| dbo:abstract
|
- Innocenci I (Albano Laziale vers 360 - Roma 417) va ser papa de l'Església Catòlica des del 22 de desembre de 401 fins a la seva mort el 12 de març de 417. El seu mandat s'emmarca en un moment en què l'Imperi Romà d'Occident es trobava afeblit a causa de les invasions bàrbares, va acumular un considerable poder temporal i eclesiàstic. Destaca el setge i saqueig de Roma per part del visigot Alaric I, amb qui Innocenci va negociar la pau. (ca)
- Svatý Inocenc I. (zemřel 12. března 417) byl papež katolické církve od 21. prosince nebo 22. prosince 401 do 12. března 417. (cs)
- Ο Πάπας Ιννοκέντιος Α΄ (Papa Innocenzo I, ... - 12 Μαρτίου 417) ήταν άγιος και Πάπας Ρώμης από το 401 ως τις 12 Μαρτίου του 417. Διαδέχθηκε στο αξίωμα του Ποντίφικα τον Αναστάσιο Α΄. (el)
- البابا القديس إينوسنت الأول (باللاتينية: Innocentius I) ـ (؟ ـ 12 مارس 417، روما) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 22 ديسمبر 401 إلى وفاته في 12 مارس 417. يذكر كتاب الأحبار (باللاتينية: Liber Pontificalis) أن البابا إينوسنت الأول هو ابن رجل من مدينة ألبانو القريبة من روما يدعي إينوسنس، غير أن معاصره القديس جيروم ذكر أن إينوسنت الأول هو ابن البابا أناستاسيوس (399ـ401) الذي سبقه مباشرة في البابوية، وأنه ولد قبل دخول أبيه سلك الإكليروس، وقبل وضع شرط التبتل لدخول سلك الكهنوت. (ar)
- Innozenz I. (* vor 401; † 12. März 417) war Papst vom 21. Dezember 401 bis 12. März 417. Sein Name bedeutet „der Unschuldige“; sein Gedenktag ist der 28. Juli. (de)
- Sankta Inocento la 1-a, latine Innocentius , naskiĝis en nekonata dato kaj mortis en Romo 417. Li estis papo de 402 ĝis sia morto. Laŭ Sankta Hieronimo, li estis filo de papo Anastazio la 1-a. Li regis la Eklezion dum periodo aparte malfacila por Romo kiu eltenis la sieĝon kaj disrabadon de Romo flanke de Alariko la 1-a reĝo de Visigotoj la (23-an de 410). (eo)
- Inozentzio I.a, Eliza Katolikoaren 40. Aita Santua 401 eta 417 bitartean. Sortzez udalerrikoa zen, aurreko Anastasio I.a aita santuaren semea ere bazen. 401eko abenduaren 22an hautatu zuten. Kasu larri guztietan eta baita gainontzekoetan ere esku hartzeko bere eskubidea agindu zuen. Eskubide hori hainbat auzitan erabili zuen, bereziki liturgietako ospakizunekin zerikusia zutenetan. Eudoxia enperatriza eta Teofilo Alexandriakoaren azpijokoen ondorioz Joan Krisostomo bere lagun mina Konstantinoplako Patriarka gisa kaleratua izan zen. Inozentzio I.ak kargua berreskuratu zezan eskuhartu zuen. eta pelagianismoari irmoki eta sendo aurre egin zien, horrenbesterainoko aginte eta erabakiz, zer Agustin Hiponakoak hau jakitean, denborarekin esaera bilakatuko zen esaldi ospetsu hau aipatu zuela: Roma locuta, causa finita ("Erromak hitzegitean, auzia amaitua da"). Priszilianismoa ere gaitzetsi zuen. 401eko abuztuaren 24ean bisigodoen erregea zen Alarikok Erroma bereganatu eta arpilatu zuen. Inozentzio ez zegoen hirian, Ravenako gorte inperialean Alarikorekin negoziaketak burutzeko saiakeran baizik. Erromara itzultzean ahal zuen moduan godoek gauzatutako kalteak konpontzen saiatu zen. 417ko martxoaren 12an zendu zen. (eu)
- Inocencio I fue el papa n.º 40 de la Iglesia católica entre 401 y 417. Era natural de Albano. Según su contemporáneo, Jerónimo de Estridón, era hijo del papa anterior, Anastasio I, probablemente el único caso en la historia en que un hijo sucede a su padre en el papado. Fue elegido el 22 de diciembre de 401. Ordenó que todos los casos graves tenían que ser revisados por él y en los demás se reservaba el derecho a intervenir. Ejerció este derecho en muchas cuestiones diversas, especialmente en aquellas relacionadas con las celebraciones litúrgicas. Su gran amigo Juan Crisóstomo fue expulsado como Patriarca de Constantinopla debido a hostilidades personales con la emperatriz Elia Eudoxia y las intrigas de Teófilo de Alejandría. Inocencio I intervino para reintegrarlo a su sede. Se enfrentó firmemente a Pelagio y al pelagianismo, con tanta autoridad y decisión que Agustín de Hipona, cuando lo supo, pronunció aquella famosa frase que ha llegado a ser un refrán: Roma locuta, causa finita ("Cuando Roma ha hablado, la causa está terminada"). También condenó el priscilianismo. El 24 de agosto de 410 el rey visigodo, Alarico, conquistó y saqueó a Roma. Inocencio no se encontraba en la ciudad, sino que estaba en la corte imperial en Rávena tratando de hacer negociaciones con Alarico. Cuando regresó a Roma hizo lo posible por reparar los daños hechos por los godos. Murió el 12 de marzo de 417, por lo que su festividad se celebra dicho día, aunque desde el siglo XIII hasta el siglo XX, se conmemoraba el 28 de julio. Su sucesor fue Zósimo. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Innocentius I. (ga)
- Pope Innocent I (Latin: Innocentius I) was the bishop of Rome from 401 to his death on 12 March 417. He may have been the son of his predecessor, Anastasius I. From the beginning of his papacy, he was seen as the general arbitrator of ecclesiastical disputes in both the East and the West. He confirmed the prerogatives of the Archbishop of Thessalonica, and issued a decretal on disciplinary matters referred to him by the Bishop of Rouen. He defended the exiled John Chrysostom and consulted with the bishops of Africa concerning the Pelagian controversy, confirming the decisions of the African synods. The Catholic priest-scholar Johann Peter Kirsch, 1500 years later, described Innocent as a very energetic and highly gifted individual "...who fulfilled admirably the duties of his office". (en)
- Paus Inosentius I adalah seorang Paus, pemimpin Gereja Katolik Roma, uskup Roma dari 21 Desember 401 hingga 12 Maret 417. (in)
- Innocent Ier est pape de 401 à 417. Il est fêté le 12 mars. (fr)
- Innocenzo I (Albano Laziale, ... – Roma, 12 marzo 417) è stato il 40º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Fu papa dal 21 dicembre 401 al 12 marzo del 417. Governò la chiesa in un periodo particolarmente difficile per Roma, che subì l'assedio e il saccheggio da parte di Alarico I re dei Visigoti (24 agosto 410). (it)
- 교황 인노첸시오 1세(라틴어: Innocentius PP. I, 이탈리아어: Papa Innocenzo I)는 제40대 교황(재위: 401년 12월 22일 ~ 417년 3월 12일)이다. 사후 기독교의 성인으로 시성되었으며, 축일은 7월 28일이다. 《교황 연대표》에 의하면, 인노첸시오 1세는 알바노 태생으로 인노첸시오라는 남자의 아들이라고 한다. 기독교 역사상 인노첸시오 1세는 전임 교황들인 시리치오와 아나스타시오 1세의 정책을 이어받아 로마 교황좌의 권세를 유지하고 확장하기 위해 노력한 인물로 평가되고 있다. 그는 교황의 권세를 강조하며 기독교 내에서의 모든 분쟁에 대한 최후의 해결 수단으로 교황의 중재를 제시하였다. 인노첸시오 1세가 와 툴루즈의 에우페리오, 안티오키아의 알렉산데르 등과 나눈 대화는 물론 요한 크리소스토모가 에 반대하며 항의를 제기했을 때 취한 행동을 보건대, 그가 교황으로서 중재한 사건이 수없이 많았다는 사실을 알 수 있다. 콘스탄티노폴리스에서 요한 크리소스토모가 동로마 황제 아르카디우스와 황후 아일리아 유독시아의 박해를 받았을 때 이를 옹호하여 사절을 파견하기도 했다. 인노첸시오 1세는 펠라기우스 논쟁에 대해 확고한 태도를 보이며 개입하였다. 펠라기우스는 411년 카르타고 교회회의에서 이미 단죄되었으나 415년 팔레스타인의 디오스폴리스 교회회의에서 사면을 받았다. 그러나 카르타고와 밀레비스의 교회회의는 펠라기우스를 다시 단죄한 후 416년 그 결정을 로마로 보냈다. 그들은 인노첸시오 1세에게 펠라기우스의 문제점을 지적한 서신을 보내어 로마 교회의 개입을 청하고 그를 로마로 소환하여 파문할 것을 촉구하였다. 인노첸시오 1세는 417년 1월 27일 카르타고 교회회의의 결정을 지지한다는 내용의 답신을 보낸 동시에 밀레브의 누미디아 교회회의에 참석한 주교들에게도 비슷한 논조의 서신을 보냈다. 당시 교회회의에 참석한 주교들 가운데 한 사람이었던 히포의 아우구스티노는 이 서신을 받아 읽어 본 후 “로마에서 발언했으니 사건은 이제 끝났다(Roma Locuta Est. Causa Finita Est).”는 유명한 말을 남겼다. 역사학자 조시무스는 저서 《Historia Nova》에서 410년 서고트족의 지도자 알라리크에 의해 로마 약탈이 일어났을 때, 인노첸시오 1세는 알라리크와 서로마 황제 호노리우스 사이를 중재하면서 이교도들인 서고트족을 달래기 위한 임시 조치로 그들이 사적으로 자신들의 예배 행위를 하는 것에 대해서는 허용할 생각까지 했다고 적고 있다. 하지만 조시무스는 우상숭배를 재건하고 한 이교도들의 시도는 당시 민중의 관심 부족으로 실패로 끝났으며, 이는 로마가 지난 세기 이래 성공적으로 기독교화가 되었다는 것을 의미한다고 논평하였다. 인노첸시오 1세가 쓴 서신 가운데 하나는 예로니모에게 보낸 것이며, 또 다른 하나는 예루살렘의 주교 요한 2세에게 보낸 것인데, 전자는 베들레헴에서 펠라기우스주의자들이 활개치는 것에 대해 우려하는 내용을 담고 있다. 인노첸시오 1세는 417년 3월 12일 선종하였다. 그의 축일은 13세기부터 20세기까지는 7월 28일이었지만, 오늘날에는 3월 12일로 개정되었다. (ko)
- Innocentius I (Latijn: "onschuldige"; gestorven 12 maart 417) was paus van 401 tot 417. Hij wordt door John Julius Norwich beschouwd als de eerste grote paus. (nl)
- インノケンティウス1世（Innocent I, ? - 417年3月12日）は、ローマ教皇（在位：401年 - 417年）。カトリック教会および正教会で聖人とされる。 (ja)
- O Papa São Inocêncio I (em latim: Innocentius I) foi um papa eleito em 22 de dezembro de 401 e faleceu dia 12 de março de 417. Um dos mais ferrenhos defensores, na Igreja primitiva, das prerrogativas da Sé Apostólica em questão de doutrina e disciplina eclesiástica, Inocêncio I era, na verdade, filho de Anastácio I. É o primeiro caso de um filho suceder o pai no pontificado. Foi durante o seu pontificado que São Jerônimo terminou a revisão da tradução latina da Bíblia conhecida como Vulgata Latina, em 404. Tendeu a unificar a Igreja ocidental em torno da "praxis romana", estabelecendo a observância dos ritos romanos no Ocidente, o catálogo do livros canônicos e as regras monásticas. Enfrentou a heresia de Pelágio da Britânia, tendo ratificado a condenação deste e de Celestino; defendeu São João Crisóstomo. Durante seu pontificado, Roma foi saqueada pelos visigodos de Alarico I. Conseguiu que o imperador Flávio Honório proibisse as lutas de gladiadores. (pt)
- Innocenty I (ur. w Albano, zm. 12 marca 417 w Rzymie) – święty Kościoła katolickiego, 40. papież od 21 grudnia 401 do 12 marca 417. (pl)
- Innocentius I, född okänt år i Albano, död 12 mars 417, var påve från den 21 december 401 till sin död drygt femton år senare, den 12 mars 417. Han vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 28 juli. (sv)
- Святи́й Інокентій I (лат. Ayastasius; 11 березня 378, Альбано-Лаціале — †12 березня 417, Рим) — сороковий папа Римський (21 грудня 401—12 березня 417). Його батьком вважається Інокентій з Альбано. Святий Ієронім стверджував, що його батьком був папа Римський Анастасій I. Під час його понтифікату розпадається Західна Римська імперія та Рим сплюндровують західні готи під проводом Аларіха I у 410 році. У своїх листах до єпископів Вітріція з Руана, Ексуперія з Тулузи та Децентія з Ґуббіо та іншим стає зрозуміло, наскільки він старався для створення єдиної церкви та збереження церковної дисципліни. Заснував вікаріат у Салоніках. Його пам'ять відзначається 28 липня. (uk)
- Инноке́нтий I (лат. Innocentius PP. I; ? — 12 марта 417) — Папа Римский с 22 декабря 401 года по 12 марта 417 года. (ru)
- 教宗聖諾森一世（拉丁語：Sanctus Innocentius PP. I）於401年12月22日－417年3月12日在位。据同时代耶柔米的记载，教宗諾森一世是教宗達西一世之子；而《教宗名录》（Liber Pontificalis）则指其父为 Innocent of Albano。 諾森一世在位期间，西哥特人亚拉里克一世于410年8月24日攻陷了罗马，而此时教宗却正在拉文納与皇帝洪諾留商讨招安西哥特人的主意。 諾森一世始终把握机会，保持并扩大罗马教会在处理争端上的权威。他保持与鲁昂主教（Victricius of Rouen），圖盧茲主教（Exuperius of Toulouse）以及的通信，还写信给屈梭多模以答复后者与的争端。教宗諾森一世保持着与屈梭多模良好的关系，403年屈梭多模遭皇后放逐时，曾为之交涉，然没有成功。 伯拉纠主义的问题上，他重申非洲教会在迦太基和米里夫（Mileve）会议（皆召开于416年）上否定伯拉纠主义的立场。 諾森一世于417年3月12日逝世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Innocenci I (Albano Laziale vers 360 - Roma 417) va ser papa de l'Església Catòlica des del 22 de desembre de 401 fins a la seva mort el 12 de març de 417. El seu mandat s'emmarca en un moment en què l'Imperi Romà d'Occident es trobava afeblit a causa de les invasions bàrbares, va acumular un considerable poder temporal i eclesiàstic. Destaca el setge i saqueig de Roma per part del visigot Alaric I, amb qui Innocenci va negociar la pau. (ca)
- Svatý Inocenc I. (zemřel 12. března 417) byl papež katolické církve od 21. prosince nebo 22. prosince 401 do 12. března 417. (cs)
- Ο Πάπας Ιννοκέντιος Α΄ (Papa Innocenzo I, ... - 12 Μαρτίου 417) ήταν άγιος και Πάπας Ρώμης από το 401 ως τις 12 Μαρτίου του 417. Διαδέχθηκε στο αξίωμα του Ποντίφικα τον Αναστάσιο Α΄. (el)
- البابا القديس إينوسنت الأول (باللاتينية: Innocentius I) ـ (؟ ـ 12 مارس 417، روما) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 22 ديسمبر 401 إلى وفاته في 12 مارس 417. يذكر كتاب الأحبار (باللاتينية: Liber Pontificalis) أن البابا إينوسنت الأول هو ابن رجل من مدينة ألبانو القريبة من روما يدعي إينوسنس، غير أن معاصره القديس جيروم ذكر أن إينوسنت الأول هو ابن البابا أناستاسيوس (399ـ401) الذي سبقه مباشرة في البابوية، وأنه ولد قبل دخول أبيه سلك الإكليروس، وقبل وضع شرط التبتل لدخول سلك الكهنوت. (ar)
- Innozenz I. (* vor 401; † 12. März 417) war Papst vom 21. Dezember 401 bis 12. März 417. Sein Name bedeutet „der Unschuldige“; sein Gedenktag ist der 28. Juli. (de)
- Sankta Inocento la 1-a, latine Innocentius , naskiĝis en nekonata dato kaj mortis en Romo 417. Li estis papo de 402 ĝis sia morto. Laŭ Sankta Hieronimo, li estis filo de papo Anastazio la 1-a. Li regis la Eklezion dum periodo aparte malfacila por Romo kiu eltenis la sieĝon kaj disrabadon de Romo flanke de Alariko la 1-a reĝo de Visigotoj la (23-an de 410). (eo)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Innocentius I. (ga)
- Pope Innocent I (Latin: Innocentius I) was the bishop of Rome from 401 to his death on 12 March 417. He may have been the son of his predecessor, Anastasius I. From the beginning of his papacy, he was seen as the general arbitrator of ecclesiastical disputes in both the East and the West. He confirmed the prerogatives of the Archbishop of Thessalonica, and issued a decretal on disciplinary matters referred to him by the Bishop of Rouen. He defended the exiled John Chrysostom and consulted with the bishops of Africa concerning the Pelagian controversy, confirming the decisions of the African synods. The Catholic priest-scholar Johann Peter Kirsch, 1500 years later, described Innocent as a very energetic and highly gifted individual "...who fulfilled admirably the duties of his office". (en)
- Paus Inosentius I adalah seorang Paus, pemimpin Gereja Katolik Roma, uskup Roma dari 21 Desember 401 hingga 12 Maret 417. (in)
- Innocent Ier est pape de 401 à 417. Il est fêté le 12 mars. (fr)
- Innocenzo I (Albano Laziale, ... – Roma, 12 marzo 417) è stato il 40º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Fu papa dal 21 dicembre 401 al 12 marzo del 417. Governò la chiesa in un periodo particolarmente difficile per Roma, che subì l'assedio e il saccheggio da parte di Alarico I re dei Visigoti (24 agosto 410). (it)
- Innocentius I (Latijn: "onschuldige"; gestorven 12 maart 417) was paus van 401 tot 417. Hij wordt door John Julius Norwich beschouwd als de eerste grote paus. (nl)
- インノケンティウス1世（Innocent I, ? - 417年3月12日）は、ローマ教皇（在位：401年 - 417年）。カトリック教会および正教会で聖人とされる。 (ja)
- Innocenty I (ur. w Albano, zm. 12 marca 417 w Rzymie) – święty Kościoła katolickiego, 40. papież od 21 grudnia 401 do 12 marca 417. (pl)
- Innocentius I, född okänt år i Albano, död 12 mars 417, var påve från den 21 december 401 till sin död drygt femton år senare, den 12 mars 417. Han vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 28 juli. (sv)
- Инноке́нтий I (лат. Innocentius PP. I; ? — 12 марта 417) — Папа Римский с 22 декабря 401 года по 12 марта 417 года. (ru)
- 教宗聖諾森一世（拉丁語：Sanctus Innocentius PP. I）於401年12月22日－417年3月12日在位。据同时代耶柔米的记载，教宗諾森一世是教宗達西一世之子；而《教宗名录》（Liber Pontificalis）则指其父为 Innocent of Albano。 諾森一世在位期间，西哥特人亚拉里克一世于410年8月24日攻陷了罗马，而此时教宗却正在拉文納与皇帝洪諾留商讨招安西哥特人的主意。 諾森一世始终把握机会，保持并扩大罗马教会在处理争端上的权威。他保持与鲁昂主教（Victricius of Rouen），圖盧茲主教（Exuperius of Toulouse）以及的通信，还写信给屈梭多模以答复后者与的争端。教宗諾森一世保持着与屈梭多模良好的关系，403年屈梭多模遭皇后放逐时，曾为之交涉，然没有成功。 伯拉纠主义的问题上，他重申非洲教会在迦太基和米里夫（Mileve）会议（皆召开于416年）上否定伯拉纠主义的立场。 諾森一世于417年3月12日逝世。 (zh)
- Inozentzio I.a, Eliza Katolikoaren 40. Aita Santua 401 eta 417 bitartean. Sortzez udalerrikoa zen, aurreko Anastasio I.a aita santuaren semea ere bazen. 401eko abenduaren 22an hautatu zuten. Kasu larri guztietan eta baita gainontzekoetan ere esku hartzeko bere eskubidea agindu zuen. Eskubide hori hainbat auzitan erabili zuen, bereziki liturgietako ospakizunekin zerikusia zutenetan. Eudoxia enperatriza eta Teofilo Alexandriakoaren azpijokoen ondorioz Joan Krisostomo bere lagun mina Konstantinoplako Patriarka gisa kaleratua izan zen. Inozentzio I.ak kargua berreskuratu zezan eskuhartu zuen. (eu)
- Inocencio I fue el papa n.º 40 de la Iglesia católica entre 401 y 417. Era natural de Albano. Según su contemporáneo, Jerónimo de Estridón, era hijo del papa anterior, Anastasio I, probablemente el único caso en la historia en que un hijo sucede a su padre en el papado. Fue elegido el 22 de diciembre de 401. Ordenó que todos los casos graves tenían que ser revisados por él y en los demás se reservaba el derecho a intervenir. Ejerció este derecho en muchas cuestiones diversas, especialmente en aquellas relacionadas con las celebraciones litúrgicas. (es)
- 교황 인노첸시오 1세(라틴어: Innocentius PP. I, 이탈리아어: Papa Innocenzo I)는 제40대 교황(재위: 401년 12월 22일 ~ 417년 3월 12일)이다. 사후 기독교의 성인으로 시성되었으며, 축일은 7월 28일이다. 《교황 연대표》에 의하면, 인노첸시오 1세는 알바노 태생으로 인노첸시오라는 남자의 아들이라고 한다. 기독교 역사상 인노첸시오 1세는 전임 교황들인 시리치오와 아나스타시오 1세의 정책을 이어받아 로마 교황좌의 권세를 유지하고 확장하기 위해 노력한 인물로 평가되고 있다. 그는 교황의 권세를 강조하며 기독교 내에서의 모든 분쟁에 대한 최후의 해결 수단으로 교황의 중재를 제시하였다. 인노첸시오 1세가 와 툴루즈의 에우페리오, 안티오키아의 알렉산데르 등과 나눈 대화는 물론 요한 크리소스토모가 에 반대하며 항의를 제기했을 때 취한 행동을 보건대, 그가 교황으로서 중재한 사건이 수없이 많았다는 사실을 알 수 있다. 콘스탄티노폴리스에서 요한 크리소스토모가 동로마 황제 아르카디우스와 황후 아일리아 유독시아의 박해를 받았을 때 이를 옹호하여 사절을 파견하기도 했다. (ko)
- O Papa São Inocêncio I (em latim: Innocentius I) foi um papa eleito em 22 de dezembro de 401 e faleceu dia 12 de março de 417. Um dos mais ferrenhos defensores, na Igreja primitiva, das prerrogativas da Sé Apostólica em questão de doutrina e disciplina eclesiástica, Inocêncio I era, na verdade, filho de Anastácio I. É o primeiro caso de um filho suceder o pai no pontificado. Foi durante o seu pontificado que São Jerônimo terminou a revisão da tradução latina da Bíblia conhecida como Vulgata Latina, em 404. (pt)
- Святи́й Інокентій I (лат. Ayastasius; 11 березня 378, Альбано-Лаціале — †12 березня 417, Рим) — сороковий папа Римський (21 грудня 401—12 березня 417). Його батьком вважається Інокентій з Альбано. Святий Ієронім стверджував, що його батьком був папа Римський Анастасій I. Під час його понтифікату розпадається Західна Римська імперія та Рим сплюндровують західні готи під проводом Аларіха I у 410 році. Його пам'ять відзначається 28 липня. (uk)
|
