| dbo:abstract
|
- El Campionat Carioca, també conegut com a Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, és la competició futbolística de l'estat de Rio de Janeiro. (ca)
- Die Staatsmeisterschaft von Rio de Janeiro, offiziell Campeonato Estadual da Série A de Profissionais, umgangssprachlich Campeonato Carioca, ist die Fußballmeisterschaft des brasilianischen Bundesstaates Rio de Janeiro. Sie findet dieser Tage alljährlich in den ersten Monaten eines Jahres vor der nationalen Meisterschaft statt. Sie wird in ihrer heutigen Form seit 1979 von dem im Vorjahr entstandenen Landesverband der Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) ausgerichtet. Sie hat ihren Ursprung in der erstmals 1906 abgehaltenen Meisterschaft der Stadt Rio de Janeiro, die damals als brasilianische Hauptstadt den Bundesdistrikt darstellte. 1960 wurde der nach der Verlegung der nationalen Hauptstadt nach Brasília aus dem Bundesdistrikt der Bundesstaat Guanabara. 1975 wurde dieser mit dem als Bundesstaat Rio de Janeiro firmierenden Umland des Metropole unter dem Namen des letzteren vereint. Die Fußballmeisterschaften der beiden Staaten, dem Campeonato Carioca und dem Campeonato Fluminense, wurden nach der Zusammenlegung der beiden Staatsverbände 1979 vereint. Der Canto do Rio FC aus Niterói spielte nach der Professionalisierung seines Spielbetriebes von 1940 bis 1964 als der einzige Verein des seinerzeitigen Bundesstaates Rio de Janeiro in der Meisterschaft der Stadt mit. Der heutige Wettbewerb steht in Kontinuität zu der vor 1979 gespielten Meisterschaft der Stadt Rio de Janeiro. Sie ist daher nicht mit der zwischen 1915 und 1978 gespielten Meisterschaft des Bundesstaates Rio de Janeiro, zu verwechseln. Im Unterschied zum europäischen Klubfußball nehmen die führenden Klubs im selben Jahr jeweils an der landesweiten Meisterschaft und den lokalen Staatsmeisterschaften teil. Der Wettbewerb dient zur Feststellung von Teilnehmern in den nationalen Wettbewerben. Sofern noch nicht in einer nationalen Liga vertreten können sich die Vereine für den Einstieg in die brasilianische Série D qualifizieren. Zudem können sich die Vereine auch die Teilnahme am nationalen Pokalwettbewerb, der Copa do Brasil sichern. (de)
- Το Καμπεονάτο Καριόκα είναι μια ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση της ομοσπονδίας ποδοσφαίρου του Ρίο ντε Τζανέιρο. Το πρώτο πρωτάθλημα διεξήχθη το 1906, κάτι που το καθιστά το τρίτο -χρονολογικά- αρχαιότερο πρωτάθλημα στη Βραζιλία μετά το Καμπεονάτο Παουλίστα και το Καμπεονάτο Μπαϊάνο. Οι αντιπαλότητες μεταξύ των τεσσάρων «μεγάλων» ομάδων του Ρίο (Φλαμένγκο, Φλουμινένσε, Βάσκο, Μποταφόγκο) έχουν αφήσει το στίγμα τους στην ιστορία του θεσμού. Το μεγαλύτερο ρεκόρ προσέλευσης σε ποδοσφαιρικό αγώνα έγινε στις 12 Δεκεμβρίου 1963 όταν Φλουμινένσε και Φλαμένγκο αναμετρήθηκαν και ήρθαν ισόπαλες 0-0. Τον αγώνα παρακολούθησαν 194.603 θεατές εκ των οποίων οι 177.656 είχαν πληρώσει εισιτήριο. Η Φλουμινένσε ανακηρύχθηκε «Πρωταθλήτρια του αιώνα» μιας και κατέκτησε τους περισσότερους τίτλους στον 20ο αιώνα (28). Η Φλαμένγκο προηγείται στον νέο αιώνα με 12 τίτλους, όπως και στους συνολικούς τίτλους με 37. (el)
- بطولة كاريوكا (بالبرتغالية: Campeonato Carioca de Futebol) المعروفه رسميًا باسم بطولة الدولة في ريو دي جانيرو (بالبرتغالية: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro). هي بطولة كرة القدم سنوية تُقام في ولاية ريو دي جانيرو البرازيلية. لعبت أول بطولة في عام 1906، ويتم تنظيمها هذه الأيام من قبل اتحاد كرة القدم في ولاية ريو دي جانيرو، اتحاد كرة القدم في الولاية. (ar)
- The Campeonato Carioca (Carioca Championship), officially known as Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (Port., Rio de Janeiro State Championship), was started in 1906 and is the annual football championship in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It is under the authority of the FERJ or FFERJ (Football Federation of the State of Rio de Janeiro). The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. It was predated by: the Campeonato Paulista of São Paulo and the Campeonato Baiano of Bahia. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. The oldest clubs from Rio de Janeiro (America, Botafogo, Flamengo, Fluminense, São Cristóvão, Vasco da Gama) had inspired the creation of many clubs from other states. Fluminense is the team considered the "champion of the century" with the highest number of titles of the 20th century at 28. Flamengo leads the new century with 11 titles, and an overall count with 37 titles. (en)
- El Campeonato Carioca (cuyo nombre oficial es Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) es el campeonato de fútbol que enfrenta a los principales clubes del estado de Río de Janeiro. Es considerado uno de los torneos estatales más importantes y competitivos de Brasil, su organización está a cargo de la FFERJ (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Al Campeonato Carioca se le consideraba, junto al Campeonato Paulista, como el principal campeonato del país sudamericano hasta principios de los años 1980, cuando se estabilizó la fórmula de disputa del Campeonato Brasileño, bajo la gestión de Giulite Coutinho en la CBF (1979-1986). En este campeonato intervienen algunos de los equipos más grandes e importantes de Brasil (Fluminense, Botafogo, Flamengo y Vasco da Gama. Actualmente el torneo cuenta con dos rondas Taça Guanabara (Primera Ronda) y Taça Río (Segunda Ronda); los campeones de ambos torneos disputan la final por el campeonato, pero si un equipo gana ambas rondas y termina primero en la clasificación general es declarado campeón. Si el mismo equipo gana ambas rondas, pero otro equipo es el mejor de la clasificación general, habrá una disputa en la final entre ambos equipos. A lo largo de la historia el torneo ha contado con un gran número de subtorneos como Torneo de Inicio, Torneos Extra y certámenes complementarios bautizados con nombres de periodistas y dirigentes cariocas. (es)
- Le Championnat de Rio de football, appelé au Brésil Campeonato Carioca, est le championnat de football de l'État de Rio de Janeiro. La première saison a été disputée en 1906, c’est le deuxième championnat par ordre d’ancienneté au Brésil après celui de São Paulo. (fr)
- Il Campeonato Carioca, conosciuto anche come Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, è il campionato di calcio dello stato di Rio de Janeiro, in Brasile e una tra le più prestigiose competizioni calcistiche dello stato brasiliano. La prima stagione del Campeonato Carioca venne disputata nel 1906, la terza tra i campionati più antichi del Brasile, dopo il Campeonato Paulista di San Paolo e il Campeonato Baiano di Bahia. Dal 1980 è organizzato dalla Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FFERJ o anche FERJ). Al campionato partecipano molte tra le più prestigiose squadre di calcio del Brasile: Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco da Gama. (it)
- カンピオナート・カリオカ（Campeonato Carioca）は、ブラジル・リオデジャネイロ州のサッカーリーグである。リオデジャネイロ州サッカー連盟 (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro, FERJ) が主催する。日本ではリオデジャネイロ州選手権の名称で紹介されることが多い。 初開催は1906年で州選手権の中ではカンピオナート・パウリスタ（サンパウロ州）、カンピオナート・バイアーノ（バイーア州）に次ぎ3番目に古く、ボタフォゴ、フラメンゴ、フルミネンセ、ヴァスコ・ダ・ガマ、アメリカ、サンクリストヴァンの6クラブでスタートした。 開催当初はアマチュアリーグで、1933年と34年はプロ・アマ並行開催、1935年からプロリーグに完全移行した。 ボタフォゴ、フラメンゴ、フルミネンセ、ヴァスコ・ダ・ガマは"ビッグ4"と呼ばる全国屈指の強豪クラブであり、同じく強豪ひしめくサンパウロ州と並んで州を越えた人気を誇る。特にフラメンゴとフルミネンセの対戦は「ナショナルダービー」と称され大変な盛り上がりを見せる。 20世紀まではフルミネンセが最多優勝を誇り（28回）、「世紀の王者」と呼ばれた。現在の最多優勝クラブはフラメンゴである（37回）。 (ja)
- 캄페오나투 이스타두아우 두 히우지자네이루(포르투갈어: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) 또는 캄페오나투 카리오카(포르투갈어: Campeonato Carioca)는 16개 팀이 참가하는 리우데자네이루주의 최상위 축구 리그로, 1906년에 창설되었다. 캄페오나투 카리오카는 상파울루주의 캄페오나투 파울리스타, 바이아주의 를 뒤이어 브라질에서 세번째로 오래된 주리그이다. 이 대회의 대표적인 구단들로는 CR 플라멩구, 플루미넨시 FC, CR 바스쿠 다 가마, 보타포구 FR이 있다. 캄페오나투 카리오카는 페데라상 지 푸치보우 두 이스타두 두 히우지자네이루 (FFERJ)의 주관 아래 행해진다. 대회 최다 우승팀은 CR 플라멩구로, 2017시즌까지 총 34번 트로피를 들어올렸다. 21세기가 되기전 최다 우승팀은 플루미넨시 FC이었으며, 20세기까지는 플루미넨시가 28회 우승으로 최다 우승 기록을 유지하고 있었다. (ko)
- Het Campeonato Carioca (officieel: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) is het voetbalkampioenschap van de Braziliaanse staat Rio de Janeiro. De competitie werd opgericht in 1906 en wordt georganiseerd door de Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Het is na de Campeonato Paulista en Campeonato Baiano de derde oudste competitie van het land. De rivaliteit onder de vier topteams, meteen ook toonaangevende teams van het hele land, domineerden de competitie. De competitie staat op de tweede plaats op de CBF-ranking. Deze notering geeft drie ploegen uit de staat het recht op een plek in de eerste ronde van de nationale Série D, de ploegen die al in hogere divisies spelen niet meegerekend. De statelijke bond FERJ bepaalt welke ploegen dit zijn. De competitie was tot 1959 de competitie van het Federaal District, toen Rio de Janeiro nog de hoofdstad van het land was. Daarna vertegenwoordigen de clubs de staat Guanabara, die tot 1975 bestond alvorens op te gaan in de staat Rio de Janeiro. De clubs die voorheen in de Campeonato Fluminense (voor de staat Rio de Janeiro) speelden werden was pas in 1979 bij het Campeonato Carioca gevoegd. Officieel heet de hoogste divisie Série A. Er zijn ook nog de Série B1, Série B2 en Série C. (nl)
- Campeonato Carioca (znane także jako Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) – ligowe mistrzostwa stanu Rio de Janeiro, należące do najbardziej prestiżowych rozgrywek piłkarskich w Brazylii. Pierwszy sezon Campeonato Carioca rozegrany został w 1906 roku, co czyni ligę stanu Rio de Janeiro trzecią najstarszą ligą Brazylii. Starsze są tylko liga stanu São Paulo Campeonato Paulista i liga stanu Bahia Campeonato Baiano. Rywalizacja między wielkimi klubami, takimi jak Botafogo, CR Flamengo, Fluminense FC i CR Vasco da Gama, była i jest wielką atrakcją ligi stanu Rio de Janeiro. Najstarsze kluby stanu Rio de Janeiro (América, Botafogo, CR Flamengo, Fluminense FC, São Cristóvão, CR Vasco da Gama) były inspiracją dla nazw wielu nowych klubów, które powstawały na terenie całej Brazylii. (pl)
- Campeonato Carioca de Futebol, conhecido também como Campeonato Carioca ou ainda Cariocão (cujo título oficial é Campeonato Estadual do Rio de Janeiro), é a principal competição entre os times de futebol do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, a nível estadual. O campeonato do atual Estado do Rio de Janeiro é disputado desde 1979, após a fusão entre a e a , formando a FFERJ, em setembro de 1978, três anos depois da fusão entre o Estado da Guanabara e o antigo Estado do Rio de Janeiro, cuja capital era Niterói. Até então, existiam os campeonatos Carioca e Fluminense, além do Fluminense de Seleções. O termo Carioca foi popularmente mantido ao nome deste campeonato estadual por três motivos: o primeiro por conta da tradição, já que os grandes clubes do estado, quando o Rio de Janeiro ainda era a capital do Brasil, disputavam o Campeonato Carioca e não o Campeonato Fluminense; o segundo por haver uma tradicional agremiação no estado que se chama Fluminense (o que poderia gerar reclamações dos rivais se o campeonato fosse assim denominado), e o terceiro por popular e culturalmente carioca ser o gentílico mais utilizado pela maioria da população e o gentílico pelo qual seus habitantes são usualmente conhecidos fora do Estado do Rio de Janeiro, sendo carioca o gentílico de facto do Rio de Janeiro. Atualmente, alguns grupos sociais buscam o reconhecimento junto à ALERJ de carioca como gentílico estadual co-oficial, junto com o antigo gentílico fluminense. Por conta disso, este é o único campeonato estadual do Brasil a não utilizar o gentílico oficial de quem nasceu no estado, seja em seu nome oficial ou no nome popular. A primeira temporada do campeonato, relativa ao então Distrito Federal, foi disputada em 1906 e é, portanto, a terceira competição estadual mais antiga do país, atrás do Campeonato Paulista e do Campeonato Baiano. A primeira partida pelo Campeonato Carioca foi disputada no dia 3 de maio de 1906 no Campo da rua Guanabara, no bairro de Laranjeiras, e o resultado foi Fluminense 7 a 1 Paissandu, com o primeiro gol da história sendo marcado pelo atacante tricolor Horácio da Costa. (pt)
- Campeonato Carioca, också kallad Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, är distriktsmästerskapet för fotboll i delstaten Rio de Janeiro i Brasilien. Det är en av de mest prestigefyllda nationella fotbollsturneringarna i Brasilien och organiseras av Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (Rio de Janeiros fotbollsförbund). Den första säsongen av mästerskapet spelades 1906 vilket gör mästerskapet till det tredje äldsta distriktsmästerskapet, enbart Campeonato Paulista (1902) och (1905) är äldre. Under 1900-talet tog Fluminense flest titlar, 28 stycken, och gjorde laget till mästare över århundradet. Per 2011 har dock klubben inte flest titlar, utan Flamengo har 33 titlar mot Fluminenses 31. CR Vasco da Gama har vunnit mästerskapet 24 gånger vilket gör laget till det tredje bästa genom tiderna, följt av Botafogo med 20 mästerskapstitlar. (sv)
- Ліга Каріока (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпіонат штату Ріо-де-Жанейро (Бразилія) з футболу. Ліга Каріока проводиться під егідою Федерації футболу штату Ріо-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами ліги є 108 клубів, які виступають в дивізіонах з 1-го по 3-й рівні. До 1960 року Ліга Каріока відносилась до Федерального округу Бразилії, оскільки Ріо-де-Жанейро був столицею країни. Зараз першість Федерального округу проводиться у сучасному Федеральному окрузі з центром в місті Бразиліа — . В 1960—1975 роках Ліга Каріока відносилась до штату Гуанабара, потім цей штат об'єднався зі штатом Ріо-де-Жанейро. Ліга Каріока поступається по силі в Бразилії згідно з рейтингом КБФ тільки Лізі Пауліста. Протягом всієї історії в Лізі виділилися 4 яскраво-виражених клубу-лідера: «Флуміненсе», «Фламенго», «Васко да Гама» і «Ботафого». Дві найгірші команди за підсумками сезону вилітають у Другій дивізіон. Як і інші чемпіонати штатів, Ліга Каріока практично не пов'язана з системою футбольних ліг Бразилії. У Лізі Каріока беруть участь всі найсильніші клуби штату незалежно від того, в якій Серії вона бере участь у Бразилії. Єдиний зв'язок з лігами країни полягає в тому, що дві кращі команди штату з числа задіяних в загальнобразильских турнірах, отримають путівку в Серію D чемпіонату Бразилії, а також в Кубок Бразилії. (uk)
- Лига Кариока (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Лига Кариока проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Campionat Carioca, també conegut com a Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, és la competició futbolística de l'estat de Rio de Janeiro. (ca)
- بطولة كاريوكا (بالبرتغالية: Campeonato Carioca de Futebol) المعروفه رسميًا باسم بطولة الدولة في ريو دي جانيرو (بالبرتغالية: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro). هي بطولة كرة القدم سنوية تُقام في ولاية ريو دي جانيرو البرازيلية. لعبت أول بطولة في عام 1906، ويتم تنظيمها هذه الأيام من قبل اتحاد كرة القدم في ولاية ريو دي جانيرو، اتحاد كرة القدم في الولاية. (ar)
- Le Championnat de Rio de football, appelé au Brésil Campeonato Carioca, est le championnat de football de l'État de Rio de Janeiro. La première saison a été disputée en 1906, c’est le deuxième championnat par ordre d’ancienneté au Brésil après celui de São Paulo. (fr)
- カンピオナート・カリオカ（Campeonato Carioca）は、ブラジル・リオデジャネイロ州のサッカーリーグである。リオデジャネイロ州サッカー連盟 (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro, FERJ) が主催する。日本ではリオデジャネイロ州選手権の名称で紹介されることが多い。 初開催は1906年で州選手権の中ではカンピオナート・パウリスタ（サンパウロ州）、カンピオナート・バイアーノ（バイーア州）に次ぎ3番目に古く、ボタフォゴ、フラメンゴ、フルミネンセ、ヴァスコ・ダ・ガマ、アメリカ、サンクリストヴァンの6クラブでスタートした。 開催当初はアマチュアリーグで、1933年と34年はプロ・アマ並行開催、1935年からプロリーグに完全移行した。 ボタフォゴ、フラメンゴ、フルミネンセ、ヴァスコ・ダ・ガマは"ビッグ4"と呼ばる全国屈指の強豪クラブであり、同じく強豪ひしめくサンパウロ州と並んで州を越えた人気を誇る。特にフラメンゴとフルミネンセの対戦は「ナショナルダービー」と称され大変な盛り上がりを見せる。 20世紀まではフルミネンセが最多優勝を誇り（28回）、「世紀の王者」と呼ばれた。現在の最多優勝クラブはフラメンゴである（37回）。 (ja)
- 캄페오나투 이스타두아우 두 히우지자네이루(포르투갈어: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) 또는 캄페오나투 카리오카(포르투갈어: Campeonato Carioca)는 16개 팀이 참가하는 리우데자네이루주의 최상위 축구 리그로, 1906년에 창설되었다. 캄페오나투 카리오카는 상파울루주의 캄페오나투 파울리스타, 바이아주의 를 뒤이어 브라질에서 세번째로 오래된 주리그이다. 이 대회의 대표적인 구단들로는 CR 플라멩구, 플루미넨시 FC, CR 바스쿠 다 가마, 보타포구 FR이 있다. 캄페오나투 카리오카는 페데라상 지 푸치보우 두 이스타두 두 히우지자네이루 (FFERJ)의 주관 아래 행해진다. 대회 최다 우승팀은 CR 플라멩구로, 2017시즌까지 총 34번 트로피를 들어올렸다. 21세기가 되기전 최다 우승팀은 플루미넨시 FC이었으며, 20세기까지는 플루미넨시가 28회 우승으로 최다 우승 기록을 유지하고 있었다. (ko)
- Лига Кариока (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Лига Кариока проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. (ru)
- Το Καμπεονάτο Καριόκα είναι μια ετήσια ποδοσφαιρική διοργάνωση της ομοσπονδίας ποδοσφαίρου του Ρίο ντε Τζανέιρο. Το πρώτο πρωτάθλημα διεξήχθη το 1906, κάτι που το καθιστά το τρίτο -χρονολογικά- αρχαιότερο πρωτάθλημα στη Βραζιλία μετά το Καμπεονάτο Παουλίστα και το Καμπεονάτο Μπαϊάνο. Οι αντιπαλότητες μεταξύ των τεσσάρων «μεγάλων» ομάδων του Ρίο (Φλαμένγκο, Φλουμινένσε, Βάσκο, Μποταφόγκο) έχουν αφήσει το στίγμα τους στην ιστορία του θεσμού. (el)
- Die Staatsmeisterschaft von Rio de Janeiro, offiziell Campeonato Estadual da Série A de Profissionais, umgangssprachlich Campeonato Carioca, ist die Fußballmeisterschaft des brasilianischen Bundesstaates Rio de Janeiro. Sie findet dieser Tage alljährlich in den ersten Monaten eines Jahres vor der nationalen Meisterschaft statt. Sie wird in ihrer heutigen Form seit 1979 von dem im Vorjahr entstandenen Landesverband der Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) ausgerichtet. Sie hat ihren Ursprung in der erstmals 1906 abgehaltenen Meisterschaft der Stadt Rio de Janeiro, die damals als brasilianische Hauptstadt den Bundesdistrikt darstellte. (de)
- The Campeonato Carioca (Carioca Championship), officially known as Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (Port., Rio de Janeiro State Championship), was started in 1906 and is the annual football championship in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It is under the authority of the FERJ or FFERJ (Football Federation of the State of Rio de Janeiro). The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. It was predated by: the Campeonato Paulista of São Paulo and the Campeonato Baiano of Bahia. (en)
- El Campeonato Carioca (cuyo nombre oficial es Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) es el campeonato de fútbol que enfrenta a los principales clubes del estado de Río de Janeiro. Es considerado uno de los torneos estatales más importantes y competitivos de Brasil, su organización está a cargo de la FFERJ (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Al Campeonato Carioca se le consideraba, junto al Campeonato Paulista, como el principal campeonato del país sudamericano hasta principios de los años 1980, cuando se estabilizó la fórmula de disputa del Campeonato Brasileño, bajo la gestión de Giulite Coutinho en la CBF (1979-1986). En este campeonato intervienen algunos de los equipos más grandes e importantes de Brasil (Fluminense, Botafogo, Flamengo y Vasco da Gama. (es)
- Il Campeonato Carioca, conosciuto anche come Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, è il campionato di calcio dello stato di Rio de Janeiro, in Brasile e una tra le più prestigiose competizioni calcistiche dello stato brasiliano. La prima stagione del Campeonato Carioca venne disputata nel 1906, la terza tra i campionati più antichi del Brasile, dopo il Campeonato Paulista di San Paolo e il Campeonato Baiano di Bahia. Dal 1980 è organizzato dalla Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FFERJ o anche FERJ). (it)
- Het Campeonato Carioca (officieel: Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) is het voetbalkampioenschap van de Braziliaanse staat Rio de Janeiro. De competitie werd opgericht in 1906 en wordt georganiseerd door de Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Het is na de Campeonato Paulista en Campeonato Baiano de derde oudste competitie van het land. De rivaliteit onder de vier topteams, meteen ook toonaangevende teams van het hele land, domineerden de competitie. De competitie staat op de tweede plaats op de CBF-ranking. Deze notering geeft drie ploegen uit de staat het recht op een plek in de eerste ronde van de nationale Série D, de ploegen die al in hogere divisies spelen niet meegerekend. De statelijke bond FERJ bepaalt welke ploegen dit zijn. (nl)
- Campeonato Carioca de Futebol, conhecido também como Campeonato Carioca ou ainda Cariocão (cujo título oficial é Campeonato Estadual do Rio de Janeiro), é a principal competição entre os times de futebol do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, a nível estadual. (pt)
- Campeonato Carioca (znane także jako Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) – ligowe mistrzostwa stanu Rio de Janeiro, należące do najbardziej prestiżowych rozgrywek piłkarskich w Brazylii. Pierwszy sezon Campeonato Carioca rozegrany został w 1906 roku, co czyni ligę stanu Rio de Janeiro trzecią najstarszą ligą Brazylii. Starsze są tylko liga stanu São Paulo Campeonato Paulista i liga stanu Bahia Campeonato Baiano. Rywalizacja między wielkimi klubami, takimi jak Botafogo, CR Flamengo, Fluminense FC i CR Vasco da Gama, była i jest wielką atrakcją ligi stanu Rio de Janeiro. (pl)
- Campeonato Carioca, också kallad Campeonato Estadual do Rio de Janeiro, är distriktsmästerskapet för fotboll i delstaten Rio de Janeiro i Brasilien. Det är en av de mest prestigefyllda nationella fotbollsturneringarna i Brasilien och organiseras av Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (Rio de Janeiros fotbollsförbund). Den första säsongen av mästerskapet spelades 1906 vilket gör mästerskapet till det tredje äldsta distriktsmästerskapet, enbart Campeonato Paulista (1902) och (1905) är äldre. Under 1900-talet tog Fluminense flest titlar, 28 stycken, och gjorde laget till mästare över århundradet. Per 2011 har dock klubben inte flest titlar, utan Flamengo har 33 titlar mot Fluminenses 31. CR Vasco da Gama har vunnit mästerskapet 24 gånger vilket gör laget till det tredje bästa ge (sv)
- Ліга Каріока (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпіонат штату Ріо-де-Жанейро (Бразилія) з футболу. Ліга Каріока проводиться під егідою Федерації футболу штату Ріо-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами ліги є 108 клубів, які виступають в дивізіонах з 1-го по 3-й рівні. Ліга Каріока поступається по силі в Бразилії згідно з рейтингом КБФ тільки Лізі Пауліста. Протягом всієї історії в Лізі виділилися 4 яскраво-виражених клубу-лідера: «Флуміненсе», «Фламенго», «Васко да Гама» і «Ботафого». (uk)
|
