| dbo:abstract
|
- Costa do Sauípe ist ein Tourismusresort im Distrikt der brasilianischen Gemeinde (Munizip) Mata de São João. Es besteht aus fünf Hotels und der gleichen Anzahl Pousadas. Es liegt 76 Kilometer nördlich von Salvador da Bahia, Hauptstadt des Bundesstaates Bahia, ca. 1.565 km von Rio de Janeiro entfernt. Das Resort ist von Kokospalmen umgeben. Fast die gesamte Ortsfläche wird von Hotels und Luxusimmobilien in Anspruch genommen. In Strandnähe befinden sich Fünf- und Viersternehotels, ein Spa-Zentrum und zahlreiche exklusive Geschäfte. Gastronomie, Pools und Sportanlagen sind auf eine zahlungskräftige Kundschaft ausgerichtet. Es ist ganzjährig tropisch-warm mit einer durchschnittlichen Lufttemperatur von mehr als 28 °C. Die Wassertemperatur des Südatlantiks ist gewöhnlich 3 °C niedriger. Zwischen 2001 und 2011 wurde hier ein internationales ATP-Tennisturnier ausgetragen. Am 6. Dezember 2013 fand in Costa do Sauípe die Auslosung der Gruppen zur FIFA Fußball-WM 2014 statt.(Siehe auch: Porto do Sauípe)
(de)
- Costa do Sauípe est une ville brésilienne du littoral nord de l'État de Bahia, construite autour d'un des plus grands complexes touristiques du Brésil. Elle est particulièrement réputée pour sa plage de dunes et de cocotiers. En réalité, Costa do Sauípe est un complexe touristique très haut de gamme dont l'entrée aux non résidents est payante. Équipée de resort et hôtels de luxe ainsi que de différents commerces (bars, restaurants), seul l'accès à la plage et par la plage reste libre. La ville la plus proche se nomme Porto de Sauipe. Le tirage au sort de la Coupe du monde de football de 2014 a lieu le 6 décembre 2013 à Costa do Sauípe. De 2001 à 2011 le Tournoi de tennis du Brésil du circuit principal s'y est déroulé sur terre battue avec des joueurs comme le n°1 Rafael Nadal.
* Portail de Bahia (fr)
- Sauipe es un distrito en el municipio de Mata de São João, en la costa norte del estado de Bahía, en Brasil. Hay pocos residentes permanentes allí, debido al alto costo de las residencias y al hecho de que casi toda el área está llena de hoteles y resorts, que forman el complejo turístico más grande de Brasil. El nombre del distrito es una referencia al río homónimo local. (es)
- Sauipe is a district in the municipality of Mata de São João, on the northern coast of the state of Bahia, in Brazil. There are few permanent residents there, due to the very high cost of residences and the fact that almost the entire area is filled with hotels and resorts, which form the largest tourist complex in Brazil. The district name is a reference to the local namesake river. (en)
- Коста-ду-Сауипе (порт. Costa do Sauípe) — бразильский курорт, расположенный на одноимённом полуострове вблизи города Салвадор, штат Баия и протянувшийся на многие километры вдоль побережья Атлантического океана среди песчаных пляжей с дюнами, кокосовых рощ и экзотической растительности. Элитный туристический комплекс занимает всю территорию курорта, до которого из аэропорта Салвадора можно добраться примерно за час, в зависимости от расположения отеля, на автобусе. Из Рио-де-Жанейро (1565 км) или Сан-Паулу (1849 км) сюда можно добраться самолётом. Среднегодовая температура воздуха составляет 28 градусов, температура воды на океанских пляжах с обеих сторон — на 3 градуса ниже. Для размещения отдыхающих в Коста-ду-Сауипе построены пяти- и четырёхзвёздочные отели. (ru)
- Sauipe é um distrito do município de Mata de São João, no litoral norte do estado da Bahia, no Brasil. No local, há poucos moradores fixos, devido ao altíssimo custo das residências e pelo fato de quase toda a área estar preenchida por hotéis e resorts, que formam o maior complexo turístico do Brasil. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3539 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sauipe es un distrito en el municipio de Mata de São João, en la costa norte del estado de Bahía, en Brasil. Hay pocos residentes permanentes allí, debido al alto costo de las residencias y al hecho de que casi toda el área está llena de hoteles y resorts, que forman el complejo turístico más grande de Brasil. El nombre del distrito es una referencia al río homónimo local. (es)
- Sauipe is a district in the municipality of Mata de São João, on the northern coast of the state of Bahia, in Brazil. There are few permanent residents there, due to the very high cost of residences and the fact that almost the entire area is filled with hotels and resorts, which form the largest tourist complex in Brazil. The district name is a reference to the local namesake river. (en)
- Sauipe é um distrito do município de Mata de São João, no litoral norte do estado da Bahia, no Brasil. No local, há poucos moradores fixos, devido ao altíssimo custo das residências e pelo fato de quase toda a área estar preenchida por hotéis e resorts, que formam o maior complexo turístico do Brasil. (pt)
- Costa do Sauípe ist ein Tourismusresort im Distrikt der brasilianischen Gemeinde (Munizip) Mata de São João. Es besteht aus fünf Hotels und der gleichen Anzahl Pousadas. Es liegt 76 Kilometer nördlich von Salvador da Bahia, Hauptstadt des Bundesstaates Bahia, ca. 1.565 km von Rio de Janeiro entfernt. Es ist ganzjährig tropisch-warm mit einer durchschnittlichen Lufttemperatur von mehr als 28 °C. Die Wassertemperatur des Südatlantiks ist gewöhnlich 3 °C niedriger.(Siehe auch: Porto do Sauípe)
(de)
- Costa do Sauípe est une ville brésilienne du littoral nord de l'État de Bahia, construite autour d'un des plus grands complexes touristiques du Brésil. Elle est particulièrement réputée pour sa plage de dunes et de cocotiers. En réalité, Costa do Sauípe est un complexe touristique très haut de gamme dont l'entrée aux non résidents est payante. Équipée de resort et hôtels de luxe ainsi que de différents commerces (bars, restaurants), seul l'accès à la plage et par la plage reste libre. La ville la plus proche se nomme Porto de Sauipe.
* Portail de Bahia (fr)
- Коста-ду-Сауипе (порт. Costa do Sauípe) — бразильский курорт, расположенный на одноимённом полуострове вблизи города Салвадор, штат Баия и протянувшийся на многие километры вдоль побережья Атлантического океана среди песчаных пляжей с дюнами, кокосовых рощ и экзотической растительности. Элитный туристический комплекс занимает всю территорию курорта, до которого из аэропорта Салвадора можно добраться примерно за час, в зависимости от расположения отеля, на автобусе. Из Рио-де-Жанейро (1565 км) или Сан-Паулу (1849 км) сюда можно добраться самолётом. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Costa do Sauípe (de)
- Sauipe (es)
- Costa do Sauípe (fr)
- Sauipe (pt)
- Sauipe (en)
- Коста-ду-Сауипе (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
