| dbo:abstract
|
- Dubailand serà un colossal parc temàtic de la ciutat de Dubai, Emirats Àrabs Units; la seva construcció es va anunciar el 2003 i estarà acabat vers el 2015, però les primeres fases ja estan acabades actualment, i incloent el Dubai Autodrome, The Global Village i Al Sahra Desert Resort a la secció d'ecoturisme, amb unes imitacions de teatres exteriors amb làsers i efectes especials, pirotècnia i sons. La secció coneguda per Sahara Kingdom estarà acabada el 2010. La construcció fou encarrega per l'emir Muhammad bin Rashid Al Maktum i una vegada acabat tindrà sis zones temàtiques i podria atreure a 15 milions de turistes amb 200000 visitants diaris. El projecte ocupa 278 km², el doble que Disneyland i Disneyworld juntes. Les sis zones temàtiques previstes són:
* Attractions & Experience World, 13 km²
* Universal Studios Dubai
* Tiger Woods Dubai
* Bawadi
* Global Village
* Kids City
* Giants World
* Water Parks
* Aquadunya
* Sahara Kingdom
* Dubai Snowdome (esqui)
* Retail and Entertainment World, 4 km²
* Flea Market
* World Trade Park
* Auction World
* Factory Outlets
* Themed Leisure and Vacation World, 29 km²
* Women's World
* Destination Dubai
* Desert Kingdom
* Andalusian Resort and Spa
* Eco-Tourism World, 75 km²
* Al Sahra Desert Resort
* Sand Dune Hotel
* Al Kaheel
* Sports and Outdoor World, 19 km²
* Dubai Sports City
* Emerat Sports World
* Plantation Equestrian i Club de Polo Club
*
* Dubai Golf City
* Downtown, 1.8 km²
* Mall d'Aràbia, el més gran centre comercial del món
* City Walk
* The Great Dubai Wheel
* Virtual Game World (ca)
- دبي لاند هو مجمع ترفيهي يتم بناؤه في دبي، الإمارات العربية المتحدة، وهو مملوك لشركة تطوير (التي تنتمي إلى دبي القابضة). عندما تم الإعلان عنها في عام 2003، كانت واحدة من أكثر المشاريع الترفيهية طموحًا على الإطلاق في أي مكان في العالم بتكلفة 64.3 مليار دولار، ولكن تأثرت التنمية بشدة بالركود العالمي والأزمة المالية في دبي. تم تعليق التطوير في عام 2008 ولكن تم استئنافه في منتصف عام 2013. تظهر التحديثات في عام 2013 أنه تم جمع 55 مليار دولار من أجل القيام بهذه الأعمال. (ar)
- DubaiLand ist ein seit 2005 im Bau befindliches Urban Entertainment Center in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Ab 2008 befand sich das Projekt im Baustopp, dieser wurde jedoch Mitte 2013 wieder aufgehoben. Nachdem der letzte Fertigstellungstermin mit 2020[veraltet] geplant aber nicht eingehalten wurde, ist derzeit kein Fertigstellungstermin für das gesamte Projekt bekannt. (de)
- Dubailand is an entertainment complex being built in Dubai, United Arab Emirates, which is owned by Tatweer (which belongs to Dubai Holding). When announced in 2003 it was one of the most ambitious leisure developments ever proposed anywhere in the world costing $64.3 billion, but development has been severely impacted by global recession and Dubai's financial crisis. The development was put on hold in 2008 but resumed in mid-2013. Updates in 2013 show that $55 billion has been raised towards the works. (en)
- Dubailand o Dubai Land es un complejo de entretenimiento actualmente en construcción. Se localiza en Dubái (Emiratos Árabes Unidos). La construcción de Dubailand se ha dividido en 4 fases. Cuando se anunció su construcción en el 2003 que era uno de los más ambiciosos desarrollos de ocio del mundo, costando $64,3 millones de dólares, pero el desarrollo se ha visto gravemente afectado por la recesión mundial y la crisis financiera de Dubái. El desarrollo fue suspendido en 2008, pero se reanudaron a mediados de 2013. Algunas de las facilidades de Dubailand, como el Autódromo de Dubái o La Aldea Global (The Global Village), ya están en funcionamiento. Dubailand tendrá muchas montañas rusas con las tecnologías más avanzadas. (es)
- Dubaïland est un complexe de loisirs en cours de construction à Dubaï, Émirats arabes unis. Il est détenu par Tatweer (qui appartient à Dubaï Holding). Annoncé en 2003, il était l'un des développements de loisirs les plus ambitieux jamais proposé au monde, mais il a été sévèrement touché par la récession mondiale et la crise financière de Dubaï. Le développement a été mis en suspens en 2008, mais en mai 2011, il est annoncé qu'un master plan remanié pour le mégaprojet sera annoncé d'ici la fin de 2011. Ces dernières années, Dubaïland s'est transformé en projet de promotion immobilière résidentielle et commerciale. (fr)
- Dubailand, bagian dari Tatweer (yang dimiliki oleh Dubai Holding), merupakan sebuah komplek taman hiburan yang sedang dalam konstruksi di Dubai, Uni Emirat Arab. Konstruksi Dubailand telah dipisah menjadi empat fase. Pembangunan fase pertama diperkirakan selesai antara 2006 dan 2010. (in)
- 두바이랜드(Dubailand)는 아랍에미리트 두바이에 건설중인 세계 최대의 엔터테인먼트 시설이다. 약 50억 달러의 투자로 건설이 시작되어 2008년도에 완공될 예정이었다. (ko)
- ドバイランド（英語:Dubai Land）は、アラブ首長国連邦のドバイに建設中の、世界最大のテーマパークおよびエンターテインメント施設である。 約50億ドル（約5850億円）の投資で建設が開始され、2008年度中に完成する予定であった（当初の計画では2006年度末に完成予定だった）。敷地の総面積は現在世界最大の面積を誇るテーマパーク、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの2倍に相当する。 (ja)
- Dubailand è un parco divertimenti in sviluppo a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti che è di proprietà di (che appartiene a Dubai Holding). Il 23 ottobre 2003 fu annunciato il progetto, faraonico, che una volta terminato sarebbe stato il complesso di parchi a tema più grande del mondo, facendo impallidire Disney World di Orlando, essendo grande il doppio. L'ufficio del sito e showroom, Dubailand centro di vendita, 7 marzo 2006 Varie aziende del divertimento fecero a gara per poter avere un proprio parco nel complesso Dubailand, tra le quali la Universal (ad oggi è possibile vedere, unica costruzione portata a termine, l'enorme entrata ad arco del parco "", come un monolite nel deserto), Legoland, Dreamworks, Six Flags ed altre. Solo la Disney si è dichiarata, fin dal primo momento, assolutamente non interessata ad aprire una Dubai Disneyland nell'area. La costruzione del complesso si divide in 4 fasi. Tra il 2008 e il 2010 si prevedeva la conclusione dei lavori. La crisi finanziaria che colpì anche gli Emirati Arabi pose uno stop al progetto. All'inizio di marzo del 2013 è stato aperto il Dubai Miracle Garden, un giardino floreale di 72.000 metri quadri. L'adiacente di 2.600 metri quadri è stato inaugurato nel 2015. Nell'ottobre del 2016 è stata inaugurata nel complesso di Dubai Parks and Resorts a 35 km da Dubailand. Nel dicembre dello stesso anno, anche , che comprende le attrazioni di DreamWorks, è stata aperta nel complesso Dubai Parks and Resorts. (it)
- Dubailand is een entertainmentcomplex in Dubai. Het complex is eigendom van , een bedrijf van . Het werd ontworpen in 2003 en kostte 64,3 miljard USD. Het complex is momenteel in aanbouw en bevat ongeveer 45 faciliteiten, waarvan er zeven geopend zijn. Dubailand beslaat een oppervlakte van ongeveer 278 km². (nl)
- Dubailand – projekt największego parku rozrywki na świecie, powstający w Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie), właścicielem którego jest firma Tatweer a projekt realizowany jest Dubai Governments i Dubai Development Investment Authority (DDIA). Park ma mieć docelowo powierzchnię 277 km kwadratowych i ma kosztować ok. 70 miliardów dolarów US. Według projektu będzie podzielony na sześć stref – światów, z 45 wielkimi parkami o różnej tematyce i z 200 wewnętrznymi strefami z różnymi motywami przewodnimi. Każda ze stref dotyczyć ma innego zagadnienia i dostarczać różnych atrakcji m.in.: kompleks parków wodnych, osobne kompleksy sportowe (stadiony do krykieta, rugby i pola golfowe), astrolaboratorium, strefa świata lotnictwa, kultury islamskiej i nauki, strefa ekoturystyki, wypoczynku i poznawania świata. Park ma być budowany w czterech fazach po 5 lat. Pierwsza faza została ukończona i otwarte przez Mahometa Ala Habbai, dyrektora naczelnego Dubailand. Koniec prac przewidywany jest na 2020 rok. (pl)
- Dubailand är ett underhållningskomplex som kommer att täcka en yta av 278 km² i Dubai. Detta komplex kommer att innehålla 45 megastora- och 200 normalstora projekt. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- دبي لاند هو مجمع ترفيهي يتم بناؤه في دبي، الإمارات العربية المتحدة، وهو مملوك لشركة تطوير (التي تنتمي إلى دبي القابضة). عندما تم الإعلان عنها في عام 2003، كانت واحدة من أكثر المشاريع الترفيهية طموحًا على الإطلاق في أي مكان في العالم بتكلفة 64.3 مليار دولار، ولكن تأثرت التنمية بشدة بالركود العالمي والأزمة المالية في دبي. تم تعليق التطوير في عام 2008 ولكن تم استئنافه في منتصف عام 2013. تظهر التحديثات في عام 2013 أنه تم جمع 55 مليار دولار من أجل القيام بهذه الأعمال. (ar)
- DubaiLand ist ein seit 2005 im Bau befindliches Urban Entertainment Center in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Ab 2008 befand sich das Projekt im Baustopp, dieser wurde jedoch Mitte 2013 wieder aufgehoben. Nachdem der letzte Fertigstellungstermin mit 2020[veraltet] geplant aber nicht eingehalten wurde, ist derzeit kein Fertigstellungstermin für das gesamte Projekt bekannt. (de)
- Dubailand is an entertainment complex being built in Dubai, United Arab Emirates, which is owned by Tatweer (which belongs to Dubai Holding). When announced in 2003 it was one of the most ambitious leisure developments ever proposed anywhere in the world costing $64.3 billion, but development has been severely impacted by global recession and Dubai's financial crisis. The development was put on hold in 2008 but resumed in mid-2013. Updates in 2013 show that $55 billion has been raised towards the works. (en)
- Dubailand o Dubai Land es un complejo de entretenimiento actualmente en construcción. Se localiza en Dubái (Emiratos Árabes Unidos). La construcción de Dubailand se ha dividido en 4 fases. Cuando se anunció su construcción en el 2003 que era uno de los más ambiciosos desarrollos de ocio del mundo, costando $64,3 millones de dólares, pero el desarrollo se ha visto gravemente afectado por la recesión mundial y la crisis financiera de Dubái. El desarrollo fue suspendido en 2008, pero se reanudaron a mediados de 2013. Algunas de las facilidades de Dubailand, como el Autódromo de Dubái o La Aldea Global (The Global Village), ya están en funcionamiento. Dubailand tendrá muchas montañas rusas con las tecnologías más avanzadas. (es)
- Dubailand, bagian dari Tatweer (yang dimiliki oleh Dubai Holding), merupakan sebuah komplek taman hiburan yang sedang dalam konstruksi di Dubai, Uni Emirat Arab. Konstruksi Dubailand telah dipisah menjadi empat fase. Pembangunan fase pertama diperkirakan selesai antara 2006 dan 2010. (in)
- 두바이랜드(Dubailand)는 아랍에미리트 두바이에 건설중인 세계 최대의 엔터테인먼트 시설이다. 약 50억 달러의 투자로 건설이 시작되어 2008년도에 완공될 예정이었다. (ko)
- ドバイランド（英語:Dubai Land）は、アラブ首長国連邦のドバイに建設中の、世界最大のテーマパークおよびエンターテインメント施設である。 約50億ドル（約5850億円）の投資で建設が開始され、2008年度中に完成する予定であった（当初の計画では2006年度末に完成予定だった）。敷地の総面積は現在世界最大の面積を誇るテーマパーク、ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの2倍に相当する。 (ja)
- Dubailand is een entertainmentcomplex in Dubai. Het complex is eigendom van , een bedrijf van . Het werd ontworpen in 2003 en kostte 64,3 miljard USD. Het complex is momenteel in aanbouw en bevat ongeveer 45 faciliteiten, waarvan er zeven geopend zijn. Dubailand beslaat een oppervlakte van ongeveer 278 km². (nl)
- Dubailand är ett underhållningskomplex som kommer att täcka en yta av 278 km² i Dubai. Detta komplex kommer att innehålla 45 megastora- och 200 normalstora projekt. (sv)
- Dubailand serà un colossal parc temàtic de la ciutat de Dubai, Emirats Àrabs Units; la seva construcció es va anunciar el 2003 i estarà acabat vers el 2015, però les primeres fases ja estan acabades actualment, i incloent el Dubai Autodrome, The Global Village i Al Sahra Desert Resort a la secció d'ecoturisme, amb unes imitacions de teatres exteriors amb làsers i efectes especials, pirotècnia i sons. La secció coneguda per Sahara Kingdom estarà acabada el 2010. La construcció fou encarrega per l'emir Muhammad bin Rashid Al Maktum i una vegada acabat tindrà sis zones temàtiques i podria atreure a 15 milions de turistes amb 200000 visitants diaris. El projecte ocupa 278 km², el doble que Disneyland i Disneyworld juntes. Les sis zones temàtiques previstes són: (ca)
- Dubaïland est un complexe de loisirs en cours de construction à Dubaï, Émirats arabes unis. Il est détenu par Tatweer (qui appartient à Dubaï Holding). Annoncé en 2003, il était l'un des développements de loisirs les plus ambitieux jamais proposé au monde, mais il a été sévèrement touché par la récession mondiale et la crise financière de Dubaï. Le développement a été mis en suspens en 2008, mais en mai 2011, il est annoncé qu'un master plan remanié pour le mégaprojet sera annoncé d'ici la fin de 2011. (fr)
- Dubailand è un parco divertimenti in sviluppo a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti che è di proprietà di (che appartiene a Dubai Holding). Il 23 ottobre 2003 fu annunciato il progetto, faraonico, che una volta terminato sarebbe stato il complesso di parchi a tema più grande del mondo, facendo impallidire Disney World di Orlando, essendo grande il doppio. L'ufficio del sito e showroom, Dubailand centro di vendita, 7 marzo 2006 Solo la Disney si è dichiarata, fin dal primo momento, assolutamente non interessata ad aprire una Dubai Disneyland nell'area. (it)
- Dubailand – projekt największego parku rozrywki na świecie, powstający w Dubaju (Zjednoczone Emiraty Arabskie), właścicielem którego jest firma Tatweer a projekt realizowany jest Dubai Governments i Dubai Development Investment Authority (DDIA). Park ma być budowany w czterech fazach po 5 lat. Pierwsza faza została ukończona i otwarte przez Mahometa Ala Habbai, dyrektora naczelnego Dubailand. Koniec prac przewidywany jest na 2020 rok. (pl)
|
