| dbo:abstract
|
- ريتشارد تشامبرلين (بالإنجليزية: Richard Chamberlain) مواليد 31 مارس 1934 في بيفرلي هيلز، الولايات المتحدة، هو ممثل أمريكي بدأ مسيرته الفنية عام 1958. كما أنه من الفائزين بجائزة غولدن غلوب. (ar)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 de març del 1934) és un actor estatunidenc de cinema i teatre. (ca)
- George Richard Chamberlain (* 31. března 1934 v Beverly Hills, Kalifornie, USA) je americký herec, který byl v 60. letech dívčím idolem v titulní roli televizního seriálu (1961–1966). (cs)
- Ο Ρίτσαρντ Τσάμπερλεϊν (George Richard Chamberlain, 31 Μαρτίου 1934) είναι Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης και τραγουδιστής. Έγινε το ίνδαλμα της αμερικανικής νεολαίας όταν πρωταγωνίστησε στην τηλεοπτικό σειρά Dr. Kildare (1961-1966), η οποία του χάρισε έναν Χρυσό Σκούφο και το έπαθλο του πιο δημοφιλή άνδρα ηθοποιού για τις χρονιές 1962, 1963 και 1964. Από τότε έχει πρωταγωνιστήσει σε δεκάδες ταινίες και σίριαλ όπως στο Σόγκουν, για την οποία βραβεύθηκε με τον "Χρυσό Σκούφο" το 1981, στο Τα Πουλιά Πεθαίνουν Τραγουδώντας, για την οποία κατέκτησε επίσης Χρυσό Σκούφο το 1984 και στο Κόμης Μόντε Χρίστο το1975. Έχει πρωταγωνιστήσει σε κλασικούς ρόλους στο θέατρο και έχει εργαστεί σε μιούζικαλ. (el)
- George Richard Chamberlain [ˈtʃɛimbɘlɪn] (* 31. März 1934 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger, der in den 1960er-Jahren durch die Titelrolle in der Arztserie Dr. Kildare bekannt wurde. Eine seiner berühmtesten Rollen ist die des Pfarrers Ralph de Bricassart in dem weltweit erfolgreichen Fernsehmehrteiler Die Dornenvögel. (de)
- George Richard Chamberlain (1934ko martxoaren 31, Beverly Hills, Kalifornia) estatubatuar antzerki eta zinemako aktore bat da. Gura artean Shōgun (1980) eta The Thorn Birds (1983) telesailetan, nahiz The Towering Inferno (1974), King Solomon's Mines (1985) eta Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1987) filmetan antzeztu izanagatik ezaguna da. (eu)
- Richard Chamberlain (Beverly Hills, California; 31 de marzo de 1934) es un actor estadounidense, famoso por su participación en películas, series de televisión y obras de teatro. (es)
- George Richard Chamberlain (born March 31, 1934) is an American actor and singer, who became a teen idol in the title role of the television show Dr. Kildare (1961–1966). He subsequently appeared in several TV mini-series, such as Shōgun (1980) and The Thorn Birds (1983) and was the first to play Jason Bourne in the 1988 made-for-TV movie The Bourne Identity. Chamberlain has also performed classical stage roles and worked in musical theatre. (en)
- Richard Chamberlain est un acteur américain, né le 31 mars 1934 à Beverly Hills. (fr)
- 리처드 체임벌린(Richard Chamberlain, 1934년 3월 31일 ~ )은 미국의 배우이다. (ko)
- ジョージ・リチャード・チェンバレン（George Richard Chamberlain、1934年3月31日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、歌手。カリフォルニア州ロサンゼルスのビバリーヒルズ出身。 (ja)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 marzo 1934) è un attore e cantante statunitense, celebre per il ruolo di protagonista nelle serie televisive Il dottor Kildare (1961-1966) e Uccelli di rovo (1983). (it)
- Richard Chamberlain (Beverly Hills (Los Angeles), 31 maart 1934) is een Amerikaans acteur. Hij begon al op zeer jonge leeftijd met acteren. Een van zijn bekendste rollen is 'Ralph de Bricassart' in de populaire miniserie The Thorn Birds (Nederlands: De Doornvogels). Voor het grote publiek werd hij al bekend in de titelrol van de televisieversie van Dr. Kildare (1961-1966) en groeide hij uit tot een . Het was lange tijd een publiek geheim dat Chamberlain homoseksueel is, maar in 2003 kwam hij daar openlijk voor uit in zijn biografie Shattered Love. Daarin beschrijft hij onder meer dat het voor zijn acteercarrière noodzakelijk was om zijn geaardheid te verbergen. (nl)
- George Richard Chamberlain (ur. 31 marca 1934 w Beverly Hills) – amerykański aktor. Trzykrotny laureat Złotego Globu; jako najlepszy gwiazdor telewizyjny 1963 za rolą lekarza Jamesa Kildare w serialu NBC Doktor Kildare (Dr. Kildare, 1961–1966), za rolę majora Johna Blackthorne / Anjin-sana w miniserialu NBC Szogun (Shogun, 1980) i za rolę księdza Ralpha de Bricassarta w miniserialu ABC Ptaki ciernistych krzewów (The Thorn Birds, 1983). Ponadto był czterokrotnie nominowany do nagrody Emmy (1975, 1981, 1983, 1985). Został uhonorowany statuetką Bravo Otto dla najlepszego gwiazdora telewizyjnego (1985), przyznaną przez niemiecki dwutygodnik dla młodzieży „Bravo”. W 1998 odebrał nagrodę specjalną Telekamery przyznawaną przez redakcję „Tele Tygodnia” dla najpopularniejszej gwiazdy zagranicznej. W 2005 znalazł się na siódmym miejscu listy „25 największych idoli nastolatków” magazynu „TV Guide”. W 2000 otrzymał własną gwiazdę w Alei Gwiazd w Los Angeles znajdującą się przy 7020 Hollywood Boulevard. (pl)
- Richard Chamberlain, född 31 mars 1934 i Beverly Hills, Kalifornien, är en amerikansk skådespelare. (sv)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 de março de 1934), mais conhecido como Richard Chamberlain, é um premiado ator norte-americano. (pt)
- Джордж Ричард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; род. 31 марта 1934, Лос-Анджелес, США) — американский актёр кино и телевидения, певец. С 1961 по 1966 он играл главную роль в телесериале «Доктор Килдэр», за который получил премию «Золотой глобус» в 1963 году. Он также снялся в таких известных кино- и телефильмах, как «Ад в поднебесье», «Сёгун», «Поющие в терновнике», «Казанова», «Тайна личности Борна», а также в нескольких полнометражных фильмах. (ru)
- Джордж Річард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; 31 березня 1934, Лос-Анджелес, США) — американський актор кіно і телебачення. З 1961 по 1966 він грав головну роль в телесеріалі «Доктор Кілдер», за який отримав премію «Золотий глобус» 1963. Він також знявся в таких відомих телефільмах, як «Сьогун», «Ті, що співають у терні», , , а також в декількох повнометражних фільмах. (uk)
- 喬治·李察·張伯倫（英語：George Richard Chamberlain，1934年3月31日－）是一位美國男演員和歌手。青少年時期，他於電視劇《》（1961年至1966年）中擔任主演而聞名。 從那時起，張伯倫又參演了迷你劇《》（1980年）、《》（1983年），以及許多成功的電影。1985年和1986年，他與莎朗·史東共同主演了冒險動作片《》及其續集《》。此外，他也時常在舞台劇上演出。 2011年3月12日，張伯倫獲得了（德國）的藝術成就。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريتشارد تشامبرلين (بالإنجليزية: Richard Chamberlain) مواليد 31 مارس 1934 في بيفرلي هيلز، الولايات المتحدة، هو ممثل أمريكي بدأ مسيرته الفنية عام 1958. كما أنه من الفائزين بجائزة غولدن غلوب. (ar)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 de març del 1934) és un actor estatunidenc de cinema i teatre. (ca)
- George Richard Chamberlain (* 31. března 1934 v Beverly Hills, Kalifornie, USA) je americký herec, který byl v 60. letech dívčím idolem v titulní roli televizního seriálu (1961–1966). (cs)
- George Richard Chamberlain [ˈtʃɛimbɘlɪn] (* 31. März 1934 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger, der in den 1960er-Jahren durch die Titelrolle in der Arztserie Dr. Kildare bekannt wurde. Eine seiner berühmtesten Rollen ist die des Pfarrers Ralph de Bricassart in dem weltweit erfolgreichen Fernsehmehrteiler Die Dornenvögel. (de)
- George Richard Chamberlain (1934ko martxoaren 31, Beverly Hills, Kalifornia) estatubatuar antzerki eta zinemako aktore bat da. Gura artean Shōgun (1980) eta The Thorn Birds (1983) telesailetan, nahiz The Towering Inferno (1974), King Solomon's Mines (1985) eta Allan Quatermain and the Lost City of Gold (1987) filmetan antzeztu izanagatik ezaguna da. (eu)
- Richard Chamberlain (Beverly Hills, California; 31 de marzo de 1934) es un actor estadounidense, famoso por su participación en películas, series de televisión y obras de teatro. (es)
- George Richard Chamberlain (born March 31, 1934) is an American actor and singer, who became a teen idol in the title role of the television show Dr. Kildare (1961–1966). He subsequently appeared in several TV mini-series, such as Shōgun (1980) and The Thorn Birds (1983) and was the first to play Jason Bourne in the 1988 made-for-TV movie The Bourne Identity. Chamberlain has also performed classical stage roles and worked in musical theatre. (en)
- Richard Chamberlain est un acteur américain, né le 31 mars 1934 à Beverly Hills. (fr)
- 리처드 체임벌린(Richard Chamberlain, 1934년 3월 31일 ~ )은 미국의 배우이다. (ko)
- ジョージ・リチャード・チェンバレン（George Richard Chamberlain、1934年3月31日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、歌手。カリフォルニア州ロサンゼルスのビバリーヒルズ出身。 (ja)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 marzo 1934) è un attore e cantante statunitense, celebre per il ruolo di protagonista nelle serie televisive Il dottor Kildare (1961-1966) e Uccelli di rovo (1983). (it)
- Richard Chamberlain, född 31 mars 1934 i Beverly Hills, Kalifornien, är en amerikansk skådespelare. (sv)
- George Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 de março de 1934), mais conhecido como Richard Chamberlain, é um premiado ator norte-americano. (pt)
- Джордж Ричард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; род. 31 марта 1934, Лос-Анджелес, США) — американский актёр кино и телевидения, певец. С 1961 по 1966 он играл главную роль в телесериале «Доктор Килдэр», за который получил премию «Золотой глобус» в 1963 году. Он также снялся в таких известных кино- и телефильмах, как «Ад в поднебесье», «Сёгун», «Поющие в терновнике», «Казанова», «Тайна личности Борна», а также в нескольких полнометражных фильмах. (ru)
- Джордж Річард Чемберлен (англ. George Richard Chamberlain; 31 березня 1934, Лос-Анджелес, США) — американський актор кіно і телебачення. З 1961 по 1966 він грав головну роль в телесеріалі «Доктор Кілдер», за який отримав премію «Золотий глобус» 1963. Він також знявся в таких відомих телефільмах, як «Сьогун», «Ті, що співають у терні», , , а також в декількох повнометражних фільмах. (uk)
- 喬治·李察·張伯倫（英語：George Richard Chamberlain，1934年3月31日－）是一位美國男演員和歌手。青少年時期，他於電視劇《》（1961年至1966年）中擔任主演而聞名。 從那時起，張伯倫又參演了迷你劇《》（1980年）、《》（1983年），以及許多成功的電影。1985年和1986年，他與莎朗·史東共同主演了冒險動作片《》及其續集《》。此外，他也時常在舞台劇上演出。 2011年3月12日，張伯倫獲得了（德國）的藝術成就。 (zh)
- Ο Ρίτσαρντ Τσάμπερλεϊν (George Richard Chamberlain, 31 Μαρτίου 1934) είναι Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης και τραγουδιστής. Έγινε το ίνδαλμα της αμερικανικής νεολαίας όταν πρωταγωνίστησε στην τηλεοπτικό σειρά Dr. Kildare (1961-1966), η οποία του χάρισε έναν Χρυσό Σκούφο και το έπαθλο του πιο δημοφιλή άνδρα ηθοποιού για τις χρονιές 1962, 1963 και 1964. (el)
- Richard Chamberlain (Beverly Hills (Los Angeles), 31 maart 1934) is een Amerikaans acteur. Hij begon al op zeer jonge leeftijd met acteren. Een van zijn bekendste rollen is 'Ralph de Bricassart' in de populaire miniserie The Thorn Birds (Nederlands: De Doornvogels). Voor het grote publiek werd hij al bekend in de titelrol van de televisieversie van Dr. Kildare (1961-1966) en groeide hij uit tot een . (nl)
- George Richard Chamberlain (ur. 31 marca 1934 w Beverly Hills) – amerykański aktor. Trzykrotny laureat Złotego Globu; jako najlepszy gwiazdor telewizyjny 1963 za rolą lekarza Jamesa Kildare w serialu NBC Doktor Kildare (Dr. Kildare, 1961–1966), za rolę majora Johna Blackthorne / Anjin-sana w miniserialu NBC Szogun (Shogun, 1980) i za rolę księdza Ralpha de Bricassarta w miniserialu ABC Ptaki ciernistych krzewów (The Thorn Birds, 1983). Ponadto był czterokrotnie nominowany do nagrody Emmy (1975, 1981, 1983, 1985). Został uhonorowany statuetką Bravo Otto dla najlepszego gwiazdora telewizyjnego (1985), przyznaną przez niemiecki dwutygodnik dla młodzieży „Bravo”. W 1998 odebrał nagrodę specjalną Telekamery przyznawaną przez redakcję „Tele Tygodnia” dla najpopularniejszej gwiazdy zagranicznej. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
