion fortsatte i Brasilien fram till 2007. Serien designades av Bertone. Serien vann priset Truck of the Year 1996. (sv)
- Scania 4 — крупнотоннажный грузовой автомобиль, серийно выпускаемый шведской компанией Scania в период с 1995 по 2004 год. Вытеснен с конвейера автомобилями серии Scania PRT. (ru)
- Scania 4-ї серії — серія вантажних автомобілів повною масою від 18 до 48 т, представлена в 1995 році шведським виробником вантажівок і автобусів Scania. Вона була наступником 3-ї серії і включала п'ять комбінацій двигунів робочим об'ємом 9,0 л (220—310 к. с.), 10,6 л (322—381 к.с.), 11,7 л (360—470 к. с.), 14,2 л (460—530 к. с.), 15,6 л V8 (480—580 к. с.) і чотири типи шасі. В 1996 році Scania 4-Серії завоювала титул Вантажівка року — «Truck of the Year'96». Виробництво Scania 4-ї серії було припинено після того, як були представлені наступники P-серії , R-серії і T-серії в 2004 році. (uk)
|
| dbo:assembly
| |
| dbo:bodyStyle
| |
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:productionEndYear
| |
| dbo:productionStartYear
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2346 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:assembly
| |
| dbp:bodyStyle
|
- COE
* Day cab
* Day-Low cab
* Low cab
* Normal cab
* Topline
* Longline
Conventional (en)
|
| dbp:caption
|
- A Scania 4-series road tractor / prime mover with Topline cab from Heisterkamp Holland in a typical European export setup (en)
|
| dbp:class
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:production
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Scania série 4 je modelová řada nákladních automobilů uvedená automobilkou Scania v roce 1995. Byla následníkem série 3. V nabídce bylo pět motorizací, tři typy kabin a čtyři podvozkové konfigurace. V roce 2004 ji v Evropě nahradila nová řada P/R/T, avšak v Brazílii výroba série 4 pokračovala do roku 2007. Interiér série 4 navrhl italský designér Giorgetto Giugiaro. V roce 1996 získala série 4 cenu Truck of the Year. Za více než osm let se prodalo celkem kolem 300 000 kusů této modelové řady. (cs)
- The Scania 4-series, is a truck model range which was introduced by Scania in 1995. It was the successor of the 3-series and it came in five engine combinations, three cabs and four chassis types. The 4-series was succeeded by the PRT-range in Europe in 2004, but production continued in Brazil until 2007. (en)
- Scania serii 4 – samochód ciężarowy produkowany przez szwedzkiego producenta samochodów ciężarowych Scania w latach 1995 - 2004. Pojazd zdobył w 1996 roku tytuł International Car of the Year. Przez 8 lat produkcji 4. serii sprzedano około 300 tysięcy egzemplarzy tego modelu. (pl)
- Scania 4-serie är en serie med tunga lastbilar tillverkade av Scania. Serien är efterträdare till 3-serien, och kom med en serie av olika motorer, tre hytter och fyra olika chassin. Serien lanserades 1995 och efterträddes 2004 av P/G/R-serien i Europa, men produktion fortsatte i Brasilien fram till 2007. Serien designades av Bertone. Serien vann priset Truck of the Year 1996. (sv)
- Scania 4 — крупнотоннажный грузовой автомобиль, серийно выпускаемый шведской компанией Scania в период с 1995 по 2004 год. Вытеснен с конвейера автомобилями серии Scania PRT. (ru)
- Scania 4-ї серії — серія вантажних автомобілів повною масою від 18 до 48 т, представлена в 1995 році шведським виробником вантажівок і автобусів Scania. Вона була наступником 3-ї серії і включала п'ять комбінацій двигунів робочим об'ємом 9,0 л (220—310 к. с.), 10,6 л (322—381 к.с.), 11,7 л (360—470 к. с.), 14,2 л (460—530 к. с.), 15,6 л V8 (480—580 к. с.) і чотири типи шасі. В 1996 році Scania 4-Серії завоювала титул Вантажівка року — «Truck of the Year'96». Виробництво Scania 4-ї серії було припинено після того, як були представлені наступники P-серії , R-серії і T-серії в 2004 році. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Scania série 4 (cs)
- Scania 4-series (en)
- Scania serii 4 (pl)
- Scania 4 (ru)
- Scania 4-serie (sv)
- Scania 4-ї серії (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
-2003.jpg?width=300)
-2003.jpg){kind=link}
-2003.jpg){kind=link}