| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- آسَفي (بالعامية الدارجة: آسْفي، بالأمازيغية: ⴰⵙⴼⵉ «آسْفى») مدينة مغربية. وهي مدينة السمك والخزف وحاضرة المحيط - حسب وصف «ابن خلدون» لها. تقع مدينة آسفي على ساحل المحيط الأطلسي بين مدينتي الجديدة والصويرة، وتبعد عن مدينة الدار البيضاء بحوالي 200 كلم، وعن مدينة مراكش بحوالي 160 كلم. تضم آسَفي مجموعة من القلاع والمآثر التاريخية وتعد واحدة من المدن المغربية العريقة. ويقدر عدد سكانها بـ308.508 نسمة، حسب إحصاء سنة 2014. تشتهر آسَفي بالخزف، صيد السردين، تصبير الأسماك، والصناعات المرتبطة بالفوسفات. (ar)
- Safi (àrab: آسفي, Āsfī; en amazic ⴰⵙⴼⵉ, Asfi; contracció d'Asafi; en portuguès, Safim) és una ciutat del Marroc situada al litoral atlàntic, al sud d'Al-Djadida. És la capital de la regió Doukkala-Abda poblada per les tribus Abda i Ahmar. (ca)
- Safi (arabsky أسفي, berbersky ⴰⵙⴼⵉ) je marocké město ležící na pobřeží Atlantského oceánu, 250 kilometrů na jihozápad od Casablancy. Je centrem aglomerace, v které žilo v roce 1987 bezmála 800 tisíc obyvatel. Zdejší přístav je v rámci Maroka nejvýznamnějším vývozním místem sardinek, dále se odsud vyváží fosfáty a keramika. V letech 1488 až 1541 bylo Safi součástí portugalské koloniální říše. Během druhé světové války bylo místem námořního výsadku operace Torch. (cs)
- Το Σάφι (Βερβερικά: Asfi, ⴰⵙⴼⵉ · Αραβικά: أسفي, Πορτογαλικά: Safim) είναι πόλη και σημαντικός λιμένας στο δυτικό Μαρόκο, χτισμένη στα παράλια του Ατλαντικού Ωκεανού. Είναι επίσης πρωτεύουσα της επαρχίας Σάφι με πληθυσμό 308.508 κατοίκων στην απογραφή του Μαρόκου το 2014. Η πόλη ήταν προτεκτοράτο της Πορτογαλική Αυτοκρατορίας από το 1488 έως το 1541, κέντρο της βιομηχανίας ύφανσης του έθνους και έγινε φορταλέζα του Πορτογαλικού Στέμματος το 1508. Το Σάφι είναι το κύριο αλιευτικό λιμάνι της βιομηχανίας σαρδέλας της χώρας και εξάγει επίσης φωσφορικά, κλωστοϋφαντουργικά και κεραμικά. Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, το Σάφι ήταν ο χώρος της επιχείρησης Blackstone, ένας από τους χώρους προσγείωσης για την επιχείρηση Πυρσός. (el)
- Safi (araba : آسفي) estas grandurbo de Maroko. Ĝi estas ĉefurbo de la regiono kaj de sia . Ĝia haveno estas unu el la plej gravaj de la lando. (eo)
- Safi (aus dem mazirischen ⴰⵙⴼⵉ Asfi, „Flut“; arabisch أسفي, DMG Asfī oder آسفي / Āsfī) ist eine etwa 350.000 Einwohner zählende Großstadt in der Region Marrakesch-Safi in Marokko. (de)
- Safi (arabieraz: آسفي) Marokoko mendebaldeko hiria da, Ozeano Atlantikoan kokatua. Doukkala-Abda eskualdeko hiriburua da eta 284.750 biztanle zituen 2004an. Hala ere bere inguruan dauden hiriek sortzen duten eskualdeak 793.000 biztanle zituen 1987an. Safim izenarekin Portugalen menpe egon zen 1488tik 1541ra. 32°17′N 9°14′W / 32.283°N 9.233°W (eu)
- Safi (en arabe آسَفي, Assafi ; en berbère ⴰⵙⴼⵉ, Asfi ; en darija marocain آسْفِي, Asfi ; en portugais Safim) est une ville dans l'ouest du Maroc sur l'océan Atlantique. Capitale de la province de Safi et de l'ancienne région Doukkala-Abda, Safi a une population de 308 508 habitants (recensement de 2014). La ville a été occupée par l'Empire portugais (1488-1541). La forteresse construite pour protéger la ville, sous la domination portugaise, est toujours là aujourd'hui. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Safi fut également l'un des sites de débarquement pour l'opération Torch. Safi est le principal port de pêche du pays et également un port d'exportation de phosphate, textile et céramique. À Safi est aussi en construction un deuxième port destiné uniquement au commerce des phosphates, ainsi qu'une centrale thermique. Celle-ci couvrira à terme 25 % des besoins du Maroc en énergie électrique. (fr)
- Safí, Safin o Asfé (en árabe, أسفي, en lenguas bereberes, ⴰⵙⴼⵉ, en francés, Safi) es una ciudad situada al oeste de Marruecos en el Océano Atlántico. La capital de la provincia de Safí, registró una población de 308.508 habitantes en el censo marroquí de 2014. La ciudad estuvo bajo el protectorado del Imperio portugués de 1488 a 1541, fue el centro de la industria textil del país y se convirtió en la fortaleza de la corona portuguesa en 1508. Safi es el principal puerto pesquero de la industria de la sardina del país, y también exporta fosfatos, textiles y cerámica. Durante la Segunda Guerra Mundial, Safí fue uno de los sitios de desembarco de la Operación Torch. (es)
- Safi or Asfi (Arabic: آسفي, romanized: ʾāsafī; Berber languages: ⴰⵙⴼⵉ, romanized: asfi) is a city in western Morocco on the Atlantic Ocean. It is the capital of Asfi Province. It recorded a population of 308,508 in the 2014 Moroccan census. The city was occupied by the Portuguese Empire from 1488 to 1541, was the center of Morocco's weaving industry, and became a fortaleza of the Portuguese Crown in 1508. Safi is the main fishing port for the country's sardine industry, and also exports phosphates, textiles and ceramics. During the Second World War, Safi was the site of Operation Blackstone, one of the landing sites for Operation Torch. (en)
- Safi merupakan kota yang terletak di sebelah barat Maroko. Penduduknya berjumlah 290.000 jiwa (2004). (in)
- サフィ(Safi）は、モロッコの都市。中部海岸に位置し、大西洋に面する。人口284,750人（2004年）。大きな漁港があり、近くのリン鉱山からリン鉱石の積み出しも行われる。それを生かし、缶詰工場やリン酸塩の工場、肥料工場が立ち並び、繊維工業も盛んで、モロッコ有数の工業都市となっている。伝統産業として、陶器の製造でも名高い。 サフィは11世紀に成立し、1488年から1511年まではポルトガルの支配下にあった。第二次世界大戦ではトーチ作戦の上陸地のひとつとなった。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 사피 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 사피(아랍어: آسفي, 프랑스어: Safi)는 모로코 서부와 대서양 서안에 위치한 도시로, 두칼라압다 지방의 행정 중심지이며 인구는 284,750명(2004년 기준)이다. 모로코의 대표적인 어항이 들어서 있으며 주로 정어리가 많이 잡힌다. 인산염과 방직물, 도자기가 수출된다. 제2차 세계 대전 때 횃불 작전이 벌어진 곳이기도 하다. (ko)
- Safi (in arabo: أسفي, Aşfī; in berbero: ⴰⵙⴼⵉ, Asfi) è una città di 308 508 abitanti del Marocco centroccidentale, capoluogo della provincia di Safi, e, insieme a Marrakech, della regione di Marrakech-Safi. È affacciata sull'Oceano Atlantico e situata all'incirca a 130 km a nord di Essaouira. È il centro di un agglomerato urbano che conta 708 000 abitanti. La città è anche conosciuta come Aşfī o Asfi. Fu possedimento portoghese dal 1488 al 1541: le mura erette dai portoghesi a difesa della città sono tuttora esistenti. È famosa per l'artigianato di utensili in terra cotta di varie dimensioni, tutti decorati a mano.A Safi sono presenti diverse industrie di raffineria di fosfati. (it)
- Safi (Arabisch: آصفي, Berbers: ⴰⵙⴼⵉ, Portugees: Safim) is een stad in westelijk Marokko, gelegen aan de Atlantische Oceaan ten westnoordwesten van Marrakesh, op de vlakte van Abda. Het is de hoofdstad van de regio Doukala-Abda en de gelijknamige provincie Safi. De stad heeft 308.508 inwoners (2014). Safi ligt, als een natuurlijke haven, op de plek waar de rivier de in de Atlantische Oceaan uitstroomt. Het lijkt enigszins op een steile gletsjerkloof. (nl)
- Safim ou Safi (em berbere : Asfi ⴰⵙⴼⵉ ; em árabe: آسَفي; romaniz.: Assafi;) é uma cidade costeira do oeste de Marrocos, capital da província homónima e pertencente a região de Marraquexe-Safim. Em 2004 tinha 284 750 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 311 201 habitantes. Está situada na costa atlântica, na foz do uádi Châaba e na orla do planalto de Abda, 135 quilómetros a sudoeste de El Jadida, 245 quilómetros a sudoeste de Casablanca, 125 quilómetros a nordeste de Essaouira, 300 quilómetros a norte de Agadir e 150 quilómetros a noroeste de Marraquexe. Foi uma possessão portuguesa entre 1508 e 1541, referida como praça-forte de Safim. Atualmente é uma cidade industrial e portuária, por onde são escoados para exportação os fosfatos e onde se concentra a maior parte da indústria marroquina de fertilizantes ligada aos fosfatos, produto do qual Marrocos é o principal exportador mundial. É também conhecida por ser o principal porto de pesca de sardinha de Marrocos e pela sua indústria química e pela cerâmica, tanto artesanal como industrial. Apesar da sua vocação industrial, a produção agrícola tem também grande relevância económica, empregando metade da população da região. (pt)
- Safi (även Saffi, Asfi eller Asaffi, Arabiska آسفي, Berberspråk ⴰⵙⴼⵉ) är en stad i Marocko, vid Atlantkusten, cirka 140 km nordost om Marrakech, vars hamnstad den fungerar som. Staden är administrativ huvudort för regionen Doukala-Abda samt provinsen Safi. Folkmängden uppgick till 308 508 invånare vid folkräkningen 2014. Safi är ändstation på järnvägen, och här bearbetas och utskeppas fosfat. I staden finns betydande sardinfiske samt konserv- och textilindustri. Här drevs förr betydande handel med marockanskt läder, vars namn saffian härrör från exportorten. Enligt traditionen grundades Safi av Karthago. Stadens citadell är ett minne av den portugisiska ockupationen 1508-1541. Thor Heyerdahls Ra-expeditioner startade här. (sv)
- Safi (arab. أسفي, Asfi; fr. Safi) – miasto w zachodnim Maroku, ośrodek administracyjny prowincji w regionie Marrakesz-Safi, nad Oceanem Atlantyckim, ok. 344 tys. mieszkańców. Safi jest miastem portowym i jednym z ważniejszych ośrodków przemysłowych kraju. Słynie ponadto ze swoich rzemieślniczych tradycji: w jednej z dzielnic – Collines des Potiers – działają , wyrabiające zielone kafle służące do budowy meczetów w całym Maroku, a także towary na eksport. Do zabytków Safi zaliczają się medyna i forteca Kasr al-Bahr. (pl)
- Сафі (араб. أسفي, бербер. ⴰⵙⴼⵉ, ASFI; порт. Safim) — місто в західній частині Марокко на березі Атлантичного океану. Місто перебувало під протекторатом Португальської імперії з 1488 по 1541 рік, було центром ткацької промисловості країни, з 1509 року стало королівською фортецею. Сафі є основним риболовецьким портом для сардинної промисловості країни, а також експортує фосфати, текстиль та кераміку. Під час Другої світової війни выйсбками союзникыв в Сафі проводилась операція «Блекстоун» — як складова быльш ширшоъ операції «Смолоскип». У ході марокканського перепису населення 2014 року столиці в провінції Сафі зафіксовано населення в 1 984 039 людей. (uk)
- 薩非（法語：Safi，阿拉伯语：آسفي）是摩洛哥西岸面臨大西洋的城市，為杜卡拉-阿卜達大區的首府，2004年人口284,750，也是1987年人口793,000的大都會區中心。薩非是摩洛哥的沙丁魚主要漁港，也有磷酸鹽、紡織品和陶器出口。第二次世界大戰期間，薩非是火炬行動的其中一個登陸地點。，薩非在1488年至1541年葡萄牙管治時，地名為「Safim」。 (zh)
- Сафи (араб. آسفي) — город в Марокко на побережье Атлантического океана, административный центр провинции области Дуккала-Абда. (ru)
|
| dbo:areaTotal
|
- 34000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:populationTotal
|
- 308508 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:populationTotalRanking
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18431 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprSun
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augSun
| |
| dbp:date
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decSun
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febSun
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janSun
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julSun
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junSun
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marSun
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:maySun
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novSun
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octSun
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationBlank1Title
| |
| dbp:populationBlank2Title
| |
| dbp:populationRank
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepSun
| |
| dbp:shieldSize
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearPrecipitationDays
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 32.28333333333333 -9.233333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- آسَفي (بالعامية الدارجة: آسْفي، بالأمازيغية: ⴰⵙⴼⵉ «آسْفى») مدينة مغربية. وهي مدينة السمك والخزف وحاضرة المحيط - حسب وصف «ابن خلدون» لها. تقع مدينة آسفي على ساحل المحيط الأطلسي بين مدينتي الجديدة والصويرة، وتبعد عن مدينة الدار البيضاء بحوالي 200 كلم، وعن مدينة مراكش بحوالي 160 كلم. تضم آسَفي مجموعة من القلاع والمآثر التاريخية وتعد واحدة من المدن المغربية العريقة. ويقدر عدد سكانها بـ308.508 نسمة، حسب إحصاء سنة 2014. تشتهر آسَفي بالخزف، صيد السردين، تصبير الأسماك، والصناعات المرتبطة بالفوسفات. (ar)
- Safi (àrab: آسفي, Āsfī; en amazic ⴰⵙⴼⵉ, Asfi; contracció d'Asafi; en portuguès, Safim) és una ciutat del Marroc situada al litoral atlàntic, al sud d'Al-Djadida. És la capital de la regió Doukkala-Abda poblada per les tribus Abda i Ahmar. (ca)
- Safi (arabsky أسفي, berbersky ⴰⵙⴼⵉ) je marocké město ležící na pobřeží Atlantského oceánu, 250 kilometrů na jihozápad od Casablancy. Je centrem aglomerace, v které žilo v roce 1987 bezmála 800 tisíc obyvatel. Zdejší přístav je v rámci Maroka nejvýznamnějším vývozním místem sardinek, dále se odsud vyváží fosfáty a keramika. V letech 1488 až 1541 bylo Safi součástí portugalské koloniální říše. Během druhé světové války bylo místem námořního výsadku operace Torch. (cs)
- Το Σάφι (Βερβερικά: Asfi, ⴰⵙⴼⵉ · Αραβικά: أسفي, Πορτογαλικά: Safim) είναι πόλη και σημαντικός λιμένας στο δυτικό Μαρόκο, χτισμένη στα παράλια του Ατλαντικού Ωκεανού. Είναι επίσης πρωτεύουσα της επαρχίας Σάφι με πληθυσμό 308.508 κατοίκων στην απογραφή του Μαρόκου το 2014. Η πόλη ήταν προτεκτοράτο της Πορτογαλική Αυτοκρατορίας από το 1488 έως το 1541, κέντρο της βιομηχανίας ύφανσης του έθνους και έγινε φορταλέζα του Πορτογαλικού Στέμματος το 1508. Το Σάφι είναι το κύριο αλιευτικό λιμάνι της βιομηχανίας σαρδέλας της χώρας και εξάγει επίσης φωσφορικά, κλωστοϋφαντουργικά και κεραμικά. Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, το Σάφι ήταν ο χώρος της επιχείρησης Blackstone, ένας από τους χώρους προσγείωσης για την επιχείρηση Πυρσός. (el)
- Safi (araba : آسفي) estas grandurbo de Maroko. Ĝi estas ĉefurbo de la regiono kaj de sia . Ĝia haveno estas unu el la plej gravaj de la lando. (eo)
- Safi (aus dem mazirischen ⴰⵙⴼⵉ Asfi, „Flut“; arabisch أسفي, DMG Asfī oder آسفي / Āsfī) ist eine etwa 350.000 Einwohner zählende Großstadt in der Region Marrakesch-Safi in Marokko. (de)
- Safi (arabieraz: آسفي) Marokoko mendebaldeko hiria da, Ozeano Atlantikoan kokatua. Doukkala-Abda eskualdeko hiriburua da eta 284.750 biztanle zituen 2004an. Hala ere bere inguruan dauden hiriek sortzen duten eskualdeak 793.000 biztanle zituen 1987an. Safim izenarekin Portugalen menpe egon zen 1488tik 1541ra. 32°17′N 9°14′W / 32.283°N 9.233°W (eu)
- Safí, Safin o Asfé (en árabe, أسفي, en lenguas bereberes, ⴰⵙⴼⵉ, en francés, Safi) es una ciudad situada al oeste de Marruecos en el Océano Atlántico. La capital de la provincia de Safí, registró una población de 308.508 habitantes en el censo marroquí de 2014. La ciudad estuvo bajo el protectorado del Imperio portugués de 1488 a 1541, fue el centro de la industria textil del país y se convirtió en la fortaleza de la corona portuguesa en 1508. Safi es el principal puerto pesquero de la industria de la sardina del país, y también exporta fosfatos, textiles y cerámica. Durante la Segunda Guerra Mundial, Safí fue uno de los sitios de desembarco de la Operación Torch. (es)
- Safi or Asfi (Arabic: آسفي, romanized: ʾāsafī; Berber languages: ⴰⵙⴼⵉ, romanized: asfi) is a city in western Morocco on the Atlantic Ocean. It is the capital of Asfi Province. It recorded a population of 308,508 in the 2014 Moroccan census. The city was occupied by the Portuguese Empire from 1488 to 1541, was the center of Morocco's weaving industry, and became a fortaleza of the Portuguese Crown in 1508. Safi is the main fishing port for the country's sardine industry, and also exports phosphates, textiles and ceramics. During the Second World War, Safi was the site of Operation Blackstone, one of the landing sites for Operation Torch. (en)
- Safi merupakan kota yang terletak di sebelah barat Maroko. Penduduknya berjumlah 290.000 jiwa (2004). (in)
- サフィ(Safi）は、モロッコの都市。中部海岸に位置し、大西洋に面する。人口284,750人（2004年）。大きな漁港があり、近くのリン鉱山からリン鉱石の積み出しも行われる。それを生かし、缶詰工場やリン酸塩の工場、肥料工場が立ち並び、繊維工業も盛んで、モロッコ有数の工業都市となっている。伝統産業として、陶器の製造でも名高い。 サフィは11世紀に成立し、1488年から1511年まではポルトガルの支配下にあった。第二次世界大戦ではトーチ作戦の上陸地のひとつとなった。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 사피 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 사피(아랍어: آسفي, 프랑스어: Safi)는 모로코 서부와 대서양 서안에 위치한 도시로, 두칼라압다 지방의 행정 중심지이며 인구는 284,750명(2004년 기준)이다. 모로코의 대표적인 어항이 들어서 있으며 주로 정어리가 많이 잡힌다. 인산염과 방직물, 도자기가 수출된다. 제2차 세계 대전 때 횃불 작전이 벌어진 곳이기도 하다. (ko)
- Safi (Arabisch: آصفي, Berbers: ⴰⵙⴼⵉ, Portugees: Safim) is een stad in westelijk Marokko, gelegen aan de Atlantische Oceaan ten westnoordwesten van Marrakesh, op de vlakte van Abda. Het is de hoofdstad van de regio Doukala-Abda en de gelijknamige provincie Safi. De stad heeft 308.508 inwoners (2014). Safi ligt, als een natuurlijke haven, op de plek waar de rivier de in de Atlantische Oceaan uitstroomt. Het lijkt enigszins op een steile gletsjerkloof. (nl)
- Safi (arab. أسفي, Asfi; fr. Safi) – miasto w zachodnim Maroku, ośrodek administracyjny prowincji w regionie Marrakesz-Safi, nad Oceanem Atlantyckim, ok. 344 tys. mieszkańców. Safi jest miastem portowym i jednym z ważniejszych ośrodków przemysłowych kraju. Słynie ponadto ze swoich rzemieślniczych tradycji: w jednej z dzielnic – Collines des Potiers – działają , wyrabiające zielone kafle służące do budowy meczetów w całym Maroku, a także towary na eksport. Do zabytków Safi zaliczają się medyna i forteca Kasr al-Bahr. (pl)
- Сафі (араб. أسفي, бербер. ⴰⵙⴼⵉ, ASFI; порт. Safim) — місто в західній частині Марокко на березі Атлантичного океану. Місто перебувало під протекторатом Португальської імперії з 1488 по 1541 рік, було центром ткацької промисловості країни, з 1509 року стало королівською фортецею. Сафі є основним риболовецьким портом для сардинної промисловості країни, а також експортує фосфати, текстиль та кераміку. Під час Другої світової війни выйсбками союзникыв в Сафі проводилась операція «Блекстоун» — як складова быльш ширшоъ операції «Смолоскип». У ході марокканського перепису населення 2014 року столиці в провінції Сафі зафіксовано населення в 1 984 039 людей. (uk)
- 薩非（法語：Safi，阿拉伯语：آسفي）是摩洛哥西岸面臨大西洋的城市，為杜卡拉-阿卜達大區的首府，2004年人口284,750，也是1987年人口793,000的大都會區中心。薩非是摩洛哥的沙丁魚主要漁港，也有磷酸鹽、紡織品和陶器出口。第二次世界大戰期間，薩非是火炬行動的其中一個登陸地點。，薩非在1488年至1541年葡萄牙管治時，地名為「Safim」。 (zh)
- Сафи (араб. آسفي) — город в Марокко на побережье Атлантического океана, административный центр провинции области Дуккала-Абда. (ru)
- Safi (en arabe آسَفي, Assafi ; en berbère ⴰⵙⴼⵉ, Asfi ; en darija marocain آسْفِي, Asfi ; en portugais Safim) est une ville dans l'ouest du Maroc sur l'océan Atlantique. Capitale de la province de Safi et de l'ancienne région Doukkala-Abda, Safi a une population de 308 508 habitants (recensement de 2014). La ville a été occupée par l'Empire portugais (1488-1541). La forteresse construite pour protéger la ville, sous la domination portugaise, est toujours là aujourd'hui. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Safi fut également l'un des sites de débarquement pour l'opération Torch. (fr)
- Safi (in arabo: أسفي, Aşfī; in berbero: ⴰⵙⴼⵉ, Asfi) è una città di 308 508 abitanti del Marocco centroccidentale, capoluogo della provincia di Safi, e, insieme a Marrakech, della regione di Marrakech-Safi. È affacciata sull'Oceano Atlantico e situata all'incirca a 130 km a nord di Essaouira. È il centro di un agglomerato urbano che conta 708 000 abitanti. La città è anche conosciuta come Aşfī o Asfi. Fu possedimento portoghese dal 1488 al 1541: le mura erette dai portoghesi a difesa della città sono tuttora esistenti. (it)
- Safim ou Safi (em berbere : Asfi ⴰⵙⴼⵉ ; em árabe: آسَفي; romaniz.: Assafi;) é uma cidade costeira do oeste de Marrocos, capital da província homónima e pertencente a região de Marraquexe-Safim. Em 2004 tinha 284 750 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 311 201 habitantes. Está situada na costa atlântica, na foz do uádi Châaba e na orla do planalto de Abda, 135 quilómetros a sudoeste de El Jadida, 245 quilómetros a sudoeste de Casablanca, 125 quilómetros a nordeste de Essaouira, 300 quilómetros a norte de Agadir e 150 quilómetros a noroeste de Marraquexe. (pt)
- Safi (även Saffi, Asfi eller Asaffi, Arabiska آسفي, Berberspråk ⴰⵙⴼⵉ) är en stad i Marocko, vid Atlantkusten, cirka 140 km nordost om Marrakech, vars hamnstad den fungerar som. Staden är administrativ huvudort för regionen Doukala-Abda samt provinsen Safi. Folkmängden uppgick till 308 508 invånare vid folkräkningen 2014. Safi är ändstation på järnvägen, och här bearbetas och utskeppas fosfat. I staden finns betydande sardinfiske samt konserv- och textilindustri. Här drevs förr betydande handel med marockanskt läder, vars namn saffian härrör från exportorten. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Safi, Morocco (en)
- آسفي (ar)
- Safi (ca)
- Safi (cs)
- Safi (de)
- Σάφι (el)
- Safi (eo)
- Safí (es)
- Safi (eu)
- Safi (in)
- Safi (it)
- Safi (fr)
- 사피 (ko)
- サフィ (ja)
- Safi (stad) (nl)
- Safi (Maroko) (pl)
- Safim (pt)
- Сафи (город) (ru)
- Safi (sv)
- Сафі (місто) (uk)
- 薩非 (摩洛哥) (zh)
|
| owl:sameAs
|
- http://gadm.geovocab.org/id/2_20072
- freebase:Safi, Morocco
- geodata:Safi, Morocco
- yago-res:Safi, Morocco
- http://sw.cyc.com/concept/Mx4rwOXNFJwpEbGdrcN5Y29ycA
- http://viaf.org/viaf/129364537
- http://d-nb.info/gnd/4482785-4
- http://viaf.org/viaf/245824839
- wikidata:Safi, Morocco
- dbpedia-ar:Safi, Morocco
- http://arz.dbpedia.org/resource/آسفى
- http://azb.dbpedia.org/resource/اسفی
- dbpedia-be:Safi, Morocco
- dbpedia-bg:Safi, Morocco
- dbpedia-ca:Safi, Morocco
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Safi_(kapital_sa_rehiyon_sa_Moroko,_Doukkala-Abda,_Safi,_lat_32,30,_long_-9,24)
- dbpedia-cs:Safi, Morocco
- dbpedia-cy:Safi, Morocco
- dbpedia-da:Safi, Morocco
- dbpedia-de:Safi, Morocco
- dbpedia-el:Safi, Morocco
- dbpedia-eo:Safi, Morocco
- dbpedia-es:Safi, Morocco
- dbpedia-eu:Safi, Morocco
- dbpedia-fa:Safi, Morocco
- dbpedia-fi:Safi, Morocco
- dbpedia-fr:Safi, Morocco
- dbpedia-he:Safi, Morocco
- dbpedia-hr:Safi, Morocco
- dbpedia-hu:Safi, Morocco
- http://hy.dbpedia.org/resource/Սաֆի
- dbpedia-id:Safi, Morocco
- dbpedia-it:Safi, Morocco
- dbpedia-ja:Safi, Morocco
- dbpedia-ka:Safi, Morocco
- dbpedia-ko:Safi, Morocco
- http://lt.dbpedia.org/resource/Safis
- dbpedia-mk:Safi, Morocco
- dbpedia-nl:Safi, Morocco
- dbpedia-no:Safi, Morocco
- dbpedia-pl:Safi, Morocco
- dbpedia-pt:Safi, Morocco
- dbpedia-ro:Safi, Morocco
- dbpedia-ru:Safi, Morocco
- dbpedia-sh:Safi, Morocco
- dbpedia-simple:Safi, Morocco
- dbpedia-sv:Safi, Morocco
- dbpedia-sw:Safi, Morocco
- dbpedia-uk:Safi, Morocco
- http://ur.dbpedia.org/resource/اسفی،_مراکش
- dbpedia-vi:Safi, Morocco
- http://wa.dbpedia.org/resource/Asfi
- dbpedia-war:Safi, Morocco
- http://yi.dbpedia.org/resource/סאפי
- dbpedia-zh:Safi, Morocco
- https://global.dbpedia.org/id/mkUG
|
| geo:geometry
|
- POINT(-9.2333335876465 32.283332824707)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:residence
of | |
| is dbo:routeEnd
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:residence
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:terminusB
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
