| dbo:abstract
|
- Sadonggujŏk (korejsky 사동구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Leží jihovýchodně od centra města. Jeho severní hranici určuje řeka Tedong. Sousedními obvody jsou na severozápadě (v pořadí od severu) Tädongganggujŏk, Tongdäwŏngujŏk a Sŏngjogujŏk a na západě Rjŏkpchogujŏk. Obvod vznikl v říjnu 1960 vyčleněním z provincie Jižní Pchjongan. (cs)
- Sadong-guyŏk (koree 사동구역), aŭ la Sadong Kvartalo, estas unu el la 19 Kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. Ĝi estas lokiĝinta norde de Ryŏkp'o-guyŏk (Ryŏkp'o Kvartalo), oriente de Taedonggang-guyŏk (Taedonggang Kvartalo) kaj nord-oriente de Tongdaewŏn-guyŏk (Tongdaewon Kvartalo). Ĝi situas en la orienta bordo de la Taedong Rivero kaj la enirejo de . Ĝi establiĝis en Septembro de 1959. (eo)
- Sadong-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Außenstadtbezirk befindet sich am südlichen Ufer des Taedong-gang und des und östlich der Bezirke Taedonggang-guyŏk, und . Sadong wurde 1959 als Stadtbezirk zu Pjöngjang eingegliedert. Der Bezirk wird insbesondere industriell und landwirtschaftlich genutzt. (de)
- Sadong-guyŏk ou Arrondissement de Sadong (Hangeul: 사동구역; Hanja: 寺洞區域), est l'un des 19 arrondissements de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- Sadong-guyŏk, or Sadong District, is one of the 18 guyŏk, and one of the six, that constitute East Pyongyang, North Korea. It is on the eastern bank of the Taedong River, and the mouth of the Nam River. It is north of Ryŏkp'o-guyŏk (Ryokpho District), east of Taedonggang-guyŏk (Taedonggang District) and north east of Tongdaewŏn-guyŏk. It was established in September 1959. (en)
- 사동구역(寺洞區域)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 19개 구역의 하나이자 동평양의 6개 구의 하나이다. 선사시대의 유적인 금탄리 유적과 고조선 후기의 것으로 추정되는 이헌리 고분이 있다. 인구는 2008년 기준으로 140,869명이다. (ko)
- 寺洞区域（サドンくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。都心部の東部にある。 (ja)
- Sadong (kor. 사동구역, Sadong-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się we wschodniej części miasta. W 2008 roku liczyła 140 869 mieszkańców. Składa się z 13 osiedli (kor. dong) i 6 wsi (kor. ri). Graniczy z dzielnicami Taedonggang, Tongdaewŏn i Sŏn'gyo od zachodu, Ryŏkp'o od południa, z powiatem Sang'wŏn (prowincja P’yŏngan Południowy) i rzeką o tej samej nazwie od wschodu, a także z rzeką Taedong od północy (po drugiej stronie rzeki – dzielnica Sŭngho). (pl)
- Sadong-guyŏk (koreanska: 사동구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 14 km öster om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- Sadong-guyŏk, ou Distrito de Sadong, é uma das 19 regiões administrativas (guyŏk) de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. Está localizada na margem oriental do rio Taedong. (pt)
- 寺洞區域（朝鮮語：사동구역／寺洞區域 Sadong guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，南江自東北注入大同江，並朝西流向平壤市中心。 2008年人口140,869人。下分13洞、6里。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1249 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sadonggujŏk (korejsky 사동구역) je jeden z městských obvodů Pchjongjangu, hlavního města Severní Korey. Leží jihovýchodně od centra města. Jeho severní hranici určuje řeka Tedong. Sousedními obvody jsou na severozápadě (v pořadí od severu) Tädongganggujŏk, Tongdäwŏngujŏk a Sŏngjogujŏk a na západě Rjŏkpchogujŏk. Obvod vznikl v říjnu 1960 vyčleněním z provincie Jižní Pchjongan. (cs)
- Sadong-guyŏk (koree 사동구역), aŭ la Sadong Kvartalo, estas unu el la 19 Kvartaloj (guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. Ĝi estas lokiĝinta norde de Ryŏkp'o-guyŏk (Ryŏkp'o Kvartalo), oriente de Taedonggang-guyŏk (Taedonggang Kvartalo) kaj nord-oriente de Tongdaewŏn-guyŏk (Tongdaewon Kvartalo). Ĝi situas en la orienta bordo de la Taedong Rivero kaj la enirejo de . Ĝi establiĝis en Septembro de 1959. (eo)
- Sadong-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Außenstadtbezirk befindet sich am südlichen Ufer des Taedong-gang und des und östlich der Bezirke Taedonggang-guyŏk, und . Sadong wurde 1959 als Stadtbezirk zu Pjöngjang eingegliedert. Der Bezirk wird insbesondere industriell und landwirtschaftlich genutzt. (de)
- Sadong-guyŏk ou Arrondissement de Sadong (Hangeul: 사동구역; Hanja: 寺洞區域), est l'un des 19 arrondissements de l'agglomération de Pyongyang. (fr)
- Sadong-guyŏk, or Sadong District, is one of the 18 guyŏk, and one of the six, that constitute East Pyongyang, North Korea. It is on the eastern bank of the Taedong River, and the mouth of the Nam River. It is north of Ryŏkp'o-guyŏk (Ryokpho District), east of Taedonggang-guyŏk (Taedonggang District) and north east of Tongdaewŏn-guyŏk. It was established in September 1959. (en)
- 사동구역(寺洞區域)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 19개 구역의 하나이자 동평양의 6개 구의 하나이다. 선사시대의 유적인 금탄리 유적과 고조선 후기의 것으로 추정되는 이헌리 고분이 있다. 인구는 2008년 기준으로 140,869명이다. (ko)
- 寺洞区域（サドンくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。都心部の東部にある。 (ja)
- Sadong (kor. 사동구역, Sadong-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się we wschodniej części miasta. W 2008 roku liczyła 140 869 mieszkańców. Składa się z 13 osiedli (kor. dong) i 6 wsi (kor. ri). Graniczy z dzielnicami Taedonggang, Tongdaewŏn i Sŏn'gyo od zachodu, Ryŏkp'o od południa, z powiatem Sang'wŏn (prowincja P’yŏngan Południowy) i rzeką o tej samej nazwie od wschodu, a także z rzeką Taedong od północy (po drugiej stronie rzeki – dzielnica Sŭngho). (pl)
- Sadong-guyŏk (koreanska: 사동구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet, 14 km öster om huvudstaden Pyongyang. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 221 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 427 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 19 mm nederbörd. (sv)
- Sadong-guyŏk, ou Distrito de Sadong, é uma das 19 regiões administrativas (guyŏk) de Pyongyang, capital da Coreia do Norte. Está localizada na margem oriental do rio Taedong. (pt)
- 寺洞區域（朝鮮語：사동구역／寺洞區域 Sadong guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，南江自東北注入大同江，並朝西流向平壤市中心。 2008年人口140,869人。下分13洞、6里。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Sadonggujŏk (cs)
- Sadong-guyŏk (de)
- Sadong-guyŏk (eo)
- Arrondissement de Sadong (fr)
- 寺洞区域 (ja)
- 사동구역 (ko)
- Sadong (pl)
- Sadong-guyok (en)
- Sadong-guyŏk (pt)
- Sadong-guyŏk (sv)
- 寺洞区域 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(125.87705993652 39.019248962402)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:borough
of | |
| is dbp:p
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
