| dbo:abstract
|
- Akciová společnost Scania (přesněji Scania AB) je jedním z největších švédských výrobců nákladních automobilů, autobusů a lodních a průmyslových motorů. Skupina zaměstnává celosvětově kolem 49 000 zaměstnanců (rok 2020).V současnosti jsou Scania a MAN jediným výrobcem v Evropě, který vyrábí tahače s osmiválcovými motory. Je výrobcem nejsilnějšího motoru s 770 koňmi. (cs)
- سكانيا هي شركة سويدية تصنع الأجهزة الثقيلة مثل الشاحنات الضخمة والحافلات إضافة إلى محركات صناعية وبحرية، ينتمي هذا المصنع إلى المجموعة الألمانية فولكس فاجن آي جي، وتمتلك 38 بالمائة من حقوق التصويت. سكانيا لها فروع إنتاج في كل من أوروبا وأمريكا اللاتينية. إضافة إلى ذلك يوجد لديها مصانع تجميع في عشرة بلدان في أفريقيا، وفي آسيا، وفي أوروبا. وتقوم سكانيا ببيع وخدمة وتمويل الشركات في كامل أنحاء العالم. وتوظف 35000 شخصا حول العالم. (ar)
- Η Scania AB είναι μεγάλη σουηδική εταιρεία παραγωγής – παράγοντας βαριά φορτηγά και λεωφορεία. Παράγει επίσης κινητήρες ντίζελ για βαριά οχήματα, καθώς και θαλάσσιες και γενικές βιομηχανικές εφαρμογές. Η Scania AB σχηματίστηκε το 1911 από τη συγχώνευση της με έδρα το και της με έδρα το Μάλμε. Εδρεύει στο από το 1912. Σήμερα η Scania διατηρεί εργοστάσια στη Σουηδία, τη Γαλλία, τις Κάτω Χώρες, την Ινδία, την Αργεντινή, τη Βραζιλία, την Πολωνία, τη Ρωσία και τη Φινλανδία Επίσης, διατηρεί εργοστάσια συναρμολόγησης σε δέκα κράτη της Αφρικής, της Ασίας και της Ευρώπης. Η Scania διατηρεί παρουσία σε παγκόσμιο επίπεδο. Το 2018 απασχολούσε 52.103 άτομα ανά τον κόσμο. Η Scania ήταν εισηγμένη εταιρεία στο από το 1996 έως το 2014. Η εταιρεία ανήκει εξολοκλήρου στον όμιλο Volkswagen. Το λογότυπο της Scania εμφανίζει ένα γρύπα, στοιχείο δανεισμένο από το εθνόσημο της επαρχίας Σκάνιας (σουηδικά: Skåne). (el)
- Scania estas sveda aŭtomobila firmao kun sidejo en la urbo Södertälje, kiu produktas kamionojn kaj aŭtobusojn, ŝipajn kaj industriajn motorojn. Plejparto de la firmao apartenas al la germana konzerno Volkswagen AG. Aparte en Eŭropo kaj Sudameriko la firmao estas inter la plej gravaj produktantoj de kamionoj. Tutmonde ĝi havas proksimume 34 000 dungitojn. (eo)
- Die Scania AB ist ein Hersteller von Nutzfahrzeugen, Bussen sowie Schiffs- und Industriemotoren mit Sitz im schwedischen Södertälje. Scania zählt zu den größten Herstellern schwerer Lastwagen in Europa und Südamerika und beschäftigte 2014 weltweit etwa 42.000 Mitarbeiter. Seit Januar 2015 ist Scania ein Teil des Volkswagen-Konzerns und seit deren Gründung ein Teil der VW-Nutzfahrzeugtochter Traton. (de)
- Scania, Suediako ibilgailu komertzial enpresa ekoizle bat da, nagusiki kamioi eta autobusak ekoizten ditu, bai eta diesel motorrak ere, iraganean autoak ere ekoitzi izan ditu. 1891n sortua izan zen eta gaur egun Södertälje hirian egoitza nagusia du. Gaur egun Volkswagen alemaniar automobilgintza multinazionalaren jabetzakoa da. Izena Suediaren hegoaldeko muturrean dagoen Eskania probintziaren latinezko aldaera da. (eu)
- Scania AB es un fabricante sueco de camiones pesados, propiedad del Grupo Volkswagen, establecido en Södertälje, Suecia. (es)
- Scania AB is a major Swedish manufacturer headquartered in Södertälje, focusing on commercial vehicles—specifically heavy lorries, trucks and buses. It also manufactures diesel engines for heavy vehicles as well as marine and general industrial applications. Scania was formed in 1911 through the merger of Södertälje-based Vabis and Malmö-based Maskinfabriks-aktiebolaget Scania. Since 1912, the company has been re-located again to Södertälje after the merger. Today, Scania has production facilities in Sweden, France, the Netherlands, Thailand, China, India, Argentina, Brazil, Poland, Russia and Finland. In addition, there are assembly plants in ten countries in Africa, Asia and Europe. Scania's sales and service organisation and finance companies are worldwide. In 2012, the company employed approximately 42,100 people around the world. Scania was listed on the NASDAQ OMX Stockholm stock exchange from 1996 to 2014. The company is a subsidiary of Traton, part of the Volkswagen Group. Scania's logo shows a griffin, from the coat of arms of the province of Scania (Swedish: Skåne). (en)
- Scania Aktiebolag (publ), atau lebih dikenal sebagai Scania AB adalah sebuah produsen otomotif besar asal Swedia, yang berspesialisasi memproduksi truk dan bus. Scania juga memproduksi mesin diesel untuk keperluan maritim dan sebagainya. Didirikan pada tahun 1891 di Malmö, Skåne, Swedia, kantor pusat Scania telah bertempat di Södertälje sejak tahun 1912. Saat ini, Scania memiliki beberapa pabrik di Swedia, Prancis, Belanda, Argentina, Brasil, Polandia, dan Rusia. Logo Scania menampilkan seekor griffin, yang merupakan lambang dari provinsi Skåne.Di Indonesia Scania Membawa Chassis Bus Scania K360 dan K410 Opticruise TRANSMISSION Yang Berarti Transmisi Otomatis (in)
- Scania est un constructeur suédois de poids lourds et d'autocars ainsi que de moteurs industriels et marins. Le groupe allemand Volkswagen AG en détient la totalité du capital. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스카니아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스카니아(스웨덴어: Scania AB)는 스웨덴의 중공업 기업이다. 스카니아라는 사명은 스웨덴 남쪽에 위치한 스코네 지방을 의미한다. 주로 트럭, 버스, 산업용 디젤 엔진을 생산한다. 대형 트럭 분야에서 다임러 AG, 볼보그룹에 이어 세계 3위의 생산량을 자랑하며, 스카니아는 현재 스웨덴 공장을 비롯해 프랑스, 네덜란드, 아르헨티나, 브라질, 러시아, 폴란드 지역에 생산 공장이 있다. 2008년 폭스바겐 산하에 편입되었다. (ko)
- Scania is een Zweeds merk van (motor)voertuigen, opgericht in 1891 in Malmö. Eerst bouwde het bedrijf fietsen, maar vanaf 1903 ook automobielen en in 1905 produceerde het zijn eerste vrachtwagen. In 1911 fuseerde het bedrijf met Vagnfabriks Aktiebolaget i Södertälje (Vabis) uit Södertälje tot Scania-Vabis, dat tot 1969 bestond. De naam werd toen gewijzigd in Scania. Van 1969 tot 1995 maakte Scania samen met Saab deel uit van Saab-Scania AB. In 2014 kwamen alle aandelen van Scania in handen van Volkswagen AG. (nl)
- スカニア（Scania Aktiebolag, Scania AB, Scania）は、スウェーデンの重工業会社。トラック、バス、産業用ディーゼルエンジンを主力商品とする。 フォルクスワーゲングループの一員で、現在は同グループの商用車部門を担うトレイトンの子会社。 (ja)
- Scania AB è un'azienda svedese produttrice di veicoli industriali: autocarri, trattori stradali, autobus e motori Diesel, con sede a Södertälje in Svezia, per il 45,66% di proprietà del gruppo Volkswagen Aktiengesellschaft, 13% della MAN e il resto distribuito tra vari azionisti. Il nome Scania deriva dalla contea omonima. (it)
- Scania Aktiebolag (Scania AB) – szwedzkie przedsiębiorstwo produkujące samochody ciężarowe, ciągniki siodłowe, autobusy oraz silniki wysokoprężne dla pojazdów ciężarowych, morskich oraz różnych zastosowań przemysłowych, założone w 1891 roku w Malmö. Nazwa Scania pochodzi od krainy Skania w Szwecji. (pl)
- Scania Aktiebolag, tidigare AB Scania-Vabis, är en svensk lastbils- och busstillverkare som ägs av tyska Volkswagen AG genom dess dotterbolag Traton SE. Företaget har huvudkontor i Södertälje, Stockholms län, där även Scaniagruppens huvudkontor finns. Förutom lastbilar och bussar tillverkar man också industri- och marinmotorer. En växande del av företagets verksamhet utgörs av olika servicetjänster för deras produkter. (sv)
- Scania AB é uma empresa sueca fabricante de Caminhões, Ônibus, e Motores a Diesel (marítimos e estacionários), sediada em Södertälje, Suécia. Com mais de 54.000 funcionários, a Scania possui operações na Europa, América Latina, Ásia, África e Oceania. Sua atuação estende-se por mais de 100 países no mundo. A empresa foi fundada em 1891 como Maskinfabriks AB Scania na cidade de Malmö no sul da Suécia. Scania é a forma latina para designar a província sueca de Skåne. Em 1911 a Scania se associou a outro fabricante do ramo automobilístico, a Vagnsfabriks Aktiebolaget i Södertälje (VABIS) de Södertälje para formar a AB Scania-Vabis. Em 1969 a Scania-Vabis se associou com a Saab, para formar o grupo Saab-Scania AB. Em 1995 a união foi desfeita e a Scania passou a se chamar apenas Scania AB. Em 2011, o Grupo Volkswagen compra a Scania pelo valor de 6,7 bilhões de euros. (pt)
- Scania AB — шведский производитель грузовых автомобилей, автобусов, промышленных и морских двигателей. Выпускает автобусы с 1920 года. Штаб-квартира располагается в городе Сёдертелье, Швеция. Производство находится в Швеции, Франции, Нидерландах, Аргентине, Бразилии, Польше и России. На логотипе Scania изображен грифон с герба провинции Скания ( швед . Skåne ). (ru)
- Scania AB, раніше AB Scania-Vabis (швед. Scania Aktiebolag, укр. Сканія АБ) — найбільший шведський виробник автобусів і вантажних автомобілів, випускає автобуси з 1920 року. Штаб-квартира розташовується в місті Седертельє. (uk)
- 斯堪尼亞汽車工業股份有限公司（Scania AB，在港澳曾稱作世冠、紳佳、雞乸，台灣監理服務網譯作斯堪尼亞），是瑞典的貨車及巴士製造廠商之一，於1891年成立，現時總部位於南泰利耶，於瑞典以外地區包括荷蘭、阿根廷及巴西均設有生產線。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Akciová společnost Scania (přesněji Scania AB) je jedním z největších švédských výrobců nákladních automobilů, autobusů a lodních a průmyslových motorů. Skupina zaměstnává celosvětově kolem 49 000 zaměstnanců (rok 2020).V současnosti jsou Scania a MAN jediným výrobcem v Evropě, který vyrábí tahače s osmiválcovými motory. Je výrobcem nejsilnějšího motoru s 770 koňmi. (cs)
- سكانيا هي شركة سويدية تصنع الأجهزة الثقيلة مثل الشاحنات الضخمة والحافلات إضافة إلى محركات صناعية وبحرية، ينتمي هذا المصنع إلى المجموعة الألمانية فولكس فاجن آي جي، وتمتلك 38 بالمائة من حقوق التصويت. سكانيا لها فروع إنتاج في كل من أوروبا وأمريكا اللاتينية. إضافة إلى ذلك يوجد لديها مصانع تجميع في عشرة بلدان في أفريقيا، وفي آسيا، وفي أوروبا. وتقوم سكانيا ببيع وخدمة وتمويل الشركات في كامل أنحاء العالم. وتوظف 35000 شخصا حول العالم. (ar)
- Scania estas sveda aŭtomobila firmao kun sidejo en la urbo Södertälje, kiu produktas kamionojn kaj aŭtobusojn, ŝipajn kaj industriajn motorojn. Plejparto de la firmao apartenas al la germana konzerno Volkswagen AG. Aparte en Eŭropo kaj Sudameriko la firmao estas inter la plej gravaj produktantoj de kamionoj. Tutmonde ĝi havas proksimume 34 000 dungitojn. (eo)
- Die Scania AB ist ein Hersteller von Nutzfahrzeugen, Bussen sowie Schiffs- und Industriemotoren mit Sitz im schwedischen Södertälje. Scania zählt zu den größten Herstellern schwerer Lastwagen in Europa und Südamerika und beschäftigte 2014 weltweit etwa 42.000 Mitarbeiter. Seit Januar 2015 ist Scania ein Teil des Volkswagen-Konzerns und seit deren Gründung ein Teil der VW-Nutzfahrzeugtochter Traton. (de)
- Scania, Suediako ibilgailu komertzial enpresa ekoizle bat da, nagusiki kamioi eta autobusak ekoizten ditu, bai eta diesel motorrak ere, iraganean autoak ere ekoitzi izan ditu. 1891n sortua izan zen eta gaur egun Södertälje hirian egoitza nagusia du. Gaur egun Volkswagen alemaniar automobilgintza multinazionalaren jabetzakoa da. Izena Suediaren hegoaldeko muturrean dagoen Eskania probintziaren latinezko aldaera da. (eu)
- Scania AB es un fabricante sueco de camiones pesados, propiedad del Grupo Volkswagen, establecido en Södertälje, Suecia. (es)
- Scania est un constructeur suédois de poids lourds et d'autocars ainsi que de moteurs industriels et marins. Le groupe allemand Volkswagen AG en détient la totalité du capital. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스카니아 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 스카니아(스웨덴어: Scania AB)는 스웨덴의 중공업 기업이다. 스카니아라는 사명은 스웨덴 남쪽에 위치한 스코네 지방을 의미한다. 주로 트럭, 버스, 산업용 디젤 엔진을 생산한다. 대형 트럭 분야에서 다임러 AG, 볼보그룹에 이어 세계 3위의 생산량을 자랑하며, 스카니아는 현재 스웨덴 공장을 비롯해 프랑스, 네덜란드, 아르헨티나, 브라질, 러시아, 폴란드 지역에 생산 공장이 있다. 2008년 폭스바겐 산하에 편입되었다. (ko)
- Scania is een Zweeds merk van (motor)voertuigen, opgericht in 1891 in Malmö. Eerst bouwde het bedrijf fietsen, maar vanaf 1903 ook automobielen en in 1905 produceerde het zijn eerste vrachtwagen. In 1911 fuseerde het bedrijf met Vagnfabriks Aktiebolaget i Södertälje (Vabis) uit Södertälje tot Scania-Vabis, dat tot 1969 bestond. De naam werd toen gewijzigd in Scania. Van 1969 tot 1995 maakte Scania samen met Saab deel uit van Saab-Scania AB. In 2014 kwamen alle aandelen van Scania in handen van Volkswagen AG. (nl)
- スカニア（Scania Aktiebolag, Scania AB, Scania）は、スウェーデンの重工業会社。トラック、バス、産業用ディーゼルエンジンを主力商品とする。 フォルクスワーゲングループの一員で、現在は同グループの商用車部門を担うトレイトンの子会社。 (ja)
- Scania AB è un'azienda svedese produttrice di veicoli industriali: autocarri, trattori stradali, autobus e motori Diesel, con sede a Södertälje in Svezia, per il 45,66% di proprietà del gruppo Volkswagen Aktiengesellschaft, 13% della MAN e il resto distribuito tra vari azionisti. Il nome Scania deriva dalla contea omonima. (it)
- Scania Aktiebolag (Scania AB) – szwedzkie przedsiębiorstwo produkujące samochody ciężarowe, ciągniki siodłowe, autobusy oraz silniki wysokoprężne dla pojazdów ciężarowych, morskich oraz różnych zastosowań przemysłowych, założone w 1891 roku w Malmö. Nazwa Scania pochodzi od krainy Skania w Szwecji. (pl)
- Scania Aktiebolag, tidigare AB Scania-Vabis, är en svensk lastbils- och busstillverkare som ägs av tyska Volkswagen AG genom dess dotterbolag Traton SE. Företaget har huvudkontor i Södertälje, Stockholms län, där även Scaniagruppens huvudkontor finns. Förutom lastbilar och bussar tillverkar man också industri- och marinmotorer. En växande del av företagets verksamhet utgörs av olika servicetjänster för deras produkter. (sv)
- Scania AB — шведский производитель грузовых автомобилей, автобусов, промышленных и морских двигателей. Выпускает автобусы с 1920 года. Штаб-квартира располагается в городе Сёдертелье, Швеция. Производство находится в Швеции, Франции, Нидерландах, Аргентине, Бразилии, Польше и России. На логотипе Scania изображен грифон с герба провинции Скания ( швед . Skåne ). (ru)
- Scania AB, раніше AB Scania-Vabis (швед. Scania Aktiebolag, укр. Сканія АБ) — найбільший шведський виробник автобусів і вантажних автомобілів, випускає автобуси з 1920 року. Штаб-квартира розташовується в місті Седертельє. (uk)
- 斯堪尼亞汽車工業股份有限公司（Scania AB，在港澳曾稱作世冠、紳佳、雞乸，台灣監理服務網譯作斯堪尼亞），是瑞典的貨車及巴士製造廠商之一，於1891年成立，現時總部位於南泰利耶，於瑞典以外地區包括荷蘭、阿根廷及巴西均設有生產線。 (zh)
- Η Scania AB είναι μεγάλη σουηδική εταιρεία παραγωγής – παράγοντας βαριά φορτηγά και λεωφορεία. Παράγει επίσης κινητήρες ντίζελ για βαριά οχήματα, καθώς και θαλάσσιες και γενικές βιομηχανικές εφαρμογές. Η Scania ήταν εισηγμένη εταιρεία στο από το 1996 έως το 2014. Η εταιρεία ανήκει εξολοκλήρου στον όμιλο Volkswagen. Το λογότυπο της Scania εμφανίζει ένα γρύπα, στοιχείο δανεισμένο από το εθνόσημο της επαρχίας Σκάνιας (σουηδικά: Skåne). (el)
- Scania Aktiebolag (publ), atau lebih dikenal sebagai Scania AB adalah sebuah produsen otomotif besar asal Swedia, yang berspesialisasi memproduksi truk dan bus. Scania juga memproduksi mesin diesel untuk keperluan maritim dan sebagainya. Didirikan pada tahun 1891 di Malmö, Skåne, Swedia, kantor pusat Scania telah bertempat di Södertälje sejak tahun 1912. Saat ini, Scania memiliki beberapa pabrik di Swedia, Prancis, Belanda, Argentina, Brasil, Polandia, dan Rusia. (in)
- Scania AB is a major Swedish manufacturer headquartered in Södertälje, focusing on commercial vehicles—specifically heavy lorries, trucks and buses. It also manufactures diesel engines for heavy vehicles as well as marine and general industrial applications. Scania was listed on the NASDAQ OMX Stockholm stock exchange from 1996 to 2014. The company is a subsidiary of Traton, part of the Volkswagen Group. Scania's logo shows a griffin, from the coat of arms of the province of Scania (Swedish: Skåne). (en)
- Scania AB é uma empresa sueca fabricante de Caminhões, Ônibus, e Motores a Diesel (marítimos e estacionários), sediada em Södertälje, Suécia. Com mais de 54.000 funcionários, a Scania possui operações na Europa, América Latina, Ásia, África e Oceania. Sua atuação estende-se por mais de 100 países no mundo. Em 2011, o Grupo Volkswagen compra a Scania pelo valor de 6,7 bilhões de euros. (pt)
|
,_Dutch_license_registration_BE-51-62_pic1.JPG){kind=link}
,_Showbus_2012_rally.jpg){kind=link}
,_Dutch_license_registration_BE-51-62_pic1.jpg){kind=link}
,_Showbus_2012_rally.jpg){kind=link}
