| dbo:abstract
|
- L'amor romàntic és un dels models d'amor que, almenys segons que sembla, ha anat fonamentant moltes relacions de parella estables de les cultures modernes, principalment les occidentals. L'amor romàntic ha estat considerat com un sentiment diferent i superior a les pures necessitats fisiològiques, com el desig sexual o la luxúria, i generalment implica una barreja de desig emocional i sexual, atorgant-li, això sí, més èmfasi a les emocions que al plaer físic. Les característiques més assenyalades d'aquest tipus d'amor es confirmen i difonen a través de relats literaris, pel·lícules, cançons, dibuixos animats... Es tracta d'un tipus d'afecte que es presumeix que, d'entrada, ha de ser per a tota la vida (t'estimaré sempre), exclusiu (no podré estimar ningú més que tu), incondicional (t'estimo per sobre de tot) i implica un elevat grau de dependència afectiva (sense tu no podria viure). Pilar Sampedro caracteritza l'amor romàntic de la següent manera: Alguns elements són prototípics: inici sobtat (amor a primera vista), sacrifici per l'altre, proves d'amor, fusió amb l'altre, oblit de la pròpia vida, expectatives màgiques, com la de trobar un ésser absolutament complementari (la mitjana taronja), viure en una simbiosi que s'estableix quan els individus es comporten com si de debò tinguessin necessitat l'un de l'altre per respirar i moure's, formant així, entre ambdós, un tot indissoluble.[1] La cultura occidental ha emfatitzat històricament l'amor romàntic molt més que unes altres formes d'amor, en les quals fins ben entrat al segle XX els matrimonis "arreglats" o "de conveniència" en foren la regla. Tot i així, la globalització ha estès les idees occidentals sobre l'amor i el romanç. (ca)
- رومانسية أو الحب الرومانسي هو شعور عاطفي بالحب أو الانجذاب القوي تجاه شخص آخر، وسلوكيات المغازلة التي يتخذها الفرد للتعبير عن تلك المشاعر العامة والعواطف الناتجة. تنص موسوعة وايلي بلاكويل لدراسات الأسرة على أن «الحب الرومانسي، المبني على نموذج الانجذاب المتبادل والعلاقة بين شخصين يربطانهما كزوجين، يهيئ الظروف لقلب نموذج الأسرة والزواج الذي يولده.» يشير هذا إلى أن الحب الرومانسي يمكن أن يكون أساس الجاذبية بين شخصين. تم استخدام هذا المصطلح بشكل أساسي من قبل «الدول الغربية بعد القرن التاسع عشر التي تم دمجها اجتماعيًا، الحب هو الشرط الأساسي الضروري لبدء علاقة حميمة ويمثل الأساس الذي يجب أن نبني عليه الخطوات التالية في الأسرة.» بدلاً من ذلك، يصف قاموس كولينز الحب الرومانسي بأنه «كثافة ومثالية لعلاقة حب، حيث يتم تشبع الآخر بفضيلة غير عادية، جمال، وما إلى ذلك، بحيث تتجاوز العلاقة جميع الاعتبارات الأخرى، بما في ذلك الاعتبارات المادية.» على الرغم من أن مشاعر وأحاسيس الحب الرومانسي مرتبطة على نطاق واسع بالانجذاب الجنسي، إلا أن المشاعر الرومانسية يمكن أن توجد دون توقع ويتم التعبير عنها لاحقًا. في بعض الحالات، يمكن أن تنتقل الرومانسية كصداقة عادية. تاريخيا، نشأ مصطلح الرومانسية مع للفروسية في العصور الوسطى كما هو موضح في أدب الرومانسية الفروسية. (ar)
- Romantika amo (aŭ amafero) estas populara termino por esprimiva kaj plezura sento el emocia altiro al alia persono ofte asocia kun seksa altiro. Ĝi estas eros pli ol agapo, filia, aŭ storge. En la kunteksto de rilatoj de romantika amo, tiu esprimo kutime inkludas esprimon de forta amo, aŭ profundan emocian deziron konektitan kun alia persono intime aŭ romantike. Historie la termino "amafero" originas el la mezepoka idealo de kavalireco tiel ke ĝi aperas en la kavaliraj libroj, sed ĝia signifo evoluis ekde tia tempo. Homoj havas naturan klinon formi ligojn unu kun alia pere de socia interagado, ĉu tra parola komunikado ĉu tra neparola gestaro. Tiu koncepto tamen baziĝas sur popolaj konsideroj, kiuj ne multe kongruas kun la veraj fortaj trajtoj de la epoko de Romantismo en la 19a jarcento. Kvankam ĝi formus parton de ili, la idealisma, pesimisma, tragedia kondistaĵoj mankas en la populara idearo de romantika amo. (eo)
- Eine Liebesbeziehung (kurz: Beziehung; auch: romantische Beziehung) ist ein emotional intimes und meist sexuelles Verhältnis zwischen zwei Personen (Liebespaar), das durch gegenseitige Liebe und Mitfühlen, Interesse und Fürsorge geprägt ist und stets auch erotische Anziehung umfasst, wobei es sich hier nicht zwingend um genitale Erotik handeln muss, sondern – insbesondere bei sehr jungen Menschen – auch eine Erotik des Umarmens, Berührens und Küssens sein kann. Liebe kann in einer Liebesbeziehung als Verliebtheit oder Leidenschaft, aber auch als stille innige Zuneigung in Erscheinung treten. Liebende sind einander in wechselseitiger empathischer Aufmerksamkeit zugewandt (Rapport), einer Form von Umgang, die Wohlgefühl, Behagen und Harmonie hervorbringt und ähnlich wie die frühe Eltern-Kind-Beziehung in Vertrauen und Bindung einmündet. Im engeren Sinne versteht man unter einer Liebesbeziehung einen in der Westlichen Welt heute weithin verbreiteten Typus von romantischer oder sexueller Beziehung, die um ihrer selbst willen geführt wird und nicht unmittelbar oder notwendig auf eine Partnerschaft, Lebensgemeinschaft oder Ehe zielt. Die Liebenden sprechen häufig voneinander als von „meiner Freundin“ bzw. „meinem Freund“, wobei das Possessivpronomen „mein“ anzeigt, dass nicht (irgend)ein Freund, sondern der Liebespartner gemeint ist. Auch beim Sprachgebrauch, dass zwei Personen „zusammen“ sind oder „miteinander gehen“, ist gemeint, dass sie eine Liebesbeziehung miteinander haben. (de)
- Maitasun erromantikoa esapideak bi adiera ditu: alde batetik, bi pertsonaren (edo gehiagoren) arteko erakarpen biziari egiten dio erreferentzia; maitale bakoitzaren askatasunean oinarritutako harremana da; erakarpen horrek beste pertsonaren eta erotizatzea eragin ohi ditu, biolentziarik gabekoa eta sentimentuek parte hartzen dute, intimitatea bilatzen da eta harremanak irautea nahi izaten da. Bestetik, maitasun erromantikoa maitasun eredu kulturala litzateke; azken mendeetan mendebaldeko gizarteak deritzenetan sortu da ezkontza behartuen kontra, baina gaur egun planeta osoan zabalduta dago, batez ere hedapenaren bidez. (eu)
- El amor romántico es el sentimiento expresivo y generalmente placentero de una atracción emocional hacia otra persona. Este sentimiento está asociado con, pero no requiere, atracción sexual. Históricamente, el término "romance" se origina en el ideal medieval de la caballería como se establece en su literatura de romance caballeresco. En el contexto de las relaciones amorosas románticas, el romance generalmente implica una expresión del fuerte amor romántico de uno, o los profundos y fuertes deseos emocionales de conectarse con otra persona íntima o románticamente. (es)
- Une relation amoureuse est une relation entre deux personnes fondée sur l'existence d'un sentiment amoureux partagé. La naissance de ce sentiment amoureux résulte la plupart du temps d'une découverte mutuelle progressive à la suite d'une rencontre, de l'évolution d'une relation amicale ou plus rarement d'un coup de foudre qui donne alors l'impression d'une très forte compatibilité entre les personnes qui l'éprouvent pouvant aller jusqu'à la notion idéalisée d'âme sœur. Beaucoup plus rarement une relation amoureuse peut aussi se développer à la suite d'un mariage arrangé ou encore à un « coup d'un soir ». Bien qu'elle puisse en être dépourvue , une relation amoureuse est presque systématiquement la base d'un rapprochement physique (baisers, caresses) pouvant aller jusqu'à des relations sexuelles. Selon les désirs et projets de chacun, la relation amoureuse peut prendre fin au bout de quelque temps ou devenir durable. Dans ce cas elle sera alors couramment qualifiée de relation sérieuse reposant généralement sur la complicité amoureuse qui s'est développée par l'approfondissement de la connaissance réciproque des deux partenaires formant désormais un couple. Dans chaque culture et au gré des époques, la relation amoureuse implique des codes spécifiques (dans la culture occidentale figurent par exemple la Saint-Valentin qui a pris depuis la fin du XXe siècle une dimension commerciale), mais aussi des codes concernant le flirt, la sexualité, à vocation ou non de reproduction, etc.) et peut n'être autorisée que dans le cadre du mariage. Une relation amoureuse peut être exclusive (un seul partenaire amoureux à la fois) ou pas (polyamour, polygamie), hétérosexuelle et/ou homosexuelle, ostentatoirement affichée, discrète ou secrète, etc. Durant ces périodes de la vie, les émois, les rêves et le désir coexistent avec des moments de déception, de rejet et de rupture, qui interfèrent avec la santé physique, mentale et sexuelle. (fr)
- Romance or romantic love is a feeling of love for, or a strong attraction towards another person, and the courtship behaviors undertaken by an individual to express those overall feelings and resultant emotions. The Wiley Blackwell Encyclopedia of Family Studies states that "Romantic love, based on the model of mutual attraction and on a connection between two people that bonds them as a couple, creates the conditions for overturning the model of family and marriage that it engenders." This indicates that romantic love can be the founding of attraction between two people. This term was primarily used by the "western countries after the 1800s were socialized into, love is the necessary prerequisite for starting an intimate relationship and represents the foundation on which to build the next steps in a family." Alternatively, Collins Dictionary describes romantic love as "an intensity and idealization of a love relationship, in which the other is imbued with extraordinary virtue, beauty, etc., so that the relationship overrides all other considerations, including material ones." Although the emotions and sensations of romantic love are widely associated with sexual attraction, romantic feelings can exist without expectation of physical consummation and be subsequently expressed. In certain cases, romance could even be interpreted as a normal friendship. Historically, the term romance originates with the medieval ideal of chivalry as set out in the literature of chivalric romance. (en)
- ロマンチック・ラブ（英: romantic love）とは一対一の２人の間で結ばれる純愛を指す社会学上の概念である。 (ja)
- Romantiek is de gemoedstoestand van mensen die op emotioneel en/of erotisch vlak geestverwantschap ervaren met elkaar. Deze gemoedstoestand kan opgeroepen worden door een context die beide personen stimuleert exclusieve aandacht aan de ander te besteden en waarin beide personen zich behaaglijk voelen. Hoe zo'n context er precies uitziet verschilt van persoon tot persoon. Voorbeelden van context die in de Westerse wereld vaak met romantiek wordt geassocieerd: een strandwandeling, kaarslicht, kamp- en openhaardvuur, het nuttigen van een flesje wijn, een etentje (al dan niet in een restaurant). (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 로맨스 문서를 참고하십시오.) 로맨스(영어: romance)는 대체로 이상화된 남녀간의 사랑을 말한다. 중세 기사도(chivalry)와 귀족문화(noble culture)가 합쳐진 초기 중세 문화의 산물이라고 할 수 있다. 어원에서 알 수 있듯이 원래는 '지방' 또는 '지방어'란 뜻을 의미하였으나 시대가 흐름에 따라 점차로 '감정적인 것,' '낭만적인 것, ' 더 나아가 '비현실적이고 환상적인 것' 등의 의미로 확대되었다. (ko)
- Miłość romantyczna – rodzaj miłości, będący mieszaniną pożądania emocjonalnego i seksualnego, w przeciwieństwie do miłości platonicznej. Podstawową zasadą romantyzmu było uważanie za wartość samo doświadczenie miłości, niezależnie czy powoduje ono szczęście, czy smutek. (pl)
- L'amore romantico è un sentimento d'amore caratterizzato da forte piacere, frutto dell'attrazione nei confronti di un'altra persona. Nel contesto delle relazioni di amore romantico il romanticismo implica di solito l'espressione del proprio sentimento o desiderio emotivo profondo di collegarsi intimamente a un'altra persona. Storicamente il termine "storia d'amore" (romance) ha la sua origine con l'ideale cavalleresco medievale così come viene indicato nella letteratura cavalleresca. Gli esseri umani hanno una naturale inclinazione a formare legami con altri soggetti sia attraverso le interazioni sociali, sia tramite la comunicazione verbale o i gesti di comunicazione non verbale; con alcune persone queste interazioni possono estendersi oltre quello che si può intendere come un rapporto di amore platonico. Relazioni sentimentali positive sono parte fondante e cruciale del sistema sociale. (it)
- Романтическая любовь — выразительное и приятное чувство эмоционального влечения к другому человеку, часто ассоциирующееся с сексуальным влечением. При близких отношениях характеризуется страстью, приверженностью и заботой, подавляя при этом любое внимание к другим возможным партнёрам. Включает в себя этапы: влюблённости и страстной любви. Начало может быть связано со стрессом, который затем сменяется чувствами безопасности и спокойствия. Романтическая любовь выполняет много разных функций, в зависимости от жизненного этапа, на котором она возникла, и её продолжительности, что включает в себя выбор партнёра, ухаживания, занятия любовью и формирование пар. Эволюционно, вероятно, у человечества связана именно с созданием пар. Успешное объединение в пары в разных культурах предрасполагает к лучшему здоровью и лучшей выживаемости как для самих взрослых, так и для их потомков. Вслед за романтической часто следует сопутствующая любовь, которая является не такой интенсивной, но всё ещё объединяет в себе чувства близости и приверженности. В контексте романтических любовных отношений, романтическая любовь, как правило, подразумевает выражение романтических чувств или глубокого и сильного эмоционального желания соединиться с другим человеком непосредственно или романтически. Исторически, термин романтической любви берёт начало от средневековых идеалов рыцарства, изложенных в литературе рыцарской романтики. Романтическая любовь оказывает положительный эффект как на отдельных людей, так и на общество в целом. Она ассоциируется с эйфорией, а романтические отношения помогают повысить уровень счастья и удовлетворённости жизнью. Однако могут быть и негативные эффекты, например, стресс или депрессия при разрыве. Романтическую любовь испытывает практически каждый человек хотя бы раз в жизни и она оказывает огромное влияние на жизни людей. У отдельных людей она может длиться в течение многих лет или даже может сохраняться десятилетиями. Люди имеют природную склонность образовывать связи друг с другом посредством социальных взаимодействий, будь то вербальное общение или невербальные жесты. (ru)
- Романтичне кохання — одна із культурно-історичних форм любові, сенсом якої є створення пари на основі союзу двох людей. Виразне і приємне відчуття емоційного потягу до іншої людини, пов'язане з любов'ю. У контексті романтичних відносин любові: вислів, що позначає силу кохання — глибоке й сильне емоційне бажання з'єднання із іншою людиною або тісно романтично. Термін «роман» бере свій початок з середньовічнього ідеалу лицарства, викладеного в романтичній літературі. (uk)
- 浪漫、多情（英語：romance）是一种对另一个人具備爱或情感上的强烈吸引而產生的強烈、愉快的感覺和一个人为了表达这些整体感觉和最终的情感而采取的求爱行为。《威利·布莱克威尔家庭研究百科全书》(The Wiley Blackwell Encyclopedia of Family Studies)写道:“浪漫的爱情，建立在相互吸引的模式和两个人之间的联系之上，这种联系将他们作为一对夫妇结合在一起，为推翻由此产生的家庭和婚姻模式创造了条件。” 这种感觉通常伴隨著性吸引力。它是愛慾，而不是聖愛、友愛、。 在浪漫爱情关系中，浪漫通常表現出強烈的浪漫之爱，或者说是一个人内心深处与另一个人建立亲密或浪漫联系的情感上的强烈渴望。历史上，“浪漫”（romance）一词来源于骑士文学中的出现的中世纪理想的骑士精神。 人类天生倾向于在社会交往中，通过言语交流或非言语动作建立起彼此的联系。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maitasun erromantikoa esapideak bi adiera ditu: alde batetik, bi pertsonaren (edo gehiagoren) arteko erakarpen biziari egiten dio erreferentzia; maitale bakoitzaren askatasunean oinarritutako harremana da; erakarpen horrek beste pertsonaren eta erotizatzea eragin ohi ditu, biolentziarik gabekoa eta sentimentuek parte hartzen dute, intimitatea bilatzen da eta harremanak irautea nahi izaten da. Bestetik, maitasun erromantikoa maitasun eredu kulturala litzateke; azken mendeetan mendebaldeko gizarteak deritzenetan sortu da ezkontza behartuen kontra, baina gaur egun planeta osoan zabalduta dago, batez ere hedapenaren bidez. (eu)
- El amor romántico es el sentimiento expresivo y generalmente placentero de una atracción emocional hacia otra persona. Este sentimiento está asociado con, pero no requiere, atracción sexual. Históricamente, el término "romance" se origina en el ideal medieval de la caballería como se establece en su literatura de romance caballeresco. En el contexto de las relaciones amorosas románticas, el romance generalmente implica una expresión del fuerte amor romántico de uno, o los profundos y fuertes deseos emocionales de conectarse con otra persona íntima o románticamente. (es)
- ロマンチック・ラブ（英: romantic love）とは一対一の２人の間で結ばれる純愛を指す社会学上の概念である。 (ja)
- Romantiek is de gemoedstoestand van mensen die op emotioneel en/of erotisch vlak geestverwantschap ervaren met elkaar. Deze gemoedstoestand kan opgeroepen worden door een context die beide personen stimuleert exclusieve aandacht aan de ander te besteden en waarin beide personen zich behaaglijk voelen. Hoe zo'n context er precies uitziet verschilt van persoon tot persoon. Voorbeelden van context die in de Westerse wereld vaak met romantiek wordt geassocieerd: een strandwandeling, kaarslicht, kamp- en openhaardvuur, het nuttigen van een flesje wijn, een etentje (al dan niet in een restaurant). (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 로맨스 문서를 참고하십시오.) 로맨스(영어: romance)는 대체로 이상화된 남녀간의 사랑을 말한다. 중세 기사도(chivalry)와 귀족문화(noble culture)가 합쳐진 초기 중세 문화의 산물이라고 할 수 있다. 어원에서 알 수 있듯이 원래는 '지방' 또는 '지방어'란 뜻을 의미하였으나 시대가 흐름에 따라 점차로 '감정적인 것,' '낭만적인 것, ' 더 나아가 '비현실적이고 환상적인 것' 등의 의미로 확대되었다. (ko)
- Miłość romantyczna – rodzaj miłości, będący mieszaniną pożądania emocjonalnego i seksualnego, w przeciwieństwie do miłości platonicznej. Podstawową zasadą romantyzmu było uważanie za wartość samo doświadczenie miłości, niezależnie czy powoduje ono szczęście, czy smutek. (pl)
- Романтичне кохання — одна із культурно-історичних форм любові, сенсом якої є створення пари на основі союзу двох людей. Виразне і приємне відчуття емоційного потягу до іншої людини, пов'язане з любов'ю. У контексті романтичних відносин любові: вислів, що позначає силу кохання — глибоке й сильне емоційне бажання з'єднання із іншою людиною або тісно романтично. Термін «роман» бере свій початок з середньовічнього ідеалу лицарства, викладеного в романтичній літературі. (uk)
- 浪漫、多情（英語：romance）是一种对另一个人具備爱或情感上的强烈吸引而產生的強烈、愉快的感覺和一个人为了表达这些整体感觉和最终的情感而采取的求爱行为。《威利·布莱克威尔家庭研究百科全书》(The Wiley Blackwell Encyclopedia of Family Studies)写道:“浪漫的爱情，建立在相互吸引的模式和两个人之间的联系之上，这种联系将他们作为一对夫妇结合在一起，为推翻由此产生的家庭和婚姻模式创造了条件。” 这种感觉通常伴隨著性吸引力。它是愛慾，而不是聖愛、友愛、。 在浪漫爱情关系中，浪漫通常表現出強烈的浪漫之爱，或者说是一个人内心深处与另一个人建立亲密或浪漫联系的情感上的强烈渴望。历史上，“浪漫”（romance）一词来源于骑士文学中的出现的中世纪理想的骑士精神。 人类天生倾向于在社会交往中，通过言语交流或非言语动作建立起彼此的联系。 (zh)
- رومانسية أو الحب الرومانسي هو شعور عاطفي بالحب أو الانجذاب القوي تجاه شخص آخر، وسلوكيات المغازلة التي يتخذها الفرد للتعبير عن تلك المشاعر العامة والعواطف الناتجة. تنص موسوعة وايلي بلاكويل لدراسات الأسرة على أن «الحب الرومانسي، المبني على نموذج الانجذاب المتبادل والعلاقة بين شخصين يربطانهما كزوجين، يهيئ الظروف لقلب نموذج الأسرة والزواج الذي يولده.» يشير هذا إلى أن الحب الرومانسي يمكن أن يكون أساس الجاذبية بين شخصين. تم استخدام هذا المصطلح بشكل أساسي من قبل «الدول الغربية بعد القرن التاسع عشر التي تم دمجها اجتماعيًا، الحب هو الشرط الأساسي الضروري لبدء علاقة حميمة ويمثل الأساس الذي يجب أن نبني عليه الخطوات التالية في الأسرة.» (ar)
- L'amor romàntic és un dels models d'amor que, almenys segons que sembla, ha anat fonamentant moltes relacions de parella estables de les cultures modernes, principalment les occidentals. L'amor romàntic ha estat considerat com un sentiment diferent i superior a les pures necessitats fisiològiques, com el desig sexual o la luxúria, i generalment implica una barreja de desig emocional i sexual, atorgant-li, això sí, més èmfasi a les emocions que al plaer físic. Les característiques més assenyalades d'aquest tipus d'amor es confirmen i difonen a través de relats literaris, pel·lícules, cançons, dibuixos animats... Es tracta d'un tipus d'afecte que es presumeix que, d'entrada, ha de ser per a tota la vida (t'estimaré sempre), exclusiu (no podré estimar ningú més que tu), incondicional (t'estim (ca)
- Romantika amo (aŭ amafero) estas populara termino por esprimiva kaj plezura sento el emocia altiro al alia persono ofte asocia kun seksa altiro. Ĝi estas eros pli ol agapo, filia, aŭ storge. En la kunteksto de rilatoj de romantika amo, tiu esprimo kutime inkludas esprimon de forta amo, aŭ profundan emocian deziron konektitan kun alia persono intime aŭ romantike. Historie la termino "amafero" originas el la mezepoka idealo de kavalireco tiel ke ĝi aperas en la kavaliraj libroj, sed ĝia signifo evoluis ekde tia tempo. (eo)
- Eine Liebesbeziehung (kurz: Beziehung; auch: romantische Beziehung) ist ein emotional intimes und meist sexuelles Verhältnis zwischen zwei Personen (Liebespaar), das durch gegenseitige Liebe und Mitfühlen, Interesse und Fürsorge geprägt ist und stets auch erotische Anziehung umfasst, wobei es sich hier nicht zwingend um genitale Erotik handeln muss, sondern – insbesondere bei sehr jungen Menschen – auch eine Erotik des Umarmens, Berührens und Küssens sein kann. Liebe kann in einer Liebesbeziehung als Verliebtheit oder Leidenschaft, aber auch als stille innige Zuneigung in Erscheinung treten. Liebende sind einander in wechselseitiger empathischer Aufmerksamkeit zugewandt (Rapport), einer Form von Umgang, die Wohlgefühl, Behagen und Harmonie hervorbringt und ähnlich wie die frühe Eltern-Kind (de)
- Romance or romantic love is a feeling of love for, or a strong attraction towards another person, and the courtship behaviors undertaken by an individual to express those overall feelings and resultant emotions. Alternatively, Collins Dictionary describes romantic love as "an intensity and idealization of a love relationship, in which the other is imbued with extraordinary virtue, beauty, etc., so that the relationship overrides all other considerations, including material ones." (en)
- Une relation amoureuse est une relation entre deux personnes fondée sur l'existence d'un sentiment amoureux partagé. La naissance de ce sentiment amoureux résulte la plupart du temps d'une découverte mutuelle progressive à la suite d'une rencontre, de l'évolution d'une relation amicale ou plus rarement d'un coup de foudre qui donne alors l'impression d'une très forte compatibilité entre les personnes qui l'éprouvent pouvant aller jusqu'à la notion idéalisée d'âme sœur. Beaucoup plus rarement une relation amoureuse peut aussi se développer à la suite d'un mariage arrangé ou encore à un « coup d'un soir ». Bien qu'elle puisse en être dépourvue , une relation amoureuse est presque systématiquement la base d'un rapprochement physique (baisers, caresses) pouvant aller jusqu'à des relations sexu (fr)
- L'amore romantico è un sentimento d'amore caratterizzato da forte piacere, frutto dell'attrazione nei confronti di un'altra persona. Nel contesto delle relazioni di amore romantico il romanticismo implica di solito l'espressione del proprio sentimento o desiderio emotivo profondo di collegarsi intimamente a un'altra persona. Storicamente il termine "storia d'amore" (romance) ha la sua origine con l'ideale cavalleresco medievale così come viene indicato nella letteratura cavalleresca. (it)
- Романтическая любовь — выразительное и приятное чувство эмоционального влечения к другому человеку, часто ассоциирующееся с сексуальным влечением. При близких отношениях характеризуется страстью, приверженностью и заботой, подавляя при этом любое внимание к другим возможным партнёрам. Включает в себя этапы: влюблённости и страстной любви. Начало может быть связано со стрессом, который затем сменяется чувствами безопасности и спокойствия. Люди имеют природную склонность образовывать связи друг с другом посредством социальных взаимодействий, будь то вербальное общение или невербальные жесты. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
