| dbo:abstract
|
- شبه جزيرة ريباتشي (بالروسية: полуо́стров Рыба́чий؛ بلغة سامي الشمالية: Giehkirnjárga؛ بالنرويجية: Fiskerhalvøya؛ بالفنلندية: Kalastajasaarento) هي الجزء الشمالي من روسيا الأوروبية القارية. (ar)
- Rybářský poloostrov (rusky Полуостров Рыбачий, norsky Fiskerhalvøya, finsky Kalastajasaarento, severosámsky Giehkirnjárga) je nejsevernější kontinentální část Ruské federace v rámci Evropy. Administrativně náleží k rajónu Pečenga (Petsamo) Murmanské oblasti. (cs)
- La península de Ribatxi (en rus полуо́стров Рыба́чий; en noruec Fiskerhalvøya; en finès Kalastajasaarento; en sami Giehkirnjárga) és la part més al nord de la Rússia continental europea. El seu nom es tradueix com a 'península dels pescadors'. Té dues parts: la ('península del mig'), connectada amb el continent per un istme, i la pròpiament anomenada Ribatxi, connectada amb l'Sredni per un petit istme. Administrativament és inclosa al districte de Petxenga de l'óblast de Múrmansk. La principal activitat econòmica és la ramaderia de rens i, des del 2009, l'extracció de petroli. (ca)
- Die Fischerhalbinsel (russisch Полуо́стров Рыба́чий (Poluostrow Rybatschi); finnisch Kalastajasaarento) ist der nördlichste Teil des kontinentalen Europäischen Russland. Die Halbinsel liegt an der Barentssee. Im Süden wird sie durch die Motowski-Bucht begrenzt. Sie gehört zur Oblast Murmansk und liegt nah an der Grenze zu Norwegen. Die Fläche von 1200 km² ist von Tundra bedeckt. Es gibt dort nur kleinere Siedlungen. Der höchste Punkt der Fischerhalbinsel liegt bei 299 m. (de)
- La península de Rybachi (del ruso: полуо́стров Рыба́чий), poluóstrov Rybachi; en sami septentrional, Giehkirnjárga; en noruego, Fiskerhalvøya; en finés, Kalastajasaarento es la península situada más al norte de la Rusia europea continental. Su nombre significa « península de los pescadores». Está conectada a la Península de Sredni, la "península de en medio" por un istmo estrecho, por lo que está casi totalmente rodeada por las aguas del Mar de Barents. Está administrativamente unida al Raión de Péchenga del Óblast de Múrmansk, y a siete horas en coche de Múrmansk. Sus principales actividades económicas son la cría de renos y, tras 2003, la extracción de petróleo. (es)
- La péninsule Rybatchi (en russe : полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachi; en same du Nord : Giehkirnjárga ; en norvégien : Fiskerhalvøya ; en finnois : Kalastajasaarento) est la péninsule située la plus au nord de la Russie européenne continentale. Son nom signifie « péninsule des pêcheurs ». Elle est reliée à la péninsule Sredni, la « péninsule du milieu », par un isthme, ce qui fait qu'elle est pratiquement entièrement entourée par les eaux de la mer de Barents. Elle est rattachée administrativement au raïon de Petchenga dans l'oblast de Mourmansk à sept heures de route de Mourmansk. Les principales activités économiques sont l'élevage des rennes et (depuis 2003) l'extraction de pétrole. (fr)
- Rybachy Peninsula (Russian: полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachiy; Northern Sami: Giehkirnjárga; Norwegian: Fiskerhalvøya; Finnish: Kalastajasaarento) is the northernmost part of continental European Russia. Its name is translated as "Fisher Peninsula". It is connected with the Sredny Peninsula, "Middle Peninsula" by a thin isthmus. So the peninsula is in fact nearly completely surrounded by water. Administratively, it is included into Pechengsky District of Murmansk Oblast and is within several hours of ride from Murmansk. Main occupations of the population are reindeer herding and (since 2003) petroleum drilling. (en)
- 리바치 반도(러시아어: Полуостров Рыбачий, 노르웨이어: Fiskerhalvøya, 핀란드어: Kalastajasaarento, 북부 사미어: Giehkirnjárga)는 러시아의 유럽쪽 부분의 북서쪽에 위치해 있는 반도이다. 의미는 '어부(Kalastaja)의 반도'라는 뜻이고, 2개의 지역으로 구성되어 있다. (중앙 반도)와 본토로 연결되어 있으며, 무르만스크 주 군에 속해 있다. (ko)
- La Penisola dei Pescatori (in russo: полуостров Рыбачий?, traslitt. Poluostrov Rybačij; norvegese: Fiskerhalvøya; finlandese: Kalastajasaarento; sami: Giehkirnjárga), è la parte più settentrionale della Russia europea continentale. (it)
- ルイバチー半島（ルイバチーはんとう、Rybachy Peninsula）はロシアのムルマンスク州にある半島。 (ja)
- Półwysep Rybacki (rus.: Полуостров Рыбачий, norw.: Fiskerhalvøya, fin.: Kalastajasaarento) – półwysep w Rosji, północno-zachodnia odnoga półwyspu Kolskiego. Półwysep wysunięty jest w Morze Barentsa. Jego powierzchnię stanowi wyżynny płaskowyż, który na północy stromo opada ku oceanowi. Tworzą go łupki metamorficzne, kwarcyty i wapienie. Na półwyspie występuje roślinność tundrowa. Wysokości nie przekraczają 299 m. (pl)
- Fiskarhalvön (ryska: Полуостров Рыбачий; finska: Kalastajasaarento; nordsamiska: Giehkirnjárga) är en mindre, rysk halvö på den nordvästra delen av Kolahalvön, som administrativt hör till Petjenga distrikt inom Murmansk oblast. Landområdet mellan Fiskarhalvön och fastlandet kallas på svenska för . Huvudnäringen på halvön utgörs av renskötsel och – sedan 2003 – av oljeutvinning. (sv)
- A península de Rybachy (em russo: полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachi; em lapão setentrional: Giehkirnjárga; em norueguês: Fiskerhalvøya; em finlandês: Kalastajasaarento) é a península na Fino-Escandinávia russa. É o território mais a norte da Rússia europeia continental. O seu nome significa «peninsula dos pescadores». Está ligada à , a "península média" por um istmo estreito, pelo que está quase totalmente rodeada pelas águas do Mar de Barents. Está administrativamente unida ao do Oblast de Murmansque, e a sete horas de distância por automóvel de Murmansque. As suas principais atividades económicas são a criação de renas e, desde 2003, a extração de petróleo. (pt)
- Рибальський (півн.-саам. Giehkirnjárga, фін. Kalastajasaarento, норв. Fiskerhalvøya) — півострів на півночі Росії. Адміністративно входить до Печензького райоу Мурманської області. Омивається Баренцовим морем та . Є платом, що круто обривається до моря. Плато складено породами раннього силуру (438—421 млн років) — глинистими сланцями, пісковиками та вапняками. Найвища точка — гора , 299 м. Площа — 1200 km². Тундрова рослинність. Прибережні води багаті на рибу (оселедець, тріску, мойву тощо). На південь від півострова розташований півострів Середній. З півночі на півострів вдається на 3,5 кілометра велика затока — . (uk)
- Рыба́чий (сев.‑саам. Giehkirnjárga — Гиэхкирнйа́рга; фин. Kalastajasaarento — Каластайасааренто; норв. Fiskerhalvøya — Фискерхалвёйа) или Мотка — полуостров на севере России. Административно входит в Печенгский район Мурманской области. Омывается Баренцевым морем, губой Большая Волоковая и Мотовским заливом. Представляет собой плато, круто обрывающееся к морю. Плато сложено глинистыми сланцами, песчаниками и известняками. Наивысшая точка — гора , 299 м. Тундровая растительность. Прибрежные воды богаты рыбой (сельдью, треской, мойвой и др.). К югу от полуострова расположен полуостров Средний. С севера в полуостров вдаётся на 3,5 километра относительно крупный залив — Зубовская губа. (ru)
- 雷巴奇半島是俄羅斯的半島，由摩爾曼斯克州負責管轄，南面是莫托夫灣，面積1,200平方公里，最高點海拔高度299米，周圍海域全年時間不會被冰覆蓋。通过斯列德尼半岛与大陆相连。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3465 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شبه جزيرة ريباتشي (بالروسية: полуо́стров Рыба́чий؛ بلغة سامي الشمالية: Giehkirnjárga؛ بالنرويجية: Fiskerhalvøya؛ بالفنلندية: Kalastajasaarento) هي الجزء الشمالي من روسيا الأوروبية القارية. (ar)
- Rybářský poloostrov (rusky Полуостров Рыбачий, norsky Fiskerhalvøya, finsky Kalastajasaarento, severosámsky Giehkirnjárga) je nejsevernější kontinentální část Ruské federace v rámci Evropy. Administrativně náleží k rajónu Pečenga (Petsamo) Murmanské oblasti. (cs)
- La península de Ribatxi (en rus полуо́стров Рыба́чий; en noruec Fiskerhalvøya; en finès Kalastajasaarento; en sami Giehkirnjárga) és la part més al nord de la Rússia continental europea. El seu nom es tradueix com a 'península dels pescadors'. Té dues parts: la ('península del mig'), connectada amb el continent per un istme, i la pròpiament anomenada Ribatxi, connectada amb l'Sredni per un petit istme. Administrativament és inclosa al districte de Petxenga de l'óblast de Múrmansk. La principal activitat econòmica és la ramaderia de rens i, des del 2009, l'extracció de petroli. (ca)
- Die Fischerhalbinsel (russisch Полуо́стров Рыба́чий (Poluostrow Rybatschi); finnisch Kalastajasaarento) ist der nördlichste Teil des kontinentalen Europäischen Russland. Die Halbinsel liegt an der Barentssee. Im Süden wird sie durch die Motowski-Bucht begrenzt. Sie gehört zur Oblast Murmansk und liegt nah an der Grenze zu Norwegen. Die Fläche von 1200 km² ist von Tundra bedeckt. Es gibt dort nur kleinere Siedlungen. Der höchste Punkt der Fischerhalbinsel liegt bei 299 m. (de)
- 리바치 반도(러시아어: Полуостров Рыбачий, 노르웨이어: Fiskerhalvøya, 핀란드어: Kalastajasaarento, 북부 사미어: Giehkirnjárga)는 러시아의 유럽쪽 부분의 북서쪽에 위치해 있는 반도이다. 의미는 '어부(Kalastaja)의 반도'라는 뜻이고, 2개의 지역으로 구성되어 있다. (중앙 반도)와 본토로 연결되어 있으며, 무르만스크 주 군에 속해 있다. (ko)
- La Penisola dei Pescatori (in russo: полуостров Рыбачий?, traslitt. Poluostrov Rybačij; norvegese: Fiskerhalvøya; finlandese: Kalastajasaarento; sami: Giehkirnjárga), è la parte più settentrionale della Russia europea continentale. (it)
- ルイバチー半島（ルイバチーはんとう、Rybachy Peninsula）はロシアのムルマンスク州にある半島。 (ja)
- Półwysep Rybacki (rus.: Полуостров Рыбачий, norw.: Fiskerhalvøya, fin.: Kalastajasaarento) – półwysep w Rosji, północno-zachodnia odnoga półwyspu Kolskiego. Półwysep wysunięty jest w Morze Barentsa. Jego powierzchnię stanowi wyżynny płaskowyż, który na północy stromo opada ku oceanowi. Tworzą go łupki metamorficzne, kwarcyty i wapienie. Na półwyspie występuje roślinność tundrowa. Wysokości nie przekraczają 299 m. (pl)
- Fiskarhalvön (ryska: Полуостров Рыбачий; finska: Kalastajasaarento; nordsamiska: Giehkirnjárga) är en mindre, rysk halvö på den nordvästra delen av Kolahalvön, som administrativt hör till Petjenga distrikt inom Murmansk oblast. Landområdet mellan Fiskarhalvön och fastlandet kallas på svenska för . Huvudnäringen på halvön utgörs av renskötsel och – sedan 2003 – av oljeutvinning. (sv)
- Рибальський (півн.-саам. Giehkirnjárga, фін. Kalastajasaarento, норв. Fiskerhalvøya) — півострів на півночі Росії. Адміністративно входить до Печензького райоу Мурманської області. Омивається Баренцовим морем та . Є платом, що круто обривається до моря. Плато складено породами раннього силуру (438—421 млн років) — глинистими сланцями, пісковиками та вапняками. Найвища точка — гора , 299 м. Площа — 1200 km². Тундрова рослинність. Прибережні води багаті на рибу (оселедець, тріску, мойву тощо). На південь від півострова розташований півострів Середній. З півночі на півострів вдається на 3,5 кілометра велика затока — . (uk)
- Рыба́чий (сев.‑саам. Giehkirnjárga — Гиэхкирнйа́рга; фин. Kalastajasaarento — Каластайасааренто; норв. Fiskerhalvøya — Фискерхалвёйа) или Мотка — полуостров на севере России. Административно входит в Печенгский район Мурманской области. Омывается Баренцевым морем, губой Большая Волоковая и Мотовским заливом. Представляет собой плато, круто обрывающееся к морю. Плато сложено глинистыми сланцами, песчаниками и известняками. Наивысшая точка — гора , 299 м. Тундровая растительность. Прибрежные воды богаты рыбой (сельдью, треской, мойвой и др.). К югу от полуострова расположен полуостров Средний. С севера в полуостров вдаётся на 3,5 километра относительно крупный залив — Зубовская губа. (ru)
- 雷巴奇半島是俄羅斯的半島，由摩爾曼斯克州負責管轄，南面是莫托夫灣，面積1,200平方公里，最高點海拔高度299米，周圍海域全年時間不會被冰覆蓋。通过斯列德尼半岛与大陆相连。 (zh)
- La península de Rybachi (del ruso: полуо́стров Рыба́чий), poluóstrov Rybachi; en sami septentrional, Giehkirnjárga; en noruego, Fiskerhalvøya; en finés, Kalastajasaarento es la península situada más al norte de la Rusia europea continental. Su nombre significa « península de los pescadores». Está conectada a la Península de Sredni, la "península de en medio" por un istmo estrecho, por lo que está casi totalmente rodeada por las aguas del Mar de Barents. Está administrativamente unida al Raión de Péchenga del Óblast de Múrmansk, y a siete horas en coche de Múrmansk. (es)
- La péninsule Rybatchi (en russe : полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachi; en same du Nord : Giehkirnjárga ; en norvégien : Fiskerhalvøya ; en finnois : Kalastajasaarento) est la péninsule située la plus au nord de la Russie européenne continentale. Son nom signifie « péninsule des pêcheurs ». Elle est reliée à la péninsule Sredni, la « péninsule du milieu », par un isthme, ce qui fait qu'elle est pratiquement entièrement entourée par les eaux de la mer de Barents. Elle est rattachée administrativement au raïon de Petchenga dans l'oblast de Mourmansk à sept heures de route de Mourmansk. (fr)
- Rybachy Peninsula (Russian: полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachiy; Northern Sami: Giehkirnjárga; Norwegian: Fiskerhalvøya; Finnish: Kalastajasaarento) is the northernmost part of continental European Russia. Its name is translated as "Fisher Peninsula". It is connected with the Sredny Peninsula, "Middle Peninsula" by a thin isthmus. So the peninsula is in fact nearly completely surrounded by water. Administratively, it is included into Pechengsky District of Murmansk Oblast and is within several hours of ride from Murmansk. (en)
- A península de Rybachy (em russo: полуо́стров Рыба́чий, poluostrov Rybachi; em lapão setentrional: Giehkirnjárga; em norueguês: Fiskerhalvøya; em finlandês: Kalastajasaarento) é a península na Fino-Escandinávia russa. É o território mais a norte da Rússia europeia continental. O seu nome significa «peninsula dos pescadores». Está ligada à , a "península média" por um istmo estreito, pelo que está quase totalmente rodeada pelas águas do Mar de Barents. Está administrativamente unida ao do Oblast de Murmansque, e a sete horas de distância por automóvel de Murmansque. (pt)
|
| rdfs:label
|
- شبه جزيرة ريباتشي (ar)
- Península de Ribatxi (ca)
- Rybářský poloostrov (cs)
- Fischerhalbinsel (de)
- Península de Ribachi (es)
- Péninsule de Rybatchi (fr)
- Penisola di Rybačij (it)
- ルイバチー半島 (ja)
- 리바치반도 (ko)
- Rybachy Peninsula (en)
- Półwysep Rybacki (pl)
- Рыбачий (полуостров) (ru)
- Península de Rybachy (pt)
- Fiskarhalvön (sv)
- Рибальський (півострів) (uk)
- 雷巴奇半島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.599998474121 69.699996948242)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
