| dbo:abstract
|
- روي كاردوسو مارتينز (بالبرتغالية: Rui Cardoso Martins) هو صحفي وكاتب برتغالي، ولد في 1967 في بورتاليغري في البرتغال. (ar)
- Rui Cardoso Martins (born 1967 in Portalegre) is a Portuguese writer. His first novel "E Se Eu Gostasse Muito de Morrer" ("Glad to Die") was published in 2006 and became an instant best seller in Portugal. It narrates the story of "Hanger", a boy who lives in rural Southern Portugal (the "Alentejo") where every other person around him commits suicide. The novel has been translated into English, Hungarian and Spanish. His second novel, "Deixem Passar o Homem Invisível” (Let the Invisible Man Go Through, Dom Quixote, 2009) narrates the story of a blind man and a child who get washed down the Lisbon sewage system during a flood. Part of "Deixem Passar o Homem Invisível” is based on the experience in Italy with the magician "Serip", ("PiresPortugal" as author and "Neo-Machiavelli" as author in italian), between Borgolavezzaro, (NO), and Milan. Many ideas of "Serip" about the Justice in Italy are romanced by Rui Cardoso Martins. It won the Portuguese literary prize the APE/DGLB Grand Prize for Romance and Novella, and many other prizes. It also made the shortlist – top 3 – for the SPA (Authors' Society) literary prize in 2009, eventually won by António Lobo Antunes. His third book, "Se Fosse Fácil Era Para os Outros", was published in Portugal by D.Quixote in 2012, and by Leya in Brazil in 2013. He also wrote several short stories, namely "The Progress of Mankind", "Animal Stomach" and "Espelho de Água" (the latter contributing to the first issue of Granta-Portugal). He is a reporter and one of the founders of "Público", a daily paper in Portugal, where he maintains the weekly column "Will the defendant rise?", for which he has won two awards. As a reporter, he covered the siege of Sarajevo and Mostar, during the Bosnia-Herzegovina war, as well as South Africa's first free elections. As a scriptwriter, he is a founding associate of Produções Fictícias (a company working on screenwriting for TV). He co-authored "Contra-Informação" (a Portuguese version, in the original format, of Spitting Images), and is also the co-author of several other comedy and drama series, including Sociedade Anónima, nominated at the Venice International TV Festival. For cinema he wrote, among others, the original story and screenplay of the full-length feature Zona J, a huge success in Portugal. The last international success is as co-argument of "A Herdade" the huge success of cinema in last time in Portugal and many international festivals of cinema. (en)
- Rui Cardoso Martins (Portalegre, 1967) é um escritor, jornalista e argumentista português com dois Grandes Prémios da Associação Portuguesa de Escritores. Foi repórter e cronista no Público, e foi um dos fundadores das Produções Fictícias, sendo um dos autores do programa "Contra Informação", da RTP 1. Para o cinema, escreveu (em co-autoria) o argumento original da longa-metragem "A Herdade", estreada mundialmente na competição do Festival Internacional de Cinema de Veneza 2019 (candidato a Leão de Ouro, Melhor Argumento, Melhor Actor Principal, Melhor Actriz Principal), presente também nas Special Presentations do TIFF (Festival Internacional de Cinema de Toronto) e filme português candidato aos Óscares de Hollywood e aos prémios Goya, hispano-americanos. Escreveu também o guião de "Zona J" e (em parceria) o da longa-metragem "Duas Mulheres", além de "Em Câmara Lenta", o último filme de Fernando Lopes. O seu primeiro livro, "", de 2006, fez várias edições em Portugal, tendo sido publicado em Espanha, Hungria. A edição russa e colombiana estão em preparação. O seu segundo livro, "", foi premiado com o , da Associação Portuguesa de Escritores/Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas. Rui Cardoso Martins escreveu os romances E Se Eu Gostasse Muito de Morrer (2006), Deixem Passar o Homem Invisível (Grande Prémio do Romance da Associação Portuguesa de Escritores APE, 2009), Se Fosse Fácil Era Para os Outros (2012) e O Osso da Borboleta. (2014). Repórter na fundação do Público (cerco de Sarajevo, eleições na África do Sul, etc.) e cronista com dois prémios Gazeta por Levante-se o Réu e vencedor do Grande Prémio de Crónica da APE 2016 para Crónica e Dispersos Literários (ed.Tinta-da-china). Tem contos publicados em diversas revistas literárias nacionais e internacionais (Massachussetts Review nº 60, Spring 2019, USA; Lettres Littéraires, Budapest, Granta Portugal, Revista Ficções, etc.) A crónica Levante-se o Réu é, desde 2016, publicada aos domingos no Jornal de Notícias (JN). Rui Cardoso Martins é também cronista nas manhãs de quarta-feira na Antena 1, na rubrica O Fio da Meada. Co-fundador de Produções Fictícias e co-criador e autor dos históricos programas de humor Contra-Informação, Herman Enciclopédia, Conversa da Treta, e das comédias de teatro O Filho da Treta, Casal da Treta, Zé Manel Taxista. Escreveu (em co-autoria com o realizador Tiago Guedes) o argumento original da longa-metragem "A Herdade", estreada mundialmente na competição do Festival Internacional de Cinema de Veneza 2019 (candidato a Leão de Ouro, Melhor Argumento, Melhor Actor Principal, Melhor Actriz Principal), presente também nas Special Presentations do TIFF (Festival Internacional de Cinema de Toronto) e filme português candidato aos Óscares de Hollywood e aos prémios Goya, hispano-americanos. Argumentista de Zona J , co-autor de Duas Mulheres e do último filme de Fernando Lopes, Em Câmara Lenta. Co-autor do argumento original da série policial Sul, (criada por Edgar Medina e Guilherme Mendonça, realizada por Ivo M. Ferreira) a estrear em Setembro/Outubro de 2019, RTP1 Co-criador da série em preparação Causa Própria (baseada em história original e crónicas Levante-se o Réu). Co-autor da série televisiva e longa-metragem em preparação Linha de Água, de João Canijo. Autor das peças Divisão B, Duas Estrelas e Apanha-Bolas. Autor da peça António e Maria, com base na obra de António Lobo Antunes. Em processo de escrita de "Última Hora", peça para o Teatro Nacional D. Maria II, e do seu quinto romance, As Melhoras da Morte. Tem traduções em várias línguas. É professor convidado da cadeira de Arte da Crónica do Departamento de Línguas e Literaturas Modernas da Universidade Nova de Lisboa (FCSH). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- روي كاردوسو مارتينز (بالبرتغالية: Rui Cardoso Martins) هو صحفي وكاتب برتغالي، ولد في 1967 في بورتاليغري في البرتغال. (ar)
- Rui Cardoso Martins (born 1967 in Portalegre) is a Portuguese writer. His first novel "E Se Eu Gostasse Muito de Morrer" ("Glad to Die") was published in 2006 and became an instant best seller in Portugal. It narrates the story of "Hanger", a boy who lives in rural Southern Portugal (the "Alentejo") where every other person around him commits suicide. The novel has been translated into English, Hungarian and Spanish. (en)
- Rui Cardoso Martins (Portalegre, 1967) é um escritor, jornalista e argumentista português com dois Grandes Prémios da Associação Portuguesa de Escritores. Foi repórter e cronista no Público, e foi um dos fundadores das Produções Fictícias, sendo um dos autores do programa "Contra Informação", da RTP 1. Para o cinema, escreveu (em co-autoria) o argumento original da longa-metragem "A Herdade", estreada mundialmente na competição do Festival Internacional de Cinema de Veneza 2019 (candidato a Leão de Ouro, Melhor Argumento, Melhor Actor Principal, Melhor Actriz Principal), presente também nas Special Presentations do TIFF (Festival Internacional de Cinema de Toronto) e filme português candidato aos Óscares de Hollywood e aos prémios Goya, hispano-americanos. (pt)
|
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}