| dbo:abstract
|
- Róbert Švehla (* 2. ledna 1969 Martin) je bývalý československý a slovenský hokejový obránce, trenér a generální manažer. (cs)
- Róbert Švehla (* 2. Januar 1969 in Martin, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Laufbahn unter anderem zwischen 1995 und 2003 in der National Hockey League für die Florida Panthers und Toronto Maple Leafs spielte. (de)
- Róbert Švehla (né le 2 janvier 1969 à Martin en Tchécoslovaquie aujourd'hui ville de Slovaquie) est un joueur professionnel de hockey sur glace. (fr)
- Róbert Švehla (/ˈsveɪlə/ SVAY-lə, Slovak: [ˈrɔːbert ˈʂʋeɦla]; born January 2, 1969) is a Slovak former professional ice hockey defenceman who played in the NHL for 9 seasons from 1995 until 2003 for the Florida Panthers and Toronto Maple Leafs. (en)
- Róbert Švehla (Martin, 2 gennaio 1969) è un ex hockeista su ghiaccio slovacco, fino al 1992 cecoslovacco. (it)
- Róbert Švehla, född 2 januari 1969 i Martin, Tjeckoslovakien, är en slovakisk före detta professionell ishockeyspelare. Švehla spelade för Florida Panthers och Toronto Maple Leafs i NHL samt för Malmö IF i Elitserien med vilka han vann SM-guld säsongen 1993–94. (sv)
- Роберт Швехла (словацк. Róbert Švehla; род. 2 января 1969, Мартин) — чехословацкий и словацкий хоккеист, защитник. Играл в НХЛ с 1995 по 2003 год за команды «Флорида Пантерз», «Торонто Мэйпл Лифс». После окончания сезона 2002/03 завершил карьеру. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1992 в Альбервилле в составе сборной Чехословакии. (ru)
- Роберт Швегла (словац. Róbert Švehla; 2 січня 1969, м. Мартін, Чехословаччина) — словацький хокеїст, захисник. Виступав за «Дукла» (Тренчин), ХК «Мальме», «Флорида Пантерс», «Торонто Мейпл-Ліфс». У складі національної збірної Чехословаччини (1991—1992) провів 30 матчів (11 голів); учасник зимових Олімпійських ігор 1992, учасник чемпіонату світу 1992. У складі національної збірної Словаччини провів 49 матчів (6 голів); учасник зимових Олімпійських ігор 1994 і 1998, учасник чемпіонатів світу 1995 (група B) і 2003, учасник Кубка світу 1996. Досягнення
* Бронзовий призер зимових Олімпійських ігор (1992)
* Бронзовий призер чемпіонату світу (1992, 2003)
* Чемпіон Чехословаччини (1992)
* Чемпіон Швеції (1994)
* Учасник матчу всіх зірок НХЛ (1997)Нагороди
* «Золота ключка» (1992) (uk)
- 罗伯特·什韦赫拉（斯洛伐克語：Róbert Švehla，1969年1月2日－），斯洛伐克男子冰球运动员。他曾代表捷克斯洛伐克、斯洛伐克参加1992年、1994年和1998年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1992年冬季奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Róbert Švehla (* 2. ledna 1969 Martin) je bývalý československý a slovenský hokejový obránce, trenér a generální manažer. (cs)
- Róbert Švehla (* 2. Januar 1969 in Martin, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Laufbahn unter anderem zwischen 1995 und 2003 in der National Hockey League für die Florida Panthers und Toronto Maple Leafs spielte. (de)
- Róbert Švehla (né le 2 janvier 1969 à Martin en Tchécoslovaquie aujourd'hui ville de Slovaquie) est un joueur professionnel de hockey sur glace. (fr)
- Róbert Švehla (/ˈsveɪlə/ SVAY-lə, Slovak: [ˈrɔːbert ˈʂʋeɦla]; born January 2, 1969) is a Slovak former professional ice hockey defenceman who played in the NHL for 9 seasons from 1995 until 2003 for the Florida Panthers and Toronto Maple Leafs. (en)
- Róbert Švehla (Martin, 2 gennaio 1969) è un ex hockeista su ghiaccio slovacco, fino al 1992 cecoslovacco. (it)
- Róbert Švehla, född 2 januari 1969 i Martin, Tjeckoslovakien, är en slovakisk före detta professionell ishockeyspelare. Švehla spelade för Florida Panthers och Toronto Maple Leafs i NHL samt för Malmö IF i Elitserien med vilka han vann SM-guld säsongen 1993–94. (sv)
- Роберт Швехла (словацк. Róbert Švehla; род. 2 января 1969, Мартин) — чехословацкий и словацкий хоккеист, защитник. Играл в НХЛ с 1995 по 2003 год за команды «Флорида Пантерз», «Торонто Мэйпл Лифс». После окончания сезона 2002/03 завершил карьеру. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1992 в Альбервилле в составе сборной Чехословакии. (ru)
- 罗伯特·什韦赫拉（斯洛伐克語：Róbert Švehla，1969年1月2日－），斯洛伐克男子冰球运动员。他曾代表捷克斯洛伐克、斯洛伐克参加1992年、1994年和1998年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1992年冬季奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Роберт Швегла (словац. Róbert Švehla; 2 січня 1969, м. Мартін, Чехословаччина) — словацький хокеїст, захисник. Виступав за «Дукла» (Тренчин), ХК «Мальме», «Флорида Пантерс», «Торонто Мейпл-Ліфс». У складі національної збірної Чехословаччини (1991—1992) провів 30 матчів (11 голів); учасник зимових Олімпійських ігор 1992, учасник чемпіонату світу 1992. У складі національної збірної Словаччини провів 49 матчів (6 голів); учасник зимових Олімпійських ігор 1994 і 1998, учасник чемпіонатів світу 1995 (група B) і 2003, учасник Кубка світу 1996. (uk)
|
