| dbo:abstract
|
- ستار بحلولزاده بحلول أوغلو - (بالأذرية: Səttar Bəhlulzadə) أحد الممثيلين الباريزين لمدرسة الرسم الأذربيجانية، تكريم عامل فني لأذربيجان، رسام الشعب لجمهورية أذربيجان (1963)، حائز على جائزة الدولة جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. (ar)
- Sattar Bahlulzade (* 15. Dezember 1909 in (Amircan); † 14. Oktober 1974 in Moskau; aserbaidschanisch Səttar Bəhlulzadə) war ein aserbaidschanischer Maler, dessen Landschaften entfernt an Van Gogh erinnern und erstaunlich bunt sind, vor allem angesichts der Tatsache, dass er in Əmircan auf der Abscheron-Halbinsel lebte. (de)
- Sattar Bahlulzade (en azerí: Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə; Bakú, 15 de diciembre de 1909-Moscú, 14 de octubre de 1974) fue un pintor de Azerbaiyán, conocido por sus cuadros de paisajes y por ser considerado el fundador del impresionismo en su país. (es)
- Sattar Bahlulzade était un peintre azerbaïdjanais, surtout connu pour ses peintures de paysages illustrant la nature de l'Azerbaïdjan. Il est considéré comme le fondateur de l'impressionnisme azerbaïdjanais. Parmi les œuvres les plus connues de Bahlulzade figurent « Larmes de Kapaz » (1965), « Banque de la Gudiyaltchay » (1953), « Rêve de la terre » (1961), « Soirée au-dessus de la mer Caspienne » (1959), et « Goygol » (1964). Aujourd'hui, il est largement considéré comme l'un des plus grands peintres d'Azerbaïdjan, ainsi que comme une figure éminente de l'histoire de l'art azerbaïdjanais en général. Il a reçu de nombreux prix, dont deux Ordres de la bannière rouge du travail et Artiste du peuple d'Azerbaïdjan. (fr)
- Sattar Bahlulzade (Azerbaijani: Səttar Bəhlulzadə; 15 December 1909 – 14 October 1974) was an Azerbaijani painter, best known for his landscape paintings depicting the nature of Azerbaijan. He is considered to be the founder of Azerbaijani Impressionism. Among Bahlulzade's best-known works are Tears of Kapaz (1965), Bank of the Gudiyalchay (1953), Dream of the Land (1961), Evening Above the Caspian Sea (1959), and Goygol (1964). His works have been featured in exhibitions in Azerbaijan, the Soviet Union, and other parts of the world. The majority of Bahlulzade's body of work is preserved in the National Art Museum of Azerbaijan, where a special hall is dedicated to the artist. Some of his paintings are also kept in museums in Moscow, Tbilisi, Beijing, etc. Today, he is widely considered to be one of the greatest painters of Azerbaijan, as well as a prominent figure in the history of Azerbaijani art in general. He is the recipient of many awards, including two Orders of the Red Banner of Labour and People's Artist of Azerbaijan. (en)
- Sattar Bahlulzade (Bakoe, 15 december 1909 - Moskou, 14 oktober 1974) was een Azerbeidzjaans landschapschilder. Hij werd bekend om zijn eigen stijl, waarmee hij afweek van het door de regering voorgeschreven sociale realisme. (nl)
- Səttar Bəhlulzadə (Əmircan, 15 dicembre 1909 – Mosca, 14 ottobre 1974) è stato un pittore azero. È considerato il fondatore del paesaggismo contemporaneo azero. (it)
- Сатта́р Бахлу́л оглы Бахлулзаде́ (азерб. Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə / Сәттар Бәһлул оғлу Бәһлулзадә; 2 [15] декабря 1909, Амираджан, Бакинская губерния — 13 октября 1974, Москва) — азербайджанский советский живописец XX века, известный в основном своими большими лирическими пейзажами, воспевающими природу Азербайджана, Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1960), Народный художник Азербайджанской ССР (1963), лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1972). Награждён двумя орденами Трудового Красного Знамени (1959, 1969). Учился в Азербайджанском художественном техникуме (1927—1931) и в Московском художественном институте (1933—1940) у Владимира Фаворского и Григория Шегаля. Среди наиболее известных картин художника «Долина Гудиалчай» (1953), «Вечер над Каспием» (1959), «Мечта земли» (1963), «Весна моей Родины» (1967), «Земля Азербайджана» (1970), «Бузовны. Берег» (1972) — все в Национальном музее искусств Азербайджана (Баку). Саттар Бахлулзаде считается одним из основоположников современной азербайджанской пейзажной живописи, а также основоположником азербайджанского импрессионизма, внёсшим значительный вклад в развитие азербайджанского пейзажа 1960—1970-х годов. Произведения Бахлулзаде демонстрировались как на республиканских, всесоюзных, так и на персональных выставках в Баку и в других городах мира. Значительная часть его картин сегодня хранится в Национальном музее искусств Азербайджана, где работам художника посвящён отдельный большой зал. Картины Бахлулзаде хранятся также в музеях Москвы, Тбилиси, Еревана, Пекина и других городов. Имя Саттара Бахлулзаде носит одна из улиц города Баку. В посёлке Амирджан, где художник родился и провёл большую часть своей жизни, открыт дом-музей, в котором выставлены личные вещи и копии картин художника. Над могилой Бахлулзаде в Амирджанах воздвигнут памятник. (ru)
- Саттар Бахлул огли Бахлулзаде (азерб. Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə / Сәттар Бәһлул оғлу Бәһлулзадә; 15 грудня 1909, , нині в межах Баку — 14 жовтня 1974, Москва, похований в рідному селищі Амірджан) — азербайджанський радянський живописець XX століттяа, відомий в основному своїми великими ліричними краєвидами, що оспівують природу Азербайджана, Заслужений діяч мистецтв Азербайджанської РСР (1960), Народний художник Азербайджанської РСР (1963), лауреат Державної премії Азербайджанської РСР (1972). Нагороджений двома орденами Трудового Червоного Прапора (1959, 1969). Навчався в Азербайджанському художньому технікумі (1927 — 1931) і в Московському художньому інституті (1933 — 1940) у і . Серед найбільш відомих картин художника «Долина Гудіалчай» (1953), «Вечір над Каспієм» (1959), «Мрія землі» (1963), «Весна моєї Батьківщини» (1967), «Земля Азербайджану» (1970), «Бузовна. Берег» (1972) — все в (Баку). Саттар Бахлулзаде вважається одним з основоположників сучасної азербайджанської пейзажного живопису , а також основоположником азербайджанського імпресіонізма, які зробили вагомий внесок у розвиток азербайджанського пейзажу 60-х — 70-х років. Твори Бахлулзаде демонструвалися як на республіканських, всесоюзних, так і на персональних виставках, не тільки в Баку, але і в ряді інших міст світу. Значна частина його картин сьогодні зберігається в , де роботам художника присвячений окремий великий зал. Також картини Бахлулзаде зберігаються в музеях Москви, Тбілісі, Єревана, Пекіна й інших міст. Ім'я Саттара Бахлулзаде носить одна з вулиць міста Баку. У селищі Амірджан, де народився і провів більшу частину свого життя митець, відкрито будинок-музей, де виставлені особисті речі та репродукції картин художника. Над могилою Бахлулзаде в АМІРДЖАНОВ споруджено пам'ятник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ستار بحلولزاده بحلول أوغلو - (بالأذرية: Səttar Bəhlulzadə) أحد الممثيلين الباريزين لمدرسة الرسم الأذربيجانية، تكريم عامل فني لأذربيجان، رسام الشعب لجمهورية أذربيجان (1963)، حائز على جائزة الدولة جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية. (ar)
- Sattar Bahlulzade (* 15. Dezember 1909 in (Amircan); † 14. Oktober 1974 in Moskau; aserbaidschanisch Səttar Bəhlulzadə) war ein aserbaidschanischer Maler, dessen Landschaften entfernt an Van Gogh erinnern und erstaunlich bunt sind, vor allem angesichts der Tatsache, dass er in Əmircan auf der Abscheron-Halbinsel lebte. (de)
- Sattar Bahlulzade (en azerí: Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə; Bakú, 15 de diciembre de 1909-Moscú, 14 de octubre de 1974) fue un pintor de Azerbaiyán, conocido por sus cuadros de paisajes y por ser considerado el fundador del impresionismo en su país. (es)
- Sattar Bahlulzade (Bakoe, 15 december 1909 - Moskou, 14 oktober 1974) was een Azerbeidzjaans landschapschilder. Hij werd bekend om zijn eigen stijl, waarmee hij afweek van het door de regering voorgeschreven sociale realisme. (nl)
- Səttar Bəhlulzadə (Əmircan, 15 dicembre 1909 – Mosca, 14 ottobre 1974) è stato un pittore azero. È considerato il fondatore del paesaggismo contemporaneo azero. (it)
- Sattar Bahlulzade était un peintre azerbaïdjanais, surtout connu pour ses peintures de paysages illustrant la nature de l'Azerbaïdjan. Il est considéré comme le fondateur de l'impressionnisme azerbaïdjanais. Parmi les œuvres les plus connues de Bahlulzade figurent « Larmes de Kapaz » (1965), « Banque de la Gudiyaltchay » (1953), « Rêve de la terre » (1961), « Soirée au-dessus de la mer Caspienne » (1959), et « Goygol » (1964). (fr)
- Sattar Bahlulzade (Azerbaijani: Səttar Bəhlulzadə; 15 December 1909 – 14 October 1974) was an Azerbaijani painter, best known for his landscape paintings depicting the nature of Azerbaijan. He is considered to be the founder of Azerbaijani Impressionism. Today, he is widely considered to be one of the greatest painters of Azerbaijan, as well as a prominent figure in the history of Azerbaijani art in general. He is the recipient of many awards, including two Orders of the Red Banner of Labour and People's Artist of Azerbaijan. (en)
- Сатта́р Бахлу́л оглы Бахлулзаде́ (азерб. Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə / Сәттар Бәһлул оғлу Бәһлулзадә; 2 [15] декабря 1909, Амираджан, Бакинская губерния — 13 октября 1974, Москва) — азербайджанский советский живописец XX века, известный в основном своими большими лирическими пейзажами, воспевающими природу Азербайджана, Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1960), Народный художник Азербайджанской ССР (1963), лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1972). Награждён двумя орденами Трудового Красного Знамени (1959, 1969). (ru)
- Саттар Бахлул огли Бахлулзаде (азерб. Səttar Bəhlul oğlu Bəhlulzadə / Сәттар Бәһлул оғлу Бәһлулзадә; 15 грудня 1909, , нині в межах Баку — 14 жовтня 1974, Москва, похований в рідному селищі Амірджан) — азербайджанський радянський живописець XX століттяа, відомий в основному своїми великими ліричними краєвидами, що оспівують природу Азербайджана, Заслужений діяч мистецтв Азербайджанської РСР (1960), Народний художник Азербайджанської РСР (1963), лауреат Державної премії Азербайджанської РСР (1972). Нагороджений двома орденами Трудового Червоного Прапора (1959, 1969). (uk)
|
