| dbo:abstract
|
- حب روي الملكي في القصر هو مسلسل صيني من بطولة زهو تشون ووالاس هو، المسلسل هو الجزء الثاني لإمبراطورة في القصر.عرض على منصة تينسنت فيديو في الفترة من 20 أغسطس حتى 15 أكتوبر 2018. (ar)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (chino tradicional: 如懿傳, chino simple: 如懿传, pinyin: Rúyì Zhuàn), es una serie televisión china transmitida del 20 de agosto del 2018 hasta el 15 de octubre del 2018 por Tencent. El 29 de enero del 2019, el gobierno de China canceló el programa por no promover los valores socialistas. La serie está basada en la novela "Hou Gong Ru Yi Zhuan" de Liu Lianz y es la secuela de la serie Empresses in the Palace. (es)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (Hanzi: 如懿传; Pinyin: Rúyì Zhuàn) adalah sebuah serial televisi Tiongkok 2018 yang mengisahkan perkawinan Kaisar Qianlong dan . Dibintangi oleh Zhou Xun dan Wallace Huo, serial tersebut berdasarkan pada novel Hou Gong Ru Yi Zhuan karya , dan merupakan sekuel dari drama . (in)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (simplified Chinese: 如懿传; traditional Chinese: 如懿傳; pinyin: Rúyì Zhuàn, lit. The Legend of Ruyi) is a 2018 Chinese television series based on novel Hou Gong Ru Yi Zhuan by Liu Lianzi. Starring Zhou Xun and Wallace Huo, the series chronicles the relationship between Emperor Qianlong and Empress Nara. It is the sequel to the critically acclaimed drama Empresses in the Palace. It aired on Tencent Video starting 20 August to 15 October 2018; during which it was streamed more than 18,9 billion times. It later went on national broadcast and aired simultaneously on Jiangsu Television and Dragon Television from 25 December 2018. Despite receiving mixed reviews from viewers about the plot and the characters, the series eventually won acclaim for its exquisite props, lavish sets and stellar cast and has a score of 7.5 points on Douban. (en)
- 『如懿伝 〜紫禁城に散る宿命の王妃〜』（にょいでん しきんじょうにちるしゅくめいのおうひ、繁体字: 如懿傳、簡体字: 如懿传、拼音: Rúyì Zhuàn、英語: Ruyi's Royal Love in the Palace）は、2016年8月23日から撮影開始、2017年5月5日製作終了、そして2018年に放映された中国のテレビドラマ。 物語の舞台は清朝第6代皇帝・乾隆帝時代の紫禁城後宮である。 原作としてWeb小説の『後宮・如懿伝』が存在し、小説版は中国テレビドラマ『宮廷の諍い女』の続編であるが、テレビドラマ版は時間軸や登場人物の最期など一部の設定とエピソードが異なっており、続編の位置づけにはなっていない。物語としては『宮廷の諍い女』のような派閥争いに関する描写もあるが、主に女達の恋愛や嫉妬を中心に展開する。 (ja)
- 《여의전》(중국어 간체자: 如懿传, 정체자: 如懿傳, 병음: Rú yì zhuàn 루이좐[*], 영어: Ruyi's Royal Love in the Palace 루이스 로얄 러브 인 더 팰리스[*])은 2018년 방송되었던 중국의 텔레비전 드라마이다. (ko)
- 《如懿傳》是2018年的一部清朝古裝宮鬥電視劇，根據流瀲紫小說《后宫如懿传》改編，由中國大陸的導演汪俊執導，並且由周迅、霍建華擔任主演，是2011年電視劇《甄嬛傳》的正統續集。 本劇自2016年8月15日於北京開機後，歷經北京、壩上、蘇州、余姚、橫店五地，在歷時264個拍攝日後在2017年5月5日殺青，為《甄嬛傳》拍攝日期的兩倍多。本劇原定為2018年江蘇衛視和東方衛視巡禮劇集之一，後來因東方衛視與騰訊視頻無法協調播出時間，最終於2018年8月16日，《如懿傳》官方微博宣佈該劇將於8月20日騰訊視頻獨播，每週一至週五20點更新，每天更新2集，愛奇藝國際站和騰訊視頻會員用戶每周可多看八集，而江蘇衛視和東方衛視直至12月25日下午檔播出，台灣則將由愛奇藝台灣站播出，香港由myTV SUPER與中國大陸同步點播，海外由福斯傳媒集團（現已併入迪士尼國際運營）獲得，並於香港、台灣、亞太地區和全美洲其旗下的衛視中文台全球首播，也是衛視中文台於台灣、亞太地區和全美洲首播的第一部外購華語古裝劇。 2019年1月21日，中共北京市委機關報《北京日報》官方微博批評宮鬥劇的負面影響，包括《如懿傳》在內的多部劇被中國各電視台下架，但中國線上平台愛奇藝、除中国以外的電視台和台湾YOUTUBE播放则不受影響。2020年9月27日，“十一”中華人民共和國國慶節前夕，《如懿传》遭到中國大陸的影片串流媒體平台下架。自2020年10月2日開始，台灣中國電視公司每週一至週五晚間20:00~22:00全台播出。拍攝期間完成130集的集數，初版剪輯為99集，正式播映集數為87集。2021年11月，全劇作為Disney+亞太作品擴展的一部分，於香港、台灣和新加坡的Disney+的「星空」平台上線。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 87 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 1 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 101468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:lyrics
|
- Yi Jiayang (en)
- Lv Jingye (en)
- Yi Ming (en)
|
| dbp:music
|
- Chen Shimei (en)
- Yan Qing (en)
- Ding Wei & Jim Lee (en)
- Yi Ming & Wang Yaoguang (en)
|
| dbp:note
|
- Opening theme (en)
- Theme song (en)
- Ending theme song (en)
- Opening theme song (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:p
| |
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:title
|
- Worries (en)
- Double Shadow (en)
- Incense & Fleeting Years (en)
- Like the Fragrance of Plum Blossoms We Once Knew (en)
- Things stay the same, but people have changed (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حب روي الملكي في القصر هو مسلسل صيني من بطولة زهو تشون ووالاس هو، المسلسل هو الجزء الثاني لإمبراطورة في القصر.عرض على منصة تينسنت فيديو في الفترة من 20 أغسطس حتى 15 أكتوبر 2018. (ar)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (chino tradicional: 如懿傳, chino simple: 如懿传, pinyin: Rúyì Zhuàn), es una serie televisión china transmitida del 20 de agosto del 2018 hasta el 15 de octubre del 2018 por Tencent. El 29 de enero del 2019, el gobierno de China canceló el programa por no promover los valores socialistas. La serie está basada en la novela "Hou Gong Ru Yi Zhuan" de Liu Lianz y es la secuela de la serie Empresses in the Palace. (es)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (Hanzi: 如懿传; Pinyin: Rúyì Zhuàn) adalah sebuah serial televisi Tiongkok 2018 yang mengisahkan perkawinan Kaisar Qianlong dan . Dibintangi oleh Zhou Xun dan Wallace Huo, serial tersebut berdasarkan pada novel Hou Gong Ru Yi Zhuan karya , dan merupakan sekuel dari drama . (in)
- 『如懿伝 〜紫禁城に散る宿命の王妃〜』（にょいでん しきんじょうにちるしゅくめいのおうひ、繁体字: 如懿傳、簡体字: 如懿传、拼音: Rúyì Zhuàn、英語: Ruyi's Royal Love in the Palace）は、2016年8月23日から撮影開始、2017年5月5日製作終了、そして2018年に放映された中国のテレビドラマ。 物語の舞台は清朝第6代皇帝・乾隆帝時代の紫禁城後宮である。 原作としてWeb小説の『後宮・如懿伝』が存在し、小説版は中国テレビドラマ『宮廷の諍い女』の続編であるが、テレビドラマ版は時間軸や登場人物の最期など一部の設定とエピソードが異なっており、続編の位置づけにはなっていない。物語としては『宮廷の諍い女』のような派閥争いに関する描写もあるが、主に女達の恋愛や嫉妬を中心に展開する。 (ja)
- 《여의전》(중국어 간체자: 如懿传, 정체자: 如懿傳, 병음: Rú yì zhuàn 루이좐[*], 영어: Ruyi's Royal Love in the Palace 루이스 로얄 러브 인 더 팰리스[*])은 2018년 방송되었던 중국의 텔레비전 드라마이다. (ko)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (simplified Chinese: 如懿传; traditional Chinese: 如懿傳; pinyin: Rúyì Zhuàn, lit. The Legend of Ruyi) is a 2018 Chinese television series based on novel Hou Gong Ru Yi Zhuan by Liu Lianzi. Starring Zhou Xun and Wallace Huo, the series chronicles the relationship between Emperor Qianlong and Empress Nara. It is the sequel to the critically acclaimed drama Empresses in the Palace. It aired on Tencent Video starting 20 August to 15 October 2018; during which it was streamed more than 18,9 billion times. It later went on national broadcast and aired simultaneously on Jiangsu Television and Dragon Television from 25 December 2018. (en)
- 《如懿傳》是2018年的一部清朝古裝宮鬥電視劇，根據流瀲紫小說《后宫如懿传》改編，由中國大陸的導演汪俊執導，並且由周迅、霍建華擔任主演，是2011年電視劇《甄嬛傳》的正統續集。 本劇自2016年8月15日於北京開機後，歷經北京、壩上、蘇州、余姚、橫店五地，在歷時264個拍攝日後在2017年5月5日殺青，為《甄嬛傳》拍攝日期的兩倍多。本劇原定為2018年江蘇衛視和東方衛視巡禮劇集之一，後來因東方衛視與騰訊視頻無法協調播出時間，最終於2018年8月16日，《如懿傳》官方微博宣佈該劇將於8月20日騰訊視頻獨播，每週一至週五20點更新，每天更新2集，愛奇藝國際站和騰訊視頻會員用戶每周可多看八集，而江蘇衛視和東方衛視直至12月25日下午檔播出，台灣則將由愛奇藝台灣站播出，香港由myTV SUPER與中國大陸同步點播，海外由福斯傳媒集團（現已併入迪士尼國際運營）獲得，並於香港、台灣、亞太地區和全美洲其旗下的衛視中文台全球首播，也是衛視中文台於台灣、亞太地區和全美洲首播的第一部外購華語古裝劇。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- حب روي الملكي في القصر (ar)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (en)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (es)
- Ruyi's Royal Love in the Palace (in)
- 여의전 (ko)
- 如懿伝 〜紫禁城に散る宿命の王妃〜 (ja)
- 如懿傳 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
