| dbo:abstract
|
- L’église de Santa Maria della Consolazione de Todi, en Ombrie (Italie), est un exemple architectonique d’église à plan central, plus précisément à croix grecque (c’est-à-dire, une croix dont les branches sont de même longueur et se croisent en leur milieu). L’arrangement de ses parties est dû à la recherche d’équilibre et d’unité d’espace typique de l’architecture Renaissance. L’église, qui a été bâtie entre 1508 et 1607, se trouve à l’extérieur des murs de la ville médiévale. (fr)
- El templo de Nuestra Señora de la Consolación (en italiano, tempio di Santa Maria della Consolazione) es un importante lugar de culto católico de la pequeña localidad de la provincia de Perugia de Todi, que está fuera de las murallas del siglo XIII de la ciudad. Obra arquitectónica de importancia internacional, se considera uno de los edificios-símbolo de la arquitectura renacentista con su pura interpretación bisimétrica de la planta centralizada. Su construcción se inició en 1508 y terminó después de cien años. Llegando de Orvieto, la iglesia es visible en la distancia antes de entrar en la ciudad. Su arquitectura clásica se opone a la del casco antiguo, de carácter medieval. (es)
- Santa Maria della Consolazione is a Renaissance-style pilgrimage church in Todi, Italy. The centralized, symmetric plan, surmounted by a tall dome, distinguishes this Renaissance church, from the more common elongated basilica or Latin-cross designs. The original project is attributed to Donato Bramante, despite the absence of documentation. , supposedly aided by Baldassarre Peruzzi, began construction in 1508 on the flank of the city hill, just outside the walls. The design is often erroneously attributed to Bramante. It has a Greek cross plan: three apses are polygonal and the one on the north side is semicircular. Other architects who helped bring the work to completion were Antonio da Sangallo the Younger, Galeazzo Alessi, Michele Sanmicheli, Vignola and . The church was completed only by 1607. The apse is surmounted by a square terrace with four eagles at the corners, from which the dome rises. Legend holds that a worker, who was blind in one eye, had the sight of that eye restored when he wiped it with a cloth that had cleaned an icon of the Madonna. The church was built at the site where the icon had been housed, and now contains the icon at the altar. Twelve niches in the first three apses house giant statues of the apostles. Also noteworthy is the wooden statue of Pope Martin I, a native of the Todi area. (en)
- Il tempio di Santa Maria della Consolazione è un importante luogo di culto cattolico di Todi, che si trova all'esterno delle mura duecentesche della città. Opera architettonica di importanza internazionale, è considerato uno degli edifici-simbolo dell'architettura rinascimentale. La sua costruzione cominciò nel 1508 per concludersi dopo cent'anni. Per chi proviene da Orvieto, la chiesa è visibile in lontananza prima di entrare nella città. La sua architettura classica si contrappone a quella del centro storico, di carattere medievale. (it)
- De Chiesa of Tempio di Santa Maria della Consolazione is een bedevaartskerk gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Troost in de Italiaanse stad Todi in Umbrië. Ze is gebouwd van 1508 tot 1607 en behoort architecturaal tot de hoogrenaissance. Het is een gave centraalbouw op een Grieks kruis. (nl)
- Санта-Мария делла Консолационе (итал. Tempio di Santa Maria della Consolazione — Храм Святой Марии Утешения) — церковь в городе Тоди (Умбрия), в центральной Италии. Церковь, построенная между 1508 и 1607 годами, находится за пределами средневековых городских стен. Выдающийся памятник архитектуры Высокого Возрождения. (ru)
- 圣母神慰堂（Santa Maria della Consolazione）是一座16世纪初文艺复兴风格朝圣教堂，位于意大利中部托迪，希腊十字平面，高大的穹顶。 施工开始于1508年，设计经常被错误地归于布拉曼特.
*
*
* (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3303 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 42.77777777777778 12.401944444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L’église de Santa Maria della Consolazione de Todi, en Ombrie (Italie), est un exemple architectonique d’église à plan central, plus précisément à croix grecque (c’est-à-dire, une croix dont les branches sont de même longueur et se croisent en leur milieu). L’arrangement de ses parties est dû à la recherche d’équilibre et d’unité d’espace typique de l’architecture Renaissance. L’église, qui a été bâtie entre 1508 et 1607, se trouve à l’extérieur des murs de la ville médiévale. (fr)
- El templo de Nuestra Señora de la Consolación (en italiano, tempio di Santa Maria della Consolazione) es un importante lugar de culto católico de la pequeña localidad de la provincia de Perugia de Todi, que está fuera de las murallas del siglo XIII de la ciudad. Obra arquitectónica de importancia internacional, se considera uno de los edificios-símbolo de la arquitectura renacentista con su pura interpretación bisimétrica de la planta centralizada. Su construcción se inició en 1508 y terminó después de cien años. Llegando de Orvieto, la iglesia es visible en la distancia antes de entrar en la ciudad. Su arquitectura clásica se opone a la del casco antiguo, de carácter medieval. (es)
- Il tempio di Santa Maria della Consolazione è un importante luogo di culto cattolico di Todi, che si trova all'esterno delle mura duecentesche della città. Opera architettonica di importanza internazionale, è considerato uno degli edifici-simbolo dell'architettura rinascimentale. La sua costruzione cominciò nel 1508 per concludersi dopo cent'anni. Per chi proviene da Orvieto, la chiesa è visibile in lontananza prima di entrare nella città. La sua architettura classica si contrappone a quella del centro storico, di carattere medievale. (it)
- De Chiesa of Tempio di Santa Maria della Consolazione is een bedevaartskerk gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Troost in de Italiaanse stad Todi in Umbrië. Ze is gebouwd van 1508 tot 1607 en behoort architecturaal tot de hoogrenaissance. Het is een gave centraalbouw op een Grieks kruis. (nl)
- Санта-Мария делла Консолационе (итал. Tempio di Santa Maria della Consolazione — Храм Святой Марии Утешения) — церковь в городе Тоди (Умбрия), в центральной Италии. Церковь, построенная между 1508 и 1607 годами, находится за пределами средневековых городских стен. Выдающийся памятник архитектуры Высокого Возрождения. (ru)
- 圣母神慰堂（Santa Maria della Consolazione）是一座16世纪初文艺复兴风格朝圣教堂，位于意大利中部托迪，希腊十字平面，高大的穹顶。 施工开始于1508年，设计经常被错误地归于布拉曼特.
*
*
* (zh)
- Santa Maria della Consolazione is a Renaissance-style pilgrimage church in Todi, Italy. The centralized, symmetric plan, surmounted by a tall dome, distinguishes this Renaissance church, from the more common elongated basilica or Latin-cross designs. (en)
|
| rdfs:label
|
- Templo de Santa María de la Consolación (Todi) (es)
- Église Santa Maria della Consolazione de Todi (fr)
- Tempio di Santa Maria della Consolazione (it)
- Santa Maria della Consolazione (Todi) (nl)
- Santa Maria della Consolazione, Todi (en)
- Санта-Мария делла Консолационе (Тоди) (ru)
- 神慰圣母堂 (托迪) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.401944160461 42.777778625488)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
