| dbo:abstract
|
- L'Organització del Poble del Sud-Oest Africà (originalment en anglès: South West African People's Organisation, SWAPO) és un partit polític namibià. A les últimes eleccions legislatives, celebrades el 28 de novembre de 2014, va obtenir el 86,73% dels vots populars i 77 dels 96 escons. Des del 26 de novembre de 2017, el president de Namíbia, Hage Geingob, també exerceix de president del SWAPO. (ca)
- SWAPO (South-West African People's Organization, česky Lidová organizace Jihozápadní Afriky) je namibijská politická strana. SWAPO bývalo marxismem ovlivněné osvobozenecké hnutí, které se v roce 1960 postavilo do čela odporu proti jihoafrické nadvládě v Jihozápadní Africe pod vedením Sama Nujomy a Hermana Toivo Ya Toiva. V roce 1966 započala SWAPO guerilovou válku, ve které byla podporována v době Studené války jí ideově blízkými komunistickými státy. Dnes její členy školí soudruzi z Číny. SWAPO od roku 1990 provádí politiku usmiřování s bělochy a zbavování se většiny marxistických prvků a dělá ústupky soukromému vlastnictví. Je součástí Socialistické internacionály. Od roku 1971 uznávala OSN SWAPO jako mluvčího namibijského lidu. Guerilové boje pokračovaly, byly vedeny mimo jiné ze základen ze sousední Angoly, na kterou JAR v letech 1980 a 1981 podnikla útoky. 1988 uznala JAR vůli OSN[zdroj?!] a z Namibie, poslední africké kolonie, se stala svobodná země. První volby vyhrála strana SWAPO a prezidentem se stal Sam Nujoma. (cs)
- سوابو هي المنظمة الشعبية لجنوب غرب أفريقيا كانت نقابة عمالية نامبية ذات اتجاه ماركسي، أصبحت حركة كفاح مسلح ثم حزبا سياسيا بمجرد الحصول على استقلال البلاد في عام 1990. وهو عضو في الاشتراكية الدولية. (ar)
- La Sud-Okcident-Afrika Popola Organizo (SWAPO, prononco "Sŭapo") (afrikanse Volksorganisasie van Suidwes-Afrika, angle South-West Africa People's Organisation, germane Südwestafrikanische Volksorganisation) estas politika partio en Namibio kaj ekde la ŝtata sendependiĝo de Namibio dum la jaro 1990 per plimulto de proksimume du trionoj de la voĉoj konsistigas la registaron de la lando. Antaŭe la SWAPO estis la marksisme orientigita liberiga movado de Namibio. Fondodato de la partio estas la 19-a de aprilo. Gvidaj fondomembroj estas Herman Toivo ja Toivo kaj Samuel Nujoma. Grava antaŭa organizaĵo, kiu preparis la vojon por la fondo de SWAPO, estis la (OPO). La organizaĵo SWAPO unue de bazoj en Zambio kaj poste en Angolo inter alie organizis armitajn batalojn kontraŭ la armeo kaj postenuloj de la ŝtato Sud-Afriko tiam okupanta Namibion. La plej multaj subtenantoj de kaj voĉdonantoj por la partio estas inter la Ovambo-namibianoj loĝantaj en la nordo de la lando kaj en la ĉefurbo Vindhuko - la plej granda etno de Namibio, kiu konsistigas duonon de la loĝantaro. Ankaŭ la plej multaj aktivaj politikistoj de la partio kaj plej multaj aktivuloj de la junulara ligo de la partio venas el tiu etno. Pro la forta subteno el la enloĝantaro la partio ekde la jaro 1989 tenis sian absolutan plimulton en la Nacia Asembleo de Namibio, kiu entute konsistas el 75 parlamentanoj (vidu la sekvan tabelon). (eo)
- Die SWAPO Party of Namibia (SWAPO; ehemals South-West Africa People’s Organisation bzw. zu Deutsch Südwestafrikanische Volksorganisation) ist eine politische Partei in Namibia. Sie stellt seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 auf der Basis von deutlichen Wahlsiegen die Regierungen des Landes. Davor war die SWAPO eine marxistisch orientierte Befreiungsbewegung. Die SWAPO führte mit ihrem militärischen Arm, der People’s Liberation Army of Namibia, unter anderem auch bewaffnete Kämpfe zunächst von Sambia, später von Angola gegen die Besatzungsmacht Südafrika, den Namibischen Befreiungskampf. Wahlspruch ist SWAPO United, SWAPO Victorious, Now hard work. (SWAPO Vereinigt, SWAPO Siegreich, jetzt harte Arbeit). (de)
- SWAPO, hau da, Hego-mendebaldeko Afrikako Herriaren Erakundea (jatorrizko izen osoa, ingelesez: South-West African People's Organization; alemanez: Südwestafrikanische Volksorganisation; afrikaansez: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie), hauteskundeetan SWAPO Party izenaz aurkeztua, Namibiako alderdi politiko bat da. Internazional Sozialistaren eta Lerrokatu Gabeko Herrialdeen Mugimenduaren partaide da. (eu)
- L'Organisation du peuple du Sud-Ouest africain (en anglais, South West Africa People's Organization et en allemand, Südwestafrikanische Volksorganisation), connue sous l'acronyme anglais de SWAPO, est le principal parti politique namibien depuis l'indépendance de 1990. La SWAPO est historiquement un syndicat namibien de tendance marxiste, devenu mouvement indépendantiste armé puis parti politique une fois l'indépendance acquise. Il est membre de l'Internationale socialiste. (fr)
- La Organización del Pueblo de África del Sudoeste (en inglés: South West Africa People's Organisation; en alemán: Südwestafrikanische Volksorganisation; en afrikáans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie), por lo general abreviado como SWAPO por sus siglas en inglés (en alemán y afrikáans se abrevia SWAVO), y a efectos electorales legales registrado oficialmente como el Partido SWAPO de Namibia (en inglés: SWAPO Party of Namibia) es un partido político namibio. Antiguamente un movimiento independentista, ha gobernado en forma ininterrumpida la República de Namibia desde su independencia en 1990. En sus orígenes de carácter marxista-leninista, la SWAPO se transformó luego de su llegada al poder en una fuerza ideológicamente diversa, orientada en el espectro político a la centroizquierda. Durante un congreso partidario realizado en 2017, la SWAPO se definió formalmente como un partido socialdemócrata. Aunque multirracial, desde su fundación el grupo étnico ovambo mantiene una influencia dominante en el partido. En 2017, sin embargo, Hage Geingob, quien ya ejercía como presidente de la República desde 2014, se convirtió en el primer presidente del partido no perteneciente a esta etnia. (es)
- The South West Africa People's Organisation (/ˈswɑːpoʊ/, SWAPO; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia. Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group. SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. As of November 2017, Namibian President Hage Geingob has been the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress. (en)
- De South West Africa People's Organisation (Duits: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO, Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volksorganisasie, SWAVO) is een bevrijdingsbeweging en sinds de onafhankelijkheid van Namibië in 1990 de enige regeringspartij die bij alle verkiezingen de absolute meerderheid behaalde. Ondanks dat de naam van het land na de onafhankelijkheid door SWAPO veranderd werd van South West Africa naar Namibië, bleef de naam van de partij een verwijzing naar de oude gehate benaming hebben. Ze veranderde haar naam van SWAPO naar Swapo Party of Namibia. (nl)
- 남서아프리카 인민기구(South West Africa People’s Organisation, SWAPO)는 나미비아의 정당이자 구 독립 운동이다. 나미비아는 1990년 독립을 쟁취한 이후 줄곧 집권당이었다. 당은 에 의해 수와 영향력이 계속 지배되고 있다. SWAPO는 1994년부터 2019년까지 에서 3분의 2의 과반을 차지하고 있다. 2019년 11월 치러진 총선에서 국민투표의 65.5%, 국회 의석 104석 중 63석을 차지했다. 또 국민회의 의석 42석 중 40석을 차지하고 있다. 2017년 11월 현재 나미비아의 하게 게인고브 대통령은 당 선거대책회의에서 선출된 후 SWAPO 대표를 맡고 있다. (ko)
- SWAPO – South West Africa People's Organization (Organizacja Ludu Afryki Południowo-Zachodniej), najważniejsza organizacja wyzwoleńcza w Namibii; powstała w 1960 w wyniku przekształcenia Kongresu Ludu Owambo (założonego w 1957). Następnie partia polityczna, sprawująca rządy w Namibii od chwili uzyskania niepodległości w 1990 roku. Pierwszym liderem partii został Sam Nujoma. Na początku lat 60. padła ofiarą represji politycznych przez co niektórzy działacze kontynuowali działalność za granicą a w szczególności w sąsiedniej Botswanie. Od 1966 roku zbrojne ramię partii, Ludowa Armia Wyzwoleńcza Namibii prowadziła walkę partyzancką o niepodległość Namibii, początkowo na terenie kraju, a później - po wyparciu przez wojska RPA – z terytorium Angoli; uzyskała poparcie opinii międzynarodowej: w 1973 uznana została przez ONZ i OJA za jedynego reprezentanta ludności Namibii. Wojskom SWAPO militarnego wsparcia udzieliła Kuba i Angola. Wsparcia materialnego udzieliły z kolei Algieria, Kenia, Libia, Bułgaria, Jugosławia, Tanzania, Zambia, Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich i Chiny. W wyborach powszechnych w 1989 (doszło do nich po negocjacjach z RPA z udziałem ONZ) odniosła zwycięstwo, zdobywając większość w parlamencie; w 1990 jej przywódca Sam Nujoma został prezydentem niepodległej Namibii, a inny członek kierownictwa Hage Geingob - premierem. W wyborach w 1995 i 2000 Nujoma ponownie został wybrany prezydentem. Także wybory parlamentarne z 2002 i 2004 roku okazały się zwycięstwem SWAPO. Obserwatorzy nie zanotowali w trakcie ich trwania poważniejszych nadużyć. Od 2005 roku prezydentem był reprezentujący SWAPO Hifikepunye Pohamba. W 2009 roku Pohamba uzyskał reelekcję w wyborach prezydenckich. Od 2015 roku prezydentem jest Hage Geingob również będący członkiem SWAPO. Partia ma charakter socjaldemokratyczny i centrolewicowy. (pl)
- 南西アフリカ人民機構（なんせいアフリカじんみんきこう、英: South-West Africa People's Organisation、SWAPO,独: Südwestafrikanische Volksorganisation）は、ナミビア（旧南西アフリカ）の政党。 (ja)
- L'Organizzazione Popolare dell'Africa del Sud-Ovest (in inglese: South West African People's Organisation - SWAPO; in tedesco: Südwestafrikanische Volksorganisation - SWAVO; in afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie - SWAVO) è un partito politico socialista democratico della Namibia. Ebbe un ruolo importante nella lotta per l'indipendenza della Namibia dal Sudafrica, che ne ebbe il controllo amministrativo dalla fine della prima guerra mondiale fino al 1990. Aderisce all'Internazionale socialista. (it)
- A Organização do Povo do Sudoeste Africano (em inglês: Southwest Africa People's Organization, SWAPO; em alemão: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO; em afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie, SWAVO), oficialmente conhecido por SWAPO - Partido da Namíbia foi o movimento que lançou uma guerra de guerrilha bem-sucedida que acarretou na independência da Namíbia (anteriormente chamada Sudoeste Africano) sobre a África do Sul. Seu braço armado durante a guerra sul-africana na fronteira era o Exército Popular de Libertação da Namíbia (PLAN). Após a independência, em 1990, a SWAPO tornou-se um partido político dominante do sistema político namibiano, posição mantida até os dias atuais. (pt)
- SWAPO (South-West Africa People's Organisation; Volksorganisasie van Suidwes-Afrika) är ett politiskt parti i Namibia. Det har stötts av MPLA i Angola. SWAPO grundades efter att Sydafrika tog över Nambia från Tyskland efter första världskriget. Det var en självständighetsrörelse som kom att verka som gerilla. Efter Namibias självständighet har partiet styrt landet. I det första allmänna valet 1989 fick partiet 57% av väljarrösterna. (sv)
- Народная организация Юго-Западной Африки, СВАПО (англ. South-West Africa’s Peoples Organization, SWAPO) — левая организация населения юго-западной Африки, в основном состоявшая из представителей племени овамбо. Правящая партия Намибии. В 1960—1980-е годы вело партизанскую войну против войск ЮАР, занимавших территорию Намибии. СССР поддерживал эту организацию, поставлял ей вооружение. Так, в 1985 году СССР безвозмездно передал ей танки, автомобили, лёгкое стрелковое оружие и боеприпасы, горючее, обмундирование и пр. специальное и гражданское имущество (см. полный список на 11 страницах). Из тяжёлого вооружения были переданы 10 танков и 24 ракетных установки Град-П. Представители организации проходили обучение в СССР в 165-м учебном центре по подготовке иностранных военнослужащих. Основана 19 апреля 1960 года на базе Организации народа Овамболенда Сэмом Нуйомой и Андимбой (Германом) Тойво йа Тойво. Хотя участники движения не признавали наименования «Юго-Западная Африка» и называли страну «Намибия», нынешнее название партии глубоко укоренилось. Сейчас оно употребляется только как аббревиатура. В программе, принятой на первом съезде в 1962 году, СВАПО выдвинула в качестве своих задач достижение независимости и построение демократического общества. Первоначально, до середины 1960-х годов, для достижения этих целей использовались относительно мирные средства: обращения в ООН, кампании бойкота и т.д. Убедившись в неэффективности мирного пути, часть лидеров организации, во главе с Сэмом Нуйомой, эмигрировала и перешла к насильственным методам борьбы. В 1962 году была основана Народная освободительная Армия Намибии (ПЛАН). Оружие для неё было получено от правительства Алжира через Судан, Танзанию, Замбию. Первое столкновение с вооружёнными силами ЮАР произошло 26 августа 1966 г. Южно-африканское правительство воспользовалось этим событием, а также убийством премьер-министра Фервурда, для введения закона о терроризме от 21 июня 1967 года, имевшего обратную силу. По нему были арестованы оставшиеся в стране лидеры СВАПО, включая йа Тойву, а также соперничавшего с ними СВАНУ. На процессе в Претории в 1968 г. Герман Тойва йа Тойва был осуждён на двадцатилетние заключение на острове Роббенэйланд, где содержался вместе с Нельсоном Манделой до 1984 г. Из речи Тойво йа Тойвы на суде: «Мы намибийцы, а не южноафриканцы. Ни сейчас, ни когда-либо в будущем мы не признаем вашего права управлять нами, писать для нас законы, считать нашу страну своей, а себя — нашими господами… Я много лет служу СВАПО. Это обыкновенная политическая организация. Но вот пришёл момент, когда мы оказались лицом к лицу на поле битвы. Я не отвечаю за военную подготовку населения». СВАПО поддерживала связи с СССР, Китаем и другими социалистическими странами. Своей идеологией он объявил в 1976 году «научный социализм», а конечной целью «построение бесклассового общества». Противники обвиняли руководство СВАПО в репрессиях по отношению к инакомыслящим участникам движения. С такой критикой выступает, в частности, организация «Сломать стену тишины» (BWS), созданная пострадавшими от таких репрессий. Одним из спорных моментов в истории СВАПО этого периода являются её отношения с ангольской партией УНИТА. Западные африканисты утверждают, что связи были тесными, союзническими. Есть легенда, что Жонас Савимби подарил Сэму Нуйоме его первый пистолет. Сам Нуйома в своих мемуарах «Там, где другие дрогнули» это отрицает: «Те, кто распространяют ложные истории о том, что СВАПО и УНИТА были союзниками, не знают о связи СВАПО и МПЛА, и особенно об отношениях между мною лично и президентом Нето, которые начались намного раньше в Дар-эс-Саламе». В 1973 г. ООН признало СВАПО единственным законным представителем народа Намибии. Это, а также крах одного из главных союзников в регионе — Португальской колониальной империи, появление кубинских войск в соседней Анголе заставили правительство ЮАР перейти к более гибкой политике. Была созвана так называемая Конституционная конференция Турнхале (Турнхале — спортивный немецкий зал в Виндхуке, дословно «зал токарей», где проходила конференция), которая должна была выработать проект перехода к независимости по плану Претории. СВАПО бойкотировало конференцию в Турнхале, так как на ней ему пришлось бы делить представительство с традиционными вождями овамбо. Конференция проходила как совещание этнических групп (причём белые выступали как единое целое), а не политических сил. Тем не менее, некоторые организаторы конференции пытались привлечь лидеров так называемого «внутреннего СВАПО» — тех членов организации, которые находились в Намибии или в Южной Африке, в частности, йа Тойву, что, однако, успеха не имело. В отличие от АНК, СВАПО не была официально запрещена властями ЮАР, хотя и подвергалась преследованиям по «Закону о подавлении терроризма». Южноафриканцы вынуждены были учитывать особый международный статус Намибии и рассчитывали на раскол движения. Ещё одно важное различие между СВАПО и АНК: намибийцы практически не принимали в свою организацию белых (об этом пишет бывший генеральный секретарь СВАПО Джон йа Ото в переведённой на русский язык автобиографической книге «Поле битвы — Намибия»), что отражало более жёсткий, чем в Южной Африке, расовый барьер. СВАПО обвинял деятелей, собравшихся в Турнхале, в намерении создать «новую Родезию», то есть ещё одно государство белого меньшинства. Главным последствием конференции стало возникновение Демократического альянса Турнхале (ДАТ) — основного соперника СВАПО. Президент США Рональд Рейган предложил «увязать» предоставление независимости Намибии с выводом кубинских войск из Анголы. Это идея была внесена в официальную программу американской Республиканской партии, но вызвала решительные возражения СССР и его союзников, особенно Фиделя Кастро: «Какое моральное право имеют США говорить о наших войсках в Африке, когда их собственные войска находятся на нашей национальной территории, на морской базе Гуантанамо? Было бы смешно нам просить США для улучшения отношения между Кубой и Соединёнными Штатами отвести их войска с Филиппин, или из Турции, или из Греции, или с Окинавы, или из Южной Кореи» (Из выступления на заседании Народной ассамблеи в Гаване в декабре 1977 г.).Конфликт завершился Нью-йоркскими соглашениями 22 октября 1988 года о выводе южно-африканских войск из Намибии и кубинских из Анголы. Состоявшиеся затем выборы проходили в неблагоприятных для СВАПО условиях: Претория настояла на участии в них южно-африканских бизнесменов и бойцов враждебного СВАПО движения УНИТА, а также членов их семей. Тем не менее, СВАПО получило в Национальном собрании 55 мест из 72. Результаты выборов были признаны всеми участниками. 21 марта 1990 года Намибия стала независимой страной, а лидер СВАПО Сэм Нуйома — её первым президентом. На церемонии провозглашения независимости страны присутствовали тогдашний министр иностранных дел СССР Э. А. Шеварднадзе и президент ЮАР Фредерик де Клерк. Их встреча стала сенсацией. Было отмечено, что в тот день пошёл дождь, что у местных жителей считается хорошей приметой. Сэм Нуйома занимал пост президента страны с 1990 по 2004 г., уступив место Х. Похамбе, к которому перешло и звание вождя партии. (ru)
- 纳米比亚人组党（英語：SWAPO Party of Namibia），前称及通称为西南非洲人民组织（South West Africa People's Organization，缩写为SWAPO），是纳米比亚的一个政党。该党成立于1960年4月19日。该党成立后，积极开展反对南非殖民统治的武装斗争，成为争取纳米比亚独立的主要力量。纳米比亚独立后，该党一直是执政党。 该党的意识形态是、社会民主主义。该党的政治立场是中间偏左。该党的创始人是Andimba Toivo ya Toivo和萨姆·努乔马。该党的主席是哈格·根哥布，秘书长是Nangolo Mbumba。该党的总部位于温得和克。该党出版报纸《今日纳米比亚》。该党的智库为，青年翼为，妇女翼为，老年人翼为。该党是社会党国际和南部非洲前解放运动的成员。 (zh)
- Організація народів Південно-Західної Африки (англ. South West Africa People's Organization, SWAPO нім. Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO, афр. Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie, SWAVO) — політична партія і колишній визвольний рух в Намібії. Правляча партія в Намібії з моменту здобуття незалежності в 1990 році. Партія отримала 75,1% голосів виборців, або 55 з 78 місць у парламентських виборах від 15 листопада 2004 року. Хоча організація відхилила термін Південно-Західна Африка і наполягала на заміні його терміном «Намібія», власна назва організації походить від старої назви території яка вже занадто глибоко вкоренилася, щоб бути змінена. Тим не менш, оригінальна повна назва більше не використовуються і тільки акронім залишився, офіційна сьогоденна назва СВАПО Намібійська партія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Organització del Poble del Sud-Oest Africà (originalment en anglès: South West African People's Organisation, SWAPO) és un partit polític namibià. A les últimes eleccions legislatives, celebrades el 28 de novembre de 2014, va obtenir el 86,73% dels vots populars i 77 dels 96 escons. Des del 26 de novembre de 2017, el president de Namíbia, Hage Geingob, també exerceix de president del SWAPO. (ca)
- سوابو هي المنظمة الشعبية لجنوب غرب أفريقيا كانت نقابة عمالية نامبية ذات اتجاه ماركسي، أصبحت حركة كفاح مسلح ثم حزبا سياسيا بمجرد الحصول على استقلال البلاد في عام 1990. وهو عضو في الاشتراكية الدولية. (ar)
- SWAPO, hau da, Hego-mendebaldeko Afrikako Herriaren Erakundea (jatorrizko izen osoa, ingelesez: South-West African People's Organization; alemanez: Südwestafrikanische Volksorganisation; afrikaansez: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie), hauteskundeetan SWAPO Party izenaz aurkeztua, Namibiako alderdi politiko bat da. Internazional Sozialistaren eta Lerrokatu Gabeko Herrialdeen Mugimenduaren partaide da. (eu)
- L'Organisation du peuple du Sud-Ouest africain (en anglais, South West Africa People's Organization et en allemand, Südwestafrikanische Volksorganisation), connue sous l'acronyme anglais de SWAPO, est le principal parti politique namibien depuis l'indépendance de 1990. La SWAPO est historiquement un syndicat namibien de tendance marxiste, devenu mouvement indépendantiste armé puis parti politique une fois l'indépendance acquise. Il est membre de l'Internationale socialiste. (fr)
- De South West Africa People's Organisation (Duits: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO, Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volksorganisasie, SWAVO) is een bevrijdingsbeweging en sinds de onafhankelijkheid van Namibië in 1990 de enige regeringspartij die bij alle verkiezingen de absolute meerderheid behaalde. Ondanks dat de naam van het land na de onafhankelijkheid door SWAPO veranderd werd van South West Africa naar Namibië, bleef de naam van de partij een verwijzing naar de oude gehate benaming hebben. Ze veranderde haar naam van SWAPO naar Swapo Party of Namibia. (nl)
- 남서아프리카 인민기구(South West Africa People’s Organisation, SWAPO)는 나미비아의 정당이자 구 독립 운동이다. 나미비아는 1990년 독립을 쟁취한 이후 줄곧 집권당이었다. 당은 에 의해 수와 영향력이 계속 지배되고 있다. SWAPO는 1994년부터 2019년까지 에서 3분의 2의 과반을 차지하고 있다. 2019년 11월 치러진 총선에서 국민투표의 65.5%, 국회 의석 104석 중 63석을 차지했다. 또 국민회의 의석 42석 중 40석을 차지하고 있다. 2017년 11월 현재 나미비아의 하게 게인고브 대통령은 당 선거대책회의에서 선출된 후 SWAPO 대표를 맡고 있다. (ko)
- 南西アフリカ人民機構（なんせいアフリカじんみんきこう、英: South-West Africa People's Organisation、SWAPO,独: Südwestafrikanische Volksorganisation）は、ナミビア（旧南西アフリカ）の政党。 (ja)
- L'Organizzazione Popolare dell'Africa del Sud-Ovest (in inglese: South West African People's Organisation - SWAPO; in tedesco: Südwestafrikanische Volksorganisation - SWAVO; in afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie - SWAVO) è un partito politico socialista democratico della Namibia. Ebbe un ruolo importante nella lotta per l'indipendenza della Namibia dal Sudafrica, che ne ebbe il controllo amministrativo dalla fine della prima guerra mondiale fino al 1990. Aderisce all'Internazionale socialista. (it)
- SWAPO (South-West Africa People's Organisation; Volksorganisasie van Suidwes-Afrika) är ett politiskt parti i Namibia. Det har stötts av MPLA i Angola. SWAPO grundades efter att Sydafrika tog över Nambia från Tyskland efter första världskriget. Det var en självständighetsrörelse som kom att verka som gerilla. Efter Namibias självständighet har partiet styrt landet. I det första allmänna valet 1989 fick partiet 57% av väljarrösterna. (sv)
- 纳米比亚人组党（英語：SWAPO Party of Namibia），前称及通称为西南非洲人民组织（South West Africa People's Organization，缩写为SWAPO），是纳米比亚的一个政党。该党成立于1960年4月19日。该党成立后，积极开展反对南非殖民统治的武装斗争，成为争取纳米比亚独立的主要力量。纳米比亚独立后，该党一直是执政党。 该党的意识形态是、社会民主主义。该党的政治立场是中间偏左。该党的创始人是Andimba Toivo ya Toivo和萨姆·努乔马。该党的主席是哈格·根哥布，秘书长是Nangolo Mbumba。该党的总部位于温得和克。该党出版报纸《今日纳米比亚》。该党的智库为，青年翼为，妇女翼为，老年人翼为。该党是社会党国际和南部非洲前解放运动的成员。 (zh)
- SWAPO (South-West African People's Organization, česky Lidová organizace Jihozápadní Afriky) je namibijská politická strana. SWAPO bývalo marxismem ovlivněné osvobozenecké hnutí, které se v roce 1960 postavilo do čela odporu proti jihoafrické nadvládě v Jihozápadní Africe pod vedením Sama Nujomy a Hermana Toivo Ya Toiva. V roce 1966 započala SWAPO guerilovou válku, ve které byla podporována v době Studené války jí ideově blízkými komunistickými státy. Dnes její členy školí soudruzi z Číny. SWAPO od roku 1990 provádí politiku usmiřování s bělochy a zbavování se většiny marxistických prvků a dělá ústupky soukromému vlastnictví. Je součástí Socialistické internacionály. (cs)
- La Sud-Okcident-Afrika Popola Organizo (SWAPO, prononco "Sŭapo") (afrikanse Volksorganisasie van Suidwes-Afrika, angle South-West Africa People's Organisation, germane Südwestafrikanische Volksorganisation) estas politika partio en Namibio kaj ekde la ŝtata sendependiĝo de Namibio dum la jaro 1990 per plimulto de proksimume du trionoj de la voĉoj konsistigas la registaron de la lando. Antaŭe la SWAPO estis la marksisme orientigita liberiga movado de Namibio. (eo)
- La Organización del Pueblo de África del Sudoeste (en inglés: South West Africa People's Organisation; en alemán: Südwestafrikanische Volksorganisation; en afrikáans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie), por lo general abreviado como SWAPO por sus siglas en inglés (en alemán y afrikáans se abrevia SWAVO), y a efectos electorales legales registrado oficialmente como el Partido SWAPO de Namibia (en inglés: SWAPO Party of Namibia) es un partido político namibio. Antiguamente un movimiento independentista, ha gobernado en forma ininterrumpida la República de Namibia desde su independencia en 1990. (es)
- Die SWAPO Party of Namibia (SWAPO; ehemals South-West Africa People’s Organisation bzw. zu Deutsch Südwestafrikanische Volksorganisation) ist eine politische Partei in Namibia. Sie stellt seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 auf der Basis von deutlichen Wahlsiegen die Regierungen des Landes. Davor war die SWAPO eine marxistisch orientierte Befreiungsbewegung. Die SWAPO führte mit ihrem militärischen Arm, der People’s Liberation Army of Namibia, unter anderem auch bewaffnete Kämpfe zunächst von Sambia, später von Angola gegen die Besatzungsmacht Südafrika, den Namibischen Befreiungskampf. (de)
- The South West Africa People's Organisation (/ˈswɑːpoʊ/, SWAPO; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia. Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group. (en)
- SWAPO – South West Africa People's Organization (Organizacja Ludu Afryki Południowo-Zachodniej), najważniejsza organizacja wyzwoleńcza w Namibii; powstała w 1960 w wyniku przekształcenia Kongresu Ludu Owambo (założonego w 1957). Następnie partia polityczna, sprawująca rządy w Namibii od chwili uzyskania niepodległości w 1990 roku. Partia ma charakter socjaldemokratyczny i centrolewicowy. (pl)
- A Organização do Povo do Sudoeste Africano (em inglês: Southwest Africa People's Organization, SWAPO; em alemão: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO; em afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie, SWAVO), oficialmente conhecido por SWAPO - Partido da Namíbia foi o movimento que lançou uma guerra de guerrilha bem-sucedida que acarretou na independência da Namíbia (anteriormente chamada Sudoeste Africano) sobre a África do Sul. (pt)
- Організація народів Південно-Західної Африки (англ. South West Africa People's Organization, SWAPO нім. Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO, афр. Suidwes-Afrikaanse Volk-Organisasie, SWAVO) — політична партія і колишній визвольний рух в Намібії. Правляча партія в Намібії з моменту здобуття незалежності в 1990 році. Партія отримала 75,1% голосів виборців, або 55 з 78 місць у парламентських виборах від 15 листопада 2004 року. (uk)
- Народная организация Юго-Западной Африки, СВАПО (англ. South-West Africa’s Peoples Organization, SWAPO) — левая организация населения юго-западной Африки, в основном состоявшая из представителей племени овамбо. Правящая партия Намибии. В 1960—1980-е годы вело партизанскую войну против войск ЮАР, занимавших территорию Намибии. СССР поддерживал эту организацию, поставлял ей вооружение. Так, в 1985 году СССР безвозмездно передал ей танки, автомобили, лёгкое стрелковое оружие и боеприпасы, горючее, обмундирование и пр. специальное и гражданское имущество (см. полный список на 11 страницах). Из тяжёлого вооружения были переданы 10 танков и 24 ракетных установки Град-П. Представители организации проходили обучение в СССР в 165-м учебном центре по подготовке иностранных военнослужащих. (ru)
|
