| dbo:abstract
|
- بيت الاوبرا روما (بالإنجليزية،Teatro dell’Opera di Roma) عام 1880 وقد تم تجديدها أكثر من مره، وهذا ما اكسبها تصميماً مذهلاً، سميت في البداية باسم «مسرح كوستانزي» ،يحتوي ,1600 مقعد، احتفل مسرح الاوبرا عبر التاريخ بحفلات وبعروض وانتاجات كبار الموسيقيين مثل موزات، وكان أول عرض باسم توسكا لبوشيني عرض هناك في اخر القرن الثامن عشر، ويعرضون حالياً (إضافةً للحفلات) لباس اواخر القرن الثامن عشر . مسرح كابرانيكا هو دار الاوبرا السابق يقع في منطقة كولونا بنيت عام 1679 وكان العرض الأول فيه العديد من سلسلات الباروك، تم اغلاقه كمسرح عام 1881 والآن هو بمثابة مكان انعقاد المؤتمر والحدث. دار الاوبرا روما هي دار للاوبرا الواقعة على ساحة بنيامينو جيجلي . افتتح بالاصل في نوڤمبر 1880 باسم مسرح كستانزي (Costanzi) وحوت على 2212 مقعد وشهدت العديد من التغييرات والتعديلات والتحسينات . بيت الابرا الحالي يحتوي على 1600 مقعد. تياترو ديل كواترو – مسرح فونتانهو مسرح لبيت الاوبرا ايضاً على طريق ديلي كواترو فونتان. (ar)
- Operní divadlo v Římě (italsky Teatro dell'Opera di Roma) je operní dům v Itálii. Nachází se na Piazza Beniamino Gigli 1 na Viminálu v Římě. Budova byla slavnostně otevřena v listopadu 1880 pod názvem Teatro Costanzi. (cs)
- El Teatro dell'Opera, conegut històricament com a teatre Costanzi, és un teatre d'òpera de Roma (Itàlia). Va ser inaugurat el 27 de novembre de 1880 en presència del rei Humbert I d'Itàlia i de la reina Margarida Teresa amb la de Rossini, i ha estat seu d'importants estrenes. (ca)
- Das Teatro dell’Opera di Roma ist ein Opernhaus auf dem Viminal in Rom, Italien. Das Haus wurde im November 1880 unter dem Namen Teatro Costanzi eröffnet und liegt an der Piazza Beniamino Gigli 1. (de)
- El Teatro dell'Opera, conocido históricamente como teatro Costanzi es un teatro de ópera de Roma, Italia. Fue inaugurado el 27 de noviembre de 1880 en presencia del rey Humberto I de Italia y de la reina Margarita Teresa con la Semiramide de Rossini, y ha sido sede de importantes estrenos. (es)
- Teatro dell'Opera di Roma (eusk: 'Erromako opera-aretoa') Erromako ikuskizun aretoa da, Castro Pretorio auzoan dagoena. Hunberto I.a Italiakoak 1880ko azaroaren 27an inauguratu zuen Rossiniren Semiramide antzeztuz. Garai hartan 2.212 lagunentzako tokia zuen eta, zenbait zaharberritze izan ondoren, egun 1.600entzako lekua du. (eu)
- Le Teatro dell'Opera di Roma (Théâtre de l'Opéra de Rome) est l'une des plus fameuses scènes lyriques d'Italie. (fr)
- The Teatro dell'Opera di Roma (Rome Opera House) is an opera house in Rome, Italy. Originally opened in November 1880 as the 2,212 seat Costanzi Theatre, it has undergone several changes of name as well modifications and improvements. The present house seats 1,600. (en)
- Il Teatro dell'Opera di Roma è il teatro romano dedicato all'opera teatrale in musica e al balletto; è anche conosciuto come Teatro Costanzi dal nome del suo artefice, Domenico Costanzi. Con 2200 posti a sedere, è il teatro d'opera più capiente d'Italia. (it)
- 로마 오페라 극장(Roma 歌劇場, Teatro dell`Opera di Roma)는 로마에 있는 가극장이며, 아직도 이 극장의 공식적인 명칭으로 1877년 이 극장을 설립했던 (Domenico Costanzi)의 이름을 따 코스탄치 극장(Teatro Costanzi)이라고 부르기도 한다. 로마의 종착역 근방에 있는 이 가극장은 이탈리아의 3대 극장이라 하기보다 유럽의 7대 가극장의 하나로 유명하다. 옛날에는 코스탄치 극장이라 하였고 <카발레리아 루스티카나>나 <토스카>를 초연한 역사가 있으며 그 뒤에는 '테아트로 레아레'라 하여 무솔리니가 밀라노의 스칼라 극장처럼 하려고 개조, 객석을 2,200에서 3,000으로 증가시키고 일류 가수와 일류 지휘자를 갖추어 지적인 향상에 힘썼다. 그러나 제2차 세계대전 후에 명칭도 '테아트로 데로펠라'로 바꾸고 전면적으로 보수하여 현재는 2,300석 정도로 객석이 감소하였다. 이 극장은 음향 효과가 녹음에 적합하여 이 극장에서의 레코드 녹음이 많다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- ローマ歌劇場（イタリア語: Teatro dell'Opera di Roma）は、イタリア・ローマにある歌劇場。1880年11月に開場した「コスタンツィ劇場」がその前身である。数度にわたる名称の変遷、改修工事を経て、現在は総席数約1,600の歌劇場である。日本語では「ローマ・オペラ座」とも呼ばれている。 (ja)
- O Teatro dell'Opera di Roma (Teatro de Ópera de Roma) é um teatro de ópera de Roma, Itália. Inaugurado em novembro de 1880, originalmente com o nome de Teatro Costanzi de 2212 lugares sentados, o edifício foi sujeito a numerosas melhorias e alterações, tendo atualmente capacidade para 1600 espetadores. (pt)
- Teatro dell'Opera di Roma är en opera i Rom. Den öppnades ursprungligen i november 1880 som Teatro Costanzi och har genomgått flera namnändringar samt ombyggnader och renoveringar. Den nuvarande byggnaden rymmer 1 600 sittplatser mot det ursprungligas 2 212. (sv)
- 羅馬歌劇院（義大利語：Teatro dell'Opera di Roma）是位於義大利首都羅馬的一座歌劇院。歌劇院的前身是開幕於1880年11月的科斯塔察的劇場，在經過數次更名和施工之後，今日羅馬歌劇院總共可容納約1,600人觀眾。 (zh)
- Римский оперный театр, или Римская опера (итал. Teatro dell’Opera di Roma) — оперный театр в Риме. (ru)
- Римський оперний театр (італ. Teatro dell'Opera di Roma) — оперний театр у Римі. Відкритий 1880 року оперою Россіні «Семіраміда» як «Театр Костанці» (Teatro Costanzi), меценатом Доменіко Констанці, на кошти якого був споруджений. Збудований за проектом архітектора Акілле Сфондріні. 1926 року театр був викуплений міською владою, частково перебудований (архітектор Марчелло П'ячентіні) і 1928 відкритий під назвою «Королівський театр» (Teatro Reale dell'Opera). 1946 року із падінням монархії театр отримав сучасну назву, а 1958 був частково перебудований вдруге. В цьому театрі пройшли світові прем'єри опери «Тоска» Дж. Пуччіні (1900), опер Масканьї «Сільська честь» (1890), «Ірис» (1898), «Маски» (1901) і інших. На сцені театру виступали видатні співаки Беллінчоні, Даркле, Котоньї, Станьо (XIX століття); Бончі, Галлі-Курчі, Джильї, Карузо, Скіпа (XX століття). Серед головних диригентів театру Маринуцці, Серафін, Сантіні, Бертолетті й інші. Художнім керівником театру з 1992 року є композитор . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Operní divadlo v Římě (italsky Teatro dell'Opera di Roma) je operní dům v Itálii. Nachází se na Piazza Beniamino Gigli 1 na Viminálu v Římě. Budova byla slavnostně otevřena v listopadu 1880 pod názvem Teatro Costanzi. (cs)
- El Teatro dell'Opera, conegut històricament com a teatre Costanzi, és un teatre d'òpera de Roma (Itàlia). Va ser inaugurat el 27 de novembre de 1880 en presència del rei Humbert I d'Itàlia i de la reina Margarida Teresa amb la de Rossini, i ha estat seu d'importants estrenes. (ca)
- Das Teatro dell’Opera di Roma ist ein Opernhaus auf dem Viminal in Rom, Italien. Das Haus wurde im November 1880 unter dem Namen Teatro Costanzi eröffnet und liegt an der Piazza Beniamino Gigli 1. (de)
- El Teatro dell'Opera, conocido históricamente como teatro Costanzi es un teatro de ópera de Roma, Italia. Fue inaugurado el 27 de noviembre de 1880 en presencia del rey Humberto I de Italia y de la reina Margarita Teresa con la Semiramide de Rossini, y ha sido sede de importantes estrenos. (es)
- Teatro dell'Opera di Roma (eusk: 'Erromako opera-aretoa') Erromako ikuskizun aretoa da, Castro Pretorio auzoan dagoena. Hunberto I.a Italiakoak 1880ko azaroaren 27an inauguratu zuen Rossiniren Semiramide antzeztuz. Garai hartan 2.212 lagunentzako tokia zuen eta, zenbait zaharberritze izan ondoren, egun 1.600entzako lekua du. (eu)
- Le Teatro dell'Opera di Roma (Théâtre de l'Opéra de Rome) est l'une des plus fameuses scènes lyriques d'Italie. (fr)
- The Teatro dell'Opera di Roma (Rome Opera House) is an opera house in Rome, Italy. Originally opened in November 1880 as the 2,212 seat Costanzi Theatre, it has undergone several changes of name as well modifications and improvements. The present house seats 1,600. (en)
- Il Teatro dell'Opera di Roma è il teatro romano dedicato all'opera teatrale in musica e al balletto; è anche conosciuto come Teatro Costanzi dal nome del suo artefice, Domenico Costanzi. Con 2200 posti a sedere, è il teatro d'opera più capiente d'Italia. (it)
- 로마 오페라 극장(Roma 歌劇場, Teatro dell`Opera di Roma)는 로마에 있는 가극장이며, 아직도 이 극장의 공식적인 명칭으로 1877년 이 극장을 설립했던 (Domenico Costanzi)의 이름을 따 코스탄치 극장(Teatro Costanzi)이라고 부르기도 한다. 로마의 종착역 근방에 있는 이 가극장은 이탈리아의 3대 극장이라 하기보다 유럽의 7대 가극장의 하나로 유명하다. 옛날에는 코스탄치 극장이라 하였고 <카발레리아 루스티카나>나 <토스카>를 초연한 역사가 있으며 그 뒤에는 '테아트로 레아레'라 하여 무솔리니가 밀라노의 스칼라 극장처럼 하려고 개조, 객석을 2,200에서 3,000으로 증가시키고 일류 가수와 일류 지휘자를 갖추어 지적인 향상에 힘썼다. 그러나 제2차 세계대전 후에 명칭도 '테아트로 데로펠라'로 바꾸고 전면적으로 보수하여 현재는 2,300석 정도로 객석이 감소하였다. 이 극장은 음향 효과가 녹음에 적합하여 이 극장에서의 레코드 녹음이 많다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- ローマ歌劇場（イタリア語: Teatro dell'Opera di Roma）は、イタリア・ローマにある歌劇場。1880年11月に開場した「コスタンツィ劇場」がその前身である。数度にわたる名称の変遷、改修工事を経て、現在は総席数約1,600の歌劇場である。日本語では「ローマ・オペラ座」とも呼ばれている。 (ja)
- O Teatro dell'Opera di Roma (Teatro de Ópera de Roma) é um teatro de ópera de Roma, Itália. Inaugurado em novembro de 1880, originalmente com o nome de Teatro Costanzi de 2212 lugares sentados, o edifício foi sujeito a numerosas melhorias e alterações, tendo atualmente capacidade para 1600 espetadores. (pt)
- Teatro dell'Opera di Roma är en opera i Rom. Den öppnades ursprungligen i november 1880 som Teatro Costanzi och har genomgått flera namnändringar samt ombyggnader och renoveringar. Den nuvarande byggnaden rymmer 1 600 sittplatser mot det ursprungligas 2 212. (sv)
- 羅馬歌劇院（義大利語：Teatro dell'Opera di Roma）是位於義大利首都羅馬的一座歌劇院。歌劇院的前身是開幕於1880年11月的科斯塔察的劇場，在經過數次更名和施工之後，今日羅馬歌劇院總共可容納約1,600人觀眾。 (zh)
- Римский оперный театр, или Римская опера (итал. Teatro dell’Opera di Roma) — оперный театр в Риме. (ru)
- بيت الاوبرا روما (بالإنجليزية،Teatro dell’Opera di Roma) عام 1880 وقد تم تجديدها أكثر من مره، وهذا ما اكسبها تصميماً مذهلاً، سميت في البداية باسم «مسرح كوستانزي» ،يحتوي ,1600 مقعد، احتفل مسرح الاوبرا عبر التاريخ بحفلات وبعروض وانتاجات كبار الموسيقيين مثل موزات، وكان أول عرض باسم توسكا لبوشيني عرض هناك في اخر القرن الثامن عشر، ويعرضون حالياً (إضافةً للحفلات) لباس اواخر القرن الثامن عشر . مسرح كابرانيكا هو دار الاوبرا السابق يقع في منطقة كولونا بنيت عام 1679 وكان العرض الأول فيه العديد من سلسلات الباروك، تم اغلاقه كمسرح عام 1881 والآن هو بمثابة مكان انعقاد المؤتمر والحدث. (ar)
- Римський оперний театр (італ. Teatro dell'Opera di Roma) — оперний театр у Римі. Відкритий 1880 року оперою Россіні «Семіраміда» як «Театр Костанці» (Teatro Costanzi), меценатом Доменіко Констанці, на кошти якого був споруджений. Збудований за проектом архітектора Акілле Сфондріні. 1926 року театр був викуплений міською владою, частково перебудований (архітектор Марчелло П'ячентіні) і 1928 відкритий під назвою «Королівський театр» (Teatro Reale dell'Opera). 1946 року із падінням монархії театр отримав сучасну назву, а 1958 був частково перебудований вдруге. (uk)
|
_facciata_piacentini_1010030.jpg?width=300)
_facciata_piacentini_1010030.JPG){kind=link}
_facciata_piacentini_1010030.jpg){kind=link}