| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Cléopâtre byl francouzský němý film z roku 1899. Režisérem byl Georges Méliès (1861–1938). Do Spojených států ho pod názvem Robbing Cleopatra's Tomb distribuoval , kterého film upoutal. Ve Spojeném království vyšel pod zkráceným názvem Cleopatra's Tomb. Film je od 30. let 20. století považován za ztracený. Ačkoliv bylo oznámeno, že 22. září 2005 byla ve Francii nalezena jeho kopie, později se ukázalo, že jedná o snímek z roku 1903. Jednalo se o jeden z prvních hororových filmů v dějinách kinematografie. Jeanne d'Alcy byla první herečkou v historii, která zvárnila Kleopatru. (cs)
- Cléopâtre és un curtmetratge francès mut en blanc i negre realitzat per Georges Méliès el 1899, amb l'actuació de Jehanne d'Alcy. Encara que avui el director Méliès és més conegut per la seva icònica pel·lícula Le Voyage dans la Lune, va ser aquesta pel·lícula la que va cridar l'atenció del productor , que va llançar la pel·lícula als Estats Units sota el títol de Robbing Cleopatra's Tomb; i posteriorment va distribuir moltes de les altres pel·lícules de Méliès. (ca)
- Το Κλεοπάτρα (γαλ. Cléopâtre) είναι γαλλική κινηματογραφική ταινία μικρού μήκους, παραγωγής 1899, του βωβού κινηματογράφου του Ζωρζ Μελιέ, διάρκειας 2 λεπτών. Θεωρείται μια από τις πρώτες ταινίες τρόμου. Παρότι σήμερα ο σκηνοθέτης Μελιέ είναι περισσότερο γνωστός για την εικονική του ταινία Ταξίδι στη Σελήνη, αυτή ήταν η ταινία που απέσπασε την προσοχή του παραγωγού Τσάρλς Γιούρμπαν, που κυκλοφόρησε την ταινία στην Αμερική, με τον τίτλο Robbing Cleopatra's Tomb, ή σε ελεύθερη μετάφραση, Ληστεύοντας τον Τάφο της Κλεοπάτρας' (η Αγγλική εκδοχή της απλά ονομάζονταν Ο Τάφος της Κλεοπάτρας) και ακολούθως διένειμε πολλές από τις άλλες ταινίες του Μελιέ. (el)
- Cléopâtre ist ein verschollener stummer Kurzfilm des französischen Filmpioniers Georges Méliès über eine Wiederbelebung der Mumie von Kleopatra. Der 1899 uraufgeführte Film ist einer der frühesten Horrorfilme. Die Nachrichtenagentur AFP bezeichnete den nur zwei Minuten langen Film als „bahnbrechenden Klassiker der frühen Kinogeschichte.“ Kleopatra wird von der Schauspielerin Jeanne d’Alcy dargestellt. 2005 glaubte man, in Frankreich eine Kopie gefunden zu haben; es handelte sich jedoch um eine Verwechslung mit Méliès' Film . (de)
- Cleopatra (en francés: Cléopâtre) es un cortometraje francés mudo en blanco y negro realizado por Georges Méliès en 1899, con la actuación de Jehanne d'Alcy. Aunque hoy el director Méliès es más conocido por su icónica película Viaje a la Luna, fue esta película la que llamó la atención del productor , que lanzó la película en Estados Unidos bajo el título de Robbing Cleopatra's Tomb; y posteriormente distribuyó muchas de las otras películas de Méliès. (es)
- Robbing Cleopatra's Tomb (bahasa Prancis: Cléopâtre, artinya Cleopatra) adalah sebuah film bisu pendek tahunn 1899 garapan Georges Méliès. Salah satu film horor terawal yang pernah dibuat, film tersebut berkisah tentang kebangkitan mumi Cleopatra. (in)
- Robbing Cleopatra's Tomb (French: Cléopâtre, literally Cleopatra) was an 1899 short silent film directed by Georges Méliès. One of the earliest horror films ever made, it is about resurrecting the mummy of Cleopatra. In it, a man chops the mummy of Cleopatra into pieces, and then "produces a woman from a smoking brazier." While today director Méliès is more known for his iconic film A Trip to the Moon, it was this film which caught the attention of producer Charles Urban, who released the film in America (under the title Robbing Cleopatra's Tomb; its English release was simply titled Cleopatra's Tomb) and subsequently distributed many of Méliès other films. This is a lost film. A print was reported to have been discovered in France on 22 September 2005, but it turned out to be a different film involving tomb robbery. (en)
- Cléopâtre est un film français réalisé par Georges Méliès, sorti en 1899. Ce film a été considéré comme perdu au cours des années 1930. Une copie a cependant été retrouvée en 2005 dans un dépôt oublié. Madeleine Malthête-Méliès, petite-fille du cinéaste, a précisé en 2005 qu'il s'agissait du 202e film retrouvé sur les 520 tournés par Méliès entre 1896 et 1912. Jehanne d'Alcy est alors la première actrice de l'histoire à incarner Cléopâtre VII au cinéma. On peut aussi noter que c'est un des premiers films d'horreur réalisés. (fr)
- Cléopâtre è un cortometraggio muto del 1899 diretto da Georges Méliès. Uno dei primi film horror mai realizzati, parla della resurrezione della mummia di Cleopatra. Catalogo Star-Film 175-176 (it)
- Cléopâtre is een Franse stomme film uit 1899. De film werd geregisseerd door Georges Méliès. (nl)
- Cléopâtre é um filme francês, branco e preto e mudo, com apenas 2 minutos de duração, produzido, escrito, fotografado e dirigido por Georges Méliès em 1899. Um dos primeiros filmes de terror já feitos, é cerca de ressuscitar a múmia de Cleópatra. Durante muito tempo pensou-se que o filme estava perdido. Mas uma cópia foi descoberta na França, em 2005. (pt)
- «Клеопа́тра» (фр. Cléopâtre) — немой короткометражный фильм Жоржа Мельеса о воскрешении мумии Клеопатры. Долгое время фильм считался утерянным, пока в 2005 году во Франции не нашли копию этого фильма. Вскоре, однако, выяснилось, что найденный фильм — «Дельфийский оракул» (1903), действие которого также разворачивалось на фоне египетских декораций. Таким образом, фильм до сих пор остаётся утерянным. Также найден 10-секундный отрывок из фильма «Неприятные приключения путешественника» (1899), в котором путешественник открывает саркофаг мумии. Возможно, это отрывок из этого фильма. Премьера состоялась во Франции в 1899 году. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3147 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:reason
|
- Are trivia sections on IMDb reliable? (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cléopâtre byl francouzský němý film z roku 1899. Režisérem byl Georges Méliès (1861–1938). Do Spojených států ho pod názvem Robbing Cleopatra's Tomb distribuoval , kterého film upoutal. Ve Spojeném království vyšel pod zkráceným názvem Cleopatra's Tomb. Film je od 30. let 20. století považován za ztracený. Ačkoliv bylo oznámeno, že 22. září 2005 byla ve Francii nalezena jeho kopie, později se ukázalo, že jedná o snímek z roku 1903. Jednalo se o jeden z prvních hororových filmů v dějinách kinematografie. Jeanne d'Alcy byla první herečkou v historii, která zvárnila Kleopatru. (cs)
- Cléopâtre ist ein verschollener stummer Kurzfilm des französischen Filmpioniers Georges Méliès über eine Wiederbelebung der Mumie von Kleopatra. Der 1899 uraufgeführte Film ist einer der frühesten Horrorfilme. Die Nachrichtenagentur AFP bezeichnete den nur zwei Minuten langen Film als „bahnbrechenden Klassiker der frühen Kinogeschichte.“ Kleopatra wird von der Schauspielerin Jeanne d’Alcy dargestellt. 2005 glaubte man, in Frankreich eine Kopie gefunden zu haben; es handelte sich jedoch um eine Verwechslung mit Méliès' Film . (de)
- Cleopatra (en francés: Cléopâtre) es un cortometraje francés mudo en blanco y negro realizado por Georges Méliès en 1899, con la actuación de Jehanne d'Alcy. Aunque hoy el director Méliès es más conocido por su icónica película Viaje a la Luna, fue esta película la que llamó la atención del productor , que lanzó la película en Estados Unidos bajo el título de Robbing Cleopatra's Tomb; y posteriormente distribuyó muchas de las otras películas de Méliès. (es)
- Robbing Cleopatra's Tomb (bahasa Prancis: Cléopâtre, artinya Cleopatra) adalah sebuah film bisu pendek tahunn 1899 garapan Georges Méliès. Salah satu film horor terawal yang pernah dibuat, film tersebut berkisah tentang kebangkitan mumi Cleopatra. (in)
- Cléopâtre est un film français réalisé par Georges Méliès, sorti en 1899. Ce film a été considéré comme perdu au cours des années 1930. Une copie a cependant été retrouvée en 2005 dans un dépôt oublié. Madeleine Malthête-Méliès, petite-fille du cinéaste, a précisé en 2005 qu'il s'agissait du 202e film retrouvé sur les 520 tournés par Méliès entre 1896 et 1912. Jehanne d'Alcy est alors la première actrice de l'histoire à incarner Cléopâtre VII au cinéma. On peut aussi noter que c'est un des premiers films d'horreur réalisés. (fr)
- Cléopâtre è un cortometraggio muto del 1899 diretto da Georges Méliès. Uno dei primi film horror mai realizzati, parla della resurrezione della mummia di Cleopatra. Catalogo Star-Film 175-176 (it)
- Cléopâtre is een Franse stomme film uit 1899. De film werd geregisseerd door Georges Méliès. (nl)
- Cléopâtre é um filme francês, branco e preto e mudo, com apenas 2 minutos de duração, produzido, escrito, fotografado e dirigido por Georges Méliès em 1899. Um dos primeiros filmes de terror já feitos, é cerca de ressuscitar a múmia de Cleópatra. Durante muito tempo pensou-se que o filme estava perdido. Mas uma cópia foi descoberta na França, em 2005. (pt)
- «Клеопа́тра» (фр. Cléopâtre) — немой короткометражный фильм Жоржа Мельеса о воскрешении мумии Клеопатры. Долгое время фильм считался утерянным, пока в 2005 году во Франции не нашли копию этого фильма. Вскоре, однако, выяснилось, что найденный фильм — «Дельфийский оракул» (1903), действие которого также разворачивалось на фоне египетских декораций. Таким образом, фильм до сих пор остаётся утерянным. Также найден 10-секундный отрывок из фильма «Неприятные приключения путешественника» (1899), в котором путешественник открывает саркофаг мумии. Возможно, это отрывок из этого фильма. Премьера состоялась во Франции в 1899 году. (ru)
- Το Κλεοπάτρα (γαλ. Cléopâtre) είναι γαλλική κινηματογραφική ταινία μικρού μήκους, παραγωγής 1899, του βωβού κινηματογράφου του Ζωρζ Μελιέ, διάρκειας 2 λεπτών. Θεωρείται μια από τις πρώτες ταινίες τρόμου. (el)
- Robbing Cleopatra's Tomb (French: Cléopâtre, literally Cleopatra) was an 1899 short silent film directed by Georges Méliès. One of the earliest horror films ever made, it is about resurrecting the mummy of Cleopatra. In it, a man chops the mummy of Cleopatra into pieces, and then "produces a woman from a smoking brazier." This is a lost film. A print was reported to have been discovered in France on 22 September 2005, but it turned out to be a different film involving tomb robbery. (en)
|
| rdfs:label
|
- Cléopâtre (pel·lícula de 1899) (ca)
- Cléopâtre (film, 1899) (cs)
- Cléopâtre (1899) (de)
- Κλεοπάτρα (ταινία, 1899) (el)
- Cléopâtre (película de 1899) (es)
- Robbing Cleopatra's Tomb (in)
- Cléopâtre (film, 1899) (fr)
- Cléopâtre (film 1899) (it)
- Cléopâtre (nl)
- Robbing Cleopatra's Tomb (en)
- Cléopâtre (pt)
- Клеопатра (фильм, 1899) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
