| dbo:abstract
|
- El Saturn IB (o Saturn 1B) fou una versió millorada del coet Saturn I, amb un segon tram molt més potent, el S-IVB. Va ser produït per les empreses Chrysler (tram S-IB) i McDonnell Douglas (tram S-IVB). Es considera l'antecessor del poderós Saturn V, destinat a provar el mòdul de comandament per vols en òrbita terrestre. Al contrari que l'anterior Saturn I, l'IB tenia prou càrrega útil per posar tant el mòdul de comandament com el mòdul lunar en òrbita terrestre. Això el va fer molt valuós per realitzar proves amb les naus de l'Apollo mentre el Saturn V que l'enviaria més tard a la Lluna estava encara en procés de desenvolupament. (ca)
- Saturn IB (Saturn 1B) byla americká nosná raketa řady Saturn používaná v letech 1965–1975. Její konstrukce vycházela ze starší verze Saturn I. Od ní se odlišovala silnějšími motory prvního stupně, novým systémem řízení letu a přepracovaným druhým stupněm. Právě druhý stupeň byl největší inovací, neboť byl osazen pouze jedním velkým motorem, namísto šesti malých, jako jeho předchůdce. Na nízkou oběžnou dráhu dokázala dopravit náklad o hmotnosti více než 15 tun a byla tak schopna vynést velitelský i servisní modul kosmické lodi Apollo, nebo samotný lunární modul. Vývoj rakety probíhal ve vývojovém centru NASA Marshall Space Flight Center (dříve Army Ballistic Missile Agency) v Huntsville v Alabamě pod vedením hlavního konstruktéra Wernhera von Brauna. Práce na Saturnu IB začaly prakticky souběžně se Saturnem I, protože oba vycházely z konceptu Saturnu C-1, navrženého roku 1959. Pro verzi IB se čekalo pouze na vývoj nového motoru pro druhý stupeň. Hlavním úkolem rakety byly testovací lety na nízkou oběžnou dráhu s kosmickou lodí Apollo nebo lunárním modulem. Později sloužila pro vynášení kosmických lodí s posádkou programů Apollo, Skylab a Sojuz-Apollo. Celkem startovala devětkrát a všechny starty byly úspěšné. Jediný závažný incident byl požár lodi Apollo 1, který však nebyl způsoben raketou samotnou. Stejně jako jeho předchůdce, i Saturn IB znamenal velký technologický pokrok. Zatímco Saturn I poskytl cenné zkušenosti s použitím svazků motorů a kapalného vodíku, Saturn IB znamenal pokrok na poli silných vodíkových motorů. Druhý stupeň Saturnu IB byl později použit jako třetí stupeň Saturnu V. (cs)
- ساتورن 1ب هو النسخة المطورة من صاروخ الإطلاق ساتورن 1، ويتميز هذه الطراز بقوة دفع أكبر للمرحلة الثانية مما جعلها قادرة على دفع مركبة القيادة ووحدة الخدمة في مدار حول الأرض. وهذه الخاصية جعلت ساتورن 1ب جزءًا رئيسيًّا في اختبارات برنامج أبولو، في حين كان يستخدم ساتورن 5 الكبير لإرسال مركبة أبولو الفضائية إلى القمر. واستخدم ساتورن 1ب في مهام سكاي لاب ومشروع أبولو-سويوز التجريبي. وبمشاركة مرحلة S-IVB العليا بين الصاروخين، أصبح للصاروخين، ساتورن 1 بي وساتورن 5، منصة ارتباط مشتركة مع مركبة أبولو الفضائية. وكان الاختلاف الوحيد في هذه المرحلة بين الصاروخين أنها كانت تُطلق جزءًا فقط من مادتها الدافعة، في حالة الصاروخ 5، للوصول إلى المدار الأرضي؛ حتى يتمكن الصاروخ من إعادة تشغيل محركات المرحلة مرةً أخرى لإدخال المركبة في المدار الانتقالي القمري. وكان الصاروخ ساتورن 1 بي يستخدم المادة الدافعة بالمرحلة S-IVB بالكامل للوصول إلى المدار الأرضي. أطلق الصاروخ ساتورن 1 بي رحلتين غير مأهولتين لوحدة القيادة والخدمة إلى ارتفاع 162 كيلومترًا، ورحلةً مداريةً غير مأهولة لمركبة أبولو القمرية، بالإضافة إلى أول رحلة مدارية مأهولة لوحدة القيادة والخدمة، والتي خُططت في البداية أن تكون أبولو 1؛ ولكنها أُطلقت لاحقًا في مهمة أبولو 7. أطلق هذا الصاروخ أيضًا رحلةً مداريةً، وهي إيه إس 203، وكانت رحلةً دون حمولة لضمان وجود كمية متبقية من وقود الهيدروجين السائل في خزانات الصاروخ. دعمت هذه المهمة كفاءة تصميم الطراز القابل لإعادة التشغيل من المرحلة S-IVB، وهو الطراز المستخدم في الصاروخ ساتورن 5، وذلك من خلال مراقبة سلوك الهيدروجين السائل في ظروف انعدام الوزن. في عام 1973، أي بعد عام من انتهاء برنامج أبولو للهبوط على القمر، أطلق الصاروخ ساتورن 1 بي ثلاث بعثات مأهولة لوحدة القيادة والخدمة لأبولو إلى محطة سكاي لاب الفضائية. وفي عام 1975، أُطلق الصاروخ ساتورن 1 بي/أبولو للمرة الأخيرة حاملًا الجزء الخاص بمركبة أبولو من مشروع أبولو-سويوز التجريبي (ASTP). جُمعت نسخة احتياطية من الصاروخ ساتورن 1بي مع وحدة القيادة والخدمة لأبولو لتكون جاهزةً لإطلاقها في مهمة إنقاذ إلى محطة سكاي لاب عند الحاجة، ولكنها لم تُستخدم مطلقًا. قررت ناسا تخريد صواريخ ساتورن 1 بي المتبقية في مخزونها، بعد مهمة مشروع أبولو-سويوز التجريبي؛ بسبب عدم حاجتها لهذه الصواريخ بعد اعتمادها على عائلة صواريخ تيتان 3 في إطلاق الحمولات الثقيلة، والتي كانت تتميز بتكلفة أقل مع تعدد جوانب استخداماتها، بالإضافة أيضًا إلى اعتماد الوكالة على المكوك الفضائي. (ar)
- Saturn IB bi fasetako kohete estatubatuarra izan zen. Chrysler eta enpresek ekoiztu zuten eta Saturn V suziri indartsuaren aitzindaritzat hartzen da. Orbita lurtarren hegaldietarako aginte-modulua frogatzeko erabilia izan zen. Apollo programaren azkeen frogeetan erabili zen, 9 jaurtiketan eta 1966ko otsailetik 1975ko ekainera tripulazioarekin edo bako 5 hegaldi orbital eta erabili ziren %100 arrakastarekin. Lehenengo fasea zortzi eragile H-1 datzan S-1B dago kerosenoz eta oxigeno likidoz 743.904 kg itsas-mailako bultzatze-indarrarekin. Bigarren fasea oxigeno likidoz osatutako J-2 eragile bakarreko S-IVB batean zetzan. Hegaldia zuzendu zitekeen eta 104.328 kg-ko potentzia zuen. Fase honen gainean, ekipoaren kaxa eta zerbitzu-modulu]]ra lotzen zen fase konikoa aurki zitezkeen. Aginte-modulu]]a honekin lotuta zegoen eta larrialdietarako dorre jaurtigarria zeraman gainean. 68,27 metroko luzera, 43,3 Apolo konplexua gabe, eta 6,58 metroko diametroa zuen. 18.144 kilogramo 194,5 km-ko orbitan jartzeko ahalmena zuen suziri jaurtigailu honek. , eta misioen tripulatuen bektorea izan zen eta sobietarren eta estatubatuarren arteko misio bateratu bakarra, Apollo-Soyuz bateratzea, jaurtitzeko arduraduna izan zen. (eu)
- El Saturno IB fue un cohete estadounidense de dos fases, producido por las empresas Chrysler y McDonnell Douglas. Se considera el antecesor del poderoso Saturno V, destinado a probar el módulo de mando y servicio para vuelos en órbita terrestre. Se empleó en las últimas pruebas del complejo Apolo, en 9 lanzamientos y 5 vuelos entre orbitales y suborbitales con y sin tripulación entre febrero de 1966 y junio de 1975 con un 100% de éxitos. Consta de una primera fase S-1B con 8 motores H-1 de queroseno y oxígeno líquido y con una fuerza impulsora de 743.904 kg a nivel del mar. La segunda fase S-IVB constaba de un solo motor J-2 de oxígeno e hidrógeno líquido, reorientable en vuelo, y con una potencia de 104.328 kg. Sobre esta fase se encontraba la caja de equipos, así como una fase cónica que se unía al módulo de servicio, al que iba adosado el módulo de mando con su correspondiente torre eyectora de socorro. Tiene una longitud de 68,27 metros, 43,3 sin el complejo Apolo, y un diámetro de 6,58 metros. La capacidad de lanzamiento es de 18.144 kilogramos hasta una órbita terrestre de 194,5 kilómetros, y ha sido el vector de los tres vuelos tripulados Skylab 2-3-4 y de la única misión en colaboración con la Unión Soviética en el programa Apolo-Soyuz.
* Datos: Q719315
* Multimedia: Saturn IB / Q719315 (es)
- Saturn 1B, C-1B La Saturn IB (ou Saturn 1B), originellement C-1B, est un lanceur lourd américain développé par la National Aeronautics and Space Administration (NASA) pour le programme Apollo. Il est issu de l'amélioration d'un Saturn I en remplaçant le deuxième étage S-IV par le S-IVB, et le premier étage S-I par son évolution S-IB. La capacité de charge utile en orbite terrestre basse de la Saturn I passait ainsi de 9 tonnes à 21 tonnes, ce qui était suffisant pour les premiers essais en vol d'un module de commande et de service Apollo (CSM) à moitié chargé ou d'un module lunaire Apollo (LM) entièrement chargé, avant que la plus grande Saturn V nécessaire aux vols lunaires ne soit prête. En partageant l'étage supérieur S-IVB, les Saturn IB et Saturn V offraient une interface commune aux vaisseaux spatiaux Apollo. La seule différence majeure était que le S-IVB de la Saturn V ne brûlait qu'une partie de son propergol pour atteindre l'orbite terrestre, de sorte qu'il pouvait être redémarré pour une injection translunaire. Le S-IVB de la Saturn IB avait besoin de la totalité de son ergol pour atteindre l'orbite terrestre. La Saturn IB a lancé deux vols suborbitaux du CSM sans équipage à une altitude de 162 km, un vol orbital du LM sans équipage et la première mission orbitale du CSM avec équipage (initialement prévu sur Apollo 1, puis finalement sur Apollo 7 à la suite de la tragédie d'Apollo 1). Il a également lancé une mission orbitale, AS-203, sans charge utile, afin que le S-IVB dispose de carburant résiduel hydrogène liquide. Cette mission a permis de concevoir la version redémarrable du S-IVB utilisé dans la Saturn V, en observant le comportement de l'hydrogène liquide en apesanteur. En 1973, l'année qui a suivi la fin du programme lunaire Apollo, trois Saturn IB ont transporté des équipages vers la station spatiale Skylab. En 1975, un dernier Saturn IB a lancé une capsule Apollo du programme Apollo-Soyouz Test Project (ASTP). Un Saturn IB de secours a été assemblé et préparé pour une mission de sauvetage de Skylab (Skylab Rescue), mais n'a jamais volé. Les Saturn IB restantes dans l'inventaire de la NASA ont été mises au rebut après la mission ASTP, car elles n'avaient plus d'utilité et tous les besoins en matière de transport lourd du programme spatial américain pouvaient être satisfaits par la famille Titan III, moins chère et plus polyvalente, ainsi que par la navette spatiale. (fr)
- The Saturn IB (also known as the uprated Saturn I) was an American launch vehicle commissioned by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) for the Apollo program. It uprated the Saturn I by replacing the S-IV second stage (90,000-pound-force (400,000 N), 43,380,000 lb-sec total impulse), with the S-IVB (200,000-pound-force (890,000 N), 96,000,000 lb-sec total impulse). The S-IB first stage also increased the S-I baseline's thrust from 1,500,000 pounds-force (6,700,000 N) to 1,600,000 pounds-force (7,100,000 N) and propellant load by 3.1%. This increased the Saturn I's low Earth orbit payload capability from 20,000 pounds (9,100 kg) to 46,000 pounds (21,000 kg), enough for early flight tests of a half-fueled Apollo command and service module (CSM) or a fully fueled Apollo Lunar Module (LM), before the larger Saturn V needed for lunar flight was ready. By sharing the S-IVB upper stage, the Saturn IB and Saturn V provided a common interface to the Apollo spacecraft. The only major difference was that the S-IVB on the Saturn V burned only part of its propellant to achieve Earth orbit, so it could be restarted for trans-lunar injection. The S-IVB on the Saturn IB needed all of its propellant to achieve Earth orbit. The Saturn IB launched two uncrewed CSM suborbital flights to a height of 162 km, one uncrewed LM orbital flight, and the first crewed CSM orbital mission (first planned as Apollo 1, later flown as Apollo 7). It also launched one orbital mission, AS-203, without a payload so the S-IVB would have residual liquid hydrogen fuel. This mission supported the design of the restartable version of the S-IVB used in the Saturn V, by observing the behavior of the liquid hydrogen in weightlessness. In 1973, the year after the Apollo lunar program ended, three Apollo CSM/Saturn IBs ferried crews to the Skylab space station. In 1975, one last Apollo/Saturn IB launched the Apollo portion of the joint US-USSR Apollo–Soyuz Test Project (ASTP). A backup Apollo CSM/Saturn IB was assembled and made ready for a Skylab rescue mission, but never flown. The remaining Saturn IBs in NASA's inventory were scrapped after the ASTP mission, as no use could be found for them and all heavy lift needs of the US space program could be serviced by the cheaper and more versatile Titan III family and also the Space Shuttle. (en)
- Il Saturn IB era una versione migliorata del razzo vettore Saturn I, includendo un secondo stadio più potente denominato . A differenza della versione precedente, il Saturn IB aveva una capacità di carico sufficiente a portare nell'orbita terrestre il Modulo di Comando e Servizio (CSM) dell'Apollo o il Modulo Lunare (LM), cosa che lo rese insostituibile nei test di volo dell'Apollo mentre il più potente Saturn V era ancora in fase di sviluppo. Più tardi il Saturn IB fu utilizzato per i voli umani dello Skylab e per il Programma test Apollo-Sojuz (ASTP). (it)
- サターンIB（英語ではSaturn IB サターン・ワン・ビーと発音される。日本では『サターン・いち・びー型ロケット』と呼ばれるのが一般的である）は、アメリカ合衆国のアポロ計画で使用されたロケットである。前身のサターンIの改良型であり、第二段により強力なS-IVBを搭載していた。このロケットが完成したことにより、当時開発中だった史上最大のロケットサターンVを待たずして、アポロ宇宙船を地球周回軌道に投入しテストする手段が得られたため、アポロ計画の推進に極めて大きな効果をもたらした。サターンIBは、後にスカイラブ計画やアポロ・ソユーズテスト計画でも使用された。スカイラブを含む最後の4回の飛行では、特徴である第一段燃料タンクの白と黒の塗り分けはされなかった。 (ja)
- De Saturnus IB (Engels: Saturn IB) was een circa 70 meter hoge raket uit de . Het was een verbeterde versie van de Saturnus I. De Saturnus IB werd door NASA gebruikt om Apollo-capsules in een baan om de aarde te brengen. (nl)
- Saturn IB – druga z serii dużych amerykańskich rakiet kosmicznych Saturn. Powstała jako kolejny etap realizacji koncepcji potężnych rakiet zdolnych do wynoszenia na orbitę ciężkich ładunków. Stanowiła rozwinięcie rakiety Saturn I, opracowane w roku 1962 dla potrzeb programu Apollo. Jej głównym celem było wynoszenie statków Apollo na orbitę Ziemi, m.in. w ramach misji Apollo-Sojuz oraz na stację Skylab. (pl)
- «Сатурн-1Б» (англ. Saturn IB) — американская ракета-носитель, модернизированная версия ракеты-носителя Сатурн-1, имеющая значительно более мощную вторую ступень, S-IVB. В отличие от более раннего Сатурна-1, ракета-носитель Сатурн-1Б могла вывести командный и служебный отсеки или лунный модуль космического корабля Аполлон на низкую околоземную орбиту. Использовалась для испытаний корабля Аполлон, позднее применялась в программах Скайлэб и «Союз» — «Аполлон». (ru)
- Saturn IB var en vidareutveckling av Saturn I och nära släkt med Saturn V. Saturn IB användes för att testa Apolloprogrammets kommando- och servicemodul och månlandare i omloppsbana runt jorden. Den användes även vid alla bemannade flygningar till den amerikanska rymdstationen Skylab och i mötet mellan ett amerikanskt och ett sovjetiskt rymdskepp 1975 i det så kallade Apollo-Sojuz-testprojektet. (sv)
- «Сатурн 1Б» (англ. Saturn IB) — американська ракета-носій, модернізована версія ракети-носія Сатурн-1, що має значно потужніший другий ступінь, S-IVB. На відміну від більш раннього Сатурна-1, ракета-носій Сатурн-1Б могла вивести командний і службовий відсіки або місячний модуль космічного корабля Аполлон на низьку навколоземну орбіту. Тому вона використовувалася для випробувань корабля Аполлон, поки ракета-носій Сатурн V ще не була готова. Пізніше застосовувалася в програмах Скайлеб і «Союз»—«Аполлон». (uk)
- Saturno IB é um foguete estadunidense que foi usado pela Nasa no projeto Apollo. Ele é uma versão melhorada do Saturno I, com um primeiro estágio mais potente e o segundo estágio Saturno IVB (o mesmo usado no foguete Saturno V) substituindo o Saturno IV. Foi usado em testes em órbita não tripulados do Módulo de Comando e Serviço Apollo e do Módulo Lunar Apollo, e nas missões Apollo 7, Apollo-Soyuz, Skylab II, Skylab III, e Skylab IV. Era uma versão mais barata e menos potente que o Saturno V. (pt)
- 土星1B號運載火箭為土星1号运载火箭的升級版，附設一個更強力的第二級推進階段 — S-IVB。和土星1號不同，土星1B號有足夠載重量來發射或登月艙至地球軌道，這令土星1B號成為測試阿波羅太空船的重要工具（當時能運載太空船至月球的較大型火箭土星5號仍在研製階段）。土星1B號其後比用作載人太空實驗室飛行及阿波羅-聯盟測試計劃。最後一批發射的土星1B號（例如发射天空实验室）的第一級推進階段並沒有交替的黑、白色燃料缸，與早期的有所不同。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Saturn IB (o Saturn 1B) fou una versió millorada del coet Saturn I, amb un segon tram molt més potent, el S-IVB. Va ser produït per les empreses Chrysler (tram S-IB) i McDonnell Douglas (tram S-IVB). Es considera l'antecessor del poderós Saturn V, destinat a provar el mòdul de comandament per vols en òrbita terrestre. Al contrari que l'anterior Saturn I, l'IB tenia prou càrrega útil per posar tant el mòdul de comandament com el mòdul lunar en òrbita terrestre. Això el va fer molt valuós per realitzar proves amb les naus de l'Apollo mentre el Saturn V que l'enviaria més tard a la Lluna estava encara en procés de desenvolupament. (ca)
- Il Saturn IB era una versione migliorata del razzo vettore Saturn I, includendo un secondo stadio più potente denominato . A differenza della versione precedente, il Saturn IB aveva una capacità di carico sufficiente a portare nell'orbita terrestre il Modulo di Comando e Servizio (CSM) dell'Apollo o il Modulo Lunare (LM), cosa che lo rese insostituibile nei test di volo dell'Apollo mentre il più potente Saturn V era ancora in fase di sviluppo. Più tardi il Saturn IB fu utilizzato per i voli umani dello Skylab e per il Programma test Apollo-Sojuz (ASTP). (it)
- サターンIB（英語ではSaturn IB サターン・ワン・ビーと発音される。日本では『サターン・いち・びー型ロケット』と呼ばれるのが一般的である）は、アメリカ合衆国のアポロ計画で使用されたロケットである。前身のサターンIの改良型であり、第二段により強力なS-IVBを搭載していた。このロケットが完成したことにより、当時開発中だった史上最大のロケットサターンVを待たずして、アポロ宇宙船を地球周回軌道に投入しテストする手段が得られたため、アポロ計画の推進に極めて大きな効果をもたらした。サターンIBは、後にスカイラブ計画やアポロ・ソユーズテスト計画でも使用された。スカイラブを含む最後の4回の飛行では、特徴である第一段燃料タンクの白と黒の塗り分けはされなかった。 (ja)
- De Saturnus IB (Engels: Saturn IB) was een circa 70 meter hoge raket uit de . Het was een verbeterde versie van de Saturnus I. De Saturnus IB werd door NASA gebruikt om Apollo-capsules in een baan om de aarde te brengen. (nl)
- Saturn IB – druga z serii dużych amerykańskich rakiet kosmicznych Saturn. Powstała jako kolejny etap realizacji koncepcji potężnych rakiet zdolnych do wynoszenia na orbitę ciężkich ładunków. Stanowiła rozwinięcie rakiety Saturn I, opracowane w roku 1962 dla potrzeb programu Apollo. Jej głównym celem było wynoszenie statków Apollo na orbitę Ziemi, m.in. w ramach misji Apollo-Sojuz oraz na stację Skylab. (pl)
- «Сатурн-1Б» (англ. Saturn IB) — американская ракета-носитель, модернизированная версия ракеты-носителя Сатурн-1, имеющая значительно более мощную вторую ступень, S-IVB. В отличие от более раннего Сатурна-1, ракета-носитель Сатурн-1Б могла вывести командный и служебный отсеки или лунный модуль космического корабля Аполлон на низкую околоземную орбиту. Использовалась для испытаний корабля Аполлон, позднее применялась в программах Скайлэб и «Союз» — «Аполлон». (ru)
- Saturn IB var en vidareutveckling av Saturn I och nära släkt med Saturn V. Saturn IB användes för att testa Apolloprogrammets kommando- och servicemodul och månlandare i omloppsbana runt jorden. Den användes även vid alla bemannade flygningar till den amerikanska rymdstationen Skylab och i mötet mellan ett amerikanskt och ett sovjetiskt rymdskepp 1975 i det så kallade Apollo-Sojuz-testprojektet. (sv)
- «Сатурн 1Б» (англ. Saturn IB) — американська ракета-носій, модернізована версія ракети-носія Сатурн-1, що має значно потужніший другий ступінь, S-IVB. На відміну від більш раннього Сатурна-1, ракета-носій Сатурн-1Б могла вивести командний і службовий відсіки або місячний модуль космічного корабля Аполлон на низьку навколоземну орбіту. Тому вона використовувалася для випробувань корабля Аполлон, поки ракета-носій Сатурн V ще не була готова. Пізніше застосовувалася в програмах Скайлеб і «Союз»—«Аполлон». (uk)
- Saturno IB é um foguete estadunidense que foi usado pela Nasa no projeto Apollo. Ele é uma versão melhorada do Saturno I, com um primeiro estágio mais potente e o segundo estágio Saturno IVB (o mesmo usado no foguete Saturno V) substituindo o Saturno IV. Foi usado em testes em órbita não tripulados do Módulo de Comando e Serviço Apollo e do Módulo Lunar Apollo, e nas missões Apollo 7, Apollo-Soyuz, Skylab II, Skylab III, e Skylab IV. Era uma versão mais barata e menos potente que o Saturno V. (pt)
- 土星1B號運載火箭為土星1号运载火箭的升級版，附設一個更強力的第二級推進階段 — S-IVB。和土星1號不同，土星1B號有足夠載重量來發射或登月艙至地球軌道，這令土星1B號成為測試阿波羅太空船的重要工具（當時能運載太空船至月球的較大型火箭土星5號仍在研製階段）。土星1B號其後比用作載人太空實驗室飛行及阿波羅-聯盟測試計劃。最後一批發射的土星1B號（例如发射天空实验室）的第一級推進階段並沒有交替的黑、白色燃料缸，與早期的有所不同。 (zh)
- ساتورن 1ب هو النسخة المطورة من صاروخ الإطلاق ساتورن 1، ويتميز هذه الطراز بقوة دفع أكبر للمرحلة الثانية مما جعلها قادرة على دفع مركبة القيادة ووحدة الخدمة في مدار حول الأرض. وهذه الخاصية جعلت ساتورن 1ب جزءًا رئيسيًّا في اختبارات برنامج أبولو، في حين كان يستخدم ساتورن 5 الكبير لإرسال مركبة أبولو الفضائية إلى القمر. واستخدم ساتورن 1ب في مهام سكاي لاب ومشروع أبولو-سويوز التجريبي. (ar)
- Saturn IB (Saturn 1B) byla americká nosná raketa řady Saturn používaná v letech 1965–1975. Její konstrukce vycházela ze starší verze Saturn I. Od ní se odlišovala silnějšími motory prvního stupně, novým systémem řízení letu a přepracovaným druhým stupněm. Právě druhý stupeň byl největší inovací, neboť byl osazen pouze jedním velkým motorem, namísto šesti malých, jako jeho předchůdce. Na nízkou oběžnou dráhu dokázala dopravit náklad o hmotnosti více než 15 tun a byla tak schopna vynést velitelský i servisní modul kosmické lodi Apollo, nebo samotný lunární modul. (cs)
- El Saturno IB fue un cohete estadounidense de dos fases, producido por las empresas Chrysler y McDonnell Douglas. Se considera el antecesor del poderoso Saturno V, destinado a probar el módulo de mando y servicio para vuelos en órbita terrestre. Se empleó en las últimas pruebas del complejo Apolo, en 9 lanzamientos y 5 vuelos entre orbitales y suborbitales con y sin tripulación entre febrero de 1966 y junio de 1975 con un 100% de éxitos. Consta de una primera fase S-1B con 8 motores H-1 de queroseno y oxígeno líquido y con una fuerza impulsora de 743.904 kg a nivel del mar. (es)
- Saturn IB bi fasetako kohete estatubatuarra izan zen. Chrysler eta enpresek ekoiztu zuten eta Saturn V suziri indartsuaren aitzindaritzat hartzen da. Orbita lurtarren hegaldietarako aginte-modulua frogatzeko erabilia izan zen. Apollo programaren azkeen frogeetan erabili zen, 9 jaurtiketan eta 1966ko otsailetik 1975ko ekainera tripulazioarekin edo bako 5 hegaldi orbital eta erabili ziren %100 arrakastarekin. Lehenengo fasea zortzi eragile H-1 datzan S-1B dago kerosenoz eta oxigeno likidoz 743.904 kg itsas-mailako bultzatze-indarrarekin. (eu)
- Saturn 1B, C-1B La Saturn IB (ou Saturn 1B), originellement C-1B, est un lanceur lourd américain développé par la National Aeronautics and Space Administration (NASA) pour le programme Apollo. Il est issu de l'amélioration d'un Saturn I en remplaçant le deuxième étage S-IV par le S-IVB, et le premier étage S-I par son évolution S-IB. La capacité de charge utile en orbite terrestre basse de la Saturn I passait ainsi de 9 tonnes à 21 tonnes, ce qui était suffisant pour les premiers essais en vol d'un module de commande et de service Apollo (CSM) à moitié chargé ou d'un module lunaire Apollo (LM) entièrement chargé, avant que la plus grande Saturn V nécessaire aux vols lunaires ne soit prête. (fr)
- The Saturn IB (also known as the uprated Saturn I) was an American launch vehicle commissioned by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) for the Apollo program. It uprated the Saturn I by replacing the S-IV second stage (90,000-pound-force (400,000 N), 43,380,000 lb-sec total impulse), with the S-IVB (200,000-pound-force (890,000 N), 96,000,000 lb-sec total impulse). The S-IB first stage also increased the S-I baseline's thrust from 1,500,000 pounds-force (6,700,000 N) to 1,600,000 pounds-force (7,100,000 N) and propellant load by 3.1%. This increased the Saturn I's low Earth orbit payload capability from 20,000 pounds (9,100 kg) to 46,000 pounds (21,000 kg), enough for early flight tests of a half-fueled Apollo command and service module (CSM) or a fully fueled Apollo Lu (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
