| dbo:abstract
|
- Der Begriff Nationale Revolution beschreibt in der europäischen Rechten eine angestrebte Transformation der bürgerlich-parlamentarischen in eine autoritär-nationalistische Gesellschaftsform. Einflussreich wurde der nationalrevolutionäre Ideenkreis in der Weimarer Republik. Einer der wichtigsten Vertreter war Ernst Niekisch, der den Widerstand. Zeitschrift für nationalrevolutionäre Politik herausgab. Während der Zeit des Nationalsozialismus stand der Begriff „Regierung der Nationalen Revolution“ für die mit dem Ermächtigungsgesetz vom 25. März 1933 ausgestattete Reichsregierung Hitler. Die offizielle Ideologie im Vichy-Regime unter der Leitung des mit dem nationalsozialistischen Deutschland kollaborierenden Marschall Pétain wurde als Révolution nationale bezeichnet. Dabei wurde die traditionelle Losung der Französischen Revolution Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit (Liberté, Égalité, Fraternité) durch „Arbeit, Familie, Vaterland“ (Travail, Famille, Patrie) ersetzt. In den späten 1960er Jahren kam es in Deutschland und Frankreich, als sich parallel zur „Neuen Linken“ auch eine „Neue Rechte“ zu formieren versuchte, zu einer Renaissance nationalrevolutionärer Ideen. (de)
- Την ονομασία "Εθνική Επανάσταση", (Révolution Nationale - προφέρεται Ρεβολυσιόν Νασιονάλ), έφερε το κίνημα που εξάγγειλε ο στρατάρχης Φιλίπ Πεταίν στις 10 Ιουλίου του 1940 , όταν το Γαλλικό Κοινοβούλιο του παραχώρησε απόλυτες εξουσίες αναλαμβάνοντας πρόεδρος, μετά την παραίτηση του Πωλ Ρεϊνώ. Υπό την ονομασία αυτή φερόταν ουσιαστικά το ιδεολογικό υπόβαθρο της αναγκαιότητας της εθνικής συσπείρωσης των Γάλλων μετά τα δραματικά γεγονότα που είχαν προηγηθεί και τα οποία κατέληξαν στη συνομολόγηση της ανακωχής και συνθηκολόγησης πρώτα με τους Γερμανούς, στις 22 Ιουνίου του 1940, και δύο ημέρες αργότερα με τους Ιταλούς. Βασική ιδέα και σύνθημα αυτής της Εθνικής Επανάστασης ήταν η ρήση "Εργασία, Οικογένεια, Πατρίδα όπου γύρω από τις έννοιες αυτές στρεφόταν και όλο το κυβερνητικό πρόγραμμα του Φ. Πεταίν.Οι απόλυτες όμως εξουσίες, εκτελεστικές και δικαστικές, που του παραχωρήθηκαν πολύ γρήγορα μετέβαλαν την κατάσταση σ΄ ένα απολυταρχικό καθεστώς που δεν υπήρξε προηγούμενο σε έκτροπα διώξεων, εκτός της περιόδου της Γαλλικής Επανάστασης, ούτε επί εποχών των λεγομένων απόλυτων μοναρχιών. Είναι γεγονός πως οποιοσδήποτε λαός αν βρεθεί, ανεξάρτητα αιτιών, κάτω από ιδιαίτερες πιέσεις και ειδικότερα σε θέματα που αγγίζουν ελευθερία, αξιοπρέπεια, οικονομία, κ.λπ. να παρουσιάζει μια ιδιαίτερη εθνική έξαρση προς αποτίναξη των όποιων πιέσεων, που σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να χαρακτηριστεί κατακριτέα. Εν προκειμένω το "καθεστώς Βισύ" όπως ονομάστηκε από την πόλη που κατέστησε έδρα της κυβέρνησής του ο Πεταίν και του " Γαλλικού Κράτους", όπως συστάθηκε τότε η Γαλλία, θα μπορούσε να δικαιολογήσει απόλυτα τα μέτρα που έλαβε προωθώντας παραδοσιακές αξίες, όπως το τρίπτυχο του συνθήματος, αν πραγματικός στόχος θα ήταν η συνέχεια της αντίστασης ή τουλάχιστον, υπό την πίεση της συνθηκολόγησης, μιας απόλυτης ουδετερότητας. Στη πράξη όμως και στην έκταση που συνέβησαν οι διώξεις κάθε ανεπιθύμητου ή ακόμα και υποθετικά αντιφρονούντα απεδείχθη ότι στόχος συνέχιζε να ήταν η πολιτική του κατευνασμού, αυτή τη φορά στο πάθος του γαλλικού λαού καθώς και η συνεργασία που ζήτησε ο Χίτλερ, έναντι της οποίας αποκλείονταν οποιεσδήποτε αντιδράσεις. Έτσι έφθασε η κυβέρνηση του Βισύ να μείνει στην ιστορία με το στίγμα του αυταρχισμού, της ξενοφοβίας, του αντισημιτισμού, και άλλων μορφών ρατσισμού, πολιτικού ρεβανσισμού και κομμουνιστοφοβίας καταδιώκοντας μετανάστες, κομμουνιστές, πολιτικούς αντιπάλους της Γ' Γαλλικής Δημοκρατίας, Εβραίους, Μασόνους, κ.ά. κοινωνικές τάξεις, για τις διώξεις των οποίων και συστήθηκαν ειδικά έκτακτα δικαστήρια και στρατοδικεία με πρωτοφανείς στερήσεις νομικών δικαιωμάτων που έμειναν παροιμιώδεις στα νομικά χρονικά ως "έκτακτες δικαστικές εξουσίες του Βισύ". (el)
- La Révolution nationale (pronunciación en francés: /ʁevɔlysjɔ̃ nasjɔnal/, Revolución Nacional) fue el programa ideológico oficial impulsado por el Régimen de Vichy (el “Estado Francés”) que había sido establecido en julio de 1940 y dirigido por el mariscal Philippe Pétain. El régimen de Pétain se caracterizó por el antiparlamentarismo, el rechazo de la separación constitucional de poderes, el cultismo de la personalidad, el antisemitismo patrocinado por el estado, la promoción de los valores tradicionales, el rechazo de la modernidad, el corporativismo y la oposición a la teoría de la lucha de clases. A pesar de su nombre, el proyecto ideológico fue más reaccionario que revolucionario, ya que se opuso a la mayoría de los cambios introducidos en la sociedad francesa por la Revolución. Tan pronto como se estableció, el gobierno de Pétain (a instancias de Pierre Laval) tomó medidas contra los "indeseables", es decir, judíos, métèques (inmigrantes), masones, liberales y comunistas. La persecución de estos cuatro grupos se inspiró en el concepto de Charles Maurras de "Anti-Francia", o "extranjeros internos", que definió como los "cuatro estados confederados de protestantes, judíos, masones y extranjeros". El régimen también persiguió a gitanos, homosexuales y activistas de izquierda en general. Vichy imitó las políticas raciales del Tercer Reich y también participó en políticas natalistas destinadas a revivir la 'raza francesa' (incluida una política deportiva), aunque estas políticas nunca llegaron tan lejos como el programa eugenésico implementado por los nacionalsocialistas. (es)
- La Révolution nationale est l'idéologie officielle du régime de Vichy (juillet 1940 à août 1944), pendant l'occupation de la France par l'Allemagne nazie. La volonté de « révolutionner » la société française et l'État explique l'intense activité législative du régime, avec 16 786 lois et décrets promulgués en quatre ans. La législation du régime de Vichy se distingue par la rupture avec un certain nombre de principes républicains. Même si une partie sera abrogée à la libération de la France par l’ordonnance du 9 août 1944, le régime de Vichy (et ses lois) étant déclaré « illégitime, nul et non avenu », elle aura néanmoins une incidence certaine sur la France des IVe et Ve Républiques. (fr)
- The Révolution nationale (French pronunciation: [ʁevɔlysjɔ̃ nɑsjɔnal], National Revolution) was the official ideological program promoted by the Vichy regime (the “French State”) which had been established in July 1940 and led by Marshal Philippe Pétain. Pétain's regime was characterized by anti-parliamentarism, personality cultism, xenophobia, state-sponsored anti-Semitism, promotion of traditional values, rejection of the constitutional separation of powers, modernity, and corporatism, as well as opposition to the theory of class conflict. Despite its name, the ideological policies were reactionary rather than revolutionary as the program opposed almost every change introduced to French society by the French Revolution. As soon as it was established, Pétain's government took measures against the “undesirables”, namely Jews, métèques (foreigners), Freemasons, and Communists. The persecution of these four groups was inspired by Charles Maurras’ concept of the "Anti-France", or "internal foreigners", which he defined as the "four confederate states of Protestants, Jews, Freemasons and foreigners". The regime also persecuted Gypsies, homosexuals, and left-wing activists in general. Vichy imitated the racial policies of the Third Reich and also engaged in natalist policies aimed at reviving the "French race" (including a sports policy), although these policies never went as far as the eugenics program implemented by the Nazis. (en)
- La Révolution nationale (RN) fu l'ideologia ufficiale del regime dello Stato francese messa in atto dal maresciallo Pétain nel luglio 1940. (it)
- 국민혁명(프랑스어: Révolution nationale 레볼루숑 나쇼날[ʁevɔlysjɔ̃ nasjɔnal][*])은 1940년 필리프 페탱 원수의 영도로 수립된 비시 프랑스 정권의 공식적 이념이다. 페탱 정권은 나치 정권과 달리 반유대주의를 국가적으로 내세우지 않았다. 대신 를 강조하면서 근대성을 거부하는 경향을 띄었다. 이름은 혁명이지만 국민혁명은 사실 반동적 기획으로서, 프랑스를 프랑스 혁명 이전의 상태로 되돌리는 것을 목적으로 삼았다. 이런 맥락에서 비시 프랑스의 공식 국명은 "프랑스 공화국"이 아니라 "프랑스국"이었다. 페탱 정권은 수립되자마자 공산주의자, 좌익인사, 동성애자, 유대인, 이민자에 대한 가혹한 탄압을 시작했다. 이것은 19세기의 반혁명주의자 샤를 모라스의 모라스주의에서 지목한 4가지 "반프랑스 분자", "내부의 외국인" 개념(유대인, 외국인, 프리메이슨, 개신교)을 그대로 계승한 것이었다. (ko)
- Révolution nationale (pol. Rewolucja narodowa) – oficjalny program ideologiczny promowany przez Francję Vichy („Państwo Francuskie”), który został ustanowiony w lipcu 1940 i kierowany przez marszałka Philippe’a Pétaina. Program charakteryzował się , odrzuceniem konstytucyjnego podziału władzy, kultem jednostki, ksenofobią, sponsorowanym przez państwo antysemityzmem, promocją tradycyjnych wartości, odrzuceniem nowoczesności, korporacjonizmem i sprzeciwem wobec teorii walki klas. Mimo swojej nazwy „rewolucja narodowa” była bardziej reakcyjna niż rewolucyjna, ponieważ sprzeciwiała się większości zmianom wprowadzonym we Francji przez rewolucję francuską (1789–1799). Całkowita rewolucja we Francji została przygotowana przez dwadzieścia lat niepewności, niezadowolenia, odrazy i uśpionego buntu. [...] W następstwie wojny pękł wrzód. [...] Ta możliwość zrobienia czegoś nowego podnieca ludzi ze wszystkich grup społecznych. , lipiec 1940 Zaraz po ustanowieniu rząd Pétaina podjął kroki przeciwko „niepożądanym” czyli Żydom, imigrantom, masonom i komunistom. Reżim prześladował również Romów, homoseksualistów i lewicowych aktywistów. Francja Vichy naśladowała politykę rasową nazistowskich Niemiec, a także angażowała się w politykę pronatalistyczną mającą na celu ożywienie „rasy francuskiej” (w tym politykę sportową), chociaż polityka ta nigdy nie sięgała tak daleko, jak program eugeniczny realizowany przez nazistów. W maju 1941 władze Vichy ustanowiły Order Galijskiej Franciski, który miał symbolizować „rewolucję narodową”. (pl)
- Национальная революция (фр. Révolution nationale; французское произношение: [ʁevɔlysjɔ̃ nɑsjɔnal]) ― официальная идеологическая программа режима Виши во главе с маршалом Филиппом Петеном, которая была провозглашена в июле 1940 года, после подписания Компьенского перемирия. Поражение дало маршалу и его сторонникам возможность коренным образом преобразовать французское общество. Отмена республиканских институтов, осуждение либерального капитализма и отрицание прав человека составили основу «Национальной революции». Идеологию нового режима могут охарактеризовать несколько следующих основных пунктов: национализм; коллективизм; антиэгалитаризм; антиинтеллектуализм; недоверие к индустриализации; призыв к единению нации посредством обращения к традиционным ценностям (что нашло отражение в девизе Французского государства ― «Труд, семья, Отечество»). Режим Петена также характеризовался антипарламентаризмом, неприятием конституционного разделения властей, культом личности, ксенофобией, антисемитизмом, социальным консерватизмом, корпоративизмом, антимодернизмом и декларациями о необходимости преодоления классовых конфликтов. Несмотря на своё название, данный идеологический проект был скорее реакционным, чем революционным, поскольку он выступал против большинства социальных изменений, привнесённых в результате Великой французской революции. Правительство Петена приняло ряд репрессивных мер против «нежелательных лиц»: евреев, «метэков» (иммигрантов), масонов и коммунистов. Преследование этих четырёх групп было идеологически обосновано концепцией Шарля Морраса об «Антифранции» или «внутренних иностранцах», к которым он относил «четыре союзные друг другу группы: протестанты, евреи, масоны и иностранцы». Режим также преследовал цыган, гомосексуалистов и левых активистов. Режим Виши подражал расовой политике нацистской Германии, а также проводил политику поощрения рождаемости, направленную на возрождение «французской расы», хотя и все эти мероприятия по своему масштабу и содержанию не стояли близко с программой евгеники, которую осуществляли нацисты. Не последнее место в идеологии Виши занимала поддержка любительского спорта, который противопоставлялся профессиональному. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Révolution nationale est l'idéologie officielle du régime de Vichy (juillet 1940 à août 1944), pendant l'occupation de la France par l'Allemagne nazie. La volonté de « révolutionner » la société française et l'État explique l'intense activité législative du régime, avec 16 786 lois et décrets promulgués en quatre ans. La législation du régime de Vichy se distingue par la rupture avec un certain nombre de principes républicains. Même si une partie sera abrogée à la libération de la France par l’ordonnance du 9 août 1944, le régime de Vichy (et ses lois) étant déclaré « illégitime, nul et non avenu », elle aura néanmoins une incidence certaine sur la France des IVe et Ve Républiques. (fr)
- La Révolution nationale (RN) fu l'ideologia ufficiale del regime dello Stato francese messa in atto dal maresciallo Pétain nel luglio 1940. (it)
- 국민혁명(프랑스어: Révolution nationale 레볼루숑 나쇼날[ʁevɔlysjɔ̃ nasjɔnal][*])은 1940년 필리프 페탱 원수의 영도로 수립된 비시 프랑스 정권의 공식적 이념이다. 페탱 정권은 나치 정권과 달리 반유대주의를 국가적으로 내세우지 않았다. 대신 를 강조하면서 근대성을 거부하는 경향을 띄었다. 이름은 혁명이지만 국민혁명은 사실 반동적 기획으로서, 프랑스를 프랑스 혁명 이전의 상태로 되돌리는 것을 목적으로 삼았다. 이런 맥락에서 비시 프랑스의 공식 국명은 "프랑스 공화국"이 아니라 "프랑스국"이었다. 페탱 정권은 수립되자마자 공산주의자, 좌익인사, 동성애자, 유대인, 이민자에 대한 가혹한 탄압을 시작했다. 이것은 19세기의 반혁명주의자 샤를 모라스의 모라스주의에서 지목한 4가지 "반프랑스 분자", "내부의 외국인" 개념(유대인, 외국인, 프리메이슨, 개신교)을 그대로 계승한 것이었다. (ko)
- Την ονομασία "Εθνική Επανάσταση", (Révolution Nationale - προφέρεται Ρεβολυσιόν Νασιονάλ), έφερε το κίνημα που εξάγγειλε ο στρατάρχης Φιλίπ Πεταίν στις 10 Ιουλίου του 1940 , όταν το Γαλλικό Κοινοβούλιο του παραχώρησε απόλυτες εξουσίες αναλαμβάνοντας πρόεδρος, μετά την παραίτηση του Πωλ Ρεϊνώ. (el)
- La Révolution nationale (pronunciación en francés: /ʁevɔlysjɔ̃ nasjɔnal/, Revolución Nacional) fue el programa ideológico oficial impulsado por el Régimen de Vichy (el “Estado Francés”) que había sido establecido en julio de 1940 y dirigido por el mariscal Philippe Pétain. El régimen de Pétain se caracterizó por el antiparlamentarismo, el rechazo de la separación constitucional de poderes, el cultismo de la personalidad, el antisemitismo patrocinado por el estado, la promoción de los valores tradicionales, el rechazo de la modernidad, el corporativismo y la oposición a la teoría de la lucha de clases. A pesar de su nombre, el proyecto ideológico fue más reaccionario que revolucionario, ya que se opuso a la mayoría de los cambios introducidos en la sociedad francesa por la Revolución. (es)
- Der Begriff Nationale Revolution beschreibt in der europäischen Rechten eine angestrebte Transformation der bürgerlich-parlamentarischen in eine autoritär-nationalistische Gesellschaftsform. Einflussreich wurde der nationalrevolutionäre Ideenkreis in der Weimarer Republik. Einer der wichtigsten Vertreter war Ernst Niekisch, der den Widerstand. Zeitschrift für nationalrevolutionäre Politik herausgab. Während der Zeit des Nationalsozialismus stand der Begriff „Regierung der Nationalen Revolution“ für die mit dem Ermächtigungsgesetz vom 25. März 1933 ausgestattete Reichsregierung Hitler. Die offizielle Ideologie im Vichy-Regime unter der Leitung des mit dem nationalsozialistischen Deutschland kollaborierenden Marschall Pétain wurde als Révolution nationale bezeichnet. Dabei wurde die traditio (de)
- The Révolution nationale (French pronunciation: [ʁevɔlysjɔ̃ nɑsjɔnal], National Revolution) was the official ideological program promoted by the Vichy regime (the “French State”) which had been established in July 1940 and led by Marshal Philippe Pétain. Pétain's regime was characterized by anti-parliamentarism, personality cultism, xenophobia, state-sponsored anti-Semitism, promotion of traditional values, rejection of the constitutional separation of powers, modernity, and corporatism, as well as opposition to the theory of class conflict. Despite its name, the ideological policies were reactionary rather than revolutionary as the program opposed almost every change introduced to French society by the French Revolution. (en)
- Révolution nationale (pol. Rewolucja narodowa) – oficjalny program ideologiczny promowany przez Francję Vichy („Państwo Francuskie”), który został ustanowiony w lipcu 1940 i kierowany przez marszałka Philippe’a Pétaina. Program charakteryzował się , odrzuceniem konstytucyjnego podziału władzy, kultem jednostki, ksenofobią, sponsorowanym przez państwo antysemityzmem, promocją tradycyjnych wartości, odrzuceniem nowoczesności, korporacjonizmem i sprzeciwem wobec teorii walki klas. Mimo swojej nazwy „rewolucja narodowa” była bardziej reakcyjna niż rewolucyjna, ponieważ sprzeciwiała się większości zmianom wprowadzonym we Francji przez rewolucję francuską (1789–1799). (pl)
- Национальная революция (фр. Révolution nationale; французское произношение: [ʁevɔlysjɔ̃ nɑsjɔnal]) ― официальная идеологическая программа режима Виши во главе с маршалом Филиппом Петеном, которая была провозглашена в июле 1940 года, после подписания Компьенского перемирия. Поражение дало маршалу и его сторонникам возможность коренным образом преобразовать французское общество. Отмена республиканских институтов, осуждение либерального капитализма и отрицание прав человека составили основу «Национальной революции». Идеологию нового режима могут охарактеризовать несколько следующих основных пунктов: национализм; коллективизм; антиэгалитаризм; антиинтеллектуализм; недоверие к индустриализации; призыв к единению нации посредством обращения к традиционным ценностям (что нашло отражение в девизе (ru)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}