| dbo:abstract
|
- The Japanese adult visual novel Fate/stay night features a number of characters created by Type-Moon, some of whom are classified as Servants with special combat abilities. The characters listed have appeared mainly in two anime television series adaptations (Fate/stay night and Fate/stay night: Unlimited Blade Works) with a movie trilogy adaptation (Fate/stay night: Heaven's Feel) produced by Studio Deen and Ufotable respectively. A Fate/stay night: Unlimited Blade Works animated film was released prior to its TV series. Other characters from the franchise can be found on their respective titles, such as with Fate/Zero, Fate/Apocrypha, Fate/Extra, Fate/strange fake, Fate/kaleid liner Prisma Illya, Fate/type Redline or Fate/Grand Order. (en)
- Cet article est un complément de l'article Fate/stay night. Il y recense et décrit les différents personnages de la série. (fr)
- Di seguito sono elencati i personaggi che appaiono nella visual novel giapponese Fate/stay night, concepita da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta dalla software house Type-Moon e pubblicata nel 2004. Oltre ad essa sono riportati anche i personaggi presenti nelle principali opere collaterali facenti parte il canone narrativo ufficiale della saga Fate, ovvero il prequel Fate/Zero e il sequel Fate/hollow ataraxia. I dati presenti sono basati sui booklet, artbook e material book ufficiali, oltre che le opere stesse e alle trasposizioni animate Fate/stay night: Unlimited Blade Works e Fate/stay night: Heaven's Feel. Inoltre, alcuni personaggi compaiono in più opere, perciò verrà preso come metro di giudizio la prima apparizione ufficiale. (it)
- В данном списке приведена информация о персонажах визуального романа Fate/stay night и его аниме-экранизаций. Построение имён персонажей в статье приведено согласно европейской, а не азиатской традиции, по которой фамилии следуют после имён. (ru)
- В цьому списку знаходиться інформація про героїв візуальної новелли Fate/Stay Night та її аніме-екранізації. (uk)
- {{namespace detect | category = |main=| other= Fate/stay night Fate/stay night角色列表 Fate/stay night角色列表為PC平台十八禁文字冒險遊戲《Fate/stay night》登場的角色。 配音人員根據動畫版、劇場版/PlayStation 2版配音聲優，而動畫、劇場版、PS2相同者則省略。原作遊戲並無聲優配音。 ※ 註：
* 台版配音排列順序為Animax【A台】／衛視中文台【衛視】，有兩種不同版本；若未另外加註，則為兩版本同一人。
* 港版配音排列順序則是【電視動畫第1作】「Fate/stay night」／【劇場版第1作】「Fate/stay night UBW」／【電視動畫第2作】「Fate/stay night [UBW]」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Japanese adult visual novel Fate/stay night features a number of characters created by Type-Moon, some of whom are classified as Servants with special combat abilities. The characters listed have appeared mainly in two anime television series adaptations (Fate/stay night and Fate/stay night: Unlimited Blade Works) with a movie trilogy adaptation (Fate/stay night: Heaven's Feel) produced by Studio Deen and Ufotable respectively. A Fate/stay night: Unlimited Blade Works animated film was released prior to its TV series. Other characters from the franchise can be found on their respective titles, such as with Fate/Zero, Fate/Apocrypha, Fate/Extra, Fate/strange fake, Fate/kaleid liner Prisma Illya, Fate/type Redline or Fate/Grand Order. (en)
- Cet article est un complément de l'article Fate/stay night. Il y recense et décrit les différents personnages de la série. (fr)
- Di seguito sono elencati i personaggi che appaiono nella visual novel giapponese Fate/stay night, concepita da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta dalla software house Type-Moon e pubblicata nel 2004. Oltre ad essa sono riportati anche i personaggi presenti nelle principali opere collaterali facenti parte il canone narrativo ufficiale della saga Fate, ovvero il prequel Fate/Zero e il sequel Fate/hollow ataraxia. I dati presenti sono basati sui booklet, artbook e material book ufficiali, oltre che le opere stesse e alle trasposizioni animate Fate/stay night: Unlimited Blade Works e Fate/stay night: Heaven's Feel. Inoltre, alcuni personaggi compaiono in più opere, perciò verrà preso come metro di giudizio la prima apparizione ufficiale. (it)
- В данном списке приведена информация о персонажах визуального романа Fate/stay night и его аниме-экранизаций. Построение имён персонажей в статье приведено согласно европейской, а не азиатской традиции, по которой фамилии следуют после имён. (ru)
- В цьому списку знаходиться інформація про героїв візуальної новелли Fate/Stay Night та її аніме-екранізації. (uk)
- {{namespace detect | category = |main=| other= Fate/stay night Fate/stay night角色列表 Fate/stay night角色列表為PC平台十八禁文字冒險遊戲《Fate/stay night》登場的角色。 配音人員根據動畫版、劇場版/PlayStation 2版配音聲優，而動畫、劇場版、PS2相同者則省略。原作遊戲並無聲優配音。 ※ 註：
* 台版配音排列順序為Animax【A台】／衛視中文台【衛視】，有兩種不同版本；若未另外加註，則為兩版本同一人。
* 港版配音排列順序則是【電視動畫第1作】「Fate/stay night」／【劇場版第1作】「Fate/stay night UBW」／【電視動畫第2作】「Fate/stay night [UBW]」。 (zh)
|
